Кацавець. Ділова укр.мова

! - 1 : , J , @ . ' : ) . — )- , ) () !), ) , ) , ) () !, )).

T 1 -, -. ' : ' " % , C-" D " ; H " & H , = & , C H , C-$ 7 , J @ , > " .

' 1 , 1 --, -. ' : ' " D , 0 D- , C$ F , * , ' 0 , F/ = , ) / 7 , 0 0 , H 0 , ' = # .

% 1 , - . ' : J , C , = . < 1 .

> 1 1 « ». $ 1 - : ' , 0 " , > , > , + " . < ! 1 -

% , , () " 1 . ' : 0 " + "

@ ’ + " .

… 3 ! ) ,— , .

. .

2 — " , 1 ! -, - , " . '-

2 -. = , -,

71

, , , - , , , — -( ).

= , ( # -), ’% , ! -— ( - ). = % .

: ' :

6.% ( % % ).

’ :.

* — , 1 -

, " , ! , -!. ' : , . && & !

* , , - ,

" , " . * - , ! ( , - , ).

@ — , % 1 ,

1 % , % 1 ? 4 ?

' : , 6 "— , , .

-: .

@ ! ! - , 1, . 5! -

72

# : !" , 6 , " ; 6 , "- ,; , , .

@ ! ! , 1 ( 1 , , , -

, , , 1 ) — . * # : J , , H ; C ,

* ; ' ( ), H (/), * ( -);; C ( ); " ( ).

@ ! !( ! — ! ?,

! — 1 ?).

' : 1 ? — " , , $; ,. " % ,

(, 0 , >-); 4 ? — 6 , , " , , ’! , - , ". !( $, 6 , $, 6 ,).

")6( /71%%"./#

@ .

> — " , 1 % " : " , , " .

& — " : "- , , .

7 # : " — " , ! — ! , — .

6 % .

> (# : " , , , , " ; ! : , , ; : , , " ; : * , ) , ").

& (# 1 : , ; !- : " " , " / ; # , , !& : " / , / ; # ! &, : , $6 ; : )- , 8 , +).

’ : ( ! ! , "- ) , -

, 1 , -, : " , " , " ..

73

/87/%." /71%%"./#

* % , ! %

, % % . ' — 1 ? 4 ? (6 " ,

$, ).

< — ? ! ? ( " , "-! , ).

— &? ! &? ( "- , " , ").

! — ? 4 ? (R ! " , ! , " ! ).

> — ? ! ? (" !, "- & , " " & ").

& " — &? ! &? ( " & , , " ").

+ — % , % : (, " " !, ).

+$#('") -$./%01%2 +(8(#(9( #/87/%.$ (8%"%" /71%%"./# #/87/%"

" ( ) . '-

: — ( ) — ( ); —( ) — ( ).

1. -, - , 1 - :

> , , " , > , @ , > "-

, @ ;

— , : ’! , , , " , ;

74

—, , , , : , , -, , , ( , );

—! : " , ; " : - , , " (" — # );

—, 1 , : " , , - , ( 6);

" : " % # -

-&: 6 , , , " , , , ,

-, .

—! # ! , 1: " , " , " , , , # ;

—, - : " , , , , ( - " , , " , " , , -

!).

2. -&, - , 1

, 6 , , 6 ;

— 1 : " / , , ;

— " , 1 : &" , , , , ! ( 6 , );

! ! ( ! — % ! ):

75

— -, ! % : -3, -3 , -, -, - : " , - , # , , , ;

— , ! # ! :

, , . 2. 2 # :

— , 1 : 6- , -6 , -;

—, 1 " :

—, ! # % - , -; $ -, " -"." , -

—( ), 1 , " , : - " , ! - , 6 "- ;

—, 1 : -&- 6 , - ;

—( ): ) -9- &, * ’-) " &;

—1 : > &-9 , * -* &, D &- + &.

76

— " , 1 % -% ? ? ? ! ?

! ? ! ?

' : # &, &, " &; , " , ; , 6 , " .

(-+&8" '+".71*%"./#

-:

— , # # : &, $&, &$&; &, -$&, & $&; " &, "$&, & "$&;

— #-# ! , , : , -, & ", , # #-";

—

! ? ! ? ! ?: , -, ..

*3'1%/ '(+/#%&%%& '+".71*%"./#

B : # 1 .

* 1 %, 1

# , # :

"$&, $&, / &, " $&, " $&.

* 1 % --$-, - $-: "-'-&, -'-&, -

'-&. " - -, --, - - -$-: & — $&: " & — "$&. - $- - -, - -, - - - : & — $&, & — $&.

' 1 % 1% 1

77

-: & &, &" &, &$&.

G 1 , 4,# : &$&, & - / &, / & $&.

6 1$, $ ( $ &, $ " &),

1 —

$ (&$ &, &$ &). * !-.

1 1 , .

(#%/ / .(+(*./ ,(+7" '+".71*%"./#

* (-) ( ) .

, ! !, -: &, , … -. .

, !" , " , , -.

#1+8$ / 7’&.$ 9+3'" '+".71*%"./#

*: -

’ .

1. :

— , ! % -

. 0 - , -, - : ! " &, ! " , ! " ; 6 &, 6-, 6 ; &, , ;

— " : , , ;

78

— , ! % ’ -

. 0 -, - , - : " &, " , " ; &, , , " &, " , " , " &, " , " *.

— , ! % - - : " &, " &, " &, &, " &, - &, &, & &, &, &, " &, 6 " &;

— -$ - (-), -+- (-), - : "$&, $&, $&, &, &.

+$#('") ).6$8%"4 '+".71*%"./#

, ! ! ,: - &, - &,- &, -" &, " - ! " &, # &-" &.

= # . 1. < # :

—, : " &, $&, $-&;

—, - : &, " &, - &, " 6 &;

—, : &, ! &, - &, &;

—, : " " &, ’ &, " ’ 6 &,&;

—, %-

" 6 &, " &, # &;

*" & % # : " & , " &

.

79

# ! % -, - : 6- 6 &, #-&.

2 — " , 1 -

! -

? ?

' : " & & 6 -

( . ! 1 ).

1. , - ! : -

.

+ — ? ( - , " , ’ $ ).

— - ? (’ & , & , " & ).

+ !. 2 , 1 - , !. B 1 %- , %.

+ :

, , —

.

2. : , , . — : " , ’ ,

80