
- •Методичні рекомендації
- •6.070106.Автомобільний транспорт
- •0701. Автомобільний транспорт
- •Вступ до методичних рекомендацій
- •Unit 1 Land transport
- •I. Language.
- •II. Reading.
- •The history of land transport
- •III. Language.
- •IV. Comprehension.
- •V. Oral Practice.
- •VI. Reading.
- •The wheel, steam carriages and railways
- •VII. Comprehension.
- •VII. Reading and Comprehension.
- •Different kinds of land transport
- •VIII. Oral Practice.
- •Supplementary reading Texts for written translation.
- •Efficiency in Engineering Operation
- •James watt
- •Henry ford (1863-1947)
- •Unit 2 Automobile transport
- •Text a The motor car: an ancient dream
- •V. Oral Practice
- •VI. Reading and comprehension.
- •The early days of the automobile
- •VII. Oral practice.
- •Hero of Alexandria
- •Supplementary reading Texts for written translation
- •Early steam engines
- •Text g The Era of the Steam Coach
- •Underground transport
- •London`s underground
- •IV. Comprehension
- •V. Oral Practice
- •VI. Reading and comprehension
- •Metro pocket guide
- •Tomorrow`s transport
- •Supplementary Reading Texts for written translation with a dictionary
- •Text d London`s underground
- •Text f Texts for home reading
- •Text g Transportation in Saint Petersburg
- •Water transport
- •IV. Comprehension
- •V Oral practice
- •VI. Reading and comprehension
- •Interesting facts about canals
- •The first voyage round the world
- •Supplementary reading Texts for written translation with a dictionary
- •Text d the port and the docks
- •Text e Electrical engineering solutions for water transport and supply
- •Text f london as a port
- •Text f panama canal
- •Unit 5 Air transport
- •Air transport
- •IV. Comprehension
- •V. Oral Practice
- •VI. Reading and comprehension
- •The first balloons
- •VII. Oral practice.
- •London airport serves the world
- •Supplementary Reading Texts for written translation with a dictionary
- •From "vostok" to "ether towns"
- •Text e new storey for space house
- •Transportation for the 21st century
- •Text g tsiolkovsky's dream nears realization
- •My future speciality
- •My future speciality
- •III. Language
- •IV. Text understanding.
- •V. Comprehension.
- •VI. Oral practice.
- •VII. Reading and comprehension.
- •Transportation in Ukraine
- •VIII. Oral Practice
- •IX. Reading and comprehension.
- •Supplementary reading Texts for home reading
- •The glorious years
- •Додаток найуживаніші суфікси та префікси
- •Використана література
III. Language.
Exercise 7. Match words in column A with their translation in column B:
Column A |
Column B |
1.to carry 2. coach 3.steam engine 4.bundle 5.to drag 6.wheel 7.to pave 8.to repair 9.delay 10.fare |
1.колесо 2.плата за проїзд 3.перевозити 4.ремонтувати 5.затримка 6.екіпаж 7.паровий двигун 8.пакет 9.мостити 10.тягнути |
Exercise 8. Fill in the blanks using the following words:
a)internal combustion engine ; b) transportation ; c) goods; d) light weight; e) taxi cab.
1.The American word ____, and the remark “ transportation is civilization” was made by Henry Ford.
2. The next step was the use of pack animals for carrying____ .
3.The word is short for ____ which in turn comes from the words taximeter and cabriolet.
4.Dogs are still to be trained for dragging sledges in the Arctic because of ….. .
5. Electric motor and the …… are the main sources of power for transport.
Exercise 9. Find the right ending of the sentences and translate these sentences:
1. Motor transport includes …………………………….. .
a) ships, boats, yachts;
b) buses, lorries, motor cars;
c) airplanes, helicopters.
2. The history of transport is divided into ………………….. .
a) two stages;
b) three stages;
c) four stages.
3. The most ancient peoples were probably…………………….. .
a) sailors;
b) agrarians;
c) wanderers.
4. The next advance in land transport came with …………………. .
a) the invention of sail;
b) the invention of propeller;
c) the invention of wheel.
5. In cities like London ,rich people went on ……………. .
a) horseback;
b) own carriages.
IV. Comprehension.
Exercise 10. Agree or disagree with the following statements:
1. The word transport means to carry people or goods from place to place.
2. The first stage of the history of transport depended on the development of the steam engine.
3. Wanderers lived in settled homes.
4. The dog was probably one of the first transport animals.
5. The wheel led to the development of three-wheeled carts.
6. The first long-distance paved roads were made by Greeks.
7. Carriages correspond to the modern taxis.
8. Stretches of roads were handed over to groups called trusts.
Exercise 11. Answer the following questions:
What does the word transport mean ?
What stages is the history of transport divided into ?
What are the main sources of power for transport?
Why were porters usually the women ?
Why was the dog the first transport animals ?
What led to the development of four-wheeled waggons?
When did the roads get into a very bad state?
How did it become possible to travel by coaches?
V. Oral Practice.
Exercise 12. Speak about the main advances in land transport.
Exercise 13. Describe:
-how financial problems connected with the constructions of roads were solved in Great Britain and the United States;
- the functions of taximeter.
Exercise 14.Prove that we use land transport more often than any other means of transport in our everyday life.