R.A. Yusupova, L.F. Kharisova

English

for Agronomists

БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

R.A. Yusupova, L.F. Kharisova

English for agronomists

Учебное пособие по дисциплине «Иностранный язык (английский)»

Уфа

Издательство Баш ГАУ

2010

УДК 811

ББК 81.2.Англ

А 64

Рекомендовано к изданию редакционно-издательским советом Башкирского ГАУ

Авторы: Р.А. Юсупова, Л.Ф. Харисова

Рецензенты: д.б.н., проф. кафедры агрохимии и экологии Башкирского ГАУ Ф.Я. Багаутдинов; ст. преп. кафедры иностранных языков Башкирского ГАУ Р.А. Исмагзамова.

А 64 English for agronomists. Учебное пособие по дисциплине «Иностранный язык (английский)» / Р.А. Юсупова, Л.Ф. Харисова. – Уфа: Издательство Башкирского ГАУ, 2010. – 200 с.

Учебное пособие предназначено для выработки навыка чтения англоязычной специализированной литературы у студентов, изучающих агрономию. Упражнения направлены на выработку лексических и грамматических навыков чтения литературы на английском языке, связанной со специальностями «Агрономия», «Агрохимия и агропочвоведение», «Плодоовощеводство и виноградарство», «Агроэкология». Пособие может быть использовано в аудиторной и внеаудиторной работе студентов для развития коммуникативной компетенции – умения получать, перерабатывать и передавать информацию.

Удк 811

ББК 81.2.Англ

© Р.А. Юсупова, Л.Ф.Харисова, 2010

© Башкирский государственный

аграрный университет

Unit 1 soil Active vocabulary

soil	почва
particle	частица
mineral matter	минеральное вещество
organic matter	органическое вещество
parent material	материнская порода
weathering	атмосферное влияние
fertility	плодородие
subsoil	подпочва
surface	поверхность почвы
composition	состав
compounds	соединения
erosion	эрозия
glaciation	оледенение
gravel	гравий
stone	камень
sand	песок
clay	глина
density	плотность
porosity	пористость
salinity	соленость
fine-textured soils	мелкозернистая почва
coarse-textured soils	крупнозернистая почва
irrigation	орошение
acidic	кислый
alkaline	щелочной
neutral	нейтральный
decomposition	разложение
residue	остатки
nutrition	питание
deficiency	недостаток
texture	строение
structure	структура

Text 1 What is soil?

Gently rolling field of a recently harvested crop

1.1 Read the following international words and translate them: organisms, tropical, region, base, traditional, physics, chemistry, biology, system, barrier, structure, typical, reaction, energy, atoms, ions, electrons, positively, negatively, erosion, phase, technique, bacteria.

1.2 Say it in Russian: mineral matter, organic matter, living organisms, dry desert areas, wet tropical regions, man’s activities, weathering, a soil organism, a particle of soil, a complex three phase system, to improve soil’s fertility, to maintain soil’s fertility, subsoil, roots, the chemical characteristics, mineral composition, new compounds, size of minerals, solubility, resistance, various organisms.