Кацавець. Ділова укр.мова
.pdf
9 . , #. 5 . $ . = %
# . , " . — ! % , " % ,
" % ! .
9 . 9 ! .
C & — % , ; " ( !"). C & —
( ; 6 ; ).
- :
|
|
|
|
|
) !" & 6 " " " , |
||||
$! … |
*. <$& |
|||
|
|
D "$ $ " . |
. 0 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
= … |
B. =-' |
|
|
|
|||
|
|
|
||
> , . /, ( " ) ,, .
0 ! ! "- , % " -.
* " ( , ), 1## ! ! . * ’ , % ,! " % , # % .
51
' : , |
" — / & |
’ ( .). |
0 ... / |
, — , / ,-, " ," ($" ).
" . <- .
D : - " , " , , , , , , , & , , " , , " , . ' : , !" " ’ , "-" , " , ! " , &( .).
D ’ , -# : " , , , , , $,
, , " , $, , $ - , - $ . ' : , # &-" &— , , , $6 " 6 ( .).
D " " : / , " , ". ' : , " !-
(6 .).
D !: , $ , $ , -" , . ' : 0 " " " 6 < , , " -( .).
D : , $ |
||||
", " , , " !, " !, , " , |
||||
$ ", , , -, "- |
||||
..., ..., . ' : |
< - |
|||
# , =. B # , — " &- |
||||
$6 . |
|
|
: "- |
|
D , |
||||
& , |
, , $, , ’ & . |
|||
' : , , ! &, |
||||
" , |
6 |
|
- |
|
6 |
( .). |
|
|
|
@ # # . |
- |
|||
< 1 ! " |
||||
, # — |
, # — |
|||
" . |
|
|
|
|
52
* ""-! . ' -, " . 6 % ! - .
* ! " - % " , , % " % - , ! 1 .
, 1 - ! " % ,.
* " - , — .
' !, " - ! ! ! . $ ,, - .
* " ,, ’
. * ’ , " % ! !- . ' : %" ( )
, " -( .).
* " # . * " " ! -.
* " %
( : , , , ; : , 4 , 4 , , .).
* " # . ' : " ! 6 # &-" !" ( ! "). '
, % . '- : 0 " & ( ) ’ !, " " , "
( .).
' " , -
( # ),! . ' : ) —— - , ! ! " " !
( .).
53
'$:
1.! - ! ! ?
2.&$ ! 6 -
&?
) ! & " .
3.D " ! ?
4.# ! " & :
& &?
5.? 6 # ?
/$ :
" + . .
) & — % ( & , & ).
% & — # % !, 1" ( & " , -").
5 . " .
% . ' : " " " , - . * " , 1
1 , ! ,.
5 ! . -! .
& % (&). -% & ( , 1 % - , ’ ): & , & .
- :
* — " -$6 6 .
. E!
54
@ " ! " ".
0. J &
… * — " !(" ) 6 $6 "" .
D ! , - , . / " ,- % , # # # ,, . * % ( ).
< —. ! : , , - , , , , , . *-, , " ; , .
< , 1 , % ’ . 7 , 1 , , . ’ , , . 6 -
" |
. |
|
|
|
|
+ ! , # % |
|||||
" , % " |
" |
||||
!. |
|
|
. |
||
+ — % # |
|||||
* |
" , |
||||
1 % " . ' : )- |
|||||
, 6 !, , " ", — |
|||||
$ ' . |
|
|
|
|
|
6 (> ); - |
|||||
! (C - & |
«J»); |
- |
|||
! ! ! : ( ), |
( ), ( ), |
( ), |
|||
( ); !, : |
0J |
||||
(* ! < ), %H= ( ). |
|
||||
55
+ — # # ! ! -. * " , -1 ! " - .
+ :
—, 1 % - " % : < * $ , > , " , (9 0 );
—, 1 ’%# ... , ... , ... , ... ,... , ... , !... ! , ! ... ! : ! , ,— !" 6 # & - & ;
—, 1 ’%: , , , , # , , 1 !: E " -, ;
—... , ...
, ... , 1 !... , ... : 9 " !-" , &;
—, 1 % : 8 , . ' &, & ;
—! , 1 -! , , , , : ' , -(6 .).
+ : # #- ; , ; . 6 , " .
< , 1 % ! ! !, ’% ! , " % - % .
= - .
+ ! !: , , , , , # , , , !-! , - .: * " , !" — . (6 .).
6 , 1 % ! !
, . ' : <" (6 .).
0 ! ! ,
( , , ), -. ' : " ,
56
&" & ", ! -, " 6 ! & ’ & (6 ).
+— % # . * % " .
+ %# ,. 6 # % ! , 1 ! # , % -.
. 0 %
. '- : > & " " & - & # , : &, " &, " &, - &, &, " & ( .).
0 % -
, 1 % # % - . ' : @ — # , # -" : " ,( .).
!.
/ — " . *% " . '!; " 1
; : , # ! , .
0 ! ! ! , 1 ! % ; , 1% , 1 % 1 , -# .
/ .— # % :
—, # , # ! ! : « &» (" - "); G ( ); * ( - , & ); = ( - !);
—! , , !, 1 " : 0 " + * ( $ J / * /);
57
— 1 1, 1 -: 0 (H C! !) ( . -
);
— : " (, # , , # , , , ! , )- # & ( .).
7 % -: 6 & " 6 $& " 6 …
7 % :
—, % 1 - : " " 6… $ & ;
—, 1
, , ": @ !.. 0 / ’ - … & 6 " " … 0 , , "$ " — & / / " … =.
.
0 ! ! !
: " (!..), (?..).
'$:
1.?
2.« »?
3.& " & " " 6&, / " ! # ! " ?
4." " $ -?
6.! ! ?
/$ :
. " .
= .
* — " # "- ,: ! , "
1.
58
) — -, 1 % :" " «=».
. .
= , .
* " — " # , 1 % -
, # .
* " — ; % —! ! : ! !" , ! — ! .
= . = .
! , #- -" # " , ! % , , % " , 1 .
G — " ; - .
G — " .
- :
0$ 6 & " : — , — . % / $ " , " .
L " @ 5:37
@ — "$ , / , &- $& .
.
… H " &, 6 $ ! " " , , , " , -" .
:
! -. $ " . %-% , %
59
. 2 # ( , ), ( , ) , ! . , ! !, . + , "— " ! , -" , ’ , . 6 ’ , 1 " — . + " , ! -. 7 , ! ! — - . / "" , ’ , - ! ! .
$ — " . 0 "-
! ( ! ). '- |
||
: «J !" " &" $! |
||
! !" !» (6 ). |
, 1 - |
|
$ % % |
||
% |
, % # - |
|
|
. |
|
D " , |
||
( " ! !) . 6 -. 6 , 1 % -! , " .
* " , " % , 1 (" )
, "- . $ : & ( /) $, " &( /) " ! , & ( - /) , " & & ( /) $, * ( ), " " . ' : 0 - . D " ) 6 " ! : «% $,$ ».
" , , . B 1 " , %, 1 , , -
" " .
«…' 6 "$ " &, 6 "$ - " &» (K % & 12, 36—37).
«@ … ! " , &» (+. 0# ).
60