- •Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов на русском языке
- •Теоретическое занятие Синтаксические нормы официально-делового стиля
- •Синтаксический уровень одс
- •Таким образом, можно выделить следующие синтаксические нормы одс:
- •Практические занятия Практическое занятие №1 Нормы употребления словосочетаний со связью управление в текстах документов. Нанизывание одинаковых падежей как речевой недочет
- •Методические указания
- •Нормы употребления словосочетаний со связью управление в текстах документов
- •Практическое занятие № 2 Нормы употребления односоставных предложений в текстах документов
- •Методические указания
- •Практическое занятие №3 Нормы употребления определений и приложений в текстах документов
- •Практическое занятие №4 Нормы употребления однородных и обособленных членов предложения в текстах документов
- •Методические указания
- •Практическое занятие № 5 Правила координации сказуемого с подлежащим
- •Практическое занятие № 6 Порядок слов в деловой речи
- •Методические указания
- •Теоретическое занятие Сложные предложения в текстах одс
- •Методические указания
- •Ошибки в сложных предложениях
- •Практическое занятие № 7 Нормы употребления сложных предложений в текстах документов
- •Практическое занятие № 8 Синтаксические ошибки в тексте документов
- •Список используемой литературы
Таким образом, можно выделить следующие синтаксические нормы одс:
Прямой порядок слов.
Употребление словосочетаний со связью управление.
Употребление пассивных конструкций: оплата труда осуществляется на основе почасовых или месячных тарифных ставок (окладов).
Употребление сложных предложений (СПП с придаточными определительными, условия, причины, цели).
Употребление конструкций со сложными союзами и отыменными предлогами: в результате того что, несмотря на то что, с целью, в соответствии с.
Употребление стандартных сложных синтаксических конструкций, клише.
Употребление повествовательных предложений, а не вопросительных или побудительных: Результаты работы можно признать удовлетворительными.
Употребление причастных и деепричастных оборотов: акт, выданный на руки Синицыной, считать…
Употребление двусоставных предложений, среди односоставных используются безличные.: секретарю необходимо подробно выучить технику дела: очень хорошо все проверить, уточнить, исправить, дополнить и отдать на подпись руководителю.
Употребление распространенных предложений с большим количеством однородных членов предложения: Наша фирма предлагает услуги по страхованию, проектировании, эксплуатации, обслуживанию и ремонту оргтехники, мебели для офисов.
Практические занятия Практическое занятие №1 Нормы употребления словосочетаний со связью управление в текстах документов. Нанизывание одинаковых падежей как речевой недочет
Цель:
научить употреблять нормативные словосочетания со связью управление в текстах документов,
выработать умение исправлять в словосочетаниях ошибки, связанные с неправильной формой зависимого слова,
научить редактировать предложения с нанизыванием одинаковых падежей.
Основные понятия: согласование, примыкание, управление, нанизывание одинаковых падежей.
Оснащение рабочего места:доска, раздаточный материал, учебник.
Содержание и виды работ: опрос теоретического материала, беседа, чтение и анализ предложений.
Отчет:выполненное практическое задание.
Контрольные вопросы:
Какие синтаксические конструкции характерны для ОДС?
Что вы знаете об употреблении словосочетаний со связью управление в ОДС?
Что такое нанизывание одинаковых падежей? В каких случаях происходит данная ошибка?
Литература:
Дускаева Л.Р., Протопопова О.В. Стилистика официально-деловой речи. – М.: «Академия», 2011.
Кушнерук С.П. Документная лингвистика. – М.: «Наука», 2010.
Плещенко Т.П., Федотова Н.В., Чечет Р.Г. Основы стилистики и культуры речи. – Мн.: Тетра Системс, 1999.
Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М.: Высш. школ., 1989.
Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. –М.: Высш. школ., 1979.
Сенкевич М.П. Практическая стилистика и литературное редактирование. – М.: Высш. школ., 1980.
Методические указания
Нанизывание падежей
К числу стилистических недостатков относится так называемое нанизывание падежей, т.е. расположение цепочкой нескольких одинаковых падежных форм.
1. Чаще всего происходит нанизывание родительных падежей, в силу большой распространенности родительного приименного: Для решения задачи ускорения подъема уровня сельского хозяйства. При правке отглагольные существительные обычно заменяются инфинитивными или другими конструкциями, распространенные обороты – придаточными предложениями: чтобы ускорить подъем сельского хозяйства… Иногда достаточно «разбить» в каком-нибудь месте цепь родительных падежей, чтобы облегчилось восприятие текста.
2. Реже встречается стечение других одинаковых падежей, но и оно возможно, особенно нанизывание творительных падежей: Вопрос будет разрешен назначенной дирекцией комиссией (Вопрос решит комиссия, назначенная дирекцией).
3. Следует также избегать падежных форм с одинаковыми предлогами: Мы беседовали с инженером с большим производственным стажем (имеющим большой производственный стаж).
4. Недопустимо сочетание в одном предложении родительного субъекта и родительного объекта: Оценка Добролюбова «темного царства» (оценка Добролюбовым).