10. Существительные одушевленные и неодушевленные. Проблема установления одушевленности-неодушевленности, ее выражение.

В значительной мере понятия "одушевленный", "неодушевленный" совпадают с бытовым представлением о живом и неживом. "При этом под живым предметом, по-видимому, понимается предмет, способный к самостоятельному передвижению, к самостоятельным действиям"*. Так, названия людей, животных, птиц, рыб, насекомых (и мифологических живых существ – кентавр, циклоп, аргус и т.д.) грамматика относит к одушевленным существительным; названия предметов, явлений, процессов, событий и т.п. в подавляющем большинстве случаев принадлежат к неодушевленным существительным.

У грамматически одушевленных существительных в форма винительного падежа множественного числа совпадает с формой родительного: "увидел друзей (= нет друзей), знакомых девушек (= нет знакомых девушек), странных животных (= нет животных)" (у слов мужского рода не на -а/-я это совпадение есть и в единственном числе: "увидел брата" (= нет брата).

У грамматически неодушевленных существительных форма винительного падежа множественного числа совпадает с формой именительного: "увидел новые дома, школы, здания (= дома, шкалы, здания построены)".

Исключения:

1) названия шахматных и карточных фигур (являются одушевленными): "побить валета", "подставить ферзя под удар"; НО Пешка, ладья, тура – неодушевленные существительные, так как они не являются переносно употребляемыми названиями живых существ.

2) существительные мертвец, мертвый, покойник, умерший, утопленник, удавленник (являются одушевленными в отличие от слова труп);

3) существительное кукла, традиционно относимое к одушевленным (но литературная норма допускает и употребление этого слова как неодушевленного), а также существительные марионетка, петрушка (разновидности кукол)

2 формы винительного падежа имеют названия микроорганизмов и зародышей: бактерия, бацилла, амеба, эмбрион, криль, зародыш, личинка. В общелитературном употреблении это слова неодушевленные. Пр: "Атака на вирус"; "Приручили вирус". В профессиональной речи они используются как одушевленные.

2 формы винительного падежа имеет слово существо: существа и существ. (Хотя чаще всего употребляется существ, как одушевленное) Пр: "создают" существа необычайной силы; напоминали существ.

При переносных значениях род зависит от семантики (представление одушевленное/неодушевленное как живое/неживое). Решающую роль играет контекст. (Если автору нужно передать идею олицетворения, то уместно будет употребить неживое как одушевленное. И наоборот.)

Неодушевленное переходит в одушевленное: приглашать звезд, выбирать должностных лиц.

Искл: именные фразеологизмы модели прилагательное + существительное: голова садовая (светлая голова и т.п.), гроб повапленный, отрезанный ломоть, широкая натура и т.п. Пр: "Никогда не приходило Арине Петровне на мысль, что может наступить минута, когда она будет представлять собой "лишний рот" (С.-Щ.)

Одушевленное переходит в неодушевленное: «Принялся за гимнастику, за всякие прыжки, ласточки, мостики и стойки»

Искл:

1) названия предметов, изображающих живое существо; игрушек, спортивных снарядов, фигур, предметов в играх, предметов украшения, призов, наград, (обычно в составе словосочетания), скульптурных изображений: "делать плюшевых мишек", "прыгать через коня", "прикупить короля", "расставить мраморных слоников", присудить "Золотого медведя", "увидеть Пушкина" ('памятник Пушкину');

2) названия традиционных игр в форме единственного числа: "играть в козла, в петуха, в короля, в подкидного дурака", "играть в чижика". (Названия же современных игр, наборов для игр и т.п., а также названия традиционных игр, но в форме множественного числа являются существительными неодушевленными: "поиграть в эрудит", "играть в солдатики, в казаки-разбойники, в дочки-матери" и т.д.);

3) названия литературных, музыкальных и т.д. произведений: "слушать "Евгения Онегина", "смотреть "Чапаева";

4) названия животных, птиц, рыб и т.д. как блюдо, употребляемых, по выражению Л.А. Булаховского, "по одному": "зажарить гуся", "заказать судака по-польски" (но: "есть кильки", "любить сардины")

5) наименования судов (в беспредложном употреблении): "Архангельск встречает "Седова" (Изв. 1984. 8 июля); в предложных конструкциях литературная норма допускает варианты: возможны употребления типа "курсанты торопились на "Седова" и на "Седов";

6) названия присваиваемого чина, присуждаемого ордена (разговорно): "присвоить лейтенанта", "дать Александра Невского";

7) существительные на -тель со значением того, чтó производит действие или предназначено для осуществления действия, названного мотивирующим словом: "Каждый атом серы или фосфора, входящий в состав живого вещества, постоянно меняет своего носителя" (Комаров) (но: "увидеть ракету-носитель", так как слова на -тель, обозначающие механизмы, являются неодушевленными);

8) слово персонаж во множественном числе (литературная норма допускает и винительный неодушевленности): сыграть таких персонажей

9) образное употребление одушевленных в неодушевленном значении. Пр: А тем, кто обижает зеленого друга [деревья, кустарники], следует напомнить о законе.