Государственное казенное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Российская таможенная академия»

Ростовский филиал

Кафедра иностранных языков

УТВЕРЖДЕНО Учебно-методическим советом Ростовского филиала Российской таможенной академии (протокол от «14» июня 2012г. № 10)

Рабочая программа

учебной дисциплины

«ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК В СФЕРЕ ЮРИСПРУДЕНЦИИ (английский)»

Направление подготовки: 030900.62 «Юриспруденция»

Квалификация выпускника: бакалавр

Ростов-на-Дону

2012

Автор

И.Л. Сетраков, старший преподаватель кафедры иностранных языков Ростовского филиала Российской таможенной академии,

кандидат филологических наук

Ответственный за выпуск

О.Н. Бондина, заведующий кафедрой иностранных языков

Ростовского филиала Российской таможенной академии,

кандидат филологических наук, доцент

Рецензенты:

О.А. Кузнецова, доцент кафедры иностранных языков

Ростовского филиала Российской таможенной академии,

кандидат педагогических наук, доцент;

Л.А. Томашевская, доцент кафедры иностранных языков и речевых коммуникаций Южно-Российского института-филиала РАНХиГС, кандидат филологических наук, доцент

Программа одобрена на заседании кафедры иностранных языков

(протокол от «21» мая 2012 г. № 11)

© Российская таможенная академия,

Ростовский филиал, 2012

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ДИСЦИПЛИНЫ

Целями обучения дисциплине «Иностранный язык в сфере юриспруденции (английский)» являются:

-совершенствование практического владения английским языком в устной и письменной форме для повседневного и делового общения в рамках деятельности бакалавра;

-достижение уровня коммуникативной компетенции, достаточного для выполнения ряда своих профессиональных функций, определяемых направлением подготовки 030900.62 «Юриспруденция».

Задачи обучения:

- формирование у студентов фонетических, лексических и грамматических навыков и умений иноязычного общения во всех видах речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение, письмо) с введением профессиональной тематики;

- обучение правильному отбору языковых средств для выражения своих мыслей в разнообразных ситуациях речевого общения в рамках изученных профессиональных тем;

- формирование лексико-грамматических навыков перевода информации профессионального характера с английского языка на русский и с русского языка на английский;

- дальнейшее совершенствование личностных качеств студентов, связанных с формированием навыков самообразования, расширение страноведческого и общекультурного кругозора, ростом профессиональной компетенции.

Программа разработана в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования, утвержденным приказом №464 Министерства образования и науки Российской Федерации от 4 мая 2010 года.

Место дисциплины в структуре основной образовательной программы бакалавриата

Программа ориентирована на студентов юридического факультета Ростовского филиала Российской таможенной академии, владеющих английским языком в объеме программы общеобразовательной школы.

Учебная дисциплина «Иностранный язык в сфере юриспруденции (английский)» включена в базовую (обязательную) часть гуманитарного, социального и экономического цикла дисциплин высшей школы. Вместе с тем программа дисциплины ориентирована на формирование профессионально значимых знаний, умений и навыков, обеспечивающих достижение уровня коммуникативной компетенции, необходимого и достаточного для реализации целей научной и профессиональной коммуникации. Преподавание английского языка на юридическом факультете Ростовского филиала Российской таможенной академии осуществляется во взаимосвязи со специальными дисциплинами, прежде всего в аспекте изучения юридической терминологии, языковых конструкций, характерных для делового общения. Кроме того, дисциплина «Иностранный язык в сфере юриспруденции (английский)» является основой для изучения курсов «Прикладной иностранный язык (английский)» и «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (английский)».