Ареальная классификация языков

Ареальная классификация языков.

Исследует материальное сходство неродственных языков, которые функционируют в пределах одного ареала и находятся в процессе непосредственного контактирования.

Родство - генетический тип отношений. Сродство - отношения между не родственными языками, но имеющими материальные сходства.

Языковой союз - единица ареальной классификации (Р. Якобсон). Языковой союз - группы языков, территориально смежные, обнаруживающие сходства синтаксиса, сходства в основах морфологического строения и лексики,  внешнее сходство звуковых систем.

Нет никаких систематических звуковых соответствий. Нет совпадения звуковой стороны морфологических элементов. Нет общности в базовой (архаической) лексике.

Языковые союзы:

• Балканский - греческий болгарский, македонский, турецкий, албанский, румынский языки. Есть постпозитивный артикль, исчезли начальные формы глагола, общая модель будущего времени, совпадение род. и дат. падежей, местоимения используются как энклитики. На уровне лексике заимствование из греческого и турецкого языка.

• Узбекско (иранская) - таджикский (тюркский)

• Центрально-азиатский - китайский, тибетский, салагарский языки.

• Балтийский - латышский, ливский, эстонский языки.

• Поволжский – марийский, удмуртский, чувашский, башкирский, татарский языки.

• Мезо-американский -  индейские языки.

• Палеоазиатский, нило-сахарский, океанийский, кавказский языковые союзы.

Изоглосса - линия на лингвистической карте, которая указывает на территорию распространения. Ареал - область распространение языкового явления. Консервативный ареал - область распространение архаических черт языка. Маргинальный ареал – тот, в котором изоглоссы слабо выражены. Лингвистическая география - ареальная лингвистика (диахроническая).

Типы отношений (контактирования) языков.

Влияние языка на другой может привести к скрещиванию языков. Один из языков может одержать верх, а другой раствориться.

Субстрат - язык аборигенов, растворившийся в языке пришедшего народа.

Специфические следы побежденного языка в языке победителе.

Возникает языковая ассимиляция коренного населения пришельцами.

Субстратные явления могут обнаруживаться на всех уровнях языка.

«Латынь и галлы (французский): латынь – субстрат» «Испанский язык: язык иберов – субстрат»

Суперстрат - результат растворения в данном языке языка пришлых этнических групп. Пришельцы ассимилируются коренным населением.

Язык булгар и славянский → болгарский язык: славянский язык - суперстрат.

Адстрат - не происходит этнической ассимиляции.