Тема 13: «Переклад інфінітива українською мовою»

1. They were happy to take part in our expedition.___________________

2. She wanted to be answered at once.___________________________

3. He was happy to be working with the famous scientist.____________

4. It's very difficult to drive a car in a big city._____________________

5. Water may be used to drive dynamos which generate electricity._____

6. Sputniks do not need any additional energy to move along their orbit._

7. To extend the main street they had to destroy some old buildings.___

8. The workers will use powerful machinery to assemble these huge units.

9. It did not take much time to pave the road._______________________

10. In this area there are no monuments to speak of._________________

1 . The buyers want to know our terms of payment.__________________________________

2 . This is for you to decide. ____________________________________________________

3 . The plan of our work will be discussed at the meeting to be held on May 25.___________

4 . To walk in the garden was a pleasure. __________________________________________

5 . Jane remembered to have been told a lot about Mr. Smith. __________________________

6 . I felt him put his hand on my shoulder. _________________________________________

7 . This writer is said to have written a new novel. ___________________________________

8 . She seems to be having a good time at the seaside. ________________________________

9 . They watched the boy cross the street. __________________________________________

10 . To advertise in magazines is very expensive. ___________________________________



11. I called every morning to see if there was any news. ______________________________

12. We stopped to have a smoke. ________________________________________________

13. He came here to speak to me, not to you. _______________________________________

14. The car was waiting at the door to take them to the station. _________________________

15. To explain the problem he drew diagrams all over the blackboard. ___________________

16. The steamship “Minsk” was chartered to carry a cargo of timber from St.Petersburg to Hull._______________________________________________________________________

17. Under clause 35 the charterers were to supply the steamer with icebreaker assistance to enable her to enter or to leave the port of loading. ___________________________________

18. To meet the increased demand for industrial goods, a great number of new shops have been opened in the towns. ______________________________________________________

19. The first lot is ready for shipment, but to economize on freight we have decided to ship it together with the second lot. ____________________________________________________

20. Please send us your instructions at once to enable us to ship the machines by the 20th of May. ______________________________________________________________________

Перекладіть словосполучення звертаючи увагу на інфінитив

to send the letter to inform them

the house to be built

to build the road to connect two towns

the story to listen to

the question to be answered

I am happy to help you.

I am glad to have helped him.

He was glad to have been helped.

I am glad to be helping them.

I am glad to be helped.