- •Лекция 6. Международные контракты
- •1. Содержание и структура внешнеторгового контракта
- •1. Вводная часть (преамбула)
- •2. Предмет контракта
- •3. Количество
- •4. Качество
- •5. Срок и дата поставки
- •6. Базисные условия поставки
- •1. Группа е: Отгрузка
- •2. Группа f: Основная перевозка не оплачивается продавцом
- •3. Группа с: Основная перевозка оплачивается продавцом
- •4. Группа d: Прибытие
- •7. Цена
- •8. Платеж
- •9. Упаковка
- •10. Порядок отгрузки
- •11. Сдача-приемка
- •12. Рекламации
- •13. Страхование
- •14. Штрафные санкции
- •15. Гарантии
- •16. Условия, обеспечивающие выполнение договора и санкции
- •17. Оговорки об обстоятельствах непреодолимой силы (форс-мажор)
- •18. Арбитраж
- •19. Транспортные условия
- •20. Прочие условия
- •21. Итоговая формулировка, язык контракта и корреспонденции
- •22. Юридические адреса и подписи сторон
- •2. Понятие базисных условий контракта и их роль при заключении внешнеторговых контрактов. «инкотермс 2000»
- •1. Любой вид транспорта, включая комбинированный
- •Ddu (дду) – Поставка без оплаты пошлин (...С указанием места)
- •2. Морской и внутренний водный транспорт
- •Fob (фоб) – Свободно на борту (...Суказанием порта отгрузки)
- •Des (дес) – Поставка с судна (...С указанием порта назначения)
- •3. Нормативно-правовая регламентация внешнеторговых сделок
10. Порядок отгрузки
Обязанности продавца по уведомлению покупателя о готовности товара к отгрузке и о произведенной отгрузке.
11. Сдача-приемка
Продавец обязан поставить товар покупателю. Поставляя товар, продавец обязан принять меры для того, чтобы товар был в наличии (путем его изготовления или приобретения); кроме того, по всем характеристикам (качество, количество, упаковка, маркировка) товар должен соответствовать требованиям договора. Далее продавец обязан передать покупателю все относящиеся к товару документы (транспортные документы, страховой полис при страховании товара, сертификат качества, подтверждающий соответствие товара условиям договора, при осуществлении сдачи-приемки товара с участием покупателя это может быть акт сдачи-приемки и т. п.), которые перечисляются в контракте. В этом разделе прежде всего точно устанавливается место фактической сдачи-приемки товара, которое может быть выбрано как в стране продавца, так и в стране покупателя.
Под сдачей товара понимается передача товара продавцом во владение покупателю в соответствии с условиями контракта купли-продажи. В результате такой передачи покупатель получает возможность осуществлять полный контроль над товаром (вручение ему товарораспорядительных документов). В расходы по сдаче включаются стоимость взвешивания, подсчета, маркировки, упаковки и др.
Под приемкой понимается проверка соответствия качества и комплектности товара его характеристике и техническим условиям, указанным в договоре.
В практике международной торговли используются два метода сдачи-приемки фактически поставленного товара:
1. Выборочный метод.
2. Метод проверки всего поставленного товара.
Сдача-приемка может быть предварительной иокончательной.
Предварительная приемка – установление соответствия поставляемого товара условиям, указанным в контракте. Она обычно имеет целью осмотр товара на предприятии продавца для установления правильности упаковки и маркировки товара. В результате предварительной приемки покупатель может забраковать товар в случае обнаружения недостатков в качестве и количестве или потребовать устранения недостатков.
Окончательная сдача – это фактическое исполнение договора по количеству (весу) и качеству товара. Она имеет целью установить фактическое выполнение поставки в установленном месте и в надлежащий срок. Результаты такой приемки являются обязательными для обеих сторон и закладываются в основу расчета по сделке. Если в контракте содержится указание на окончательный характер приемки, покупатель впоследствии не вправе предъявлять требования при обнаружении дефектов независимо от их характера.
Сдача-приемка товара производится по количеству (весу) и качеству товара. Сроки сдачи-приемки товара по количеству и качеству, как правило, не совпадают. Покупатель обычно обязан произвести количественную приемку немедленно по прибытии товара. Для качественной приемки часто устанавливаются более длительные сроки.
При проверке количества поставленного товара устанавливается соответствие количество фактически поставленного товара условиям контракта. Покупатель обычно не обязан принимать товар в большем или меньшем количестве, чем это обусловлено в контракте, при отсутствии оговорки «около».
Существует два основных способа определения количества, выраженного в весовых или объемных единицах:
по отгруженному весу;
по выгруженному весу.
Под отгруженным весомили количеством понимается вес или объем товара, устанавливаемый в пункте отправления и указанный перевозчиком в соответствующем транспортном документе (коносаменте, железнодорожной накладной, почтовой квитанции, авианакладной и т. п.). В этом случае количество, указанное в транспортном документе, признается окончательным и определяет сумму платежа. При обнаружении в пункте прибытия товара недостачи покупатель имеет право предъявить претензии перевозчику.
Под выгруженным весомили количеством понимается вес, установленный в оговоренном пункте назначения в стране импортера. Проверка веса в этом случае осуществляется посредством взвешивания товара, которое производится обычно во время разгрузки товара или через определенное число дней после ее окончания присяжными весовщиками. Результаты взвешивания фиксируются в выдаваемых ими весовых сертификатах, которые признаются арбитражем в бесспорном порядке в качестве доказательства веса.
В случае несоответствия выгруженного веса установленному при погрузке в контракте определяетсяпредел ответственности продавца за недостачу груза. Контрактом обычно оговариваются допустимые границы разницы выгруженного и отгруженного веса.
Приемка товара по качеству может осуществляться двумя способами:
1. На основе документа, подтверждающего соответствие качества поставленного товара условиям контракта.
2. Путем проверки качества фактически поставленного товара в месте приемки.
Стороны должны предусмотреть и последствия несоответствия качества товара условиям договора. Так, может быть оговорено, что покупатель обязан принять товар, если отступление от установленного качества не превышает известного предела, по соответственно пониженной цене. Эту скидку в международной торговле принято называть рефакцией. При поставке товара более высокого качества, чем предусмотрено условиями договора, надбавку уплачивает покупатель за повышенное качество, которая называется бонификацией. Размеры рефакции и бонификации обычно устанавливаются в контракте или арбитражем.
В случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору:
отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы;
потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.
Результат сдачи-приемки оформляется документом.