Глава 10

Отказ от ответственности

В данной главе изложены замечания относительно технических характеристик различных компонентов компьютеров TOSHIBA.

Процессор:

Отказ от ответственности относительно показателей производительности центрального процессора.

Показатели производительности ЦП, установленного в данном компьютере, могут отличаться от приведенных в его технических характеристиках в зависимости от следующих обстоятельств:

nиспользование определенных внешних периферийных устройств;

nпитание от батарейного источника, а не от сети;

nиспользование некоторых мультимедийных, видеоприложений и работа с компьютерной графикой;

nподключения к сетям по обычным телефонным линиям или низкоскоростным каналам;

nприменения сложного программного обеспечения, используемого в компьютерном моделировании, например, высококлассных программных систем автоматизированного проектирования;

nиспользование нескольких приложений или их функций одновременно;

nиспользование компьютера в местности с низким атмосферным давлением (на высотах >1000 метров над уровнем моря);

nиспользование компьютера при температуре окружающей среды, выходящей за пределы диапазона 5—30°C либо превышающей 25°C в условиях больших высот. Указанные значения температуры являются приблизительными и могут меняться в зависимости от модели компьютера. Дополнительную информацию см. в документации к компьютеру или на веб-сайте корпорации

Toshiba по адресу www.pcsupport.toshiba.com.

Отказ от ответственности

Показатели производительности ЦП могут также отличаться от указанных в технических характеристиках из-за особенностей проектной конфигурации.

В определенных обстоятельствах компьютер может отключиться автоматически в результате активизации защитной функции, предотвращающей потерю данных или повреждение изделия при работе в условиях, выходящих за рамки рекомендованных.

Во избежание потери данных регулярно делайте их резервные копии на внешних носителях. Оптимальные показатели производительности достигаются при использовании компьютера в рекомендованных условиях. Ознакомьтесь с дополнительными ограничениями, изложенными в документации к устройству. Обратитесь в службу технической поддержки компании Toshiba (дополнительные сведения см. в разделе «Техническая поддержка TOSHIBA» главы 9 Поиск и устранение неисправностей).

Работа с компьютером в 64-разрядном режиме 64-разрядные процессоры сочетают в себе преимущества работы с компьютером в 32- и 64-разрядном режимах.

Для работы в 64-разрядном режиме компьютер должен соответствовать нижеперечисленным требованиям к оборудованию и ПО.

n64-разрядная операционная система

n64-разрядные процессор, набор микросхем и BIOS (базовая система ввода-вывода)

n64-разрядные драйверы устройств

n64-разрядные приложения

Определенные драйверы устройств и приложения несовместимы с 64-разрядным процессором, поэтому они могут работать некорректно. На компьютере предварительно установлена 32-разрядная версия ОС. В противном случае, указаны сведения о том, что установленная версия является 64-разрядной.

Дополнительные сведения см. на веб-узле www.pcsupport.toshiba.com.

Замечания относительно системной памяти

Память (системная память). Определенный объем основной системной памяти может быть выделен для обслуживания графической подсистемы, что сокращает объем, выделенный под другие вычислительные функции. Емкость основной системной памяти, выделяемой для поддержки графической подсистемы, может меняться в зависимости от графической подсистемы, используемых приложений, общей емкости системной памяти и других факторов.

Для компьютеров с 4 Гб системной памяти общий объем системной памяти для выполнения вычислительных операций будет значительно меньше и зависит от модели и конфигурации системы.

Отказ от ответственности

Срок службы батарейного источника питания

Срок службы батарейного источника питания в значительной степени зависит от модели и конфигурации компьютера, прикладного программного обеспечения, параметров энергопотребления, задействованных функций, а также естественных отклонений в производительности, заложенных в конструкции отдельных

компонентов. Объявленные сроки службы батарейных источников питания относятся к компьютерам отдельных моделей

и конфигураций, протестированным компанией Toshiba на момент публикации указанных характеристик. Время перезарядки зависит от способа применения компьютера. При его работе на полную мощность зарядка может не производиться вообще.

По истечении определенного срока батарейный источник питания теряет максимальную производительность, а потому нуждается в замене. Это происходит со всеми батарейными источниками

питания. Сведения о приобретении батарейного источника питания см. в документации по принадлежностям, прилагаемой к компьютеру,

или на веб-узле компании Toshiba www.pcsupport.toshiba.com.

Емкость жесткого диска

1 Гигабайт (Гб) — это 109 = 1000 000 000 байт, если использовать степени числа 10. Однако операционная система компьютера определяет емкость диска в двоичном измерении, то есть 1 Гб соответствует 230 = 1 073 741 824 байт. Таким образом, система показывает меньшую емкость диска в гигабайтах. Кроме того, доступная емкость жесткого диска уменьшается за счет предустановки одной или нескольких операционных систем (например, Microsoft Windows) и/или прикладных программ, либо мультимедийных средств. Фактическая отформатированная емкость может варьироваться.

ЖКД

С течением времени яркость экрана ЖКД снижается в зависимости от способов применения компьютера. Данная особенность свойственна технологии ЖКД.

Максимальный уровень яркости дисплея возможен только при работе от источника переменного тока. При работе от батарейного источника питания яркость экрана снижается и повысить ее невозможно.

Графический процессор

Производительность графического процессора может быть различной и зависит от типа используемой модели, ее конфигурации, приложений, настроек управления электропитанием и используемых функций. Производительность ГП бывает оптимальной только при работе компьютера от источника переменного тока и может значительно снижаться при питании от батареи.

Отказ от ответственности

Беспроводной сетевой адаптер/адаптер Intel

Скорость передачи данных и диапазон действия беспроводной локальной сети зависят от окружающих электромагнитных условий, наличия или отсутствия препятствий, конструкции и конфигурации точки доступа, конструкции клиентского узла, а также конфигурации программного обеспечения и аппаратных средств.

54 Мбит/с — это теоретическая максимальная скорость при работе по стандарту IEEE802.11 (a, b, g). Фактическая скорость передачи данных меньше, чем теоретическая максимальная скорость.

Неприменяемые значки:

Корпуса некоторых ноутбуков проектируются так, чтобы в них можно было реализовать все возможные конфигурации всей серии изделий. Выбранная модель может не иметь всех функций и характеристик, соответствующих всем значкам и переключателям, изображенным на корпусе ноутбука, если вы не выбрали эти функции.

Защита от копирования

Технология защиты от копирования, применяемая с отдельными носителями, может препятствовать записи или воспроизведению данных, записанных на таких носителях, либо налагать на указанные операции те или иные ограничения.

Иллюстрации

Все иллюстрации приведены исключительно для наглядности.

Расширения SRS

Звуковые расширения SRS имеются только в операционной системе

Microsoft Windows.

Яркость ЖКД и перенапряжение органов зрения

Яркость экрана ЖКД приближена к аналогичному показателю экрана телевизора. Во избежание перенапряжения органов зрения рекомендуем отрегулировать яркость ЖКД до комфортного уровня.

Приложение A

Технические характеристики

В данном приложении приводятся краткие технические характеристики компьютера.

Физические параметры

Требования к окружающей среде

Встроенный модем

Наличие данного компонента зависит от приобретенной модели.

Устройство управления сетью

Приложение B

Контроллер дисплея и видеорежимы

Контроллер дисплея

Контроллер дисплея преобразует программные команды в аппаратные, которые включают или выключают определенные пиксели экрана.

Контроллер является расширенной логической матрицей видеографики (VGA), которая обеспечивает поддержку режимов Super VGA (SVGA) и Extended Graphics Array (XGA) при выводе изображения как на встроенный ЖК-дисплей, так и на внешние мониторы.

Внешний монитор с высоким разрешением, подключаемый к компьютеру, может отображать до 2048 пикселей по горизонтали

на 1536 пикселей по вертикали при насыщенности цветового тона, составляющей 16 млн. цветов.

Контроллер дисплея также управляет видеорежимом, который использует стандартные правила для управления разрешающей способностью экрана и максимальным количеством выводимых цветов.

Программы, написанные для конкретного видеорежима, могут запускаться на любом компьютере, который поддерживает данный режим.

Контроллер дисплея этого компьютера поддерживает все режимы SVGA и XGA — широко используемые стандартные режимы.

Контроллер дисплея и видеорежимы

Видеорежимы

Компьютер поддерживает видеорежимы, характеристики которых приведены в помещенных далее таблицах. Если ваша программа использует режимы, номеров которых нет в этих таблицах, выберите режим по разрешению, количеству цветов и частоте обновления.

1.Только для панели WXGA

2.Только для панели WSXGA+

*Смену вертикальной развертки (Гц) можно производить только на внешнем мониторе.

В зависимости от используемого внешнего монитора некоторые режимы дисплея могут не поддерживаться.

При работе с некоторыми приложениями (например

с 3D-приложениями, приложениями для воспроизведения видеоматериалов и т. д.) на экране могут появиться помехи, возможно выпадение кадров или возникновение мерцания. В этом случае постепенно снижайте разрешение экрана, пока не восстановится корректное отображение картинки. Для устранения этой проблемы можно также отключить интерфейс

Windows Aero™.

Приложение C

V.90/V.92

Встроенный модем TOSHIBA использует технологию V.90. Скорость приема данных может достигать 56 Кбит/с (килобит в секунду), если поставщик услуг Интернета поддерживает протокол V.90/V.92.

Как и для любого модема, реальная пропускная способность (скорость передачи данных) зависит от параметров аналоговой телефонной линии, которых могут колебаться в весьма широких пределах. Поэтому в типичной телефонной линии многие пользователи реально будут работать со скоростью в диапазоне 32-44 Кбит/с. Передача данных идет по протоколу V.34. Скорость передачи данных определяется параметрами протокола V.34

Передача данных на скоростях, характерных для протокола V.90, будет возможно только тогда, когда один совместимый с этим протоколом модем соединяется с другим таким же модемом.

Если в удаленном модеме отсутствует поддержка V.90 или используется комбинация из локальной сети и телефонной линии, которая препятствует установке связи по протоколу V.90,

то встроенный модем TOSHIBA автоматически выберет протокол

V.34.

Режим V.90/V.92

V.90/V.92

Коды результатов для соединения по протоколу V.90

*EC означает контроль ошибок (Error Control), который действует только при включенном параметре настройки расширенных кодов результатов. EC заменяется одним из следующих символов,

в зависимости от используемого способа контроля ошибок.

V42bis контроль ошибок V.42 и сжатие данных V.42bis

V42 только контроль ошибок V.42

NoEC контроль ошибок отсутствует

V.90/V.92

AT-команды

-V90=* Скорость дозвона по протоколу V.90

-V90 устанавливает максимальную пропускную способность приема данных по протоколу V.90, которая достигается при соединении.

-V90=0 Протокол V.90 отключен

-V90=1 Протокол V.90 включен: автоматический выбор скорости – максимальная скорость модема (по умолчанию)

Приложение D

Беспроводная локальная сеть

Это приложение предназначено для того, чтобы помочь вам настроить и использовать беспроводное подключение к локальной сети с указанием минимума параметров.

Технические характеристики платы

Беспроводная локальная сеть

Радиохарактеристики

Радиохарактеристики плат адаптеров для беспроводного подключения к локальной сети могут меняться в зависимости от:

nСтраны/региона, в котором было приобретено изделие

nМодели изделия

На беспроводные коммуникации зачастую распространяются местные положения о радиосвязи. Несмотря на то, что устройства для беспроводного подключения к локальным сетям проектируются с расчетом на частоты 2,4 и 5 ГГц, работа на которой не требует

получения лицензии, местные положения о радиосвязи могут налагать определенные ограничения на использование беспроводного коммуникационного оборудования.

Информацию юридического характера, относящуюся к Вашей стране/региону, см. на отдельной вкладке Информация для пользователя.

При беспроводной связи диапазон распространения сигнала зависит от скорости передачи данных. Чем ниже эта скорость, тем выше будет дальность распространения сигнала.

nРадиус действия беспроводных устройств может уменьшиться, если их антенны разместить рядом с металлическими поверхностями и твердыми высокоплотными материалами.

nРадиус действия также сокращается наличием препятствий на пути радиосигнала, которые могут поглощать или отражать.

Поддерживаемые поддиапазоны частот

Если это разрешено положениями о радиосвязи, действующими в Вашей стране/регионе, Ваша плата адаптера для беспроводного подключения к локальной сети может работать с различными каналами на частоте 5 ГГц/2,4 ГГц.

Для получения информации о действующих в вашей стране/регионе положениях о радиосвязи обращайтесь в ваше местное уполномоченное представительство по продаже беспроводного сетевого оборудования или продукции компании TOSHIBA.

Беспроводная локальная сеть

Беспроводные каналы стандарта IEEE 802.11 (редакция B и G)

Конфигурация каналов плат адаптеров для беспроводного подключения к локальной сети определяется следующим образом:

nДля беспроводных клиентских устройств, способных работать в составе инфраструктуры беспроводных локальных сетей,

плата беспроводного сетевого подключения начнет автоматически работать на канале, указанном для данной точки беспроводного доступа к локальной сети. При роуминге между различными точками доступа станция в случае необходимости сама динамически переключается на другой канал.

nПлаты адаптеров, установленные в точках доступа в беспроводную локальную сеть, будут использовать канал,

установленный на заводе по умолчанию (выделен жирным шрифтом), если администратор локальной сети во время настройки точки доступа не выберет другой канал.

Беспроводная локальная сеть

Беспроводные каналы стандарта IEEE 802.11 (редакция A)

Приложение E

Шнур питания переменного тока и розетки

Штепсель шнура питания от сети переменного тока должен быть совместим с розетками различных международных стандартов и соответствовать стандартам страны/региона, в которой он

используется. Все шнуры должны соответствовать указанным ниже спецификациям:

Сертифицирующие ведомства

Европа

Шнур питания переменного тока и розетки

Шнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны состоять из двух жил, принадлежать к типу VDE и отвечать спецификации H05VVH2-F или H03VVH2-F. Трехжильные шнуры питания должны принадлежать к типу VDE и отвечать спецификации

H05VV-F.

В США и Канаде шнуры питания должны быть оснащены двухконтактной вилкой типа 2-15P (250 В) или 1-15P (125 В) или трехконтактной вилкой типа 6-15P (250 В) или 5-15P (125 В) согласно Национальном электротехническом кодексе США и части II Электротехнического кодекса Канады.

На следующих иллюстрациях показано, как выглядят вилки для США, Канады, Великобритании, Австралии, Европы и Китая.

Шнур питания переменного тока и розетки

Приложение F

В случае похищения компьютера

Забота о компьютере включает в себя принятие мер противодействия его похищению. Как владельцу дорогостоящего устройства, чрезвычайно привлекательного для воров, настоятельно рекомендуем вам не оставлять его без присмотра в общественных местах. В качестве дополнительной меры противодействия похищению можно приобрести кабели-блокираторы и пользоваться ими как дома, так и на работе.

Запишите тип, номер модели, серийный номер вашего компьютера и спрячьте эти сведения в надежном месте. Соответствующие данные находятся на дне компьютера. Кроме того, сохраните счет, выписанный при покупке компьютера.

Если ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы поможем вам его вернуть. Прежде чем обратиться в корпорацию TOSHIBA, приготовьте нижеперечисленные сведения, необходимые для опознания компьютера.

nУкажите страну, в которой был похищен компьютер.

nУкажите тип устройства.

nУкажите номер модели (он начинается с букв PA).

nУкажите серийный номер (состоящий из 8 цифр).

nУкажите дату похищения.

nУкажите свой адрес, номер телефона и факса.

Регистрация похищения компьютера на бумаге производится в следующем порядке:

nЗаполните приведенный ниже бланк регистрации факта похищения компьютера корпорации TOSHIBA (или его копию).

nПриложите копию счета с указанием места приобретения компьютера.

nОтправьте копию счета и заполненный бланк на номер факса или почтовый адрес, указанные ниже.

В случае похищения компьютера

Регистрация похищения компьютера через Интернет производится в следующем порядке:

nЗайдите на сайт www.toshiba-europe.com В разделе, посвященном продукции, выберите Компьютерные системы

(Computer Systems).

nНа странице «Компьютерные системы» (Computer Systems)

войдите в меню Поддержка и загрузка (Support & Downloads)

и выберите База данных о похищенных изделиях

(Stolen Units Database).

Предоставленные сведения будут использоваться для опознания компьютера в точках обслуживания компании.

Бланк регистрации факта похищения компьютера

TOSHIBA

Отправить: TOSHIBA Europe GmbH Technical Service and Support Leibnizstr. 2

93055 Regensburg

Germany (Германия) Номер факса: +49 (0) 941 7807 921

Страна, гдепроизошло похищение:

Тип аппарата

(напр., TOSHIBA A100)

Номер модели

(напр., PSA30 YXT)

Серийный номер (например, 12345678G)

Дата похищения: Год Месяц День

Сведения о владельце

Фамилия, имя:

Компания:

Адрес:

Почтовыйиндекс/ Город:

Страна:

Телефон:

Факс: