Книгообеспеченность дисциплины методическое указание по выполнению срс

Для совершенствования навыков перевода у студентов при их самостоятельной работе рекомендуется использовать аудионосители с записанными материалами. Они могут использоваться для письменной фиксации оригинального текста и перевода его по частям или полностью, с использованием пауз и неоднократным прослушиваем мест, вызывающих наибольшие сложности.

№	Темы СРС		Сроки сдачи	Форма контроля	Часы СРС
1	Theory of the English language. History of the English language.		1-3 нед.	oral	9
2	Peculiarities of the Old English period		4-6 нед.	oral	9
3	Peculiarities of the Middle English period		7-8 нед.	written	9
4	Peculiarities of the Early and Late Modern English periods.		9-10 нед.	written	6
5	Theoretical phonetics of the English language.		11-13 нед	written	6
6	Syllabic and accentual structure of English words. Phonostylistics.		14-15 нед.	oral	6
ИТОГО за 3 семестр			45
7	Lexicology. General problems of a word		1-2 нед.	oral	3
8	Morphological structure of English words. Word-formation.		3-4 нед.	oral	3
9	Semasiology. Semantic structure of English words.		5-6 нед.	written	3
10	Polysemy. Homonyms. Synonyms. Antonyms. Euphemisms		7-8 нед.	written	3
11	Different classifications of English vocabulary		9 нед.	written	2
12	Phraseology. Classifications of phraseological units		10-11 нед.	oral	2
13	Historical development of lexicography.		12 нед.	written	2
14	Theoretical Grammar.		13-14 нед.	oral	2
15	Grammatical categories of parts of speech. Syntax.		15 нед	written	5
ИТОГО за 4 семестр			22
ИТОГО		67

Методические рекомендации для подготовки к рубежному контролю.

Рубежный контроль по дисциплине «Основы теории изучаемого языка» сдаётся 4 раза во время изучения курса в 3 и 4 семестрах. Рубежный контроль представляет собой устный опрос (коллоквиум) по всем изученным темам. Билет состоит из 3-х теоретических вопросов. Для подготовки к рубежному контролю необходимо повторить материалы, пройденные за время изучения дисциплины, а так же изучить дополнительные источники, предложенные в списке литературы.

3 Семестр Вопросы для перового рубежного контроля.

1. The main branches of Linguistics

2. History of the English Language

3. Proto-English

4. A Brief History of the English Language

5. Indo-European and Germanic Influences

6. Old English

7. Middle English

8. Early Modern English

9. Adoption foreign words by English

10. The Great Vowel Shift

11. Resembling the first stage of The Great Vowel Shift

12. The values of the long vowels of English

13. Features for the separation of Middle and Modern English

14. Grammatical changes in Modern English

15. Evolution of English pronouns

16. Late Modern English