Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
chtoto.docx
Скачиваний:
8
Добавлен:
04.02.2016
Размер:
49.3 Кб
Скачать

Text b The Nature of the Industry

Textile mills make yarn and fabric for clothing and many other items that keep us warm, safe, and in style. Although most people associate textiles with cloth for apparel, the industry also manufactures such products as carpeting, towels, cord and twine, automotive upholstery, reinforcing materials, bulletproof vests, and decorative braids.

Although a large share of textile products is used in the production of apparel, nontraditional uses, such as in highway construction and the manufacture of fire resistant housing panels, are growing rapidly. Textile mills are classified by type of product or process. The major processes of textile production include yarn spinning, weaving, knitting, and tufting.

Weaving finishing, yarn, and thread mills employ more than half of all workers in the industry. Workers in weaving mills use looms to transform yarns into cloth, a process that has been known for centuries.

Yarns form the basis for most textile production and are made of such natural fibres as cotton, wool, cahemere, camel hair, linen, silk or such synthetic fibers as polyester, polyamid, acrylic, dacron, etc. Yarns also can be made of thin strips of plastic, paper, or metal.

Knitting interlocks a series of loops of one or more yarns to form familiar goods, such as sweaters. However, unlike the knitting done with hand-held needles. Knitting in the textile industry is performed on automated machines. Many consumer items, such as socks, panty hose, and underwear, are produced from knitted fabric. Knitting mills account for one-fourth of employment in the industry.

Regardless of the process used, mills in the textile industry are rapidly modernizing, as new investments in automation and information technology have been made necessary by growing domestic and international competition. Finns also have responded to competition by developing new products and services. For example, some manufacturers are producing textiles developed from fibers made from recycled materials. These innovations have had a wide effect across the industry. Advanced machinery is boosting productivity levels in textiles, costing some workers their jobs, while fundamentally changing the nature of work for others. New technology also has led to broad and increasingly technical training for workers throughout the industry. The emphasis in the industry is shifting from mass production to flexible manufacturing. Firms are concentrating on systems that allow small quantities to be produced with minimum lead-time. This flexibility brings consumer goods to retailers significantly faster than before. Information technology allows the retail industry to rapidly assess its needs and communicate them back through the apparel manufacturer to textile firms.

X Listen to the text “Computer Infections”:

Remember the words:

to instill – проникати

to attach – пристосовувати

software – програмне забезпечення

to run – працювати

to reproduce – відтворювати

to wreck – руйнувати

havoc – руйнування, спустошення

to replicate – копіювати

worm – черв'як

to scan – сканувати

security hole – отвори в безпеці

to claim – заявляти, вимагати

to erase - стирати

traits - риси

розділ 5 

A) 

І. Читання і переклад тексту за допомогою словника 

Є багато термінів, які використовуються для опису комп'ютерів. Більшість з цих слів означає розмір, очікуваний використання або можливість комп'ютера. У той час як комп'ютерний термін може застосовуватися практично до будь-якого пристрою, який має мікропроцесор у ньому, більшість людей думають про комп'ютер, як пристрій, який отримує вхідні дані від користувача через миша або клавіатуру, обробляє його, в деякому роді, і відображає результат на екран. 

• ПК - Персональний комп'ютер визначає комп'ютер, призначений для загального користування однією людиною. 

• Робочий стіл - ПК, який не призначений для портативності. Очікується з настільними системами є те, що ви встановите комп'ютер вгору в постійному місці. Більшість настільних комп'ютерів пропонують більше потужності, зберігання і універсальність при менших витратах, ніж портативні братів. 

«Ноутбук - Також називається ноутбуки, ноутбуки портативні комп'ютери, які об'єднують дисплея, клавіатури, вказування або трекбол, процесор, пам'ять і жорсткий диск в батарейках пакету трохи більше, ніж у середньому в твердій палітурці книги. 

• Кишенькові комп'ютери (КПК) тісно інтегровані комп'ютери, які часто використовують флеш-пам'ять замість жорсткого диска для зберігання. Ці комп'ютери, як правило, не мають клавіатури, але покладатися на технології сенсорного екрану для введення даних користувачем. Кишенькові комп'ютери, як правило, менше, ніж у м'якій обкладинці роману, дуже легкий з розумною життя батареї. 

• Робоча станція - Настільний комп'ютер, який має більш потужний процесор, додаткову пам'ять і розширені можливості для виконання спеціальної групи завдань, таких як 3D-графіки. 

• Сервер - комп'ютер, який був оптимізований для надання послуг іншим комп'ютерам в мережі. Сервери, як правило, мають потужні процесори, великий обсяг пам'яті і великі жорсткі диски. 

• мейнфреймів - У перші дні обчислень, мейнфрейми були величезні комп'ютери, що могли б заповнити всю кімнату або навіть цілий поверх! Як розмір комп'ютерів зменшилася, а сила збільшилася, термін мейнфреймів впав з ужитку на користь корпоративного сервера. 

• Суперкомп'ютер - це тип комп'ютера, як правило, коштує сотні тисяч або навіть мільйони доларів. Хоча деякі суперкомп'ютери окремі комп'ютерні системи, більшість з них складається з декількох комп'ютерів, високопродуктивних, що працюють паралельно в одній системі. Найвідоміші суперкомп'ютери побудовані Cray суперкомп'ютерів. Насправді, протягом багатьох років суперкомп'ютерних клієнти були ексклюзивним група: органи федерального уряду. Федеральний уряд використовує суперкомп'ютери для завдань, що вимагають мамонта маніпуляції з даними, таких як прогнозування погоди у всьому світі і досліджень зброї. Але тепер суперкомп'ютерів рухаємося до пануючої тенденції, для діяльності як різноманітні, як аналіз стану запасів, автомобільного дизайну, спецефектів для кіно, і навіть складних робіт 

• переносний - остання тенденція в обчисленні носяться комп'ютерів. По суті, загальний комп'ютерних додатків (електронна пошта, бази даних, мультимедіа, і календар / планувальник) інтегровані в годинник, стільникові телефони, козирків і навіть одяг! 

------ 

Текст B Портативні комп'ютери 

   

Що вони можуть Do. Ноутбук є повномасштабний, справжній комп'ютер, який може зробити що-небудь а 'настільний комп'ютер може зробити. Наприклад, ви можете зробити програмування, обробка текстів, електронні таблиці, бази даних, облік і мультимедійних презентацій. Переносимість ноутбуків дозволяє робити багато речей, які ви не можете зробити з робочого столу. Наприклад, ви можете написати пропозицію продажу, статті або бізнес-презентації під час подорожі на літаку або поїздок на автобусі або поїзді або метро. Ми обговоримо деякі приклади для ноутбука використовує в наступних областях: освіта, розваги, юридичних, правоохоронних, аматорської астрономії, навігації, бізнесу. 

Студенти та викладачі виявили, що ноутбуки відповісти на безліч своїх потреб. Справді, деякі коледжі та університети, які вимагають входять першокурсників є комп'ютери рекомендуємо ноутбуки. Вчителі знайшли безліч застосувань для ноутбуків теж. У коледжі, де лекції у великих класів банальні, багато професорів можуть використовувати свої ноутбуки, поряд з іншими аудіовізуального устаткування, щоб слайди або лекцій проекту. І, як технологія повзе далі в державних початкових, середніх та вищих навчальних закладів, зростає тенденція до вчителів, що використовують ноутбуки в класі для лекцій. 

Студенти можуть використовувати портативні комп'ютери, щоб робити нотатки під час лекцій; це є більш поширеним в коледжі, ніж у більш низьких шкіл. Тим не менш, багато спеціальні студенти освіти дійсно використовують ноутбуки для нотаток, або для запуску спеціалізованого програмного забезпечення, таких як слухові перекладачів. В обох коледжів і нижніх шкіл, студенти науки можна використовувати ноутбуки для збору даних від лабораторних експериментів. Ноутбуки також можуть бути прийняті в поле, щоб зібрати дані. На додаток до ноутбуків, наукові калькулятори і кишенькові комп'ютери КПК () також може бути обладнаний для прийому цих типів вимірювань. 

Ноутбуки стають досить широко використовується для бізнесу і для задоволення. Тому що більшість ноутбуків мають або стандартні або додаткові внутрішні CD-ROM або DVD-диски, можна відтворювати музичні компакт-диски або DVD-диски фільмів на вашому ноутбуці. Уявіть собі, сидячи на тривалий переліт або ж комутують, протягом якого ви можете ввести свою презентацію для роботи, і прислухатися до свого музичного компакт-диска. Або, можливо, ви знаходитесь на площині, і ви не подобається в польоті фільму; якщо ваш ноутбук має DVD диск, ви можете просто дивитися свій власний фільм і насолоджуйтеся! Багато поліцейські машини тепер оснащені портативних комп'ютерів. Поліцейські можуть використовувати ноутбуки введіть звіти про інциденти відразу на місці, замість того, робити нотатки і введіть звіти пізніше. Ця функція дозволяє літній час їм більше часу для патрулювання. Крім того, поліція також може використовувати ноутбуки з бездротовими з'єднаннями в штаб-квартиру поліції центральних перевірити такі речі, як судимості, реєстрацію транспортних засобів та видатні ордерів, що економить час і може допомогти у прийнятті арешти. 

Тому що портативні комп'ютери настільки портативний, астрономи-любителі можуть взяти їх легко спостережних пунктів. Комп'ютери можуть бути використані для управління телескопів різних небесних об'єктів. При плаванні і катання на човнах, важливо точно знати, де ви знаходитесь на воді. На невеликих човнах, простір премія; вони не можуть мати chartrooms або великі таблиці діаграми. Деякі можуть сказати, що поле для діяльності були використані найбільш від портативного комп'ютера. Продавці можуть використовувати ноутбук, щоб зробити презентації для клієнтів, дані доступу компанії через Інтернет і технологічних замовлень, а на дорозі. У виставок і конвенцій, це легко встановити ноутбук на мультимедійну презентацію продукції і послуг Вашої компанії. 

------- 

Розділ 6 

А   

І. Читання і переклад тексту за допомогою словника 

Майже щодня ми дізнаємося про нові обчислювальних пристроїв (наприклад, мобільних телефонів, персональних цифрових помічників (PDA), MP3 аудіо плеєри), які призначені для носити з користувачем. Вчені Массачусетського інституту технологій в даний час розслідує можливі застосування комп'ютерних процесорів, які розміром з піщинку. Вже виробники одягу бачимо необхідність врахування цієї нової технології в своїх продуктах. Кишені, призначені для перевезення мобільних телефонів "розробляються в куртках і брюках - Levis / Philips навіть включили систему управління для мобільних телефонів" і MP3-плеєрів в їх останньому діапазоні верхнього одягу. Ми звикли до наших комп'ютерів, знаючи, хто ми є. У майбутньому наші комп'ютери будуть також знати, де ми знаходимося, що ми робимо і як ми відчуваємо. 

Біосенсори, такі як серцевого ритму і провідності шкіри моніторів, можуть виміряти «як» і ми. 

Ми очікуємо, що обчислювальні пристрої і датчики стануть інтегрована в одязі, пов'язаних з особливими видами діяльності: біг шорти моніторинг і запис частоти серцевих скорочень і розташування; діловий костюм з інтерфейсом телефону в лацкан і PDA дисплеї на рукаві; куртка з капюшоном з визначення місця розташування і електронним компасом. 

Одяг повинні підтримувати ці пристрої по-різному. Ми вже бачили, неф введення кишенями для комп'ютерної техніки, і експерименти були проведені з електропровідних волокон, таких як шовк органза, і тканини включення металів для гігієнічних цілей, а також для взаємопов'язаності. Є три аспекти, які дослідники вивчають, які могли б перетворити на шляху, які ми використовуємо наш одяг. Вони скористатися близькістю нашого одягу в наші руки (щоб забезпечити введення керуючих поверхонь); форма і рух нашому одязі (щоб контролювати наші дії); видимість одягу (для забезпечення відображення поверхонь). 

Звичайний комп'ютер клавіатури, очевидно, не підходить для день у день зносу. Використання мови для управління нашою носяться комп'ютер є ідеальним рішенням. Рішення наших насущних потреб і для майбутнього дискретного управління може лежати торкань чутливих тканин. Волокна, які можуть виявити тиск і орієнтація може надати дані, які допоможуть вивести факти про діяльність користувача. На практиці користувачеві доведеться тренуватися одяг, щоб визнати різні заходи і після цього комп'ютер буде мати можливість судити про доцільність попереджаючи користувача про можливу цінної інформації. ElekTex ™ є розумним тканини, що забезпечує показання тиску за силою і області. 

Електро Текстиль є комутації і зондування компанія, яка поєднує в собі досвід в електроніці, програмного забезпечення, тканинних структур і технології виробництва. 

Дюпон і Cambridge Display Technology активно досліджуючи водні тонкі гнучкі дисплеї, виготовлені з світловипромінюючих провідних полімерів, які могли б замінити газетний папір. Здатність тканини в якості дисплеїв не тільки використовує для користувача, але також і для інших. Подальший розвиток комп'ютерної техніки призводить до можливості інтелектуальних пристроїв, які можуть бути вбудовані в одяг. Дослідження застосування цих пристроїв виявив ряд потенційних застосувань, які будуть привабливості для споживачів. 

----- 

Текст Б Природа промисловості 

   

Текстильні фабрики зробити пряжу і тканину для одягу і багатьох інших речей, які тримають нас тепло, безпечно, і в стилі. Хоча у більшості людей асоціюється текстиль тканиною для одягу, промисловість також виробляє такі продукти, як килимове покриття, рушники, і мотузки мозку, автомобільної оббивки, армуючих матеріалів, бронежилети, і декоративних кіс. 

Хоча більша частка текстильних виробів використовується у виробництві одягу, нетрадиційні застосування, наприклад, у будівництві шосе і виробництві вогнестійких панелей житло, стрімко зростає. Текстильні фабрики класифікуються за типом продукту чи процесу. Основними процесами текстильного виробництва включають в себе пряжі, ткацтво, в'язання і тафтингові. 

Ткацтво обробка, пряжа, нитки і млини працюють більше половини всіх працівників галузі. Працівники ткацьких фабрик використовувати верстати для перетворення пряжі в тканину, процес, який, як відомо, протягом століть. 

Нитки утворюють основу для більшої текстильної продукції і виготовляються з таких натуральних волокон, бавовни, вовни, cahemere, верблюжої вовни, льону, шовку або синтетичних волокон таких як поліестер, поліаміду, акрилу, лавсан та ін Пряжа також можуть бути зроблені з тонкого смужки пластику, паперу або металу. 

В'язання блокувань ряд петель одного або більше ниток, щоб сформувати знайомі товари, такі як светри. Проте, на відміну від в'язання зроблено з ручними голок. В'язання в текстильній промисловості здійснюється на автоматизованих машин. Багато споживчі товари, такі як шкарпетки, колготки, нижня білизна і, виготовляються з трикотажної тканини. В'язання млини складають одну чверть зайнятості в промисловості. 

Незалежно від використовуваного процесу, млини в текстильній промисловості швидко модернізації, так як нові інвестиції в автоматизації та інформаційних технологій були зроблені необхідним зростаючий внутрішній і міжнародний конкурс. Фіни відповіли на конкурсі з розробки нових продуктів і послуг. Наприклад, деякі виробники випускають текстиль, розроблені з волокон, виготовлених з перероблених матеріалів. Ці нововведення мали широкий ефект на галузі. Розширений техніка нарощує рівні продуктивності в текстильній, вартістю деяких працівників свої робочі місця, в той час як в корені міняє характер роботи для інших. Нова технологія також привела до широкого і більш технічної підготовки для працівників всієї галузі. 

Акцент в промисловості переходить від масового виробництва до гнучких виробництвом. Фірми зосередитися на системах, які дозволяють невеликі кількості буде вироблятися з мінімальним випередженням за часом. Ця гнучкість призводить споживчих товарів роздрібної торгівлі значно швидше, ніж раніше. Інформаційні технології дозволяє роздрібної торгівлі швидко оцінити свої потреби і спілкуйтеся їх назад через виробника одягу в текстильних фірм. 

 

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]