Сравнить:

украинские древнерусские

Стяги стязи

Чоловики чоловъци

Пастухи пастуси

(под влиянием форм винительного падежа в украинском языке появился к окончании звук (ы), перед которым палатализация не нужна).

Правда, в современном русском языке в результате выравнивания основ, отражение второй палатализации вообще не наблюдается: рус. Плуги, стяги, пстухи.аналогично обстояло дело с Дат. и Предл. Падежами в русском языке, где под влиянием форм Им.пад. едю. Ч. Нога, рука изменились древнерус. Основы ( нозъ, руцъ) на формы ноге , руке. В украинском языке в формах Дат. и Предож. Пад. Ед. ч. Конечный Ъ закономерно изменился на Iи следы 2 палатализации до сих пор обнаруживаются. Напр.: древне. Рус. Руцъ- укр. руцi

Кожусъ-кожусi

Однако в современном украинском языке к, г, х перд гласными i, е не всегда меняются на свистящие.:кiнь, гiсть, герб. Дело в том ,чтоi, е в этих словах не дифтонгового происхождения. Гiмн, герб – заимствованные слова , которые появились после прекращения действия 2 палатализации.

В результате действия 3 ПАЛАТАЛИЗАЦИИзадненебные Г, К, Х также меняются на мягкие свистящие З’, Ц’, С’,но условия этого изменения другие:оно происходит ПОСЛЕ гласных перднего рядаI, Ь, Е . Не все языковеды признают 3 палатализацию как особый процесс , дискусионым остается и вопрос о хронологии этого явления.:рекоу- нарицати. (Ц) восходит к(К) – об этом свидетельствует слово «рекоу» . По 3 палатализации (К) после гл.(И) першел в мягкий свистящий. Следствием 3 пал. Считают свистящий в белорусских словах « гранiца, бруснiца, сунiца»( рус. черника, брусника, диал. Суника).

б)Изменение согласных под влиянием [j].

Как результат закона сложения сингармонизма произошло изменение согл. В древнерус. Яз. Под влиянием (J).Твердые согл., оказавшись рядом с мягким (j) стали смещаться к твердому небу. В результат этого процесса в древнерус. Яз. Возникли следующие ряды чередований, свойственные всем современным восточнославянским языкам.

1. К-Ч, Г-Ж, Х-Ш (кj-г’, дз- ж’ хj-ш’) : крикъ- кричоу, слоуга- слоужоу, соухь – соуша .

2. П-ПЛ’ , Б-БЛ’, В-ВЛ’, М-МЛ’ ( * рj-пл’,вj-вл’, *хj-вл’, *тj-мл’) Под влиянием (j) на губные согласные у восточных славян последовательно развилсяL-epentheticum( эль- эпентетикум): рус., белор, укр.- люблю, сыплю, куплю. Правда в русском и украинском языке наблюдается этого процесса . Так в формах глагола 3 лица мнвожественного числа эпентетивныйL, а в русском- нет: укр: люблять –рус: любят.L-epenteicumот корня не отделяют: земля.

3. С-Щ’, З-Щ’ (sj-ш’,zj-ж’): возъ- вожоу, несоу- ноша .

4. Т-Ч’, Д-Ж’( tj-r’tj-ж’): свъть- свъча, водити- вожоу. Сравнить старославянский- сопращение, возмещение.

5. Р-Р’, Л-Л’. * rj-р’, * \j-л’, н\н’, * рj-н’.:( Р) боурии, (р’) боурьный. В русском языке отразилось это чередование русских водить- вожу, ходить- хожу. А в украинском и белорусском наблюдается чередование Д\Ж\ДЖ, укр. Садити- сажа- саджу. В белорусском языке в относительно небольшом количестве слов , наблюдается возникновение Ж на месте *dj: сажа, продаж, межа. Однако в подавляющем большинстве случаев, на месте *djнаблюдается ЖД.

2 В. Смягчение полумягких согласных и следствие этого процесса.

Процесс вторичного смягчения согласных перед гласными переднего ряда относится к истории древнерусского языка . Следовательно, он нашел отражение вовсех восточнославянских языках.

Полумягкие согласные перед гласными переднего ряда утратили позиционную полумягкость, приобрели йотовую артикуляцию и стали выступать как мягкие. Вторичное смягчение согл. Произошло в середине 10 века. Следствие этого процесса:

1. появились новые мягкие согласные Б, П, В, М, Д, Т (до вторичного смягчения они были полумягкими перед гласными переднего ряда) .

2. на месте полумягких Р, Л, З, С, Н появились мягкие звуки , которые совпали с исконно мягкими Р, Л, Н( возникли под влиянием (j) и с исконно мягкими З,С, возникли в результате 2 и 3 палатализации . Задненебные согл. Не пережили вторичного смягчения, т. К. они не сочитались с гласными переднего ряда и не были полумягкими .

3. утрачивается фонема (А). Для смягчения согласных фонемы А не были самостоятельны, противопоставленными друг другу по зоне образования. Они могли употребляться в тождественных фонетических условиях. Напр.: ( ч’аш’а) и (нач’ат’и) (после мягких) ( радь) и (р’адъ) (после твердых) . После вторичного смягчения , фонема А оказывается возможной только после мягкого согласного. Отсутствие возможности противопоставления Аи А» после твердого солг. Приводит к тому, что (А») теряет статус самостоятельной фонемы и становится разновидностью фонемы А.

4. после вторичного смягчения согласного Ыначинают употребляться только после твердого согласного, т. е. (Ы) и (И) перестают употребляться в тождественных фонетических условиях, а это приводит к тому , что они перестают быть самостоятельными фонемами.

5. Увеличивается число парных фонем по признаку твердости- мягкости, т. К. появились новые пары п-п’, б-б’, в-в’, д-д’, т-т’, м-м’.

6. Появились новые пары по звонкости-глухости п’- б’, т’- д’.

Лекция № 8