- •Міністерство культури україни
- •Вступ Опис навчальної дисципліни
- •Мета та завдання навчальної дисципліни
- •1. Структура навчальної дисципліни
- •2. Програма навчальної дисципліни розділ 1. Поняття та розвиток дипломатичного етикету та протоколу
- •Тема 1.1. Поняття «протокол», «етикет», «церемоніал».Історія зародження і розвитку дипломатичного етикету та протоколу
- •Тема 1.2. Дипломати і дипломатичний корпус
- •Тема 1.3. Особисті візити і бесіди дипломатів
- •Тема 1.4. Дипломатичне листування
- •Тема 1.5. Дипломатичний етикет
- •Розділ 2. Особливості МіжнароднИх переговорів та дипломатії у зарубіжних країнах
- •Тема 2.1. Дипломатичні прийоми
- •Тема 2.2. Офіційні заходи і церемонії у диппротоколі. Міжнародні переговори
- •Тема 2.3. Протокол багатосторонньої дипломатії. Протокол міжнародних організацій та конференцій
- •3. Теми і плани лекцій
- •4. Теми і плани семінарських занять
- •Заняття 5
- •6. Питання та завдання до іспиту
- •7. Критерії оцінювання знань студента
- •Шкала оцінювання: національна та ects
- •8. Рекомендована література Основна
- •Додаткова
- •Журнали:
- •Дипломатический вестник
- •Международная жизнь
- •Нормативні матеріали:
4. Теми і плани семінарських занять
Заняття 1
Історія зародження та розвитку дипломатичного протоколу та етикету.
Поняття «протокол», «етикет», «церемоніал».
Історія зародження і розвитку дипломатичного етикету та протоколу.
Дипломатичний етикет як інструмент зовнішньополітичної діяльності держав.
Література: 1, 2, 4, 6, 7, 10, 11, 27, 31, 32, 34, 35.
Заняття 2
Особливості дипломатичних відносин
План
Встановлення дипломатичних відносин.
Дипломатичне старшинство.
Характеристика дипломатичного корпусу.
Обов’язки та функції дуаєн.
Дипломатичні імунітети та привілеї.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Заняття 3
Офіційні та приватні прийоми: питання протоколу та етикету. Візитні картки. Організація та етикет ділових сніданків, обідів
План
Питання протоколу та етикету офіційних та ділових прийомів.
Візитні картки та їх застосування.
Організація ділових сніданків, обідів.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Заняття 4
Протокол і етикет у дипломатичних документах та діловому листуванні
План
Правила складання особистих, вербальних нот. Форми ввічливості в документах дипломатичного листування. Вимоги до цих документів.
Оформлення документів, пов’язаних з різними аспектами діяльності дипломатів (вірчі грамоти, відкличні грамоти, патенти, екзекватури, повноваження).
Ділове листування. Основні види ділового листування.
Комплімент та "формула компліментів" в дипломатичній кореспонденції.
Припустимі спрощення та скорочення в документі.
Підписні види дипкореспонденції. Резолюція на дипломатичному листуванні.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Заняття 5
Дипломатичний етикет
План
Імідж дипломата, офіційної особи, ділової людини.
Етикет носіння Державних нагород та відзнак.
Офіційні і протокольні форми рекомендування, представлення. "Лінія вітання".
«Лінія представлення». Представлення та рекомендування третьою особою, особисто, "заочно", жінці, високій особі, члену королівської родини, вищому духовенству.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Семінарське заняття 6-7
Протокольне забезпечення візитів на вищому рівні
План
Основні види візитів.
Принципи складання програми візиту на вищому рівні.
Зростання значення візитів з розвитком міжнародних відносин.
Протокольна діяльність дипломатичного представництва.
Класифікація дипломатичних прийомів. Вибір типу дипломатичного прийому залежно від мети та протокольних норм.
Протокольні характеристики різних типів дипломатичних прийомів. Підготовка і проведення дипломатичних прийомів.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Заняття 8-9
Протокол в міжнародних організаціях, на конференціях, нарадах, самітах
План
1. Протокол в ООН.
2. Символіка міжнародних організацій.
3. Протокольне забезпечення міжнародних конференцій, нарад, самітів.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25.
5. ТЕМИ І ЗАВДАННЯ ДЛЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ
Тема 1.1. Поняття «протокол», «етикет», «церемоніал».історія зародження і розвитку дипломатичного етикету та протоколу
Дати письмові відповіді на питання
Формалізація дипломатичної діяльності, спеціалізація роботи дипломатів.
Особливості дипломатичного етикету в різних країнах.
Підготувати виступ на тему: "Церемонії епохи Відродження".
Визначити поняття «протокол» та описати його ознаки.
Охарактеризувати особливості дипломатичного етикету.
Література: 1, 2, 4, 6, 7, 10, 11, 27, 31, 32, 34, 35.
Тема 1.2. Дипломати і дипломатичний корпус
Дати письмові відповіді на питання
Призначення і відкликання глави та членів диппредставництва.
Класи і ранги дипломатичних працівників.
Визначити поняття «дипломатичне старшинство».
Описати обов’язки та функції дуаєн.
Охарактеризувати дипломатичні імунітети та привілеї.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 1.3. Особисті візити і бесіди дипломатів
Дати письмові відповіді на питання
Класифікація особистих візитів та бесід, їх протокольні особливості.
Дипломатичні бесіди.
Описати роль візиту у дипломатичній практиці.
Порівняти офіційні контакти посла та дипломатів.
Проаналізувати особливості візитних карток дипломата.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 1.4. Дипломатичне листування
Дати письмові відповіді на питання
Зовнішня кореспонденція.
Документи внутрішньовідомчого листування.
Правила дипломатичного листування.
Підготувати зразки основних видів дипломатичного листування: особистої ноти, вербальної ноти, меморандуму, пам'ятної записки, приватного листа напівофіційного характеру та проекти відповідей на них.
Назвати документи дипломатичного листування.
Визначити вимоги до документів дипломатичного листування.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 1.5. Дипломатичний етикет
Дата письмові відповіді на питання
Протокол ведення бесіди під час особистого візиту.
Місце для особистих контактів в дипломатії.
Бесіда з питань конфліктних ситуацій.
Мовні трафарети. Етикет телефонної розмови.
Особливості ведення щоденника дипломата.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 2.1. Дипломатичні прийоми
Дати письмові відповіді на питання
Підвалини доброго виховання і дипломатичні звичаї.
Подарунки (сувеніри і квіти).
Проаналізувати види дипломатичних прийомів.
Охарактеризувати етапи підготовки та проведення дипломатичних прийомів.
Пояснити зміну значення візитів з розвитком міжнародних відносин.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 2.2. Офіційні заходи і церемонії у диппротоколі. Міжнародні переговори
Дати письмові відповіді на питання
Нове в організації сучасної протокольної практики.
Основні протокольні норми прийому іноземних дипломатів.
Джентльменська угода, меморандум взаєморозуміння.
Охарактеризувати особливості переговорів.
Описати риси переговорної стратегії і тактики.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25, 38.
Тема 2.3. Протокол багатосторонньої дипломатії. Протокол міжнародних організацій та конференцій
Дати письмові відповіді на питання
Розкрити основні функції протоколу ООН та інших міжнародних організацій.
Визначити та обґрунтувати значення правил процедури в організації роботи міжнародних організацій.
Назвіть протокольні особливості процедури акредитації нового постійного представника держави при міжнародній організації.
Охарактеризуйте особливості протоколу прапора ООН.
Назвіть особливості надання привілеїв та імунітетів міжнародним організаціям.
Охарактеризуйте принципи визначення порядку старшинства в міжнародних організаціях.
Назвіть організаційно-протокольні функції Секретаріату ООН.
Література: 2, 3, 5, 7–9, 11, 14, 18–25.