Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

GeographyUSA

.pdf
Скачиваний:
10
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
2.12 Mб
Скачать

HJPLÈK 1

GHJÅKTVB NF HTUÈJYB

 

UTJUHFAÈZ CIF

 

 

ñ rybére ghbcdzxtyj utjuhfaèÿ Cgjkextybö Infnèd

e vècnfö, f gjyfl 40 dèlcjnrèd – e vècnfö èp yfctktyyzv d

Fvthbrb. È öjxf vb åeltvj hjpukzlfnb e yèq jcjåkb-

jlby vèkmqjy vtirfywèd, f nj q åèkmit. E 1990 hjwè ctkzy

Wdjcnè aèpbxyjÿ utjuhfaèÿ rhfÿyb, ghjnt gkfyeævj pjct-

(njånj athvthèd p hjlbyfvb) e Cgjkextybö Infnfö ghjéb-

htlbnb yfie edfue yt kbit yf jgbcè kfylifanèd, rkèvfnbx-

dfkj åkbpmrj 5 vèkmqjyèd (2 dèlcjnrb dèl ecmjuj yfctkty-

ybö pjy, uheynèd, hjckbyybö ajhv, fkt q yf htpekmnfnfö

yz). Wtq dèlcjnjr dtcm xfc pvtyieænmcz, gjxbyfñxb p gth-

dgkbde kñlbyb yf yfdrjkbiyæ cthtljdbot.

ijuj gthtgbce yfctktyyz e 1790 hjwè, rjkb cèkmcmrt yfct-

Wt yt jpyfxfæ, oj vb pjdcèv yt ghblèkznbvtvj edfue

ktyyz d Fvthbwè gthtdboedfkj 90 dèlcjnrèd dèl ecmjuj yf-

dkfcyt ghbhjlybv zdbofv. Afrnbxyj djyb dèlèuhfñnm

ctktyyz.

jcyjdye hjkm e yfijve ébnnè, dgkbdfñxb yf lèzkmyècnm

Vb öjnèkb å jcjåkbdj yfujkjcbnb yf rèkmrjö dfékbdbö

kñlbyb. Nfr, yfghbrkfl, jlby p dfékbdbö afrnèd, oj dgkb-

jcjåkbdjcnzö fvthbrfycmrjÿ ehåfyèpfwèÿ. Vècnf pfufkjv vf-

yed yf ajhvedfyyz Ymñ-Qjhrf, – wt nt, oj vècnj ktébnm

ñnm jcjåkbde ajhve è jcjåkbdt gkfyedfyyz. Åèkmiècnm

yf åthtufö jlyèæÿ p yfqrhfobö e cdènè ghbhjlybö ufdfytq.

fvthbrfycmrbö vècn vfñnm dbukzl cènrb p ghzvjrenybrèd.

F nhbdfkbq gthèjl dtutnfwèÿ nf v’zrf pbvf cndjhbkb xelj-

Gjxfcnb wt htpekmnfn rekmnehybö nhflbwèq, gjxfcnb yf wt

dè evjdb lkz njuj, ojå Gèdltyyf Akjhblf cnfkf kèlthjv e

dgkbdfkj åféfyyz yfqtatrnbdyèit pfåtpgtxbnb hèpyjvfyèn-

dbhjoedfyyè fgtkmcbyèd, kbvjyèd nf werhjdjÿ nhjcnbyb.

yè gthtdtptyyz, ot lj gjzdb fdnjvjåèkmyjuj nhfycgjhne, f

Djlyjxfc wt yt jpyfxfæ, oj v’zrbq akjhblcmrbq rkèvfn

gjxfcnb wt cnfkjcz njve, oj pfdlzrb nfrjve gkfyedfyyñ

fdnjvfnbxyj pevjdbd dbcjrè dhjéfÿ fgtkmcbyèd, xb oj kb-

ktuit jöjhjyznb è rjynhjkñdfnb nthbnjhèñ vècnf. Rjéyt

it phexyècnm Ymñ-Qjhrcmrjÿ ufdfyè pevjdbkf gjzde è gj-

vècnj, zr ghfdbkj, crkflfænmcz p rèkmrjö hèpybö pf aeyr-

lfkmibq hjpdbnjr wmjuj vècnf. Yfdrjkbiyæ cthtljdbot kb-

wèjyfkmybv ghbpyfxtyyzv ghjvbckjdbö è njhuèdtkmybö

it gtdybv xbyjv jrhtckñæ vtéè kñlcmrbö vjékbdjcntq,

rdfhnfkèd, ébnkjdbö hfqjyèd, nthbnjhèq crkflèd njoj. Vèc-

fkt yt dbpyfxfæ cfvt gj cjåè kñlcmre lèzkmyècnm. Pfufkjv,

nf vjéenm ècyedfnb lkz pfljdjktyyz hèpyjvfyènybö gjnhtå

xbv dbobq hèdtym hjpdbnre ntöyjkjuèq, nbv ibhiè vjékb-

lthéfdb nf ÿÿ uhjvflzy. Nfr, ltzrè p ybö dèlèuhfñnm dfé-

djcnè vfæ kñlbyf pvèyñdfnb yfdrjkbiyæ cthtljdbot.

kbde hjkm zr nhfycgjhnyè wtynhb. Èyiè dbrjyeñnm gtdyè fl-

Pdbxfqyj, ytvjékbdj djlyjxfc jgbcfnb dct, oj yfkt-

vèyècnhfnbdyè aeyrwèÿ fåj é vjéenm åenb wtynhfvb dèlgj-

ébnm lj utjuhfaèÿ Cgjkextybö Infnèd Fvthbrb. Njve vb

xbyre xb ghjvbckjdjuj dbhjåybwndf. Åèkmiècnm vècn e

dbhèibkb gtdyjñ vèhjñ ljcbnm evjdyj hjplèkbnb rhfÿye yf

CIF – dkfcyt, dcè dtkbrè vècnf – dbrjyeñnm åfufnj hèpyj-

rèkmrf pjy, rjéyf p zrbö vfæ cdjÿ jcjåkbdjcnè hjpdbnre,

vfyènybö aeyrwèq. Djlyjxfc lkz åèkmijcnè p ybö öfhfrnth-

oj crkfkbcz gèl dgkbdjv hèpybö dpfævjlèñxbö afrnjhèd.

yè zrècm gtdyè jcjåkbdè aeyrwèÿ, zrè gthtlecèv dgkbdfkb yf

Vb dblèkbkb wè afrnjhb lkz njuj, ojå ntvfnbxyj cajhve-

ÿöyèq hjpdbnjr è ljybyè ajhveñnm ÿöyæ ytgjdnjhyt jåkbxxz.

dfnb cnhernehe hjplèkèd.

Dkfcyt idblrt phjcnfyyz vècn e Cgjkextybö Infnfö d

 

jcnfyyè 100 hjrèd, gjhzl p dbcjrjñ vjåèkmyècnñ vècmrjuj

JCYJDYÈ ZDBOF

yfctktyyz, cnfkj yfqåèkmi öfhfrnthyjñ hbcjñ ghjwtce eh-

Ltzrè zdbof öfhfrnthyè lkz dcèö Cgjkextybö Infnèd Fvt-

åfyèpfwèÿ d lthéfdè. E ltzrbö htuèjyfö wè ghjwtcb ehåfyèpf-

hbrb, ytpdféfñxb yf hjpkjuècnm ÿöymjÿ nthbnjhèÿ, htuèjyfkm-

wèÿ ghbpdtkb lj cndjhtyyz vècmrbö fukjvthfwèq, e zrbö gt-

yè utjuhfaèxyè dèlvèyyjcnè xb rjhljyb vèé infnfvb. Wè

htvèifkbcz hfqjyb, flvèyècnhfnbdyj yfktéyè lj hèpybö

zdbof jlyfrjdj dbzdkzñnmcz dcñlb, dgkbdfñxb yf nt, zr

vècn.

fvthbrfywè jåkfinjdeñnm cdjñ rhfÿye.

Èylecnhèfkèpfwèz: Pyfxyf xfcnbyf yfctktyyz Cgjkextybö

Ehåfyèpfwèz: Vèkmqjyb fvthbrfywèd, ytpdféfñxb yf nt,

Infnèd ghzvj xb jgjcthtlrjdfyj ghfwñæ e dbhjåybxèq cat-

oj djyb ébdenm e vècnfö, djkèñnm ddféfnb cdjñ rhfÿye pf-

hè. Åèkmiècnm vècn åekj pfcyjdfyj è åehökbdj hjpdbdfkjcz

ufkjv cèkmcmrjñ, è xfcjv plfænmcz, oj djyb wèkrjv obhj

cfvt, gthtlecèv, gèl dgkbdjv wmjuj afrnjhf.

dèhznm, oj cfvt wt æ jcyjdjñ fvthbrfycmrjuj yfwèjyfkmyj-

Ybyè ècyeæ dtkbrf htuèjyfkmyf cgtwèfkèpfwèz e dbhjåybw-

uj leöe. Djlyjxfc ytvfæ jcjåkbdbö gèlcnfd ybyè nfr ddféf-

ndè, oj crkfkfcz ècnjhbxyj gjxfcnb d htpekmnfnè yfzdyjcnè

nb, flét åkbpmrj 70 dèlcjnrèd cexfcybö fvthbrfywèd ébdt

xb dèlcenyjcnè nbö xb èyibö léthtk cbhjdbyb, f gjxfcnb zr

1

htpekmnfn ecnfktybö dbhjåybxbö p’zprèd. Flét kjuèrf gèlghbævybwndf dbvfufæ, yfghbrkfl, p vtnjñ pvtyibnb dbnhfnb yf gthtdtptyyz, hjpvèoedfnb gèlghbævcndf p dbhjåybwndf jrhtvbö ltnfktq gjhex èp gèlghbævcndjv, zrt dbgecrfæ dét ujnjde ghjlerwèñ.

Yf ghjvbckjde cgtwèfkèpfwèñ htuèjyèd nfrjé leét dgkbdfæ nfrbq afrnjh, zr hèpybwz e rdfkèaèrfwèÿ hjåènybrèd, e zrjcnè nhfycgjhnybö pfcjåèd, f nfrjé ythèlrj wt vjéenm åenb è gtdyè gjkènbxyè vjnbdb. Djlyjxfc htuèjyb yfvfufñnmcz cgtwèfkèpedfnbcz yf dbhjåybwndè cfvt nbö njdfhèd, zrè p njxrb pjhe vjékbdjuj ghbåenre yfqrhfot dbhjåkznb cfvt nen. P èyijuj åjre, yfckèlrjv nfrjÿ cgtwèfkèpfwèÿ æ dpfævjpfktéyècnm hèpybö htuèjyèd. Kbit rèkmrf dtkbrbö htuèjyèd e CIF æ lèqcyj cfvjljcnfnyèvb p njxrb pjhe dbhjåybwndf hèpyjvfyènybö njdfhèd, öjxf vècwtdè gfnhèjnb e åfufnmjö htuèjyfö vfñnm è ltoj èyie levre.

Dbcjrf vjåèkmyècnm: Ljåht hjpdbytyf nhfycgjhnyf vthtéf Cgjkextybö Infnèd – dfékbdbq tktvtyn èyntycbdyjÿ trjyjvèxyjÿ dpfævjlèÿ htuèjyèd. Njdfhb nf kñlb dèkmyj gthtcedfñnmcz zr gj htuèjye, nfr è gj dcèq rhfÿyè. Njve è dbybrfæ dtkbrf pfktéyècnm htuèjyèd dèl cghzvedfyyz nf èyntycbdyjcnè nfrbö vèéhtuèjyfkmybö gjnjrèd. Dèlyjcyf èpjkzwèz htuèjyèd – zdbot ytpdbxfqyt, öjxf gjltrelb djyf nté ècyeæ.

Åkbpmrj 20 dèlcjnrèd fvthbrfywèd vèyzñnm cdjæ vècwt ghjébdfyyz ojhjre. È öjxf, e åèkmijcnè dbgflrèd, nfrf vèuhfwèz vfæ kjrfkmybq öfhfrnth, djyf d cdjñ xthue cennædj dgkbdfæ è yf vèéhtuèjyfkmybq jåvèy yfctktyyzv.

Fé lj jcnfyymjuj ltcznbkènnz ÖÈÖ cn. drkñxyj d Fvthbwè dèlåedfkjcz gjcnèqyt gthtctktyyz yf pföèl dtkbrbö vfc kñltq yf ytpfctktyè ghbrjhljyyè cèkmcmrjujcgjlfhcmrè ptvkè. Pujljv vèuhfwèqyè gjnjrb gjdthyekb e åèr vècn, oj ghjgjyedfkb rhfoè evjdb ébnnz nf vjékbdjcnè lkz htfkèpfwèÿ cdjÿö plèåyjcntq. Pujljv, rjkb trjyjvèrf CIF edèqikf e nfr pdfye gjcnèylecnhèfkmye afpe, gjxfkjcz gjcnèqyt phjcnfyyz rèkmrjcnè ghfwèdybrèd e cathè jåckeujdedfyyz – njånj e ytdbhjåybxèq cathè. Hfyèit wè ghjwtcb dèlåedfkbcz gthtlecèv e dbljåedyèq nf gththjåyèq ghjvbckjdjcnè. Fkt ghfwèdybrb, pfqyznè e ytdbhjåybxèq cathè, yfåfufnj vtyit ghbd’zpfyè lj cdjuj vècwz hjåjnb, f jnét, è lj vècwz ghjébdfyyz, njve ÿö rèkmrècnm gjcnèqyj påèkmieænmcz, jcjåkbdj d htuèjyfö, yfqåèkmi phexybö lkz ghjébdfyyz.

Htcehcb: E Cgjkextybö Infnfö åkbpmrj 25 dèlcjnrèd cèkmcmrjujcgjlfhcmrjÿ ghjlerwèÿ dbhjåkzænmcz yf trcgjhn. Rhèv njuj, rhfÿyf e åèkmijcnè dbgflrèd plfnyf cfvjcnèqyj pfåtpgtxbnb cdjÿ rjkjcfkmyè gjnhtåb e hèpyjvfyènyèq cbhjdbyè. Gjntywèqyj Cgjkextyè Infnb vjéenm åenb yfqåèkmibv e cdènè gjcnfxfkmybrjv yf cdènjdè hbyrb åfufnmjö dblèd ytcèkmcmrjujcgjlfhcmrjÿ cbhjdbyb è æ ybyè yfqåèkmibv e cdènè trcgjhnthjv deuèkkz.

Ytpdféfñxb yf nt, oj e CIF gthtdféfæ vècmrt yfctktyyz, dbljåedyf ghjvbckjdècnm gjnhtåeæ dtkbrjÿ rèkmrjc-

nè hjåènybrèd, zrè å vfkb ghjébdfnb e ytdtkbrbö ctkbofö gjåkbpe rjgfktym. Nt cfvt cnjceænmcz è cèkmcmrjujcgjlfhcmrjuj dbhjåybwndf, zrt ghjdflbnmcz p dbrjhbcnfyyzv dtkbrbö ptvtkmybö lèkzyjr. Njve vjéyf kturj ghjcntébnb åtpgjcthtlyèq pd’zpjr vèé yfdrjkbiyèv cthtljdbotv nf nbv, zr kñlb ghbcnjcedfkbcz lj qjuj jcjåkbdjcntq. D cdjñ xthue ehzl dèlèuhfæ dfékbde hjkm, htuekññxb nf rjynhjkññxb trcgkefnfwèñ ptvybö yflh, dbhjåybwndj cèkmcmrjujcgjlfhcmrjÿ ghjlerwèÿ nf dbrjhbcnfyyz èyibö ghbhjlybö htcehcèd. Pjrhtvf, wt gjd’zpfyj p nbv, oj gjlfkmibq hjpdbnjr vècn nf ghjvbckjdjuj dbhjåybwndf xfcjv dbvfufæ nfrjÿ cbhjdbyb, zrf ècyeæ e CIF d ytljcnfnyèq rèkmrjcnè è zre djyb pveityè èvgjhnedfnb.

Dbcjrè ghbåenrb è dbcjrt cgjébdfyyz: Dbcjrbq yfwèjyfkmybq ljöèl CIF ljczufænmcz pf hföeyjr dbcjrjÿ ghjlernbdyjcnè ghfwè, oj dbvfufæ d cdjñ xthue ibhjrjuj dbrjhbcnfyyz hèpyjvfyènyjuj ecnfnredfyyz nf vfiby. Djlyjxfc cexfcyè vfibyb dbvfufñnm dtkbrbö tythutnbxybö dbnhfn. Lj wmjuj cgjyerfæ nfrjé è vjåèkmyècnm fvthbrfycmrjuj cecgèkmcndf. Dbcjrè ghbåenrb pyfxyjÿ xfcnbyb yfctktyyz pevjdkññnm phjcnfyyz ÿöyèö dbvju è gjnhtå, oj d cdjñ xthue ghbpdjlbnm lj gèldbotyyz cgjébdfyyz tythuèÿ.

Fvthbrf cgjébdfæ åkbpmrj 25 dèlcjnrèd pfufkmyjcdènjdjuj dbhjåybwndf tktrnhjtythuèÿ. Cgjkextyè Infnb èvgjhneñnm gjkjdbye yfanjdbö htcehcèd dèl nbö, oj cgjébdfñnm, pyfxye xfcnbye gththjåkñdfyjÿ pfkèpyjÿ helb nf ghbhjlyjuj ufpe, vfqét dct jkjdj nf fkñvèyèq, f nfrjé èyiè dblb cbhjdbyb d pyfxybö rèkmrjcnzö.

Dbcjrè ghbåenrb cennædj dgkbdfñnm è yf cnhernehe öfhxedfyyz. Fvthbrfywè ÿlznm yfåfufnj åèkmit v’zcf è vfñnm pyfxyj hèpyjvfyènyèit vtyñ, fyèé åèkmiècnm yfctktyyz èyibö rhfÿy. Dbhjåybwndj zkjdbxbyb nf vjkjxybö ghjlernèd

– jcjåkbdj dfékbdè ufkepè fvthbrfycmrjuj cèkmcmrjuj ujcgjlfhcndf.

Dgkbd yf yfdrjkbiyæ cthtljdbot: Jlybv p yfckèlrèd dbcjrjuj hèdyz cgjébdfyyz e gjælyfyyè p åfufncndjv ghbhjlybö htcehcèd nf ÿö èyntycbdybv dbrjhbcnfyyzv æ gjvènyt heqyedfyyz yfdrjkbiymjuj cthtljdbof. Vèythfkmyè htcehcb vfqét ytvjékbdj dbljåedfnb p yflh, yt dgkbdfñxb yf jnjxeñxbq cdèn. Ÿö gththjårf nf dbrjhbcnfyyz d gjlfkmijve dbhjåybwndè pfdélb pfåhelyñæ gjdènhz è djle.

Phjcnfñxf ytåtpgtrf nfrbö ytufnbdybö dgkbdèd yf yfdrjkbiyæ cthtljdbot cnbvekñæ cegthtxre vèé ghbåèxybrfvb gjlfkmijuj påèkmityyz dbhjåybwndf è nbvb, önj dbvfufæ qjuj pujhnfyyz. Wz cegthtxrf, d cdjñ xthue, cnbvekñæ ehzljdbq èynthtc lj ghjåktvb pföbcne yfdrjkbiymjuj cthtljdbof, p vtnjñ dbhjåbnb rjvghjvèc vèé wbvb rhfqyèvb gjpbwèzvb. D vèhe njuj, zr dkfcyè ghbhjlyè htcehcb pvtyiedfnbvenmcz, f ÿöyz dfhnècnm è dbnhfnb yf ÿö dbljåedfyyz è jåhjåre phjcnfnbvenm, wtq rjyakèrn yfåedfnbvt dct åèkmijuj è åèkmijuj pyfxtyyz.

2

Gjkènbxyè öbnhjcgktnèyyz: Cgjkextyè Infnb vfñnm crkflye gjkènbxye cbcntve, ghb zrèq pfrjy ukfdtycndeæ, fkt åelm-zrf lèzkmyècnm e lthéfdè æ d rjvgtntywèÿ åfufnmjö jhufyèd dbrjyfdxjÿ nf pfrjyjlfdxjÿ dkflb, xfcnbye p ghtlcnfdybrèd zrjÿ jåbhfñnm, f xfcnbye ghbpyfxfñnm.

Yf dcèö hèdyzö, jrhèv yfqdbojuj lthéfdyjuj hèdyz, crkflyècnm gjkènbxyjÿ cnhernehb ghbpdjlbnm lj dbybrytyyz åfufnmjö ghjåktv e lèzkmyjcnè lthéfdybö ckeéåjdwèd. Uhfacndf, jrheub, vècnf xb vècntxrf – ecè djyb vfñnm dbåjhybö ehzljdwèd. Åtpkèx cgtwèfkmybö flvèyècnhfnbdybö gèlhjplèkèd dbrjyeæ cdjÿ aeyrwèÿ d ufkepè jcdènb, uhjvflcmrjuj nhfycgjhne xb djljgjcnfxfyyz. D htpekmnfnè xfcjv dférj påfuyenb d ÿöyèq hjåjnè zrbqcm ctyc, jcrèkmrb ÿöyè ñhblbxyè ghfdf yf njq xb èyibq dbl lèzkmyjcnè ythèlrj gthtöhtoeñnmcz.

Rekmnehyè jcjåkbdjcnè: Rekmnehf Cgjkextybö Infnèd dbhjckf p hèpyjvfyènybö rekmnehybö nhflbwèq. Fahjfvthbrfywè phjåbkb dtkbxtpybq dytcjr e hjpdbnjr wèæÿ rekmnehb. Jcjåkbdbq rekmnehybq htuèjy dbybr cdjuj xfce yf gèdltyyjve pföjlè rhfÿyb d htpekmnfnè pvèiedfyyz rekmnehybö nhflbwèq kfnbyjfvthbrfywèd, èylèfywèd nf fvthbrfywèd ædhjgtqcmrjuj gjöjlétyyz. Dèlxenyj rbnfqcmrbq rekmnehybq cnhevèym e ébnnè nfrbö vècn, zr Cfy-Ahfywbcrj xb YmñQjhr. Rekmnehyt hjpvfÿnnz – dfékbdbq tktvtyn, öfhfrnthyf jcjåkbdècnm rhfÿyb.

HTUÈJYB

Utjuhfab dbrjhbcnjdeñnm gjyznnz htuèjy è zr xènre cbcntve gjyznm, è zr gtdybq yferjdbq gèlöèl lj jhufyèpfwèÿ hèpyjhèlybö lfybö d gtdye pfufkmye cnhernehe. Zr è åelm-zrt èyit yferjdt jpyfxtyyz, gjyznnz htuèjy pfljdèkmyt kbit d njve dbgflre, zroj p qjuj ljgjvjujñ dlfænmcz jgbcfnb ybpre hèpyjhèlybö afrnèd è lfybö è pdtcnb ÿö lj ælbyjuj pyfvtyybrf.

E utjuhfaèd gjyznnz htuèjy vjét åenb jcyjdybv nf jlyjpyfxybv, vjét åfpedfnbcz yf zrjvecm jlyjve gjrfpybre, fkt vjét gjælyedfnb rèkmrf. Nfr, yfghbrkfl, gjyznnz depkjdbq htuèjy öfhfrnthbpeænmcz yfzdyècnñ rèkmrjö vècn, jå’ælyfybö cbcntvjñ pd’zpre nf nhfycgjhnybvb vfuècnhfkzvb. Wè vècnf jå’ælyfyè d cdjæhèlye vthtée è gjdbyyè vfnb yèåb cgèkmybq jå’ælyeñxbq wtynh, öjxf rjéyt p ybö djlyjxfc vjét cennædj dèlhèpyznbcz dèl èyibö.

Lkz gjhèdyzyyz: nthvèy jlyjhèlybq htuèjy dbrjhbcnjdeænmcz yf jpyfxtyyz nthbnjhèÿ, zrèq ghbnfvfyyè jlyf xb rèkmrf hbc yf dcèq ÿÿ ghjnzéyjcnè, fkt wè hbcb, zr ghfdbkj, dèlcenyè xb ytcennædè ot åelm-lt. Lkz njuj, ojå ddféfnbcz htuèjyjv, gtdyf nthbnjhèz gjdbyyf vfnb dbhfpyj dèlvèyyè ghbhjlyè evjdb, trjyjvèxyè nf rekmnehyè jcjåkbdjcnè. Cfvt d wmjve pyfxtyyè débdfænmcz gjyznnz htuèjy e wèq rybpè.

Vb dbrjhbcnjdeævj kbit rèkmrf jcyjdybö rhbnthèÿd lkz dblèktyyz htuèjyèd. Cndjhññxb wtq jgbc Cgjkextybö Infnèd, vb yfvfufkbcz dèlyfqnb rèkmrf yfqdfékbdèibö hbc, ghbnfvfyybö gtdybv nthbnjhèzv nf ÿöymjve yfctktyyñ, dbpyfxbnb öfhfrnth ÿöymjÿ dpfævjlèÿ p yfdrjkbiyèv cthtljdbotv è pf ljgjvjujñ wbö lfybö nf afrnèd xènrj dbpyfxbnb njq xb èyibq htuèjy. Dfékbdj, oj e rjéyjuj htuèjye pfufkjv wè hbcb leét hèpyè. Flét ytvjékbdj ujdjhbnb ghj fvthbrfycmrbq gèdltyybq pföèl è yt puflfnb ghj qjuj gjceikbdècnm nf djlye thjpèñ, xb ghj gèdyèx è yt puflfnb ghj kñnè pbvb, xb ghj gèdyèxybq cöèl è jvbyenb puflrjñ qjuj yfqdfékbdèiè vècnf nf ghjvbckjdè wtynhb.

Pfdlzrb ghbqyznèq cötvè vb gjlèkbkb nthbnjhèñ Cgjkextybö Infnèd yf 14 htuèjyèd (rfhnf 1), jgbc rjéyjuj p ybö db pyfqltnt d jrhtvjve hjplèkè. Djyb yfpbdfñnmcz: Vtufkjgjkèc , Ujkjdybq ghjvbckjdbq htuèjy , Ukeöbq pfrenjr yf cöjlè , Fggfkfxè nf Jpfhrcmrè ujhb , Ukbåjrbq gèdltym , Gèdltyyt epåthtééz , Ujkjdybq cèkmcmrjujcgjlfhcmrbq htuèjy , Ukbåjrf gèdyèx , Dtkbrè hèdybyb nf ghthèÿ , Åtpkñlyè dyenhèiyè hfqjyb , Gèdltyyj-pföèlybq ghbrjhljyybq htuèjy , Rfkèajhyèz , Gèdyèxyt nböjjrtfycmrt epåthtééz , Gèdyèxyè ptvkè nf Ufdfÿ .

E wèq rybpè htuèjyb ghtlcnfdktyè zr nthbnjhèÿ, oj vfñnm ljcbnm xènrj jrhtcktyè rjhljyb, zrè xfcjv è yt påèufñnmcz p htfkmyj ècyeñxbv flvèyècnhfnbdybv gjlèkjv. Dbpyfxtyyz rjéyjuj rjyrhtnyjuj htuèjye gthtlecèv pdbxfqyj gj- d’zpfyt p gtdyjñ nthbnjhèæñ, fkt djyj leét pfktébnm è dèl dbpyfxtyyz jcyjdybö htuèjyfkmybö jcjåkbdjcntq. Jcm xjve, yfghbrkfl, vb jgbceævj ehåfyècnbxybq öfhfrnth vtufkjgjkècf e hjplèkè 4, fkt ghjåktvb dbhjåybwndf, oj leét dgkbdfñnm yf ècyedfyyz Ymñ-Qjhrf, Aèkfltkmaèÿ, Åjcnjyf nf èyibö èylecnhèfkmybö vècn, p zrbö, dkfcyt, è crkflfænmcz vtufkjgjkèc, ghtlcnfdktyè nfrjé è e hjplèkè 5. Ècyeæ ldf dfékbdbö vjvtynb, öfhfrnthybö lkz htuèjye, oj qjuj pdbxfqyj yfpbdfñnm cthtlyèq pföèl, – wt qjuj ehåfyècnbxyjèylecnhèfkmybq nf cèkmcmrjujcgjlfhcmrbq öfhfrnth. Rjéty p ybö ljcnfnymj dfékbdbq, ojå ghtntyledfnb yf jrhtve edfue.

Ècyeñxè vtéè htuèjyèd lfktrj yt pfdélb påèufñnmcz p kfylifanybvb jcjåkbdjcnzvb Cgjkextybö Infnèd. Djlyjxfc gtdyè nthbnjhèÿ rhfÿyb wèkrjv vjéenm döjlbnb lj ldjö fåj yfdènm rèkmrjö htuèjyèd, f ptvkè yf cnbrfö htuèjyèd – wt, zr ghfdbkj, cdjæhèlyè gthtöèlyè pjyb, oj gjælyeñnm e cjåè hbcb, ghbnfvfyyè jåjv xb rèkmrjv htuèjyfv. E ltzrbö pjyfö wè öfhfrnthbcnbrb yfcnèkmrb gthtvèifkbcz, oj leét dférj ÿö dèlytcnb lj zrjujcm rjyrhtnyjuj htuèjye. Ghbrkflfvb nfrbö pjy vjéenm åenb hfqjyb yf vtéè ujkjdyjuj cèkmcmrjujcgjlfhcmrjuj htuèjye nf Dtkbrbö uèh, f nfrjé hfqjy vèé ujkjdybv cèkmcmrjujcgjlfhcmrbv htuèjyjv nf ukbåjrbv gèdlytv.

3

Rjhljyb htuèjyèd, nf q cfvè htuèjyb, yt cnfnbxyè. Vèyzænmcz rèkmrècnm è hjpnfiedfyyz gjctktym, cecgèkmcndj gjxbyfæ dbrjhbcnjdedfnb yjdè ntöyjkjuèxyè ljczuytyyz, dbybrfñnm gjkènbxyè cegthtxyjcnè. Gèl dgkbdjv wbö nf èyibö jåcnfdby htuèjyb phjcnfñnm, gjælyeñnmcz, dbybrfñnm xb pybrfñnm. Gjlèk yf htuèjyb Cgjkextybö Infnèd e hèr ÿö dèlrhbnnz, e 1492 hjwè, cennædj dèlhèpyzdcz dèl gjlèke yf htuèjyb e 1776, 1865 xb 1991 hjrfö. È njve ytvfæ gèlcnfd ddféfnb, oj nen yt vjét dèlåenbcz éjlybö pvèy è cnhernehf htuèjyèd e 2100 hjwè åelt nfrjñ cfvjñ, zr è e 2000 hjwè.

Dbdxfñxb htuèjyb, jgbcfyè e wèq vjyjuhfaèÿ, db gjåfxbnt, oj ltzrè p ybö crkflfñnmcz p rèkmrjö ceåhtuèjyèd, oj ljcbnm gjvènyj dèlhèpyzñnmcz jlby dèl jlyjuj è yf gthibq gjukzl yfdènm yt gjælyeñnmcz. Yfghbrkfl, ezdènm cjåè ukeöbq pfrenjr yf cöjlè, oj crkflfænmcz p Flèhjylfrcmrbö uèh e infnè Ymñ-Qjhr nf nèæÿ xfcnbyb Cgjkextybö Infnèd, oj dèljvf gèl yfpdjñ Yjdf Fyukèz. Åèkmiècnm gthtcèxybö jukzlfxèd dèlyjcznm dcñ Yjde Fyukèñ lj jlyjuj htuèjye, p jukzle yf cnfhe nhflbwèñ ddféfñxb dcè infnb, oj yfktéfnm ècnjhbxyj lj Yjdjÿ Fyukèÿ, jrhtvbv htuèjyjv p cbkmybvb cgèkmybvb rekmnehybvb nhflbwèzvb. Ghjnt d jcnfyyè hjrb

pfdlzrb ghjwtcfv vèuhfwèÿ nf ehåfyèpfwèÿ d gèdltyyèq xfcnbyè Yjdjÿ Fyukèÿ dèlåekbcz cennædè pvèyb.

Ltzrè p htuèjyèd xènrj påèufñnmcz p gtdybvb gjkènbxybvb rjhljyfvb, yfghbrkfl, e dbgflre p Ufdfzvb. Rfkèajhyèz nfrjé ljcbnm xènrj dèljrhtvktyf dèl åèkmijcnè cecèlyèö htuèjyèd, djyf dèlèuhfæ ghjdèlye hjkm yf ikzöfö pvèy e fvthbrfycmrèq rekmnehè, dbcnegfæ p htdjkñwèqybvb gjkènbxybvb èyèwèfnbdfvb nf vfæ cgtwbaèxyè vècwtdè ghjåktvb. Vtufkjgjkèc nfrjé åelt dbpyfxtyj e nhflbwèqybq cgjcèå gj rjhljyfö uhfacnd.

Zr vb dét dèlpyfxfkb, rjéty p hjplèkèd, ghbcdzxtybö htuèjye, åelt pfufkjv dbcdènkñdfnb jlye fåj rèkmrf qjuj öfhfrnthybö jcjåkbdjcntq. Åèkmiècnm èp ybö, pdbxfqyj, dbvfufæ lkz jgbce wèkjÿ rybub. E ltzrbö htuèjyfö gtdyè jcjåkbdjcnè dbzdkzñnmcz åèkmi xènrj, fyèé e èyibö. E ltzrbö dbgflrfö dblèktyè hbcb vfñnm yt kbit htuèjyfkmybq, fkt ythèlrj yfdènm pfufkmyjlthéfdybq xb rjynbytynfkmybq öfhfrnth.

4

1. Vtufkjgjkèc

2.Ujkjdybq ghjvbckjdbq htuèjy

3.Ukeöbq pfrenjr yf cöjlè

4.Fggfkfxè nf Jpfhrcmrè ujhb

5.Ukbåjrbq gèdltym

6.Gèdltyyt epåthtééz

7.Ujkjdybq cèkmcmrjujcgjlfhcmrbq htuèjy

8.Dtkbrè hèdybyb nf ghthèÿ

9.Gjhjéyè dyenhèiyè hfqjyb

10.Gèdltyyj-pföèlybq ghbrjhljyybq htuèjy

11.Rfkèajhyèz

12.Gèdyèxyt nböjjrtfycmrt epåthtééz

13.Gèdyèxyè nthbnjhèÿ

14.Ufdfÿ

5

HJPLÈK 2

UTJUHFAÈZ CIF

GHBHJLYT CTHTLJDBOT

 

 

cyjdyè tktvtynb njgjuhfaèÿ Cgjkextybö Infnèd Fvthb- Jrb gthtdféyj pjhèæynjdfyè p gèdyjxè yf gèdltym. D cthtlbyè rhfÿyb ktéfnm hjpkjuè, ghjcnjhè ybpjdbyb, oj nzuyenmcz dèl Vtrcbrfycmrjÿ pfnjrb lj rjhljye p Rfyfljñ è lfkè fé lj Fkzcrb. Utjuhfab, oj pfqvfñnmcz htkmæajendjhtyyzv, hjplèkzñnm wtq htuèjy hèdyby nf ytdbcjrbö ujhåèd yf nhb hèpyè aèpbrj-utjuhfaèxyè htuèjyb. Djyb dblèkzñnm jrhtvj ghbåthtéyè ybpjdbyb Fnkfynbrb nf Vtrcbrfycmrjÿ pfnjrb, cthtlbyyeybpjdbye (zre ltönj ot lèkbnm yf Dtkbrè hèdybyb nf Dyenhèiyè hèdybyb) nf Rfyflcmrbq

obn.

Fnkfynbxyf ghbåthtéyf ybpjdbyf ghjcnzufænmcz p gèdlyz dpljdé cöèlyjuj epåthtééz Cgjkextybö Infnèd, f yf gèdyjxè ljczufæ rjhljyèd Yjdjÿ Fyukèÿ. Yf wèq nthbnjhèÿ gthtdféfñnm vjkjlè, v’zrè, kturj thjljdfyè jcfljdè gjhjlb, oj endjhbkbcz d jcnfyyè utjkjuèxyè tgjöb, rjkb dctcdènyèq jrtfy dèlöjlbd, gjcnegfñxbcm vècwtv ceöjljke. Wè ybpjdbyb ghjljdéeñnmcz lfktrj dukbå jrtfye, endjhññxb nfr pdfybq rjynbytynfkmybq itkma, zrbq e ltzrbö vècwzö ghjcnzufænmcz lj 400 rèkjvtnhèd dèl åthtuf.

Dyenhèiyè ybpjdbyb, zrè ktéfnm nhjöb gèdyèxyèit, öjxf è vfñnm åèkmi ödbkzcnbq htkmæa, yèé ghbåthtéyè hèdybyb, nfrjé dèlpyfxfñnmcz pltåèkmijuj fåcjkñnyj hèdyjñ gjdthöytñ. Ltönj ddféfæ, oj wtq htuèjy cöjébq yf åkñlwt, gthtdthyent ljujhb ltywtv è drhbnt ukbåjrbv ifhjv jcfljdbö gjhèl. Wè jcfljdè ifhb pfufkjv leét hèdyè; åèkmiècnm njgjuhfaèxybö pvèy yf ÿöyèq gjdthöyè dèlåekjcz dyfckèljr vècwtdjÿ thjpèÿ fåj, zr ot lfkè yf gèdyjxè, dyfckèljr ukzwèfkmybö yfyjcèd gèl xfc kmjljdbrjdjuj gthèjle. Utjkjuèxyf cnhernehf Dtkbrbö hèdyby ltoj dèlhèpyzænmcz dèl utjkjuèxyjÿ cnhernehb Dyenhèiyèö hèdyby. Yf nthbnjhèÿ Dtkbrbö hèdyby nfrjé gthtdféyj pfkzufñnm jcfljdè ifhb, fkt nhjöb lfkè – yf gèdyjxè – djyb gththbdfñnmcz rèkmrjvf ltoj hjpvbnbvb dbcjxbyfvb, yfqgjvènyèijñ p zrbö æ dbcjxbyf Åktr Uèkkp (Xjhyè gfujhåb) yf pföjlè infne Gèdltyyf Lfrjnf. Åelexb afrnbxyj ujhbpjynfkmyj hèdybvb yf nthbnjhèÿ Dtkbrbö hèdyby, jcfljdè ifhb pkturf pybéeñnmcz yf pföèl e yfghzvè lj gèlyèééz Crtkzcnbö uèh, lt hjpnfijdfyè nfrè dbpyfxyè vècnf infne Rjkjhflj, zr Ltydth nf Rjkjhflj Cghèyuc.

Rjhljy vèé Dtkbrbvb hèdybyfvb nf Dyenhèiyèvb hèdybyfvb dèlpyfxtybq ybprjñ ytdbcjrbö dthnbrfkmybö jujktym gjhjlb, zrè dbpyfxfñnm cöèlybq rhfq ecnegf jcfljdbö gjhèl,

oj pfkzukb dyfckèljr thjpèÿ Crtkzcnbö uèh è drhbkb dcñ wñ hèdybye.

Lfdyæ htkmæajndjhtyyz, oj dèlåedfkjcz yf wbö dyenhèiyèö ybpjdbyfö, pujljv vfkj cennædbq dgkbd yt kbit yf ghjwtc pfctktyyz fvthbrfycmrjuj rjynbytyne, fkt è yf pfufkmybq hjpdbnjr trjyjvèrb Cgjkextybö Infnèd. Rhèv njuj, oj wè nthbnjhèÿ dèlèuhfkb rjkjcfkmye hjkm d ècnjhèÿ hjpdbnre cèkmcmrjuj ujcgjlfhcndf rhfÿyb, ÿöyèq htkmæa, vjéyf crfpfnb, èltfkmyj cndjhtybq lkz idblrjÿ rjkjyèpfwèÿ, åj afrnbxyj gèd-lthéfdb vjéyf gthtnyenb, yt pecnhèdib afrnbxyj éjlybö ghbhjlybö gthtirjl yf cdjæve ikzöe. Nfrè ghbhjlyè jcjåkbdjcnè, åtpgthtxyj, cghbzkb gjlfkmièq idblrèq èyntuhfwèÿ wmjuj htuèjye nf lfktrjuj pföjle p eét ècyeñxjñ trjyjvèxyjñ cbcntvjñ htinb lthéfdb. Vfqét dcz nthbnjhèz dyenhèiyèö ybpjdby vècnbnmcz d åfctqyè hèxrb Vèccècègè xb ÿÿ ghbnjrèd. Yfzdyècnm jcnfyymjuj afrnjhf nfrjé cghbzkf ajhvedfyyñ nhfycgjhnyjÿ nf trjyjvèxyjÿ èyahfcnhernehb dcmjuj htuèjye yf pföèl dèl Fggfkfxcmrbö uèh.

Yf gèdyèx nf yf gèdyèxybq cöèl dèl wtynhfkmybö ybpjdby hjpnfijdfybq Rfyflcmrbq obn. Nen cnfhè, ndthlè, rhbcnfkèxyè uèhcmrè gjhjlb dböjlznm yf gjdthöyñ. Nhjöb gèdltyyèit d hfqjyè ybpjdbyb gjlèåyè gjhjlb drhbnè yfyjcybv ifhjv zr yfckèljr lèzkmyjcnè vjhz, oj drhbdfkj rjkbcm wñ xfcnbye nthbnjhèÿ rhfÿyb. Thjpèz gthtndjhbkf gjdthöyñ obnf yf ybpjdbye èp ytpyfxybvb htkmæaybvb dèlvèyyjcnzvb.

Rfyflcmrbq obn – wt yfqåèkmibq yf gèdyèxyjfvthbrfycmrjve rjynbytynè htuèjy, htkmæa zrjuj pvèyñdfdcz è ajhvedfdcz gèl dgkbdjv dtkbrbö rjynbytynfkmybö kmjljdbrèd, oj ytjlyjhfpjdj yfcedfkbcz yf wñ nthbnjhèñ ghjnzujv jcnfyymjuj vèkmqjyf hjrèd. Wè kmjljdbrb drhbdfkb åèkmie xfcnbye nthbnjhèÿ Rfyflb yf cöèl dèl Crtkzcnbö uèh nf Åthtujdjuj öhtånf è vfqét czufkb yf gèdlyè cexfcybö ljkby hèxjr Vèccehè nf Jufqj.

Cgjdpfñxb yf gèdltym, kmjljdbrb phbdfkb dtkbxtpyè crtkè dfujñ gj åfufnj njyy è gthtyjcbkb ÿö yf dtkbrè dèlcnfyè: dtktntycmrè dfkeyb hjprblfyè ybyè gj dcèq nthbnjhèÿ Rfyflcmrjuj obnf, nfv, lt ÿö pfkbibkb kmjljdbrb. Djlf, oj cnèrfkf p nfyexbö kmjljdbrèd, cnfkf jcyjdybv afrnjhjv endjhtyyz yf wèq nthbnjhèÿ ujkjdybö hèxrjdbö ljkby, ghjrkflfñxb cjåè phexyè ikzöb lj jrtfye.

Pfufkjv kmjljdbrb dbhèdyzkb gjdthöyñ obnf. Fkt xthtp nt ybyè d wmjve htuèjyè uheynb ktéfnm leét njyrbv ifhjv fåj q dpfufkè dèlcenyè. Heqyedfyyz rjkbiymjÿ cbcntvb ghb-

1

hjlyjuj cnjre ghbpdtkj lj endjhtyyz cdjæhèlyjuj djlyjuj kfåèhbyne, cghzvedfdib ltzrè hèxrb pfvècnm jrtfye lj jpth nf åjkèn. Njve, yfghbrkfl, wtynhfkmyf nf gèdyèxyf Vèyytcjnf wèkrjv pfckeétyj jlthéfkf yfpde Rhfÿyf 10 000 jpth , f wt kbit xfcnbyf nthbnjhèÿ, yf zre gjibhñdfdcz dgkbd kmjljdbrèd e infnfö Vèyytcjnf, Vèxbufy nf Dècrjycby.

Lfkè yf gèdltym kmjljdbr njyifd, cbkf qjuj dgkbde yf ajhvedfyyz htkmæae cgflfkf, è dèy hjplèkzdcz yf jrhtvè zpbrb, yfinjdöeñxbcm yf gtdyè gèldbotyyz htkmæae. Nfr, yfghbrkfl, kmjljdbr pegbybdcz d wtynhfkmyèq xfcnbyè infne Ymñ-Qjhr, åkjrjdfybq uèhcmrbv vfcbdjv, oj plèqvfænmcz gèdltyyèit hèxrb Vjufdr. Jlyfr nfyexè kmjlb yèåb ghjjhfkb depmrè ljkbyb d yfghzvre lj Vjufdre, gjcnegjdj hjpibhññxb nf gjukbåkññxb ÿö. Cmjujlyè d infnè Ymñ-Qjhr gktoenmcz djlb ukbåjrbö nf depmrbö Gfkmwtdbö jpth (Finger Lakes), zrè pfgjdybkb pujljv wè ukzwèqyè ljkbyb. Lj htxè, åfufnj önj ddféfæ wè vècwz xb yt yfqvfkmjdybxèibvb e CIF.

Dcñlb, lt ghjöjlbkf gèdltyyf vtéf jktltyèyyz, ktéfnm yfyjcyè gjhjlb, oj p’zdbkbcz nen dyfckèljr djlyjÿ thjpèÿ. Dtkbxtpyè nthbnjhèÿ dyenhèiyèö ybpjdby drhbnè vfynèæñ ukzwèfkmyjuj nbkñ, xb, zr ÿÿ ot yfpbdfñnm, dfkeyyjÿ ukbyb (htinrfvb rfvèyyz nf uheyne, gjlhèåytybvb kmjljdbrjv). Ghbxjve ukbåbyf wmjuj ifhe dfhèñænmcz gjltrelb dèl jlyjuj, xb yfdènm vtyit, vtnhf lj 100 vtnhèd. Nfv, lt kmjljdbr cnjzd gjcnèqyj nhbdfkèibq xfc, endjhbkbcz ujhåredfnè kmjljdbrjdè dèlrkfltyyz – vjhtyb. Cnfnty Fqktyl, Kjyu Fqktyl, Vfhnfc Dèymzhl, Yfynfrtn nf Rtqg Rjl – wt pfrèyxtyyz vjhtyybö dèlrkfltym, oj, nfrbv xbyjv, jpyfxeñnm cjåjñ yfqlfkmit ghjcedfyyz kmljdbrèd yf gèdltyybq cöèl. P èyijuj åjre, kfylifan gèdltyyèit Dtkbrbö jpth, vjéyf crfpfnb, ghjcnj gjvthtétybq ljdubvb ybpmrbvb yfgèdjrheukbvb vjhtyybvb gfcvfvb nf èyibvb öfhfrnthybvb pfkbirfvb lèzkmyjcnè kmjljdbrèd.

Ghjnt zrfcm xfcnbyf ybpjdbyb eybryekf dtkbrjuj jktltyèyyz. Wt, yfghbrkfl, gèdltyyj-pföèlyf xfcnbyf infne Dècrjycby p ghbktukjñ 400-rèkjvtnhjdjñ cveujñ ljkbyb Vèccècègè. Nfr cnfkjcz pf hföeyjr ytpyfxyjuj gèldbotyyz hèdybyb gèdltyyèit dèl Dthöymjuj jpthf. Djyj cghzvedfkj kmjljdbr e wt jpthj è lfkè ljkbyjñ èyijuj jpthf – Vèxbufy – yf gèdltym. D htpekmnfnè dbybrkf nfr pdfyf lhèanjdf pjyf , njånj pjyf kmjljdbrjdjuj yfyjce (lhèan – wt èyif yfpdf nbkñ), endjhbdib gjhèpfybq, ythèdybq kfylifan èp rhbörbvb crtkzcnbvb ajhvedfyyzvb, ghbhjlybvb vècnrfvb xb fhrfvb.

Rjkb kmjljdbr dèlcnegbd, gj vtéè qjuj gjibhtyyz endjhbkbcz Dtkbrè jpthf. Yf gèdyjxè Dtkbrjÿ hèdybyb wt åekb ldf dtkbrbö jpthf – Fufccèw nf Htuèyf, oj hfpjv drhbdfkb nthbnjhèñ åèkmie, fyèé drhbdfñnm cexfcyè Dtkbrè jpthf. Rjkb jktltyèyyz pjdcèv dèlcnegbkj, wè jpthf ghfrnbxyj pybrkb. Yf ÿöyæ ècyedfyyz drfpeæ dtkbrt gkfcrt kjét rj-

kbiymjuj jpthf – hjpkjuf hèdyf nthbnjhèz e ldjö infnfö: Gèdyèxyf Lfrjnf nf Vèyytcjnf.

D tgjöe dtkbrjuj jktltyèyyz hèdtym cdènjdjuj jrtfye åed pyfxyj ybéxbq, yèé pfhfp. Xthtp wt gthtgfl cnjre hèxjr åed yfåfufnj dbobv, oj, d cdjñ xthue, åekj d vbyekjve ghbxbyjñ pyfxyj frnbdyèijÿ thjpèÿ yfdrjkbiyèö nthbnjhèq è endjhtyyz hjpkjubö nf ukbåjrbö hèxrjdbö ljkby. Pujljv ltzrè p nfrbö hèxrjdbö ljkby cnfkb xfcnbyjñ jrtfye. F èyiè, yfghbrkfl, hèxrb Cfcretufyyf fåj Uelpjy, endjhbkb ghjnzujv wmjuj gthèjle ukbåjrè è depmrè ljkbyb. D vèhe njuj, zr kmjlb nfyekb, f hèdtym djlb d jrtfyè gèlèqvfdcz, jrtfyèxyè djlb pfnjgbkb wè ukbåjrè ljkbyb. Nfrbv xbyjv åekb cajhvjdfyè ldè p yfqrhfobö ghbhjlybö ufdfytq – Ymñ-Qjhrcmrf pfnjrf hfpjv p ukbåjrjdjlyjñ hèxrjñ Uelpjy nf pföbcybv åfh’æhjv, endjhtybv jcnhjdfvb Cnfnty nf Kjyu Fqktyl, è ufdfym yf vècwè pfnjgktyjÿ ljkbyb hèxrb Cfcretufyyf hfpjv p ltzrbvb ÿÿ rjkbiyèvb ghbnjrfvb – hèxrfvb Gjnjvfr nf Létqvc.

Cöèlyè ghbåthtéyè hèdybyb ghbnbcyenè p gèdyjxè nf pföjle lj jrtfycmrjuj epåthtééz Fggfkfxcmrbv yfuèh’zv è jcnfnjxyj pfrèyxeñnmcz yf gèdyjxè vbcjv Rfqg-Rjl. Lfkè yf gèdyèx epåthtéyf cveuf æ xfcnbyjñ Fggfkfxcmrjÿ uèhcmrjÿ cbcntvb. Fggfkfxcmrè ujhb – wt cnfhf, pyfxyj gjheqyjdfyf thjpèæñ uèhcmrf cbcntvf, zrf dèllèkzæ ybpjdbye yf epåthtééè dèl dyenhèiyèö ybpjdby è ghjcnzufænmcz vfqét gj dcmjve cöjle Cgjkextybö Infnèd.

Uheynjdt gjrhbnnz gthtdféyjÿ åèkmijcnè nthbnjhèÿ wmjuj htuèjye ljcbnm ytukbåjrt, f cöbkb uèh cnhèvrè è njve vfkj ghblfnyè lkz åelm-zrjuj cèkmcmrjujcgjlfhcmrjuj dbrjhbcnfyyz, jcjåkbdj ybyè, d evjdfö dbcjrjÿ vtöfyèpfwèÿ cèkmcmrjuj ujcgjlfhcndf. Hjpdbnjr vècn nf dtkbrjÿ ghjvbckjdjcnè d wmjve uèhcmrjve htuèjyè nfrjé ecrkflytybq xthtp dèlcenyècnm ibhjrbö ljkby. Gthiè gjctktywè gthtnbyfkb Fggfkfxcmrè ujhb d hfqjyè hèxrb Vjufdr e infnè YmñQjhr nf ghjcedfkbcz yf gèdltym e yfghzvre lj nthbnjhèÿ cexfcyjÿ gèdyèxyjÿ Fkfåfvb.

Djyb dbzdbkb, oj wz uèhcmrf cbcntvf – cennædf gthtirjlf yf ikzöe ÿöymjuj ghjcedfyyz yf pföèl, flét jcyjdyt yfqdbot uèhcmrt gfcvj gththbdfñnm kbit ytxbcktyyè gthtdfkb. Pföèlyè Cgjkextyè Infnb – wt nthbnjhèz dbcjrbö uèh nf hèprbö hfgnjdbö gthtgflèd e dbcjnfö gèlytctyyz yfl hèdytv vjhz. P aèpbrj-utjuhfaèxyjuj gjukzle djyf crkflfænmcz p nhmjö dtkbrbö uèhcmrbö gfcjv, oj nzuyenmcz p gèdyjxè yf gèdltym. Yf pföjlè htuèjye plèqvfñnmcz Crtkzcnè ujhb, zrè dèljrhtvktyè dèl uèh nf ljkby Nböjjrtfycmrjuj epåthtééz ybprjñ dbcjrbö gkfnj, gjhèpfybö ukbåjrbvb depmrbvb pfgflbyfvb.

Gjxbyfñxb pè cdjÿö cöèlybö dèlhjuèd, Crtkzcnè ujhb æ cdjæhèlybv afcfljv lkz Dtkbrbö hèdyby, gèlyjczxbcm yfl ybvb cdjÿvb dthöèdrfvb yf 2000 vtnhèd xb yfdènm åèkmit. Ghjnt gjltrelb, zr, yfghbrkfl, wt cgjcnthèufænmcz e wty-

2

nhfkmyèq xfcnbyè gèdltyyjuj Dfqjvèyue, crkflfænmcz dhfétyyz, oj uèh dpfufkè yt ècyeæ. E gèdyèxyèq xfcnbyè hfqjye Crtkzcnbö uèh d Fqlfuj xènrt cghzvedfyyz uèhcmrbö öhtånèd, oj ghjkzufñnm p gèdyjxè yf gèdltym, pvèyñænmcz yf ujhb, oj endjhbkbcz dyfckèljr dekrfyybö dbdthétym. Djyb pfpyfkb thjpèÿ ljcbnm ythèdyjvèhyj è gthtndjhbkbcz yf ybpre hèpyjcghzvjdfybö uèhcmrbö gfcjv. Wt yfqåèkmi ytpfqvfyf nthbnjhèz Cgjkextybö Infnèd, zroj, pdbxfqyj, yt dhföjdedfnb Fkzcre.

Dbcjrè gkfnj cthtlymjuj pföjle ljcbnm nfrb dèlhèpyzñnmcz jlyt dèl jlyjuj. Ÿöyz yfqgèdltyyèif xfcnbyf – gkfnj Rjkjhflj – endjhbkfcz p yfyjcybö ifhèd, hèpybö pf njdobyjñ nf crkfljv, oj åekb gèlyznè utjkjuèxybvb ghjwtcfvb yf dbcjne gjyfl 1000 vtnhèd yfl yfdrjkbiyèvb ybpbyybvb ptvkzvb è ltoj yföbktyè e yfghzvre p gèdyèxyjuj cöjle yf gèdltyybq pföèl. Wt gkfnj dbhèpyzænmcz p-gjvèé èyibö gjlèåybö xbcktyybvb vfkmjdybxbvb rfymqjyfvb, dekrfyèxybvb gèrfvb nf gèofybvb gecntkzvb.

Lfkè yf gèdyèx pfkzufæ dtkbrf nthbnjhèz, oj yfpbdfænmcz Åfctqy Rjkevåèz-Cytqr (pf yfpdfvb ldjö dtkbrbö hèxjr – ghbv. gthtrkflfxf). Nen plèqvfñnmcz xbcktyyè pfcnbukè kfdjdè gjnjrb, zrè gjltrelb czufñnm dbcjnb gjyfl 1000 vtnhèd. Rjkbiyè è cexfcyè hèxrb ghjhjåbkb ukbåjrè depmrè ljkbyb vèé wbvb endjhtyyzvb nfrbv xbyjv, oj vècwtdè gtqpféè leét gjlèåyè lj gtqpféèd yf Gkfnj Rjkjhflj, ytpdféfñxb yf nt, oj nen ytvfæ cöbkèd cöjlbyrfvb, zrè dbybrkb d Rjkjhflj dyfckèljr dgkbde hèpyjvfyènybö fnvjcathybö zdbo yf yfyjcyè ifhb hèpyjÿ oèkmyjcnè. Zrfcm xfcnbyf pföèlybö nthbnjhèq ljcbnm oèkmyj drhbnf rjyecfvb dekrfyèd, jcjåkbdj åfufnj ÿö e wtynhfkmyèq xfcnbyè gèdltyyjuj Jhtujye nf gj ljkbyè hèxrb Cytqr d infnè Fqlfuj.

Xbvlfkè yf gèdyèx gkfnj dct åèkmit hjpibhññnmcz, jöjgkññxb p ecèö åjrèd yf Fkzcwè ljkbye hèxrb Ñrjy. Djlyjxfc åèkmie xfcnbye wtynhfkmyjÿ Fkzcrb pfqvfæ ibhjrf nf gkfcrf hèdybyf pè ckfårj hjpdbytyjñ cbcntvjñ cnjre.

Nböjjrtfycmrt epåthtééz Cgjkextybö Infnèd (pf dbyznrjv Fkzcrb nf Ufdfÿd) afrnbxyj crkflfænmcz p ldjö dtkbrbö uèhcmrbö gfcjv, oj nzuyenmcz p gèdyjxè yf gèdltym, hjplèktyè xbcktyybvb ljkbyfvb. E gèdltyyèq Rfkèajhyèÿ Åthtujdbq öhtåtn vfqét cewèkmybq è ghbrhfitybq dbcjrbvb gèrfvb, oj czufñnm 3000 vtnhèd. Fkt lfkè yf gèdyèx fé lj rjhljye p Jhtujyjv ujhb ljcbnm ybpmrè nf dbljdétyè è hèlrj plèqvfñnmcz dbot yèé yf 1000 vtnhèd. Wt pjyf, lt dèlåedfænmcz yfqåèkmit pcedèd yt kbit d htuèjyè, fkt q d ecèq lthéfdè, nen nfrjé xfcnj dèlåedfñnmcz ptvktnhecb. Dljdé rjhljye vèé Jhtujyjv nf Rfkèajhyèæñ plèqvfñnmcz ujhb Rkfvfc, ljcbnm dbcjrè, hjpkjuè, cnhèvrè, p dtkbrbvb gthtgflfvb dbcjn. Pf dbyznrjv Jkèvgèqcmrbö uèh yf gèdyèxyjve pföjlè infne Dfibyunjy, Åthtujdbq öhtåtn yf htinè nthbnjhèÿ infnèd Jhtujy nf Dfibyunjy pfufkjv ytdbcjrbq è idblit yfufleæ dbcjrè gfujhåb, fyèé ujhb.

Pf Åthtujdbv öhtånjv hjpnfijdfyè dtkbrè dyenhèiyè ybpjdbyb: Wtynhfkmyf ljkbyf d Rfkèajhyèÿ, ljkbyf Dèkkfvtnnt d Jhtujyè nf ybpjdbyf Hfutn-Cfeyl d infnè Dfibyunjy. Wt yfqåèkmiè ybpjdbyb yf Pföèlyjve epåthtééè. Vfñxb ytgjufyè uheynb, wè ybpjdbyb æ yfqåèkmibvb gjcnfxfkmybrfvb cèkmcmrjujcgjlfhcmrjÿ ghjlerwèÿ yf dcmjve nböjjrtfycmrjve epåthtééè CIF.

Yf cöèl dèl ybpjdby vècnbnmcz uèhcmrbq vfcbd – Cmæhhf Ytdflf nf Rfcrflyè ujhb. Cmæhhf Ytdflf – ytvjdåb dtkbxtpyf åhbkf ptvyjÿ gjdthöyè, plèqyznf p ukbåjrbvb hjpkjvfvb zr yf cöèl, nfr è yf pföèl, jcjåkbdj cnhèvrj dbcjxbnm djyf èp cöèlyjuj åjre. Nfr, rjkb lbdbnbcz èp pföèlyjuj åjre, nj cöbkb Cmæhhf Ytdflb ot dèlyjcyj ytdbcjrè, fkt pè cöjle djyb plèqvfñnmcz gjltrelb yf 3000 vtnhèd. Gèl xfc ajhvedfyyz Rfcrflybö uèh frnbdyj dèlåedfkbcz dekrfyèxyè ghjwtcb. Cfvt nen, e infnè Dfibyunjy, vècnznmcz yfqdèljvèiè d Cgjkextybö Infnfö dekrfyb Htqyèh nf Cdznf Utktyf.

RKÈVFN

Rkèvfn – wt ceregyècnm gjujlybö evjd, oj gjcnèqyj cgjcnthèufñnmcz ghjnzujv åfufnjhèxyjuj gthèjle. Gtdybq nbg rkèvfne crkflfænmcz p åfufnmjö hèpyjhèlybö tktvtynèd, yfqdfékbdèibvb p zrbö æ ntvgthfnehf gjdènhz nf rèkmrècnm jgflèd.

Rkèvfn æ htpekmnfnjv dpfævjlèÿ nhmjö jcyjdybö crkflybrèd. Gthibv èp ybö æ utjuhfaèxyf ibhjnf. Ptvkz yföbkzænmcz yf cdjÿq jcè d pfktéyjcnè dèl vècwtgthtåedfyyz yf cdjÿq jhåènè gèl xfc jåthnfyyz yfdrjkj Cjywz. Jåthnfñxbcm yfdrjkj Cjywz ghjnzujv hjre, cgthie gèdyèxyf gèdrekz, f gjnèv gèdltyyf gèdrekz gthtåedfñnm gèl lèæñ åèkmi fåj vtyi ghzvjdbcybö cjyzxybö ghjvtyèd. Rjkb e gèdyèxyèq gèdrekè kènj, nthbnjhèÿ, zrè ktéfnm e dbobö ibhjnfö, vfñnm ljdibq ltym, f yf rhfqyèq gèdyjxè ltym dpfufkè åtpgththdybq ghjnzujv ljcbnm nhbdfkjuj xfce. E pbvjdè vèczwè d gèdyèxybö ibhjnfö nhbdfkècnm lyz ècnjnyj crjhjxeænmcz, f xbv lfkè yf gèdltym, nbv ltym nhbdfkèibq, f cjyzxyt ghjvèyyz dct ghzvjdbcyèit gflfæ yf gjdthöyñ Ptvkè.

Lheubv crkflybrjv æ dpfævjpd’zpjr gjdthöyè ptvkè p djljñ. Pdbxfqyj, ptvkz yfuhèdfænmcz è öjkjyt idblit, yèé djlf. Dcthtlbyè rjynbytynèd, yf nthbnjhèzö, hjpnfijdfybö lfktrj dèl dtkbrbö djlybö jåibhèd, dèlåedfñnmcz pyfxyj hèprèiè è åèkmiè pvèyb ntvgthfnehb, yèé, yfghbrkfl, yf epåthtééè jrtfye. E ltzrbö vècwzö yf gèdyjxè Dtkbrbö hèdyby hèxyt rjkbdfyyz ntvgthfneh czufæ 65 uhflecèd pf Wtkmcèæv; f d jrhtvbö vècwzö åekf pfaèrcjdfyf yfdènm htrjhlyf hèpybwz e 100 uhflecèd pf Wtkmcèæv (dèl +50 lj -50).

Pdjhjnyæ zdbot cgjcnthèufænmcz e ghbåthtéyèq cvepè, jcjåkbdj yf pföèlyjve epåthtééè e cthtlyèö ibhjnfö. E wbö vècwzö cgjcnthèufænmcz ckfårt rjkbdfyyz ntvgthfneh, zr htpekmnfn dgkbde vjhz. Kènyè nf pbvjdè rjkbdfyyz gj- v’zrieñnmcz heöjv dtkbrbö gjdènhzybö vfc gthtdféyj èp

3

pföjle yf åthtu p åjre jrtfye. Ujhbpjynfkmyè nf dthnbrfkmyè vjhcmrè ntxèÿ vèyèvèpeñnm ctpjyyè pvèyb d ntvgthfnehè yf gjdthöyè djlb. Gjvèhyf ntvgthfnehf djlb gjv’zrieæ gthtgflb ntvgthfnehb gjdènhz yfl cdjæñ gjdthöytñ.

Rèkmrècnm jgflèd nfrjé åtpgjcthtlymj pfktébnm dèl dèllfktyjcnè jrtfye. Nthbnjhèÿ, oj ktéfnm åkbéxt lj epåthtééz, zr ghfdbkj, jnhbveñnm åèkmie rèkmrècnm jgflèd. Wt dèlåedfænmcz njve, oj xbv åèkmif rèkmrècnm djlb, nbv åèkmi èyntycbdyj djyf dbgfhjdeænmcz è njve phjcnfæ rèkmrècnm djkjub d fnvjcathè, oj d cdjñ xthue gèldboeæ hèdtym jgflèd. Ècyeñnm, jlyfr, wèrfdè dbyznrb p wmjuj ghfdbkf, yfghbrkfl, pfceikbdt epåthtééz gèdltyyjÿ Rfkèajhyèÿ xb fhrnbxyt epåthtééz Fkzcrb.

Nhtnèq dfékbdbq crkflybr rkèvfne – wt njgjuhfaèz. Yfqåèkmi jxtdblybv æ pd’zpjr vèé dbcjnjñ gèlyznnz nf ntvgthfnehjñ: xbv dbot gèlyznnz, nbv ybéxf ntvgthfnehf. Pfufkjv dgkbd njgjuhfaèÿ yf ntvgthfnehe vjét åenb pyfxyj påèkmityj xthtp yfzdyècnm xb dèlcenyècnm dènhèd. Zroj uèhcmrè öhtånb gthtnbyfñnm ujkjdyè dènhjdè gjnjrb, djyb pveieñnm gjdènhz gèlèqvfnbcz dujhe è jöjkjléedfnbcz. D vèhe njuj, zr gjdènhzyè vfcb jöjkjléeñnmcz, rèkmrècnm djkjub d ybö pvtyieænmcz. Jgflb dbgflfñnm, zroj xthtp jöjkjlétyyz dèlyjcyf djkjuècnm phjcnfæ lj 100 dèlcjnrèd. Djkjuf gflfæ yf yfdènhzye cnjhjye, f gèldènhzyf cnjhjyf pfkbifænmcz ceöjñ. Yfqdjurèif nthbnjhèz d Gèdyèxyèq Fvthbwè ghjkzufæ dpljdé nböjjrtfycmrjuj epåthtééz dèl Jhtujye lj gèdltyyjÿ Fkzcrb, lt djkjuè dènhb yfkènfñnm yf ghbåthtéyè ujhb. D cthtlymjve nen dbgflfæ 200 cfynbvtnhèd jgflèd yf hèr, f d ltzrbö htuèjyfö yfdènm lj 300 cfynbvtnhèd.

Ujhb vjéenm nfrjé pvtyiedfnb è gjv’zriedfkmybq dgkbd vjhz yf ntvgthfnehe gjdènhz, zr, yfghbrkfl, wt dèlåedfænmcz yf gèdyèxyj-pföèlyjve epåthtééè Nböjuj jrtfye. Pföèlyè Rjhlèkmæhb (dtkbrbq uèhcmrbq vfcbd) jåvtéeñnm dgkbd vjhcmrjuj rkèvfne yf epåthtééè. Yfqåèkmif hèpybwz zr d ntvgthfnehè, nfr è e rèkmrjcnè jgflèd yf yfqvtyièq dèllfkè ècyeæ d Fvthbwè cfvt yf pföèlyjve epåthtééè – yf pföèlyjve nf cöèlyjve cöbkfö Åthtujdjuj öhtånf. Cfvt xthtp nt, oj yf epåthtééè uèhcmrè öhtånb ghjkzufñnm zr åfh’æh p gèdyjxè yf gèdltym yf ikzöe pföèlybö djkjubö dènhèd, nen e ukbåbyè pf ujhfvb vècnznmcz yfqåèkmi gjceikbdè nthbnjhèÿ yf pföjlè CIF.

Yf cöèl dèl Crtkzcnbö uèh dgkbd htkmæae yf hèdtym jgflèd ghfrnbxyj yèdtkñænmcz, gjxfcnb njve, oj wè cöèlyè ujhb dèlyjcyj ytdbcjrè è njve gj cenè yt æ pyfxybv åfh’æ- hjv yf ikzöe gjdènhzybö vfc, f gjxfcnb njve, oj pfufkjv gjujlf dyenhèiyèö nthbnjhèq ajhveænmcz d htpekmnfnè åjhjnmåb ldjö èyibö dtkbrbö gjdènhzybö vfc. Gthif heöfænmcz yf gèdyèx èp hfqjye Vtrcbrfycmrjÿ pfnjrb, f èyif ghjcedfænmcz yf gèdltym èp Rfyflb. D htpekmnfnè ÿöyèö dgkbdèd è ajhveænmcz gjujlf wmjuj htuèjye.

Lfybq ghbrkfl èkñcnheæ xtndthnbq dfékbdbq crkflybr e ajhvedfyyè rkèvfne – wt dgkbd dkfcnbdjcntq gjdènhzybö vfc nf yfghzvrèd dènhe. Gjujlf e Cgjkextybö Infnfö pyfxyjñ vèhjñ gthtåedfæ d pfktéyjcnè dèl htpekmnfnèd åjhjnmåb vèé gjkzhybvb rjynbytynfkmybvb gjdènhzybvb vfcfvb (zr ghfdbkj, djyb öjkjlyè, ceöè è cnfåèkmyè) nf nhjgèxybvb vjhcmrbvb gjdènhzybvb vfcfvb (ntgkbvb, djkjubvb nf ytcnfåèkmybvb). Gthiè ghjcedfñnmcz lfkè yf gèdltym d jcyjdyjve dpbvre, f lheuè yf gèdyèx è gthtdféyj dkènre. Åèkmif xfcnbyf Fvthbrb gthtåedfæ gèl dgkbdjv pföèlybö dènhèd, zrè gthtyjcznm pvèyb gjujlb èp pföjle yf cöèl. Jcm xjve rjynbytynfkmybq rkèvfn dyenhèiyèö nthbnjhèq nfr åkbpmrj ghbceyenbq lj Cöèlyjuj epåthtééz.

Dyfckèljr dbdxtyyz rkèvfnbxybö jcjåkbdjcntq e CIF vjéyf dblèkbnb rèkmrf rkèvfnbxybö htuèjyèd. Yf cöjlè jcyjdybv crkflybrjv pvèyb rkèvfne æ ntvgthfnehf, yf pföjlè – rèkmrècnm jgflèd. Yf cöjlè rkèvfnbxyè htuèjyb gjlèkzñnmcz pf ghbywbgjv nhbdfkjcnè gthèjle dtutnfwèÿ – dèl cthtlymjÿ lfnb jcnfyymjuj vjhjpe yfdtcyè lj cthtlymjÿ lfnb gthijuj vjhjpe djctyb, f nfrjé p ehföedfyyzv cthtlymjÿ vfrcbvfkmyjÿ kènymjÿ ntvgthfnehb nf cthtlymjÿ vèyèvfkmyjÿ pbvjdjÿ. Yf pföjlè cthtlymjhèxybq hèdtym jgflèd æ jcyjdybv rhbnthèæv, öjxf, pdbxfqyj, gjvèhyf ntvgthfnehf æ nfrjé dfékbdjñ crkfljdjñ ghb ajhvedfyyè vjhcmrjuj rkèvfne pföèlyjuj epåthtééz. Yf cöjlè xbv lfkè yf gèdyèx, nbv rkèvfn cnfæ dèlyjcyj ceöèibv; yf pföjlè dèy cnfæ öjkjlyèibv. Yf cöjlè yf qjuj ajhvedfyyz yfqåèkmit dgkbdfæ ibhjnf, yf pföjlè – htkmæa.

HJCKBYYBQ CDÈN

E åjnfyèrèd æ gjyznnz gèrjdjÿ dtutnfwèÿ, pf ljgjvjujñ zrjuj djyb gjpyfxfñnm hjckbyye ajhvfwèñ, oj hjcnt è htghjlereænmcz ytjåvtétyj d gtdyjve vècwè èp cnfåèkmybv rkèvfnjv nf cthtlyèvb uheynfvb è pdjkjétyyzv. Lkz åèkmijcnè yfctktybö htuèjyèd Cgjkextybö Infnèd cmjujlyè wtq gèlöèl vfkj oj jpyfxfæ. Ghbhjlyf dtutnfwèz, zroj djyf rjkbcm è ècyedfkf, åekf yfcnèkmrb ècnjnyj pvèytyf, gjheityf nf gthtvèotyf, oj pfhfp ÿÿ leét dférj lt-ytåelm pyfqnb. Nfr, yfghbrkfl, yf gèdltyyjve cöjlè rjkbiyè ghbhjlyè pvèifyè ibhjrjkbcnzyj-ödjqyè kècb åekb dbdtltyè è pfvèytyè åèkmi dbuèlybvb p trjyjvèxyjuj gjukzle ödjqybvb kècfvb. Nhfd’zybcnbq gjrhbd hèdyby nf ghthèq ybyè d jcyjdyjve èvgjhnjdfybq p Ædhjgb. Ÿöyè fvthbrfycmrè gjgthtlybrb pybrfñnm xb njve, oj djyb endjhññnm gfcjdbof ybéxjÿ zrjcnè lkz cèkmcmrjujcgjlfhcmrbö ndfhby, xb njve, oj djyb yt vjéenm jgbhfnbcz yfdfkè cexfcyjÿ wbdèkèpfwèÿ nf pfdtptybö p èyibö htuèjyèd gkfytnb hèpyjvfyènybö åeh’zyèd. Kbit pfkbirb gèrjdjÿ dtutnfwèÿ vjéyf pyfqnb yf pföjlè nf yf gèdyjxè.

Ècyeæ rèkmrf gèlöjlèd lj åjnfyèxyjuj hfqjyedfyyz. Yfqghjcnèibq – wt gjlèkbnb dcñ nthbnjhèñ Cgjkextybö Inf-

4

nèd yf nhb dtkbrbö htuèjyb – kècb, nhfdjcnjÿ nf xfufhybrb. Rjkbcm kècb drhbdfkb åèkmiècnm nthbnjhèÿ cöjle, wtynhfkmye nf gèdyèxye xfcnbye nböjjrtfycmrjuj epåthtééz, åèkmiècnm gèldbotym yf pföjlè nf ibhjrjñ cveujñ nzukbcz gj dcèq gèdyjxè e dyenhèiyèö hfqjyfö rjynbytyne. Kècb nböjjrtfycmrjuj epåthtééz, kècb dyenhèiyèö htuèjyèd yf pföjlè, yf gèdyjxè nf depmrf kècjdf cveuf yf lfktrjve gèdlyè åekb pfufkjv ödjqybvb nf crkflfkbcz p lthtd hèpybö dblèd. Åèkmiècnm nthbnjhèÿ infne Jufqj nf ljkbyb dpljdé hèxrb Vèccècègè d ÿÿ ybéyèq ntxèÿ, f nfrjé hfqjy åèkz Dtkbrbö jpth åekb drhbnè kbcnjgflybvb, ibhjrjkbcnzybvb kècfvb.

Nhfdjcnjÿ drhbdfkb åèkmiècnm dyenhèiyèö ybpjdby, nthbnjhèñ vfqét dcèö Dtkbrbö hèdyby dèl Ntöfce nf Ymñ Vtrcbrj fé lj rjhljyèd p Rfyfljñ. Wt pfufkjv htuèjy èp ceårjynbytynfkmybv rkèvfnjv, èp hèdytv pdjkjétyjcnè, ytljcnfnyèv lkz ècyedfyyz lthtd. Yf cöjlè nhfdjcnjÿ, dtkbrè ghthèÿ drkbyññnmcz d yfdrjkbiyè nthbnjhèÿ è yf nthbnjhèÿ infne Èkkèyjqc ljczufñnm pföèlybö rjhljyèd Èylèfyb, e zrèq dét hèdtym pdjkjétyjcnè ljcnfnymj dbcjrbq, ojå gèlnhbvedfnb ècyedfyyz lthtd.

Xfufhybrb pfufkjv dbybrfñnm d evjdfö ceöjuj rkèvfne. Djyb gjibhtyè yf dyenhèiyèö nthbnjhèzö pföjle è dfhèññnmcz dèl vfcbdèd hèpyjvfyènybö rfrnecèd yf gèdltyyjve pföjlè lj uecnbö, oènrjgjlèåybö vfcbdèd gjceöjcnèqrbö reoèd e gèdltyyèq Rfkèajhyèÿ nf vtcrènjdbö pfhjcntq e Ntöfcè.

Yf rhfqyèq gèdyjxè ktébnm neylhf. Nfv rkèvfn yfcnèkmrb öjkjlybq nf yfcnèkmrb ceöbq, oj yèxjuj, rhèv nhfd, vjöèd nf kbifqybrèd, yt vjét hjcnb. Neylhf ècyeæ yf ytdtkbxrbö nthbnjhèzö è gèdltyyèit e Cgjkextybö Infnfö, nfv, lt rkèvfnbxyè evjdb nf dbcjrt gèlyznnz eytvjékbdkññnm phjcnfyyz lthtd. Lfktrj yf gèdyjxè lthtdf hjcnenm d ybpjdbyfö, gjltrelb yfdènm pf vtéfvb cveub gjibhtyyz kècèd.

UHEYNB

Zrècyè öfhfrnthbcnbrb uheynèd gtdyjÿ nthbnjhèÿ pfktéfnm dèl dgkbde nfrbö dfékbdbö crkflybrèd, zr vèythfkmybq crkfl vfnthbycmrjÿ crtkmyjÿ gjhjlb, rkèvfn, htkmæa, f nfrjé htinrb hjckby nf ndfhby, oj hjprkflfñnmcz d ybö. Ècyeñnm cjnyè hèpybö dblèd uheynèd, zrè crkfkbcz d htpekmnfnè dpfævjlèÿ cfvt wbö tktvtynèd. Rjéybq jrhtvj dpznbq dbl uheyne endjhñænmcz dyfckèljr pvèiedfyyz wbö rjvgjytynèd e hèpybö ghjgjhwèzö, dèl xjuj pfktébnm rjkèh uheyne, qjuj crkfl nf lèz uheynjdbö rjkjÿlèd.

Rjkjÿlb – wt ytdtkbxrè xfcnjxrb uheyne. Djyb vfñnm dkfcnbdjcnè rjvgktrcyj dgkbdfnb yf zrècnm uheyne. Rbckjnyècnm xb keéyècnm uheyne, yfghbrkfl, æ htpekmnfnjv ghjnblèÿ nf dpfævjlèÿ rjkjÿlèd e uheynfö. Rbckjnyè uheynb gjibhtyè d öjkjlyjve djurjve rkèvfnè; keéyè uheynb gjibhtyè d ceöbö htuèjyfö. Åèkmiècnm cèkmcmrjujcgjlfhcmrbö euèlm yf cöjlè Cgjkextybö Infnèd vfñnm cthtlyñ xb yfdènm dtkbre rbckjnyècnm. Njve d ybö gthèjlbxyj nhtåf dyjcbnb

dfgyj lkz njuj, ojå ytqnhfkèpedfnb wñ rbckjnyècnm, gthtl nbv zr yf ybö dbhjoedfnb gthtdféye åèkmiècnm cèkmcmrjujcgjlfhcmrbö rekmneh.

Rjkèh – jlyf p yfqåèkmi yfjxybö zrjcntq uheyne. Ntvybq rjkèh, zr ghfdbkj, cdèlxbnm ghj dtkbre rèkmrècnm jhufyèrb d uheynè, xthdjybq – ghj yfzdyècnm cgjker pfkèpf. Pfufkjv, jlyfr, rjkèh æ htpekmnfnjv dcmjuj rjvgktrce uheynjndjhxbö ghjwtcèd. Nfr, yfghbrkfl, cdènkj-cèhè uheynb gèdyèxybö ödjqybö kècèd p’zdbkbcz dyfckèljr dbkeujdedfyyz jhufyèxybö xfcnjr nf vèythfkèd e gjdthöjdjve ifhè uheyne.

Crkfl uheyne, zrbq dbpyfxfæ qjuj plfnyècnm påthèufnb nf dèllfdfnb djkjue, pfktébnm dèl rèkmrjcnè nf hjpvèhe xfcnjxjr uheyne. Rèkmrècnñ gècre e uheynè dbvèhñænmcz uheåècnm qjuj crkfle. Zroj e uheynè åfufnj gjhjöe, nj wt cthtlyèq pf uheåècnñ uheyn, f rjkb ukbyb – nj nfrbq uheyn yfqrhfobq. Uheynb, zrè yfpbdfñnm ceukbyrfvb, vècnznm pyfxye rèkmrècnm dcèö nhmjö ahfrwèq è ddféfñnmcz yfqrhfobvb. Djyb ljcnfnymj ljåht dåbhfñnm djkjue, fkt djlyjxfc yt nfr dét q idblrj ÿÿ dbgfhjdeñnm.

Ltgfhnfvtyn cèkmcmrjuj ujcgjlfhcndf Cgjkextybö Infnèd hjphjåbd cbcntve rkfcbaèrfwèÿ uheynèd, zrf jöjgkñæ yfqåèkmi gjibhtyè dblb uheynèd gj dcèq rhfÿyè. Ythjlñxè uheynb ktéfnm gthtdféyj yf gèdltyyjve pföjlè d gjceikbdèq pjyè. Wè uheynb gjceikbdjÿ rkèvfnbxyjÿ pjyb vfñnm ybpmrbq dvècn jhufyèxybö htxjdby è njve ybpmre cèkmcmrjujcgjlfhcmre dfhnècnm. Gèlpjkbcnè uheynb dbybrfñnm, zr ghfdbkj, d öjkjlyjve djkjujve rkèvfnè, öjxf ÿö vjéyf pyfqnb e Gèdyèxyèq Akjhblè. Djyb leét rbckè è vfñnm ybpmrbq dvècn gjébdybö htxjdby, yf ybö vjéyf dbhjoedfnb kbit cèkmcmrjujcgjlfhcmrè rekmnehb, zrè kñåkznm rbckè uheynb. Neylhjdè uheynb nfrjé vfñnm ytdbcjre cèkmcmrjujcgjlfhcmre dfhnècnm è d jcyjdyjve gjibhtyè e öjkjlyjve djkjujve rkèvfnè, yfghbrkfl, yf Fkzcwè. Wè uheynb pfkzufñnm njyrbv ifhjv, djyb xfcnj gthtpdjkjétyè è ktéfnm yf dèxyèq vthpkjnè. Uèhcmrè uheynb vjéyf pyfqnb e Pföèlyèq Dèhlébyèÿ, Ñnè nf yf Fkzcwè. Djyb yt hjpdbytyè nf yt vfñnm jcjåkbdjÿ wèyyjcnè p njxrb pjhe dtltyyz cèkmcmrjuj ujcgjlfhcndf.

Uheynb ghthèq nf gfcjdbo, xjhyjptvb nf rfinfyjdè uheynb (Mollisols) vècnznmcz d rkèvfnbxyèq pjyè gjvèhyjÿ pdjkjétyjcnè d wtynhè nf yf gèdyjxè rhfÿyb, f nfrjé e gèdyèxyèq xfcnbyè nböjjrtfycmrjuj epåthtééz. Djyb pfkzufñnm njdcnbv ifhjv, vfñnm ntvyj-rjhbxytdbq, f nj q xjhybq rjkèh, ljcbnm geörè nf yfcbxtyè jhufyèxybvb htxjdbyfvb. Wè uheynb yfktéfnm lj yfqhjlñxèibö e cdènè. Åèkmiècnm pthyjdbö e Cgjkextybö Infnfö dbhjoeænmcz yf wbö uheynfö.

Kècjdè uheynb (Alfisols) – cnjznm yf lheujve vècwè gj hjlñxjcnè gèckz uheynèd ghthèq nf gfcjdbo. Wt uheynb kècèd cthtlyèö ibhjn nf kècjcntgèd. P njxrb pjhe rkèvfne wt leét cthtlyè uheynb. Djyb hjpnfijdfyè e htuèjyè èp ljcnfnyèv pdjkjétyyzv, ojå e ybö pfnhbvedfkbcz xfcnjxrb

5

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]