Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

интерпретативный подход

.pdf
Скачиваний:
6
Добавлен:
19.02.2016
Размер:
122.65 Кб
Скачать

Ƚɚɪɮɢɧɤɟɥɟɦ). Ⱥɬɨɦɢɡɦ ɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɦ ɧɚɬɭɪɚɥɢɫɬɫɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɸɬɫɹ ɜ ɦɨɞɟɥɢ ɉɚɪɫɨɧɫɚ ɰɟɧɨɣ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ,

ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɦɢ ɩɪɢ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɤɚɤ ɤɨɧɮɨɪɦɢɫɬɫɤɨɝɨ “ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦ” (ɨɛ ɷɬɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ ɩɪɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ).

ȼ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɦɨɞɟɥɶ, ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɚɹ ɉɚɪɫɨɧɫɨɦ, ɤɚɤ ɢ ɦɨɞɟɥɶ Ƚɟɦɩɟɥɹ, ɧɟ ɞɚɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɝɚɪɚɧɬɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɦɟɠɞɭ ɧɚɭɱɧɵɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɞɚɧɧɵɦ ɫɨɰɢɨɥɨɝɨɦ, ɢ

ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ. Ɂɞɟɫɶ ɬɚɤɠɟ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɤɪɢɬɟɪɢɹ ɩɪɢɩɢɫɵɜɚɧɢɹ ɢɧɬɟɧɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ (ɫɦ. ɬɟɦɭ “ɉɨɡɢɬɢɜɢɡɦ ɢ ɞɟɞɭɤɬɢɜɧɨ-ɧɨɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ”,

ɫ.32): ɥɢɛɨ ɧɨɪɦɵ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ

“ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ” ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ, ɥɢɛɨ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɜɟɞɟɧɵ ɤ ɩɪɹɦɨɦɭ ɩɪɢɱɢɧɧɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɭɸɳɟɣ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ,

ɩɨɧɹɬɢɟ “ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɛɨɪɚ” ɭɬɪɚɱɢɜɚɟɬ ɜɫɹɤɨɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.

IV ɂɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ

Ɍɟɦɚ 9: Ɉɬ ɚɧɬɢɧɚɬɭɪɚɥɢɡɦɚ ɤ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ: ɉ.ɍɢɧɱ ɨɛ

ɨɛɴɹɫɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ “ɩɪɚɜɢɥ” ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤɚɯ

24ɑɟɬɜɟɪɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɦ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ ɫɨɛɨɣ ɫɚɦɵɣ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜ ɢɟɪɚɪɯɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ.

50

ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɭɪɫɚ (ɫɦ.: “ȼɜɟɞɟɧɢɟ”) ɦɵ ɭɠɟ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɵɟ ɪɚɡɥɢɱɢɹ, ɫɵɝɪɚɜɲɢɟ ɪɨɤɨɜɭɸ ɪɨɥɶ ɜ

“ɷɩɢɫɬɟɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɯɢɡɦɟ”, ɬ.ɟ. ɜ ɬɨɦ ɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɬɭɪɚɥɢɫɬɫɤɨɣ (ɩɨɡɢɬɢɜɢɫɬɫɤɨɣ) ɢ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɱɟɫɤɨɣ ɞɨɤɬɪɢɧ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɤ ɤɨɧɰɭ XIX

ɜɟɤɚ ɩɪɢɧɹɥɨ ɮɨɪɦɭ “Ⱦɢɫɩɭɬɚ ɨ Ɇɟɬɨɞɟ”, ɩɨɪɨɞɢɜɲɟɝɨ, ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ, ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ “ɩɨɞɞɢɫɩɭɬɨɜ”.

Ɉɞɧɚɤɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɜ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤ ɜɟɫɶɦɚ ɞɚɥɟɤɨ ɭɲɥɢ ɨɬ ɫɜɨɢɯ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɜɨɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɧɢɯ ɦɨɞɟɥɢ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɥɢɲɶ ɨɱɟɧɶ ɨɩɨɫɪɟɞɨɜɚɧɧɨ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɢɞɟɹɦɢ ɞɢɥɶɬɟɟɜɫɤɨɣ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɢ, “ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ” ɢɥɢ ɧɟɨɤɚɧɬɢɚɧɫɬɜɚ. Ʉɭɞɚ ɛɨɥɶɲɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɷɬɢɯ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɫɵɝɪɚɥɢ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜɟɛɟɪɨɜɫɤɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɦɨɞɟɥɢ ɢ ɦɟɬɨɞɵ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ (ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ,

ɛɪɢɬɚɧɫɤɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢɢ), ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɹ, ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɚɤɰɢɨɧɢɡɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɱɟɧɶ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɢɯɟɜɢɨɪɢɡɦɚ Ʌ.ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧɚ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤ,

ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɚɹ ɉ.ɍɢɧɱɟɦ.

Ɉɬɥɢɱɚɹɫɶ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟɦ “ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɤɨɪɧɟɣ”, ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɜɫɟ ɠɟ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɟɞɢɧɫɬɜɨ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɟɟ ɤɚɤ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɜ ɲɢɪɨɤɨɦ ɫɦɵɫɥɟ.

ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɢ ɷɬɨɣ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɬɪɢɰɚɸɬ ɬɟɡɢɫ “ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɦɟɬɨɞɚ”.

ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɨɧɢ ɩɨɥɚɝɚɸɬ, ɱɬɨ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɧɚɭɤɚɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɫɨɛɵɣ ɬɢɩ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ, ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɨɬ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɭɤɚɯ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɟ ɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɟ ɡɧɚɧɢɟ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɨɛɴɟɤɬ -

51

ɥɸɞɟɣ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɯ ɫɨɡɧɚɧɢɟɦ ɢ ɧɚɞɟɥɹɸɳɢɯ ɫɜɨɢ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɫɦɵɫɥɨɦ (ɢɥɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ),

ɱɬɨ, ɩɨ ɜɫɟɣ ɜɢɞɢɦɨɫɬɢ, ɧɟɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɢ ɫɨɛɵɬɢɣ.

ȼ-ɬɪɟɬɶɢɯ, ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɯ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɫɭɳɟɫɬɜ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɨɫɨɛɵɣ,

ɩɨɧɢɦɚɸɳɢɣ ɦɟɬɨɞ. ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚɯ (ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɚ) ɷɬɨɬ ɦɟɬɨɞ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ

ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɢ, ɜ ɞɪɭɝɢɯ - ɧɚ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɟɣ ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ ɫ ɧɚɭɱɧɵɦ (ɫɦ.: ɋɫ.14-19).

ɇɚɬɭɪɚɥɢɫɬɫɤɢɟ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɢɫɬɫɤɢɟ ɦɨɞɟɥɢ (Ƚɟɦɩɟɥɶ, ɉɚɪɫɨɧɫ) ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɧɟɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɫɤɢɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ: ɚ) ɜ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɨɛɳɢɟ ɡɚɤɨɧɵ; ɛ) ɠɟɥɚɧɢɹ ɢ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ

(ɦɨɬɢɜɵ) ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɩɪɢɱɢɧɵ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ.

ɋɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɞɚɬɶ ɢɫɤɨɦɨɟ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ ɧɚ ɢɧɵɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹɯ, ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɪɭɝɨɣ ɥɨɝɢɤɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢɝɪɚɥɨ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ. ɂɞɟɹ ɫɦɵɫɥɨɜɨɣ ɧɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɧɨɫɢɥɚɫɶ ɤ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦɭ

“ɤɨɧɰɟɩɬɭɚɥɶɧɨɦɭ ɹɞɪɭ” ɩɨɧɢɦɚɸɳɟɣ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɢ. ɇɨ ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɨ ɦɟɬɨɞɟ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɱɟɧɵɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶ ɜ ɫɦɵɫɥ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ ɞɪɭɝɢɯ ɥɸɞɟɣ - ɨɫɨɛɟɧɧɨ,

ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɤ ɢɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ, ɷɩɨɯɟ ɢɥɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɫɥɨɸ,- ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ (ɢ

ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ) ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ. Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɜɟɬɵ -

ɷɦɩɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ, verstehen, - ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɢɫɶ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ.

ɉɨɩɵɬɤɚ ɩɨɫɬɪɨɢɬɶ ɧɟ-ɧɚɬɭɪɚɥɢɫɬɫɤɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɭɸ ɧɚ ɩɨɧɹɬɢɹɯ “ɩɪɚɜɢɥɚ” ɢ “ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɭ”, ɛɵɥɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚ ɉ.ɍɢɧɱɟɦ ɜ ɤɧɢɝɟ “ɂɞɟɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɧɚɭɤɢ” (1958).

ɍɢɧɱ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚ ɫɜɨɢɯ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɣ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɜɡɝɥɹɞɨɜ Ʌ.ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧɚ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɭ ɹɡɵɤɨɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (“ɹɡɵɤɨɜɚɹ ɢɝɪɚ” - ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢɝɪɚ, ɩɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɦɟɪɟ, ɞɜɨɢɯ, ɚ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨɫɬɢ ɫɥɨɜɚ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ

52

ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɨɫɹɬ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ), ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɡɥɨɠɟɧɧɭɸ ɜ

“Ɏɢɥɨɫɨɮɫɤɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ” ɤɪɢɬɢɤɭ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ “ɩɪɢɜɚɬɧɨɝɨ” (ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨ)

ɹɡɵɤɚ. ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧ ɨɛɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬ “ɝɪɚɦɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ” ɫɜɨɞɢɦɨɫɬɶ ɥɸɛɵɯ ɨɩɢɫɚɧɢɣ ɞɭɲɟɜɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɤ ɩɭɛɥɢɱɧɵɦ, “ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ-ɧɚ-ɞɪɭɝɢɯ” ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɩɪɢɦɟɧɢɦɨɫɬɢ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɣ25. ɉɪɚɜɢɥɚ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɩɪɚɜɢɥɚ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɫɥɨɜ)

ɡɞɟɫɶ ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɵɦɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɥɸɞɶɦɢ.

ɂɫɯɨɞɹ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɢɞɟɣ, ɍɢɧɱ ɫɬɪɨɢɬ ɫɜɨɟ “ɩɨɧɹɬɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ” ɤɚɤ ɧɨɫɹɳɟɝɨ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɍɢɧɱɭ, ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɥɢɲɶ ɜ ɬɨɣ ɦɟɪɟ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɧɭɬɪɢ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ “ɹɡɵɤɨɜɨɣ ɢɝɪɵ”. ɉɭɛɥɢɱɧɵɣ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɢ ɨɩɨɫɪɟɞɨɜɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤɨɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɟɝɨ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɢɧɬɟɥɥɢɝɢɛɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫ

ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɚɝɟɧɬɨɜ, ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɬɭ ɠɟ ɫɚɦɭɸ “ɮɨɪɦɭ ɠɢɡɧɢ”. Ɉɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɪɨɥɢ ɩɪɚɜɢɥ ɢ ɹɡɵɤɨɜɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɜ ɬɨɦ, “ɱɬɨ ɦɵ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦ ɩɨɞ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦ ɨɛɳɟɫɬɜɨɦ”, ɍɢɧɱ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɞɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɰɟɥɟɣ ɢ ɦɟɬɨɞɨɜ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤɚɯ ɫ ɩɪɢɱɢɧɧɵɦɢ ɨɛɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ɢ ɡɚɤɨɧɚɦɢ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɨɟ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ.

ɋɨɨɬɧɟɫɟɧɢɟ ɫ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ, ɩɨ ɍɢɧɱɭ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɦɵɫɥ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɥɢɛɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɫɦɵɫɥɨɜɭɸ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɶ ɞɜɭɯ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ (ɬ.ɟ.

ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɤɚɤ ɤɪɢɬɟɪɢɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ). ȼɫɥɟɞ ɡɚ ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧɨɦ,

ɨɧ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ “ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥɭ” ɜ ɬɟɪɦɢɧɚɯ ɫɚɦɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɚ ɧɟ ɡɧɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ ɢɥɢ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɢɦ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ (ɱɬɨ ɞɥɹ ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧɚ ɫɥɭɠɢɥɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɫɭɝɭɛɨ

25Ʌ.ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧ. Ɏɢɥɨɫɨɮɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ // Ʌ.ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧ. Ɏɢɥɨɫɨɮɫɤɢɟ ɪɚɛɨɬɵ (ɑɚɫɬɶ

1). Ɇ.: Ƚɧɨɡɢɫ. 1994. ɋɦ., ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, §§ 197-202, 243-309.

53

ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɹɡɵɤɚ ɩɪɢɪɨɞɵ ɫɚɦɢɯ ɩɪɚɜɢɥ26): “ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɬɨɝɨ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚ, ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɟ ɧɚ ɬɨɦ, ɦɨɠɟɬ ɥɢ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɷɬɨ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɚ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ

ɢɦɟɸɳɟɟ ɫɦɵɫɥ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ ɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ”27.

ɉɪɢ ɬɚɤɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɥɸɛɨɟ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɚɜɢɥɭ (ɬ.ɟ. ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɤɨɧɫɬɢɬɭɬɢɜɧɨɟ).

ɉɪɢɱɢɧɧɵɟ ɫɜɹɡɢ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɍɢɧɱɚ, ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɢɝɪɚɬɶ ɤɚɤɭɸ-ɥɢɛɨ ɪɨɥɶ ɜ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɹɤɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ - ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ, “ɪɟɡɨɧɵ” ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ, - ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɨɛɴɹɫɧɹɟɦɨɦɭ ɞɟɣɫɬɜɢɸ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɟɦ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ɫ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ, ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɜɹɡɶɸ ɦɟɠɞɭ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ. ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɫɜɹɡɶ ɦɨɬɢɜɚ (ɠɟɥɚɧɢɹ), ɩɪɚɜɢɥɚ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɩɢɫɚɧɚ ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɶɸ “ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɭ”:

“ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ Y ɢ ɭɛɟɠɞɟɧɵ, ɱɬɨ X - ɷɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɨɛɢɬɶɫɹ Y, ɞɟɥɚɣɬɟ X” .

Ʉɪɢɬɢɤɢ ɍɢɧɱɚ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɥɢ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɦɨɬɢɜɨɦ, ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɨɣ ɬɚɜɬɨɥɨɝɢɟɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɜɫɹɤɨɝɨ ɢɧɬɟɥɥɢɝɢɛɟɥɶɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɹɡɵɤɟ (ɚɪɝɭɦɟɧɬ “Ʌɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɜɹɡɢ”, ɫɦ. ɬɚɤɠɟ

ɤɪɢɬɢɤɭ ɢɧɬɟɧɰɢɨɧɚɥɢɫɬɫɤɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɋɤɢɧɧɟɪɨɦ, ɫ.37)28. Ɇɧɨɝɢɟ ɨɬɦɟɱɚɥɢ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɣ ɍɢɧɱɟɦ ɩɨɞɯɨɞ ɞɟɥɚɟɬ ɧɟɪɚɡɪɟɲɢɦɨɣ ɡɚɞɚɱɭ ɪɚɡɥɢɱɟɧɢɹ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɢ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɨɬ ɩɪɚɜɢɥ: ɥɸɛɨɣ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɫɬɭɩɨɤ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ

26ɋɦ.: Ɍɚɦ ɠɟ, ɫɫ.162-163.

27Winch, Peter. The Idea of a Social Science. London: Routledge & Kegan, 1962. P58.

28Ⱥɪɝɭɦɟɧɬ “Ʌɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɜɹɡɢ” ɦɨɠɧɨ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɠɟɥɚɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɣ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ (ɟɝɨ “ɞɪɭɝɢɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ”). Ʌɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɜɹɡɶ “ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ” ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚ ɫ ɩɪɢɱɢɧɧɨɣ ɫɜɹɡɶɸ. ɉɪɢɱɢɧɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɞɜɭɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɥɭɱɚɣɧɨɦ ( ɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦ) ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɢɯ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ: ɞɨɤɚɡɵɜɚɹ, ɱɬɨ Ⱥ - ɩɪɢɱɢɧɚ ȼ, ɦɵ ɢɫɯɨɞɢɦ ɢɡ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ, ɤɨɝɞɚ Ⱥ ɧɟ ɜɥɟɱɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ȼ, ɢ ɬɚɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɸ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɦɹɝɱɟɧɧɚɹ

54

ɤɚɤ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥɭ, ɨɩɢɫɵɜɚɸɳɟɦɭ ɷɬɨɬ ɩɨɫɬɭɩɨɤ, ɥɢɛɨ ɤɚɤ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟ ɨɬ ɤɚɤɨɝɨ-

ɬɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ (ɋɪ. ɭ ȼɢɬɝɟɧɲɬɟɣɧɚ: “...ɧɢ ɨɞɢɧ ɨɛɪɚɡ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɟ ɦɨɝ ɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɚɤɢɦ-ɬɨ ɩɪɚɜɢɥɨɦ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɥɸɛɨɣ ɨɛɪɚɡ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɷɬɢɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ”). ɇɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɚɜɢɥ,

ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɚɹ ɍɢɧɱɟɦ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ (ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɢɫɯɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɚ ɥɢɲɶ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ), ɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɫɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹ ɫ ɬɨɣ ɠɟ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ

“ɫɥɚɛɨɣ” ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɰɢɢ, ɱɬɨ ɢ ɩɪɢɱɢɧɧɵɟ ɬɟɨɪɢɢ: ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɥɢɛɨ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ, ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɨ “ɫ ɞɚɥɶɧɢɦ ɭɦɵɫɥɨɦ”, ɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɧɵɟ ɰɟɥɢ, ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɡ ɩɪɚɜɢɥɚ. Ⱦɚɥɟɟ, ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɯ ɩɪɚɤɬɢɤ ɤɚɠɟɬɫɹ ɧɟɥɟɩɵɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɦ ɩɪɚɜɢɥɟ: ɱɬɨ ɡɧɚɱɢɬ “ɯɨɞɢɬɶ ɝɭɥɹɬɶ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ” ɢɥɢ “ɤɭɪɢɬɶ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ” (Ⱥ.Ɇɚɤɢɧɬɚɣɪ)? ȿɳɟ ɦɟɧɟɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɍɢɧɱɚ ɜ ɜɨɩɪɨɫɟ ɨ ɩɨɥɟɡɧɨɫɬɢ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢɱɢɧɧɨ-ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɢ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɧɚɭɤɚɯ. Ɇɨɠɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɚɞɟɤɜɚɬɧɵɯ

(ɯɨɬɹ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɥɧɵɯ) ɩɪɢɱɢɧɧɵɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ. ȼ

ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɥɸɞɢ ɢɳɭɬ ɪɚɛɨɬɭ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɩɪɟɠɧɸɸ; ɫɭɩɪɭɝɢ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɜɟɫɬɢɫɶ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɢɡɦɟɧɵ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ (Ⱦɠ.Ȼɨɯɦɚɧ). ɋɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɢɧɬɟɪɟɫɵ) ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɥɭɱɲɟ, ɱɟɦ ɩɪɚɜɢɥɚ ɨɛɴɹɫɧɹɸɬ ɬɚɤɢɟ ɜɢɞɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɨɛɦɚɧ ɢɥɢ ɦɚɧɢɩɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɨɪɦɚɦɢ. Ʌɸɞɢ ɧɟɪɟɞɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚ ɝɢɛɤɨ, “ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢ”, ɞɨɝɨɜɚɪɢɜɚɹɫɶ, ɱɬɨ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɵɝɨɞɧɨ ɫɱɢɬɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɨɦ (ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɚɤɰɢɨɧɢɡɦ Ƚɨɮɦɚɧɚ).

Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ “ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɚɦ” ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ ɩɨɥɧɨɝɨ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ.

Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɥɢɲɶ ɜɧɭɬɪɢ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ, ɜɤɥɸɱɚɸɳɟɣ ɜɧɟɲɧɟɟ

ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɚɪɝɭɦɟɧɬɚ “Ʌɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɜɹɡɢ” ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ, ɱɬɨ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɠɟɥɚɧɢɹ ɦɨɝɥɢ

55

(ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹ) ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ (ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ) ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɟɝɨ ɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ. ɗɬɚ ɦɨɞɟɥɶ ɞɨɥɠɧɚ ɬɚɤɠɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɨɛɴɹɫɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ “ɜɧɟɲɧɢɯ” ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɧɬ ɢ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɯ ɭɛɟɠɞɟɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɸɬɫɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ.

Ɍɟɦɚ 10: ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɢ “ɞɜɨɣɧɚɹ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɚ”. ɉɪɢɦɟɪ:

“ɝɭɫɬɵɟ” ɢ “ɠɢɞɤɢɟ” ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢɢ.

ɂɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɫɹ ɨɫɬɪɨɣ ɤɪɢɬɢɤɟ, ɭɤɚɡɵɜɚɜɲɟɣ ɧɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ (ɬ.ɟ. ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɯ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɣ “ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ”), ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɫɜɟɞɟɧɢɟ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɤ ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢ, ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ

ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɢ ɨɰɟɧɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ

“ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ verstehen” ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɥɚ, ɱɬɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɦɵɫɥɚ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ “ɢɡɧɭɬɪɢ”, ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ, ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɨɨɬɧɟɫɟɧɢɹ ɫ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦ ɤɨɧɬɟɤɫɬɨɦ, ɧɟɹɜɧɵɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ, ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɦɢ ɤɨɞɚɦɢ ɢ ɫɢɦɜɨɥɚɦɢ ɢ

ɬ.ɩ., ɬɚɤ ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɥɸɞɟɣ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɤ ɢɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɥɢɛɨ

ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜ ɱɭɠɞɨɦ ɤɨɧɬɟɤɫɬɟ, ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜɟɫɶɦɚ ɫɨɦɧɢɬɟɥɶɧɨɣ. ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ

ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɟ ɜ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚ

“ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɪɭɝɚ”, ɱɚɫɬɧɵɦɢ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɜɧɟ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ, ɱɚɫɬɢ ɜɧɟ ɰɟɥɨɝɨ ɢ ɬ.ɩ.

ɋɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɬɚɥɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ 1960-1970-ɟ

ɝɨɞɵ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ - ɦɟɠɞɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɨɣ ɩɚɪɚɞɢɝɦɵ,

ɛɵ ɛɵɬɶ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɢɦ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɞɚɬɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ.

56

ɫɬɪɟɦɢɜɲɟɣɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɜɫɟ ɮɨɪɦɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɤɚɤ ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɤɫɬɵ, ɩɨɪɨɠɞɚɟɦɵɟ ɜɧɭɬɪɢ “ɦɢɪɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ”, ɜɟɡɞɟɫɭɳɟɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ.

ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɤɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɢɫɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚɫɶ ɤɚɤ ɟɞɢɧɚɹ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɹ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɯ ɧɚɭɤ. ȼ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ “ɫɢɥɶɧɵɯ ɜɟɪɫɢɣ” ɬɟɨɪɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɑ.Ɍɟɣɥɨɪɨɦ, ɏ.Ⱦɪɟɣɮɭɫɨɦ, ɉ.Ɋɢɤɟɪɨɦ, ɏ.-Ƚ. Ƚɚɞɚɦɟɪɨɦ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ.

ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɬɟɨɪɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɧɚɭɤɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɸ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ (ɢɫɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ) ɬɟɤɫɬɚ ɜ ɬɨɣ ɦɟɪɟ, ɜ ɤɚɤɨɣ ɢɯ ɨɛɴɟɤɬ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɬɟɤɫɬɚ (Ɋɢɤɟɪ). Ɉɛɴɟɤɬ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ (ɬɟɤɫɬ ɢɥɢ

“ɚɧɚɥɨɝ ɬɟɤɫɬɚ”) ɞɨɥɠɟɧ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɭɫɥɨɜɢɹɦ29:

- ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɫɦɵɫɥɨɦ ɢ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɨɩɢɫɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɯ ɹɫɧɨɫɬɢ,

ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɫɬɢ, ɜɧɹɬɧɨɫɬɢ, ɥɢɛɨ ɧɚɨɛɨɪɨɬ - ɡɚɩɭɬɚɧɧɨɫɬɢ, ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɨɫɬɢ ɢ ɬ.ɩ.; - ɷɬɨɬ ɫɦɵɫɥ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɬɥɢɱɟɧ ɨɬ ɫɪɟɞɫɬɜ ɟɝɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ, ɬ.ɟ. ɞɚɧɧɵɣ ɧɚɛɨɪ ɫɪɟɞɫɬɜ

ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɩɪɢɝɨɞɟɧ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɦɵɫɥɨɜ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,

ɩɨɞɧɹɬɚɹ ɪɭɤɚ ɦɨɠɟɬ ɬɨɥɤɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ, ɡɧɚɤ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹ ɢ ɬ.ɩ.); - ɞɨɥɠɟɧ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɭɛɴɟɤɬ (ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɢɥɢ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɵɣ ɚɝɟɧɬ), ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɢɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɬɟɤɫɬɚ ɢɥɢ “ɚɧɚɥɨɝɚ ɬɟɤɫɬɚ”.

ɂɡ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɣ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ (ɫɦ. ɜɬɨɪɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ) ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɞɚɠɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ “ɩɪɨɱɬɟɧɢɣ” ɨɞɧɨɝɨ ɢ ɬɨɝɨ ɠɟ ɬɟɤɫɬɚ,

ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɨɦ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ. ȼɫɹɤɚɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚ, ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɰɟɥɨɫɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ (ɮɨɧɚ) ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɭɛɟɠɞɟɧɢɣ,

ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪɚ (ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɚɹ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɚ). ɉɪɢ ɬɚɤɨɦ ɩɨɞɯɨɞɟ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɤɪɢɬɢɤɨɜ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɤɚɡɚɬɶ ɧɚ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɣ ɤɪɢɬɟɪɢɣ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɥɭɱɲɟɣ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ

57

ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɧɚɬɚɥɤɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɪɝɭɦɟɧɬ: ɜɵɛɨɪ ɥɭɱɲɟɣ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɬɨɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɟɣ, ɛɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɜɫɹɤɨɟ ɡɧɚɧɢɟ (ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ,

ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɨɟ) ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ.

Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɢɡɥɨɠɟɧɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɧɟɪɟɞɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɫɬɷɦɩɢɪɢɫɬɫɤɨɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɧɚɭɤɢ (ɫɦ.: ”ȼɜɟɞɟɧɢɟ”), ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɬɟɡɢɫ ɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ “ɫɵɪɵɯ” ɮɚɤɬɨɜ ɢ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɩɢɫɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɛ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ (ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɝɢɩɨɬɟɡɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɵ ɢɥɢ ɨɩɪɨɜɟɪɝɧɭɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɫɟɝɨ “ɮɨɧɚ” ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɝɢɩɨɬɟɡ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɣ).

Ʉɪɢɬɢɤɢ ɬɟɨɪɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɥɸɛɚɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɜɫɟ ɠɟ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɬɟɤɫɬ ɢɥɢ ɤɜɚɡɢ-ɬɟɤɫɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɫɬɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɬɟɨɪɢɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɬɚɤ ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɢɯ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɣ ɢ,

ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɩɪɨɫɬɨ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɟɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɤɢ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɞɥɹ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɰɟɧɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ “ɩɪɨɱɬɟɧɢɣ”. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ,

ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨ ɬɨɬɚɥɶɧɨɣ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɬ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɢɥɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ (ɯɨɥɢɡɦ) ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɞɨɥɠɟɧ ɡɧɚɬɶ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɡɧɚɱɟɧɢɹɯ, ɭɛɟɠɞɟɧɢɹɯ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚɯ, ɫɥɭɠɚɳɢɯ ɮɨɧɨɦ ɟɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ. ȼɨɩɪɨɫ ɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ, ɜɟɪɨɜɚɧɢɹɯ ɢɥɢ ɨɛɵɱɚɹɯ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ (ɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ - ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹ-

ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ) ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɫɭɝɭɛɨ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɪɟɲɚɬɶɫɹ ɚɩɪɢɨɪɧɨ. ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɥɨɡɭɧɝ “ȼɫɺ - ɥɢɲɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ” ɪɚɡɪɭɲɚɟɬ ɩɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɭ ɫɚɦɭ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɧɹɬɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɣ (ɩɭɫɬɶ ɢ

29 Taylor, Charles. Interpretation and the Sciences of Man // P.Rabinow and W.Sullivan (eds.).

58

ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɣ) ɧɚɭɱɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ - ɩɨɢɫɤ ɢ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɤɚɤɢɯ-ɬɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɯ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ ɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɢɫɬɢɧɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ. ȼ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɞɥɹ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɤɨɧɤɭɪɢɪɭɸɳɢɯ “ɩɪɨɱɬɟɧɢɣ” ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɵɛɨɪɚ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɢ ɜ ɧɚɭɤɟ, ɢ ɜ ɨɛɵɞɟɧɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɪɟɲɚɟɬɫɹ ɧɚ ɬɟɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɵɱɧɨ ɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬɫɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɢɜɧɵɦ ɩɨɞɯɨɞɨɦ: ɜɵɛɨɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɥɚɫɬɶɸ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦɢ, ɚ ɨɛɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɢɬɨɪɢɤɢ ɢɥɢ, ɤɚɤ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɪɢɬɢɤɟ,

ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ɜɤɭɫ. (ȼɨɥɶɬɟɪɨɜɫɤɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɤɚɤ “ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɣ ɜɵɞɭɦɤɢ” ɜ

ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɨ ɢ ɤ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɧɚɭɤɚɦ.)

ɋɢɥɶɧɚɹ ɜɟɪɫɢɹ ɬɟɨɪɢɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɨɤɚɡɚɥɚ ɜɟɫɶɦɚ ɭɦɟɪɟɧɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɭɸ

ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɧɚɭɤ30. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɫɨɰɢɨɥɨɝɨɜ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɨɜ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɧɟɤɢɣ “ɜɟɛɟɪɢɚɧɫɤɢɣ” ɫɢɧɬɟɡ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɢ ɩɪɢɱɢɧɧɨɝɨ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɱɬɨ ɨɛɟ ɧɚɡɜɚɧɧɵɟ ɧɚɭɤɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɞɚɜɧɟɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɢ ɚɧɚɥɢɡɚ “ɱɭɠɢɯ” ɤɭɥɶɬɭɪ ɢ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪ (ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɹ, ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɚɤɰɢɨɧɢɡɦ ɑɢɤɚɝɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ). Ɍɚɤ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢɢ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢ ɜ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɢ ɫɬɚɥɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɛɨɥɟɟ “ɭɦɟɪɟɧɧɚɹ” ɦɨɞɟɥɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɫɨɱɟɬɚɸɳɚɹ ɱɟɪɬɵ ɫɟɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ (“ɝɥɚɡɚɦɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ”) ɢ ɧɚɭɱɧɨɝɨ (ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ-

ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɹ) ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɣ. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɣ ɷɬɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɫɬɚɥɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ “ɞɜɨɣɧɚɹ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɚ” (ɗ.Ƚɢɞɞɟɧɫ). “Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɝɟɪɦɟɧɟɜɬɢɤɚ” ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹɯ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ, ɢ ɧɚ ɜɵɞɜɢɝɚɟɦɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ

ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹɯ ɷɬɢɯ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɣ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɫɨɛɵɬɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ

Interpretive Social Sciences: A Reader. Berkeley: University of California Press, 1979. Pp.25-7.

30ɉɪɢɦɟɪɵ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ, ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ “ɫɢɥɶɧɭɸ” ɬɟɨɪɢɸ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵ. ɗɬɨ, ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɢɫɬɫɤɚɹ “ɷɬɧɨɝɪɚɮɢɹ ɧɚɭɤɢ” (ɋ.ȼɭɥɝɚɪ, Ȼ.Ʌɚɬɭɪ ɢ ɞɪ.), ɞɨɤɚɡɵɜɚɸɳɚɹ, ɱɬɨ ɧɚɭɤɚ - ɬɨɠɟ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɬɦɨɞɟɪɧɢɫɬɫɤɚɹ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɹ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɨɜɟɞɱɟɫɤɢɟ ɬɟɨɪɢɢ (ɀ.Ⱦɟɪɪɢɞɚ).

59