2 - копия
.PDF, ,
15,15, 50 % ,
, ,
20 ,
“ ”, ,
, ,
, , ,
2590 ,
700 , 150 ,65
,
30 ,
,
35 80 ,, , ,,
( )
217
:
1998 ,
, , ,
———
|
|
|
|
|
1. |
|
yōuhuàn |
( ) |
|
2. |
|
xǐlǐ |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
3. |
|
cáizhì |
( ) |
|
4. |
|
shǔguāng |
( ) |
; , |
|
|
|
|
|
5. |
|
míngfùqíshí |
|
|
6. |
|
bǎiniánbúyù |
|
|
7. |
|
qiánxī |
( ) |
; |
8. |
|
xuéfǔ |
( ) |
|
|
≈ |
|
|
|
9. |
|
cāngsāng |
( ) |
|
|
—(lún) |
|
|
|
10. |
|
xǐyuè |
( ) ; |
|
|
←→ |
|
|
|
11. |
|
jiéchū |
( ) |
( ) |
|
≈ |
|
|
|
12. |
|
chūsè |
( ) |
; |
|
≈ |
|
|
|
13. |
|
tìdài |
( ) |
|
14. |
|
bóshì |
( ) |
doctor, Ph .D . |
|
— |
|
|
|
15. |
|
shuòshì |
( ) |
master |
218
16. |
|
réngé |
|
≈ |
> |
17. |
|
jìngyǎng |
18. |
|
jìngyè |
19. |
|
tóujīqǔqiǎo |
20. |
|
érhòu |
21. |
|
cānkǎo |
22. |
|
zǒumǎguānhuā |
23. |
|
jībùkěshī |
24. |
|
shíbúzàilái |
25. |
|
lùnzhèng |
26. |
|
zhīchēng |
27. |
|
qiāntóuwànxù |
28. |
|
gǎngwèi |
29. |
|
quánlìyǐfù |
|
— — |
|
30. |
|
yìngjí |
31. |
|
hòuhuǐmòjí |
32. |
|
tiāncái |
33. |
|
juédǐng |
34. |
|
mùkōngyíqiè |
35. |
|
dùjué |
36. |
|
zhìhuì |
|
— |
|
37. |
|
qiǎnbó |
|
←→ |
|
38. |
|
jìngwèi |
39. |
|
děngtóng |
40. |
|
gāoyǎ |
|
←→ |
|
41. |
|
fāyángguāngdà |
42. |
|
wúdìfàngshǐ |
|
←→ |
|
43. |
|
quēxiàn |
|
≈ ←→ |
|
44. |
|
shīluò |
45. |
|
hàochēng |
( ) |
|
( ) |
; revere, venerate |
|
|
|
, |
( ) |
; |
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
( ) |
|
|
, |
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
( ) |
; |
|
, |
( ) |
; |
( ) |
|
( ) |
; , |
( ) |
|
( ) |
|
( ) |
; |
|
, |
|
|
( ) |
|
( ) |
|
( ) |
|
219
|
≈ |
|
|
|
46. |
|
pínfá |
( ) |
; |
|
←→ |
|
|
|
47. |
|
yíjièbùyī |
|
|
48. |
|
zhōngshēng |
( ) |
; one’s entire life |
|
≈ |
|
|
|
49. |
|
qīngpín |
( ) |
( ) |
|
≈ |
|
|
|
50. |
|
jìngzhòng |
( ) |
; honour |
|
≈ |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
· |
Luómàn Luólán |
, 19 |
2. |
|
Gāoěrjī’ |
, |
3. |
|
Lísāo |
, |
4. |
|
Gùshìxīnbiān |
, |
5. |
|
Dàndīng |
, |
6. |
|
Pǔxījīn |
, 19 |
7. |
· Yuēhàn Kèlìsīduǒfū , · |
||
20,, , ,
521
100 ,, ,
, , ,
10 ,
,
220
, 1997 9 ,
,
15 中国有十二亿人, ,
学们, !
, ,
20, , ,, ,, ,
,
, ,
25,, ,, ,
, ,
30, ,, , ,,
, ,
, , , ,
35, , ,
, , , ,
, ,
,
, ,
40, , ,, , ,, ,, ; , ;
221
,
45 , ,, , ,,
50, ,
, , ,
· , , ,
55, , ,, ,· ?
? , ,
, ,
60 , , ,
, ,
, , , ,
, ,
, ,
65, ,
, , ,
, , ,
, ,
70, ,, , , ,
, ,
222
75,,,
, ,
80, , ,, ,, , ,
( , )
( )
“ ”,
, , ,
, :
1.,
2., , ,
( ) 21
“ ”, “21 ” 21
“ ”:
1.,
2.1949 5 , ,
( ) , , ,
“ ” “ ” “” ,
, :
1.,
2.,
3., 100 , ,
223
( ) /
“ ” “ ”, ,
, , :“ ”
“ ” “, ”, “ ”, “ ”
“ ”; “, ” “, ”:
4.,
( ) /
“ ” “ ” “, ” “, ”,
, “ ”, “ ”,
, “ ”:
1.,
2.,
( ) , ,
“ ” ,
“ ” “ ” “ ” “ ”“, ” “ (
) ”, “, ” “ ”
:
1., ,
2., , ,
( ) ,
“ ”, , ,
:
1., ,
2., ,
( ) ,
“ ”, “ ”“, ”
224
“ ” “ ”, “( )
”:
( ) ,
“ ” “ ” , “: ”,
, , “ ”,
; “ ”, , :
1.,
2.?
“, ” “ ”, , “ ”
, “ ” “ ” , ,
“ ” “ ”“ ”“ ”“ ”, “ ” “; ”
“, ”:
6.,
8., ,
( ) ,
“ ” “ ”“, ” “ ” “ ”, ,
: “ ” , “ ”,
, :“ ” , “ ”
:
2.,
3., ?
4.,
( ) ( ) :
1.
225
2.,
3.,
5.,
6.,
( ) :
1. ,
A. B. C. D.
2. ,
|
A. |
B. |
C. |
D. |
|||
3 |
. |
“ ”, |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
B. |
C. |
D. |
|||
4 |
. , |
|
|
|
|||
|
A. |
B. |
C. |
D. |
|||
5. ,
A. B. C. D.
6. , ?
A. B. C. D.
7. ,
A. B. C. D.
8. ,
A. B. C. D.
9. , !
|
A. |
B. |
|
C. |
D. |
|
|
|
||||||
10 |
. , , |
|
|
|||||||||||
|
A. |
B. |
|
C. |
D. |
|
|
|
||||||
( ) ( ) : |
|
|
|
|
||||||||||
|
( — |
— — |
|
— |
— |
|||||||||
|
— |
— — — |
|
— |
— |
|||||||||
|
— ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
. |
|
|
|
, |
|
|
|||||||
2 |
. |
|
|
|
|
|
||||||||
3 |
. |
|
|
|
|
|
||||||||
4 |
. , |
|
|
|
|
|
||||||||
226