Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англ пересказ.docx
Скачиваний:
25
Добавлен:
07.02.2016
Размер:
63.15 Кб
Скачать

Часть II: Сито и песок

Резюме:

Монтаг проводит остаток дождливого дня беспокойно чтение по книгам, а Милли сидит сложа руки. Как он читает, Монтаг часто вспоминаю Клариссы. Между тем, уже резкий пара встревожены царапин на двери. Милли увольняет его как "просто собака", но Монтаг знает, что это Механическая Собака. К счастью, пес оставляет, не вызывая беспокойства. Милли жалуется, что нет никаких причин, чтобы читать книги и что, что их дом будет сожжен, если кто-нибудь узнает. Монтаг отвечает страстной напыщенной речи, утверждая, что они действительно не имеют понятия о том, что происходит в мире, и что те, кто стремится узнать быстро успокоился, как Клариссы и старухи. Он говорит о продолжающихся войн и, как люди во всем мире трудятся и голодают, пока они живут хорошо и посвятить себя отдыху. Монтаг прерывается звонким телефону. Милли отвечает его и сразу же восторг в разговоре о бессмысленной телевизионной программы.

Как болтает Милли, Монтаг задается вопросом, что его следующий шаг будет. Он вспоминает встречу с пожилой мужчина в парке годом ранее. Человек был бывший преподаватель английского языка (все колледжи либеральных искусств был закрыт 40 лет) по имени Фабер. Это было очевидно для Монтаг, что старик книгу скрываются в пальто, но пожарным не сделал ничего об этом. Слова Фабера эхом в его голове, "Я не говорю о вещах, сэр, я говорю о значении вещей. Я сижу здесь и знаю, что я жив." Монтаг, вспоминает он снял контактную информацию Фабера, и извлекает его из своих файлов. Он использует другой телефон, чтобы позвонить Фабер, который шокировал бы услышать от него. Монтаг сомнению Фабер о том, как много копий книги, которую он украл из старой женщины остаются в стране. Фабер рассказывает ему, что нет никаких других экземпляров книги и нервно зависает над ним.

Когда Милли и Монтаг закончить свои соответствующие телефонные разговоры, Милли забыл о книгах в ожидании своих друзей, посещающих смотреть некоторые телевизионные, а тревога Монтаг в о книгах выросло. Как Монтаг обсуждает, какой из его книг, чтобы сдать Битти, он задается вопросом, если Битти, возможно, знаете конкретного названия он обладает. Милли умоляет его, чтобы избавиться от всех книг. Позже, когда он уходит, чтобы увидеть Фабер о получении копии Библии, сделанное прежде чем он превращается оригинал к Битти, он ставит под сомнение Милли о своих любимых персонажей телевизионных, прося ее, если они любят ее, что они, очевидно, не может. Она озадаченный его вопросы, в то время как он опечален тем, что она так оторваны от реальности.

Монтаг получает в метро, ​​направляясь к квартире Фабера. По пути, он понимает, как онемение в мире он стал и чудеса, если он когда-нибудь вернуть его чувство цели. Он вспоминает разочарование, он чувствовал, как в детстве, когда он попытался невыполнимая задача наполнения сито с песком. Он решает, чтобы прочитать и запомнить Библию он несет с ним, прежде чем он должен вернуть его в Битти, но считает себя не в состоянии сохранить любой из, что он читает, как решето не в состоянии сохранить песок. Он становится все более и более разочарованы, как его попытки концентрации являются пресечена зубной пасты звон, который постоянно играет через динамики метро.

Когда Монтаг прибывает в Фабера, нервная старик сначала колебался, но позволяет Монтаг в убедившись, что он один. Монтаг говорит старый профессор, что он является единственным, кто может помочь ему сейчас, как Фабер нетерпением внимательно изучает Библию. Он размышляет о изображении Христа на телевидении и напоминает, что "было много прекрасных книг из один раз, прежде чем мы отпустили их." Фабер исповедует себя трусом за то, встал в знак протеста назад, когда они начали запрещать книги. Монтаг просит Фабер, чтобы помочь ему понять его книги, сетуя, что общество нечто фундаментальное, что позволило людей, чтобы испытать истинное счастье без вести. Фабер объясняет избавиться от книг не совсем виноват поверхностности общества. Скорее всего, это качество самоанализа, тайны и чуда в книгах, что в обществе нет. Фабер утверждает, что книги боялся, потому что они "показывают поры в лице жизни" и заставить людей неудобно. Что мир нуждается, по Фабер, это качество информации, как, что они встречаются в книгах, досуг, чтобы проанализировать и понять его, и право действовать исходя из этого понимания.

Монтаг и Фабер люк план сбить гнетущую систему посадки книги в домах пожарных по всей стране и призывая в аварийных, чтобы пожать веру людей в мужчин они оба страх и почитают за "защиту" нацию от опасностей книг. Тем не менее, Фабер отступает от идеи, сказав, люди, имеющие слишком много удовольствия, чтобы заботиться о проблеме. Вместо этого, он предполагает, что они должны ждать надвигающейся войны взрываться общество так, что они могут начать заново. Старик, очевидно, расстроен, уныние состоянии дел и чувствует себя беспомощным, чтобы сделать что-нибудь об этом. Монтаг, в попытке вызывать страсть, очевидно, где-то в горящий Faber, начинается разрывая страницы из Библии. Фабер умоляет его остановиться и, наконец, соглашается с тем, чтобы заручиться старого друга, чтобы напечатать копии книг для них. Монтаг опасается, что, когда он возвращается к пожарной капитан Битти будет, с его мощной риторикой, убедить его, что сжигание книг благородный государственной службы. Фабер дает Монтаг небольшой, зеленый, пуля-образный двусторонний радио собственного изобретения, похожий на раковины радио Милли так любят. Они планируют общаться по радио, и, таким образом, от безопасности своего дома, Фабер услышите все Монтаг делает и представить предложения о том, как действовать.

Монтаг возвращается домой и ест в одиночестве на кухне, когда друзья Милдред, г-жа Фелпс и миссис Боулз, приходим смотреть телевизор с Милли. Монтаг, нарушается безмозглых любезностями женских и отсутствие осведомленности о мире вокруг них, отключает телевизионные стены и пытается вовлечь женщин в дискуссии о грядущей войне. Г-жа Фелпс не заботясь о ее третьим мужем, который ушел воевать, а женщины быстро превратить разговор на недавнем телевизионной программы. Монтаг сохраняется, допрос женщин о своих детях. Г-жа Фелпс не имеется, и г-жа Боулз имеет два, для которых она, очевидно, не чувствует близости. Разговор превращается в политику, и Монтаг отвращение слышать женщины говорят о том, как они голосовали за нынешнего президента, потому что он был более красивым из двух кандидатов. Монтаг затем извлекает книгу стихов, наличие которого в шоке Милли объясняет, говоря, что каждый пожарный разрешается принести домой одну книгу в год, чтобы увидеть, как глупо они есть. В Фабера побуждая, Монтаг соглашается, что это правда, и продолжает читать стихи, Dover Beach, в трех неудобных женщин. Когда он закончится, г-жа Фелпс плачет, хотя она не может объяснить, почему, и г-жа Боулз сердится на Монтаг для чего о беде. Милдред пытается успокоить группу, но женщины довольно потрясен и уйти. Монтаг критикует их, как они идут, говоря им, чтобы думать о качестве своей жизни. Милдред идет в ванную принять снотворное и Монтаг удаляет радио от уха, как Фабер просит его остановиться, убедиться, что он получил сам в беде.

Перед Монтаг уходит на работу, он получает свои книги из-за холодильника и замечает некоторые пропали без вести. Он понимает, Милли должны начали положить их в печи. Он прячет оставшиеся книги на заднем дворе и идет своей дорогой. Он возвращает радио к уху и Фабер советует ему действовать как обычно и оставаться расслабленным, когда он попадает в пожарной части. Монтаг нервничает, когда он приходит на работу. Механическое Собака ушла; Монтаг молча поворачивается над книгой в Битти и садится играть в карты с ним и другими людьми. Битти начинает подталкивать в Монтаг по принижая книги и цитаты из литературы. Фабер постоянно советует Монтаг молчать, что он делает с некоторым трудом. Сигнал тревоги приходит, и они идут на него ответить. Когда они прибывают на место, Монтаг выглядит, чтобы обнаружить они были призваны его собственном доме.

Анализ

В «Сито и песок", мы наблюдаем продолжение осведомленности Монтаг в переходный. Название этого раздела обеспечивает метафору для разочарования Montag по адресу не в состоянии сразу понять, что верно в мире. Через собственную воспоминания Montag на поезде, читатель видит Монтаг, как мальчик, отчаянно пытаясь заполнить сито с песком, невыполнимую задачу. Точно так же, Монтаг расстроен, чтобы найти себе сито сортов, которые не в состоянии сохранить то, что он читает из Библии, однако лихорадочно старается. В более широком масштабе, то становится очевидным, что это не только слова из Библии, но истина в целом, что находит Монтаг трудно достичь. Таким образом, он расстроен, что он не может заполнить себя или чувствовать себя в целом. В отличие от этого, Милли и другие, подобные ей являются сита, а также, не в состоянии и не желают понять информацию, даже если она была легко доступна для них.

Введение характера Фабера в романе довольно значительная. Старик представляет знания. Он образован и осуществляет эту книгу, запрещающий и жжение книга произвела людей меньше, нежели более, просветленным. Большая часть изображений, связанных с Faber включает белый цвет - его стены, кожа, волосы, борода, глаза, все, описанное в белый. Таким образом, его символ изображается как чистая и нетронутая среди технологий, которые запятнали умы и характеры многих других. Фабер уподобляется воде, очищение, обновление сущность, которая, в сочетании с огнем, связанного с Монтаг, должны, в идеале, приведших к возникновению "вино" истины и знания.

Как это ни парадоксально, что Фабер рассказывает Монтаг мир требует отдыха, в дополнение к информации и право действовать от свободной мысли, потому что досуг одна организация, что никто не хватает. Здесь Брэдбери делает различие между свободным временем, предоставляемой техники и воли и знания, чтобы использовать его продуктивно.

Тема самоуничтожения проходит через сито 'и' Sand. Читатель видит Милли глазами мужа, как, "восковой куклой в плавки в собственном огне." Используя знакомые образы тепла и огня, Брэдбери представляет Милли, как укрепление ее собственное уничтожение собственного выбрав игнорировать и отказываться от реальности, чем искать правду, а ее муж стремится сделать. Несмотря на его намерениях, мы видим Монтаг отображения самоубийственный серию, когда он настаивает на том, несмотря предостережениям Фабера, о привлечении Милли и ее друзей и читать стихи для них. Тема самоуничтожения также посетил во время Montag и Фабера начальной беседы в квартире Фабера, когда Фабер говорит о предлагаемом участке, чтобы подорвать авторитет пожарных посадкой книги в своих домах, сказав: "саламандра пожирает свой хвост." Этот образ включает в себя как установленный символ пожарных, и идея саморазрушения настоящего протяжении второй части книги.

Презрение Монтаг для друзей Милли представляет собой микрокосм его презрением для всех общества. Эгоизм Женская, раскрывается через их беспечностью о предстоящей войне, в которой их мужья будут бороться, и через их пренебрежение к детям, в соответствии с существующим отношением в обществе, где поддержание собственного иллюзию счастья является единственным приоритетом. Это "счастье" рекламируется через "Чеширский кот" улыбается женщины носят. Читатель сознает, что личное счастье в этом обществе есть лишь иллюзия, напомнил реализации Montag, что его собственная "сожгли в" улыбка больше не искажает его лицо. Монтаг обнаруживает, что он не по-настоящему счастливым, но его жена и ее друзья не могут видеть истину.

Стихотворение, что Монтаг хочет читать его гостей, "Dover Beach", представляет темы, найденные на протяжении всей книги, в том числе потери веры, необходимости заботиться и быть под присмотром, уничтожения войны, и желанием счастливые иллюзии, чтобы быть правда. Кроме того, "пляж" передает изображения песка и воды, два символа также ссылался на протяжении всего романа.

На работе, Монтаг занимается с градом котировок произошел выброс из Битти, уничижительным книг и их стоимости. Между тем, Фабер щебечет на ухо Montag в по радио, призывая его прикусить язык и не принимать аргументы Битти. Эта сцена, в которой читатель может представить почти ангела Фабер и дьявол Битти, конкурирующих за сочувствие и внимание Montag, в охватывает текущую борьбу между добром и злом, который имеет, до сих пор свирепствует в виду Montag в.

В соответствии с его бешеными тоном, "сито и песок" заканчивается кульминации рассказа - прибытие пожарных в доме Montag в. В этот момент, Монтаг лишен своей прежней жизни. Потому что он отклонился от нормы, выбирая книги и правду на иллюзии счастья он когда-то обнял, Монтаг потеряет свой дом и средства к существованию.

Fahrenheit 451 Summary and Analysis of Part III

Part III: Burning Bright

Summary:

Having just arrived at his own house in response to a fire alarm, Montag is numb with disbelief. His coworkers rush into his house as Millie, who turned him in, rushes out and hurries by without a word. Captain Beatty needles him, chiding him for thinking he could keep his books concealed and asking why he didn't turn them in when the Hound came sniffing around. As Beatty continues his lecture, Faber speaks to Montag through their secret radio asking what is going on and telling him to run away. However, Montag explains he is trapped. Any attempt to escape will send the Mechanical Hound after him. Beatty orders Montag to burn down the house on his own, room by room, with a flamethrower. As if living a nightmare, Montag complies, methodically destroying all his possessions. When finished, he stands in front of Beatty, numb and dejected, but still holding on to the flamethrower. Beatty asks why Montag felt the need to keep books. When Montag doesn't answer, Beatty hits him, knocking Faber's secret radio from his ear. Beatty picks it up, saying he will have to trace it and, "drop in on your friend". In silence, Montag switches the safety catch on the flamethrower. At first, Beatty is taken aback, but he quickly recovers and continues his berating speech, demanding that Montag turn the weapon over. Montag refuses, flips the switch, and burns Beatty to death.

The Mechanical Hound appears on the scene, and stabs Montag in the leg with his powerful, long needle. Montag fights back with his flamethrower, destroying the machine. Free of the Hound, Montag takes off running, forcing his leg forward even though it causes him immense pain. Before fleeing his house, Montag remembers the books in his garden, and goes to save them. He finds four books remaining, gathers them up and flees the scene. Under the strain, his leg collapses and he falls to the ground. Crying uncontrollably, Montag realizes Beatty had wanted to die. He knew Montag was going to kill him, and rather than making him stop or dodging the flames, Beatty stood still, waiting for death. Montag's thoughts are interrupted by the sound of hurried footsteps. He quickly rises to his feet and stumbles off into the night, evading capture. Through his seashell radio, he hears police bulletins about his flight and the authorities in pursuit. With nowhere else to go, Montag runs toward Faber's house.

With police helicopters circling above and declarations of war echoing from the radio, Montag slips into a gas station restroom to wash up. Afterwards, as he walks across the boulevard, a speeding car trains its headlights on him. Thinking it is a police car, Montag begins to run, dropping a book in the process. Just as the car catches up to him, he falls to the ground and it veers away, running over the tip of his finger. In fact, it wasn't the police at all, but a group of kids that go speeding off into the night. They thought aiming for Montag was entertainment, and only avoided driving over him because it would have caused the car to flip over. Had he not fallen, the car would most likely have crashed right into him. Shaken, Montag continues on his way, stopping only to plant books in a fellow fireman's home.

Upon arriving at Faber's, Montag tells the old man that he killed Beatty and confesses that he doesn't know what to do next. He apologizes for putting Faber in danger by coming to his home, but the old man thanks him for making him feel alive again. He advises Montag to follow the river down to the old train tracks and walk along them, in the hope that he will discover one of the hobo "walking camps" which provide refuge for the aging, hunted intellectuals deemed dangerous to society. Faber plans to go to St. Louis to track down a retired printer friend and use money Montag brought with him to print books. The two men turn on Faber's tiny television for news on the chase, and learn that another Mechanical Hound has been dispatched to find and kill Montag. To mask his trail, Montag takes Faber's oldest, dirtiest clothes and instructs the man to burn what he has touched, wipe down his home with alcohol, and to turn his air-conditioning and sprinklers on full-blast.

Montag takes off running, but pauses to peer into a house window to see how the search is progressing on the television. He sees the hound running through town and stopping in front of Faber's house for a nervous moment before bounding away. Slightly relieved, Montag continues on as the radio announcer prompts everyone in the area to simultaneously look outside their homes for Montag. Luckily, by the time the given count has expired, Montag has reached the river, where he strips, douses himself in alcohol, and changes into Faber's dirty clothing before floating off down the river, thinking about fire and burning.

Soon afterwards, Montag's feet touch the ground and he reaches the riverbank. The smell of hay wafts through the air, bringing back a childhood memory of visiting a barn. He fantasizes about sleeping on a bed of warm, dry hay in a barn loft and awaking to a cool glass of milk and some fruit left for him by a lovely young woman reminiscent of Clarisse. His daydream is interrupted when a deer moves nearby. At first, the nervous Montag thinks it is the Mechanical Hound, but is relieved to realize his mistake.

Montag wanders until he comes to train tracks, which he follows, as Faber advised, unable to shake a distinct feeling that Clarisse had once followed the same path. After half an hour, he sees the flicker of a fire in the distance. When he finally reaches it, he finds a group of scruffy-looking men gathered around it, engaged in discussion. The group's unofficial leader, Granger, addresses Montag by name, inviting him to join them and giving him coffee. Granger recognized Montag from the police search that the men have been following on a portable television. To help mask his scent from the Mechanical Hound, Granger gives Montag a bitter drink that will change his chemical balance. The men watch the small television together, and Montag is shocked to see the Mechanical Hound hunt down and kill an innocent man. The announcer proclaims that Montag has been caught and killed, ending the search. The police, not wanting to lose face or the confidence of the people, have targeted a random citizen rather than admit they lost track of Montag.

After a few moments, Granger introduces the shaken Montag to his companions. They are all old intellectuals: authors, professors and clergymen who are hiding out along the tracks to avoid imprisonment. Each of the men, Montag learns, has memorized a work of literature, so they may keep books alive until it is safe to print them again. Granger explains that they will pass their knowledge through generations until such a time when people are again enlightened enough to seek out ideas and opportunities to learn.

The men move downstream and rest for the night. In the morning, enemy bombs annihilate the city. Watching the distant explosion, and fighting against the force the bomb throws on the riverbank, Montag is unmoved when he realizes Mildred most likely lies dead in the rubble. Granger talks of being saddened when his grandfather passed on because he would no longer be around to continue his many good works. Montag cannot think of a single way in which Millie had an affect on the world and is saddened. Amidst visions of the war's destruction and Millie's fate, Montag finally remembers where he met her - Chicago. Later, the men cook some bacon for breakfast, during which Granger compares society to the mythical phoenix. Every so often, the phoenix would burn itself to death only to spring to life again, born anew from the ashes. He hopes that eventually, man will learn the lessons of history and stop destroying his society. The novel closes with the men setting off toward the city to begin the city's rebirth.

Analysis

The title of the third section, "Burning Bright", references the many allusions to fire and burning in the text. First, Montag burns his home and his possessions. Ironically, Montag does not grieve the loss of his home or possessions. In contrast, he feels unburdened by releasing himself from the intrusive television walls that plagued his life. Thus, Montag's flamethrower dispenses powers of destruction and of cleansing. Before ordering him to burn down his own house, Beatty baits Montag, comparing him as Icarus and thus alluding that Montag, by harboring books, has flown too close to the sun and shall now fall to his death. With this analogy, Beatty argues that those who defy the law of the land will meet their end. Ironically, Beatty is actually the man that dies, while Montag escapes and begins a new life. When Montag kills Beatty with the flamethrower, Bradbury compares him to a charred wax doll, a description reminiscent of an earlier reference to Millie as a wax doll melting under its own heat. Later on, Montag encounters a camp fire when he meets Granger and the other intellectuals. This fire is welcoming, different from the fire Montag has always known, and shows him that fire can be a source of warmth and sustenance rather than a source of death and destruction. Finally, Montag witnesses the fire and destruction the atomic bombs bring to the city. Throughout this section, many things are "burning bright", including Montag's idealism and adherence to promoting truth and knowledge.

Soon after killing Beatty, Montag realizes Beatty wanted to die. He made no effort to avoid the flames. Here, Bradbury acknowledges that even people involved in oppression can know their actions are wrong, but are too weak to fight against them. Therefore, Beatty's death is truly one of self-destruction. His own inaction allows his life to reach this point, and knowing he is unhappy and dissatisfied, Beatty allows Montag to burn him to death.

As Montag flees, having been stabbed by the Mechanical Hound, his leg is injured, "like a chunk of burnt pine log he was carrying along as a penance for some obscure sin." In society's view, Montag's sin is harboring books. But, in Montag's view, he has sinned many times, burning houses and books of innocent people. Montag suffers for all the truth he has destroyed, but survives because his actions now are beneficial to maintaining an intellectual society.

While Montag flees, he hears an announcement that war has been proclaimed. Simultaneously, Montag has begun his own war. He is committed to his cause, murdered the enemy, and is on the run to survive. As society battles against itself, Montag battles against society. Throughout the book, whispers of war grow in frequency along with the strengthening of Montag's internal turmoil and disillusion. Thus, it is only fitting that the two conflicts come to a head at the same time. The book's dramatic peak occurs in this section, as Montag's house is destroyed, his marriage ends, he kills his boss, runs for his life, finds safety, and watches as the city is destroyed.

In part three, Montag's old life is destroyed and he is re-born when he emerges from the river to begin anew. Montag floats down the river in peace and with ease, and the large body of water carefully deposits him on the riverbank. Representing renewal and rebirth, the river offers Montag a new chance at life, away from the city, and with new friends who share his beliefs. He walks up on the shore dressed as an intellectual, wearing Faber's clothes, and cleansed of his kerosene scent. Montag's transformation is completed when he drinks the elixir offered him by the men on the tracks. Having altered the chemical composition of his body scent, he is no longer Montag the fireman or Montag the fugitive. Now he is Montag the intellectual, keeper of truth.

The men that Montag meets on the tracks, led by Granger, are the antithesis of those he left behind in the city. They are educated men who love and revere books, rather than burning them. Their camp fire serves as a beacon of light for Montag to follow, representing warmth and safety rather than the destruction he is used to.

When the man set up to look like Montag is killed, it is symbolic not only of the dishonesty perpetuated by society, but of the death of Montag the fireman. Having completed his metamorphosis, Montag is a new person. Thus, when Granger says, "welcome back from the dead," he is actually welcoming the new Montag to a life of thinking and awareness, as opposed to the illusion of happy existence he had previously known.

Granger refers to the lessons of history indirectly in two ways. He talks fondly of his grandfather, from whom he took the lesson that one must strive to contribute to the world and leave something behind. He also talks of the mythical phoenix and how it continually burned itself and was reborn, only to make the same mistake again and again for lack of memory. Society has taken after the phoenix. After the city is destroyed, those left along the tracks set out to rebuild it. There is hope in this, as these are men who mind the lessons of history.

The book concludes with Granger, Montag, and his newfound friends walking toward the destroyed city. Hope for the chance to build a new society and hope for the future of man burns bright in the hearts and minds of these men.