Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

evstifeeva_m_v_teoreticheskaya_fonetika_angliiskogo_yazyka_l

.pdf
Скачиваний:
894
Добавлен:
05.02.2016
Размер:
2.87 Mб
Скачать

In Fall-Rise the voice first falls from a medium to a low pitch level and then rises to a moderately medium pitch. It may be used within one syllable or spread over two or more syllables. It is used in requests.

Eg: \/ No.

\Ne/ver.

\Generally / I do.

• • •

In Rise-Fall the voice rises from a medium to a higher pitch level and then quickly falls to a low pitch.

Eg: /\ No.

The end of a meaningful part of the spoken message is marked with the help of pauses. There are three types of pauses: long, short and very short.

a long pause ( || ) separates sentences and occurs at the end of a sentence;

a short pause ( | ) separates sense-groups and occurs inside a sentence;

a very short pause ( ¦ ) occurs within a sense-group.

Supplement 4

Step-by-step phonetic analysis

Herzen University phonetitians have developed a step-by-step procedure that allows to perform the phonetic analysis of a sentence. It is given below in a general way.

160

This is a book, isn’t it?

1.Step one. Transcribe the sentence and show its end by putting down two vertical lines at the end.

Eg: [ðıs ız ǩ buk ıznt ıt || ]

2.Step two. Define the communicative and syntactical type of the sentence, i.e. see whether it is a statement, an order, a request, an exclamation, a question (state the type of a question); and consequently define the nuclear tone of the sentence.

Eg: it is a disjunctive question; the rising tone is used in the second part (tail), the falling tone is used in the first part (statement).

3.Step three. Divide the sentence into sense-groups if possible, and separate them from each other by a vertical line. Separate parts of sense-groups by a wavy line in case there is a very short meaningful pause.

Eg: [ðıs ız ǩ buk | ıznt ıt || ]

4.Step four. Define the nucleus of the sentence or of every sense-group. Put down the necessary tone mark before the stressed syllable of the nuclear word(s).

Eg: [ðıs ız ǩ \ buk | / ıznt ıt || ]

5.Step five. See if there is a word to emphasize in the sentence (sensegroups). If there is one, put the necessary mark before its stressed syllable (↑ or ↓) to show the emphasis.

Eg: There are no emphasized words in the sentence.

6.Step six. Define all the other stressed words in the sentence and put down stress marks (') before their stressed syllables.

['ðıs ız ǩ \ buk | / ıznt ıt || ]

7.Step seven. Intone the sentence graphically at the stave.

161

8.Step eight. Define all the phoneme clusters in the words and at word boundaries. Mark sound modifications with the help of conventional symbols.

 

['ÐıSzıZzǩ

\ buk | / ıZNTzıT || ]

33 3

9.Step nine. Read the sentence, beating rhythm.

162

BIBLIOGRAPHY

The following works are either referred to or quoted from (verbatim or indirectly).

1.А"а$%&'" Р.И. Р-&&/'% 045%7а5-7$'% :7'4;$'<%$4%. — М., 1972.

2.А$54:'"а А.М., Ша@AаB'"а Д.А. М%5'E4F%&/'% :'&'A4% :' /-7&- 5%'7%54- F%&/'H I'$%54/4 а$B04H&/'B' J;K/а. — М., 1968.

3.А$54:'"а А.М. С4&5%Nа а$B04H&/'H 7%F%"'H 4$5'$аO44. — М., 1977.

4.А$57-<4$а Г.Б. Л%/&4/'0'B4J а$B04H&/'B' J;K/а. — 4-% 4;E. — М.: Д7'- Iа, 2004.

5.А@Nа$'"а О.С. Ф'$'0'B4J, N'7I'$'0'B4J, N'7I'0'B4J. — М., 1966.

6.Б'BEа$'"а И.М. Т%/&5 0%/O4H :' 5%'7%54F%&/'H I'$%54/% а$B04H&/'B' J;K/а E0J &5-E%$5'"-;а'F$4/'" МГПИИЯ 4N. М'74&а Т'7%;а. — М., 1981.

7.Б'74&'"а Л.В., М%50`/ А.А. Т%'7%54F%&/аJ I'$%54/а а$B04H&/'B' J;K/а. — М4$&/, 1980.

8.Ва&40j%" В.А., Ка5а$&/аJ А.Р., Л-/4$а Н.Д., Ма&0'"а Л.П., Т'7&-%"а Е.И. Ф'$%54/а а$B04H&/'B' J;K/а: $'7Nа54"$KH /-7&. — М., 1980.

9.Г-;%%"а К.А., Т7'</' Т.Г. А$B04H&/4H J;K/: &:7а"'F$K% Nа5%74а0K. — М., 1993.

10.Д4/-<4$а О.И. Ф'$%54/а а$B04H&/'B' J;K/а: 5%'7%54F%&/4H /-7& ($а а$- B04H&/'N J;K/%). — Л., 1965.

11.З4$E%7 Л.Р. ОA}аJ I'$%54/а. — Л., 1960.

12.Ка7$%"&/аJ Е.Б., Ра/'"&/аJ Л.Д., М4&-$' Е.А., К-;jN4O/аJ З.В. П7а/54F%- &/аJ I'$%54/а а$B04H&/'B' J;K/а. — М4$&/, 1999.

13.К'7Fа~/4$а О.М., Т4@'$'"а Р.М. М'4 0`A4NK% ;"-/4: I'$%54/'-'7I'B7а- I4F%&/4H &:7а"'F$4/ а$B04H&/'B' J;K/а. — М., 1996.

14.К-F4$ Н.Д. Ф'$%54/'-'7I'B7аI4F%&/4H /-7& а$B04H&/'B' J;K/а. — М., 1968.

15.Л%A%E4$&/аJ Б.Я. П7а/54/-N :' а$B04H&/'N- J;K/-: а$B04H&/'% :7'4;$'- <%$4%. — М., 2000.

163

16.Л"#$%&"'а С.Ф. Т"#,"%-/"02а3 7#$"%-2а 0#',"8"$$#9# а$9:-;02#9# 3<=2а (?/"@$-2 $а а$9:-;02#8 3<=2"). — М., 2004.

17.Л?2-$а Н.Д. П,а2%-/"02-; 2?,0 7#$"%-2- а$9:-;02#9# 3<=2а. — М., 2003.

18.М-Lа:&/?2 В.А., Л-0"$2# М.В. П,а2%-/"02а3 7#$"%-2а а$9:-;02#9# 3<=- 2а. — СП@., 2001.

19.С"8$аQRа%& а2R"$%#'. Ва,-а$%= ,а<9#'#,$#9# а$9:-;02#9# / T#Q ,"Q. А.И. ПаL#%-$а. — М., 2004.

20.С#2#:#'а М.А., А7#$02а3 И.А., К#'а:"'а Л.Б., К,=:#'а Н.И. Т"#,"%-/"- 02а3 7#$"%-2а а$9:-;02#9# 3<=2а: T,а2%-2?8. — М., 1997.

21.С#2#:#'а М.А., Г-$%#'% К.П., Ка$%", Л.А., К,=:#'а Н.И., Т-L#$#'а И.С., Ша@аQа[ Г.А. П,а2%-/"02а3 7#$"%-2а а$9:-;02#9# 3<=2а. — М., 1997.

22.С#2#:#'а М.А., Г-$%#'% К.П., Т-L#$#'а И.С., Т-L#$#'а Р.М. Т"#,"%-/"- 02а3 7#$"%-2а а$9:-;02#9# 3<=2а ($а а$9:-;02#8 3<=2"). — М., 1991.

23.Т#,0?"' Г.П. Ф#$"%-2а а$9:-;02#9# 3<=2а. — М., 1950.

24.Т,?@"R2#; Н.С. О0$#'= 7#$#:#9--. — М., 1960.

25.ШаL@а9#'а Д.А. Ф#$"%-/"02а3 0-0%"8а а$9:-;02#9# 3<=2а ' 0-$L,#$-- -

Q-аL,#$-- ($а 8а%",-а:" @,-%а$02#9#, а8",-2а$02#9#, а'0%,а:-;02#9#, 2а- $аQ02#9# 'а,-а$%#' а$9:-;02#9# 3<=2а). — М., 1992.

26.Ш'";R", А.Д. Л-%",а%?,$=; а$9:-;02-; 3<=2 ' США - А$9:--. — М., 1971.

27.Ш"'32#'а В.Е. К#,,"2%-'$=; 7#$"%-/"02-; 2?,0 а$9:-;02#9# 3<=2а. — М., 1968.

28.Arnold G.F. Stress in English Words. — Amsterdam, 1957.

29.Backer A. Ship or Sheep? — Cambridge Univ. Press, 1985.

30.Bloch M.Y. A Course in Theoretical English Grammar. — M., 2000.

31.Bloch M.Y., Semionova T.N., Timifeyeva S.V. Theoretical English Grammar. Seminars. — M., 2004.

32.Brazil D., Hewings M., Cauldwell R. The Communicative Value of Intonation in English. — Cambridge Univ. Press, 1997.

33.Cruttenden A. Intonation. 2nd ed. — Cambridge Univ. Press, 1986, 1997.

34.Crystal D., Davy D. Investigating English Style. — Lnd: Longman, 1969.

35.Crystal D. Prosodic Systems and Intonation in English. — Cambridge Univ. Press, 1969.

36.Cunningham S., Moor P. Cutting Edge. — Edinburgh, 2003.

164

37.Fries Ch. Linguistics and Reading. — N.Y., 1965.

38.Gimson A.C. An Introduction to the Pronunciation of English. — Lnd., 1981.

39.Ginsburg R.S., Khidekel S.S., Knyazeva G.Y., Sankin A.A. A Course in Modern English Lexicology. — M., 1966.

40.Gussenhoven C. The Phonology of Tone and Intonation (Research Surveys in Linguistics). — Cambridge Univ. Press, 2004.

41.Halliday M.A.K. Intonation and Grammar in British English. — The Hague: Mouton, 1967.

42.Halliday M.A.K. Intonation Systems in English: Patterns of Language. — Lnd., 1966.

43.Hayes B. Introductory Phonology. — Oxford: Blackwell Publishers, 2008.

44.Hughes A., Trudgill P. English Accents and Dialects. — Lnd., 1979.

45.Jespersen O. English Phonetics. — Copenhagen, 1950.

46.Jones D. An Outline of English Phonetics. 9th Ed. — Leipzig: Teubner, 1918, 1960.

47.Jones D. English Pronouncing Dictionary. — Cambridge, 2007.

48.Kenyon J.S. American Pronunciation. — Michigan: Ann Arbor, 1953.

49.Kingdon R. The Groundwork of English Intonation. — Lnd., 1958.

50.Ladd D.R. Intonational Phonology. — Cambridge Univ. Press, 1996.

51.Laver J. Principles of Phonetics. — Cambridge Univ. Press, 1994.

52.Merkulova Y.M. English for University Students: Introduction to Phonetics. — Spb., 2000.

53.Mortimer C. Elements of Pronunciation. — Cambridge, 1995.

54.Pike K.L. The Intonation of American English. — Michigan: Ann Arbor, 1945.

55.Pike K. Phonetics. — Michigan: Ann Arbor, 1943.

56.Roach P. English Phonetics and Phonology: A Practical Course. 4th Ed. — Cambridge Univ. Press, 2009.

57.Sweet H. A Primer of Phonetics. — Oxford, 1929.

58.Trudgill P., Hannah J. International English. — Lnd., 1982.

59.Vassilyev V.A. English Phonetics: A Theoretical Course. — M., 1970.

60.Wells J.C. Accents of English. Vol.3. Beyond the British Isles. — Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1982.

61.Wells J.C. English Intonation: An Introduction. — Cambridge Univ. Press, 2006.

62.Wells J.C. Longman Pronouncing Dictionary. — N.Y., 2006.

165

У•••••• !"#а•!•

Е!"#$%&&!а Ма*$+а В-а.$/$*0!+а

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ФОНЕТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Л,-.//, 1,2/3а56, 785а93,3/:

166

П0.3$"а+0 ! 3&4а#5 17.08.2011. Ф0*/а# 60 × 88/16. П&4а#5 0%"+а>. У"-. 3&4. -. 10,3. У4.-$C.. -. 6,4. Т$*аF 1000 GHC. ИC.. № 2318.

ООО «ФЛИНТА», 117342, O. М0"H!а, P-. БP#-&*0!а, ..17-Б, H0/+. 324. Т&-./%аH": (495)334-82-65, #&-. (495)336-03-11.

E-mail: flinta@mail.ru; WebSite: www.flinta.ru.

ИC.а#&-5"#!0 «НаPHа», 117997, ГСП-7, М0"H!а В-485, P-. П*0%"0_C+а>, .. 90.

167

!"#$%&'($)*+,-& .$#/

!"# $%!#$&'(&)'*+',-&./')#& &0112&34&5,&678*'$#9+#: 3,;',&%/<,;*$&=,8##&>??&)'*34&@A;($#8B $%,& C#D*(8*A*.!#$ E&'(& %/C! )#&8*$#.($!./&;8E&%!A,%&%&, ',%',-&3!-('*$(.',3,&C.,: F*8EG&!H#='*)*I&!H#='/#&*&-#$,;*H# )*#&C, ,=*EI&&<.# $,-($**I& ,%.#-#''/#& 8,%(.*&*& C.(%,H'*)*4&5 E&!H#='(E&8*$#.($!.(& C,;3,$,%8#'(&%& ,,$%#$ $%**& &3, !;(. $%#''/-*&,=.(A,%(: $#8B'/-*& $(';(.$(-*4&J.#;*&(%$,.,%&K&%#;!"*#&!H#'/#&*& C.#C,;(%($#8*&*A&L, )%/I&&;.!3*<&3,.,;,%&M, **&*&A(.!=#+BE4& N,8BO*' $%,& !H#='*),%& *& !H#='/<& C, ,=*P& C.,<,;E$& Q) : C#.$*A!&*&*-#R$&3.*F/&L*'* $#. $%(&,=.(A,%('*E&*&'(!)*& M7&*8*& ,,$%#$ $%!R"*<&!H#=',:-#$,;*H# )*<&,=S#;*'#'*P4

)%"01 %+$%2#$ 3%(4 %+.#56#)&%. 78

!"#$%&!'()*&!+,-#./# !"/0+1/*2

!"344*2'!5/0#120312!/!5/0#12031+6#7#./#

!8213,#9.2'!5/0#120312 !"344*/:!'()*!*2*!/.+4012..): !;40+1/'!931.25/40/*/ !<20/.4*/:!'()*!=4#1/'!!>?@ABC!>CD?@CE !;.+4012..):!'()* !F4/G+5+H/'&!I#72H+H/*2

!J25#+5+H/'

!K/(.#4

!F+5/0+5+H/'&!4+L/+5+H/'&!M/5+4+M/'&!*35%031+5+H/'

!N*+.+O/*2

!P1/4I137#.L/'

!Q20#O20/*2&!M/(/*2&!/.M+1O20/*2&!0#G./$#4*/#!.23*/

!"#$%&%'()*)+,-!./0"1'+-2.)

!,/,5/+0#*/&!*./H+0+1H+6)#!+1H2./(2L// !260+1+6!3$#,.+:!5/0#12031)

345,$06'()7%*%74

I+!/(72./R!O+.+H12M/:&!.23$.)G!0137+6!/!713H/G!I#$20.)G!! 12,+0!.2!7+H+6+1.)G!.2$252GS

.#9 +4**6" .#$:8

T#84UF() G&VW1XY&ZZW:[>:2XI&$#84G&VW1XY&ZZ2:?Z:00 \:]^_`G&&a`_bc^d]^_`4efI&ghij_chG&kkk4a`_bc^4ef

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]