english

Я всегда считал, что человек должен быть честным. "Никогда не просите денег вы не заработали", я всегда говорил.

Сейчас я расскажу вам историю, которая покажет вам, как честно, я всегда был всю мою жизнь.

Несколько дней назад в доме моего друга, я встретился с генералом Майлсом. Генеральный Майлз был хорошим человеком, и мы стали большими друзьями очень быстро.

"А вы живете в Вашингтоне в 1867 году?" общий спросил меня.

"Да, я", ответил я.

"Как могло случиться, что мы не встретились тогда?" сказал генерал Майлс.

"Общие", сказал я: "Мы не могли встретиться потом. Ты забываешь, что ты уже большой, то общая, и я был бедный молодой писатель, которого никто не знал и чьи книги никто не читает. Ты не помнишь меня, я думал, Но мы встречались раз в Вашингтоне, в то время ".

Я помню это очень хорошо. Я была плохой, то и очень часто у меня не было денег даже на хлеб. У меня был друг. Он был плохим писателем тоже. Мы жили вместе. Мы все делали вместе: работал, читал книги, гуляли вместе. И когда мы были голодны, мы оба были голодны. После того как мы нуждались в три доллара. Я не помню, почему мы должны это три доллара так много, но я хорошо помню, что у нас, чтобы иметь деньги, вечером.

"Мы должны получить эти три доллара", сказал мой друг. "Я постараюсь, чтобы получить деньги, но вы должны попробовать".

Я вышел из дома, но я не знал, куда идти и как получить три доллара. В течение часа я шел по улицам Вашингтона и очень устал. В конце концов я пришел к большой отель. "Я должен пойти и отдохнуть», подумал я.

Я вошел в зал в отеле и сел на диван. Я сидел там, когда красивая маленькая собака побежала в зал. Он искал кого-то. Собака была хорошая, и я не имел ничего общего, поэтому я назвал его и начал играть с ним.

Я играл с собакой, когда человек пришел в зал. Он был в красивой форме, и я сразу понял, что он был генерал Майлс. Я знал его по фотографии в газетах. "Какая красивая собака!" сказал он. "Это ваша собака?"

У меня не было времени, чтобы ответить на него, когда он сказал: "Вы хотите продать?"

"Три долларов", я ответил сразу.

"Три долларов?" спросил он. "Но это очень мало. Я могу дать тебе пятьдесят долларов за это."

"Нет, нет. Я хочу только три доллара".

"Ну, это ваша собака. Если вы хотите три доллара за это, я буду рад купить вашу собаку".

Генеральный Miles заплатили мне три доллара, взял собаку и пошел в свою комнату.

Десять минут спустя старик пришел в зал. Он посмотрел вокруг зала. Я видел, что он искал что-то.

"Вы ищете собаку, сэр?" Спросил я.

"О, да! Вы видели это?" сказал человек.

"Ваша собака была здесь несколько минут назад, и я видел, как он ушел с человеком", сказал я. "Если вы хотите, я постараюсь найти ее для вас."

Этот человек был очень рад, и попросил меня помочь ему.

"Я буду рад помочь вам, но это займет некоторое свое время и ..."

"Я готов заплатить вам за ваше время", воскликнул мужчина. "Сколько ты хочешь за это?"

"Три долларов", ответил I.

"Три долларов?" сказал человек. "Но это очень хорошая собака. Я заплачу вам десять долларов, если Вы найдете это для меня".

"Нет, сэр, я хочу три доллара, а не доллар больше", сказал И.

Тогда я подошел к комнате Генеральный Майлза. Генеральный играл со своей новой собаки. "Я пришел сюда, чтобы взять собаку", сказал И.

"Но это не ваша собака сейчас -. Я ее купил, я заплатил вам три доллара за это", сказал генерал.

"Я дам вам вернуть ваши три доллара, но я должен взять собаку", ответил я "Но вы продали мне, это моя собака сейчас".

"Я не могу продать его вам, сэр, потому что это была не моя собака".

"Тем не менее вы продали мне за три доллара". "Как я могу продать его вам, когда это была не моя собака? Вы спросили меня, сколько я хотел, чтобы собака, и я сказал, что я хотел три доллара. Но я никогда не говорил вам, что это была моя собака".

Генерал Майлс был очень зол сейчас.

"Верните мне мои три доллара и взять собаку ", прокричал он. Когда я привез собаку к хозяину, он был очень счастлив и мне платили три доллара с радостью. Я тоже был счастлив, потому что у меня были деньги, и я чувствовал, что я заслужил это.

Теперь вы можете понять, почему я говорю, что честность - лучшая политика, и что человек никогда не должен принимать все, что он не заработал.

___________________________________________________________________________

Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов:

1. быть честным — _________________________________________;

2. приятный человек — _________________________________________;

3. которого никто не знал— _________________________________________;

4. даже на хлеб — _________________________________________;

5. к вечеру — _________________________________________;

6. отдохнуть — _________________________________________;

7. мне было нечем заняться — _________________________________________;

8. сразу догадаться — _________________________________________;

9. через десять минут — _________________________________________;

10. готов заплатить — _________________________________________;

11. я должен забрать собаку — _________________________________________;

12. вернул собаку хозяину — _________________________________________.

Assignment # Two — Задание № 2

Дайте русские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов из текста; Составьте по три предложения с каждым их этих оборотов:

earn some (a lot of, little) — _________________________________________;

become great friends — _________________________________________;

be in need for smth — _________________________________________;

wear a uniform — _________________________________________;

it takes (took, will take) smb. some time to do smth. — _____________________________________;

to be angry with — _________________________________________;

with joy — _________________________________________;

Assignment # Three — Задание № 3

Ответьте на следующие вопросы:

1) Whom did the author meet at his friend’s house one day?

One day the author met __________________________________________________________.

2) Did General Miles recognise the author? Why could not he?

General Miles __________________________________________________________________.

3) Prove that the author’s childhood was very hard.?

_______________________________________________________________________________.

4) Why did the boy find himself in the hotel one day?

_______________________________________________________________________________.

5) Who ran into the hall suddenly? It was a funny little dog, was not it?

_______________________________________________________________________________.

6) Why did the boy sell the dog to General Miles for three dollars?

_______________________________________________________________________________.

7) What happened ten minutes later?

_______________________________________________________________________________.

8) What brilliant idea came to the boy's mind?

_______________________________________________________________________________.

9) How did he manage to take the dog back?

_______________________________________________________________________________.

10) Did the boy's behaviour prove his words, "Never ask f or money you haven't earned"?

_______________________________________________________________________________.

Assignment # Four — Задание № 4

Прокомментируйте пословицу: “Honesty is the Best Policy”. Расскажите на английском языке, как Вы понимаете её. Проиллюстрируйте ее примерами.

Assignment # Five — Задание № 5

Перескажите рассказ от лица: 1) Дженерал Майлза; 2) Старика; 2) Друга мальчика.

Assignment # Six — Задание № 6

Напишите краткое содержание Рассказа. Вы должны уложиться в 10 простых предложений.

Assignment # Seven — Задание № 7

Найдите в тексте все Глаголы неправильного спряжения и Заполните таблицу, давая их формы. Перед выполнением Упражнений 5 и 6 Вам необходимо ознакомиться с параграфами 48, 49, 50 и 51 5 Главы «Глагол» 1 Части «Части Речи в Английском языке» Первого тома Единого Грамматического комплекса. Всю необходимую Вам справочную информацию Вы можете найти во Втором томе в Приложениях «Таблица Времен Активного и Пассивного залогов». Проверить употребление форм причастий 1 и 2 (Participles 1 & 2) (вторая, третья и четвертая формы глаголов) можно по Таблицам “Спряжение Неправильных глаголов». Обращаю внимание на то, что таблиц две: в одной дается список неправильных глаголов в алфавитном порядке — ее я рекомендую применять для быстрого поиска необходимого слова, во второй глаголы даны по типам образования формы — на эту таблицу необходимо ориентироваться при заучивании наизусть:

Assignment # Eight — Задание № 8

Найдите в тексте все Предложения в Настоящем и Будущем Продолженных временах. Перед выполнением Упражнения Вам необходимо ознакомиться с параграфами 52, 53, 54 и 55 «Вторая группа Времен — Continuous Tenses» 5 Главы «Глагол» 1 Части «Части Речи в Английском языке» Первого тома Единого Грамматического комплекса. Всю необходимую Вам справочную информацию Вы можете найти во Втором томе в Приложениях «Таблица Времен Активного и Пассивного залогов».

Assignment # Nine — Задание № 9

Задайте вопросы к словам, выделенным подчеркнутым наклонным шрифтом:

1) A few days ago at my friend's house I met General Miles.

______________________________________________________________________________?

2) We did everything together: worked, read books, went for walks.

______________________________________________________________________________?

3) For an hour I was walking along the streets of Washington.

______________________________________________________________________________?

4) I shall pay you ten dollars if you find it for me.

______________________________________________________________________________?

Assignment # Ten — Задание № 10

Перескажите сцену в комнате Дженерала Майлза, используя Косвенную речь (Indirect Speech). Перед выполнением Упражнения Вам необходимо ознакомиться с параграфами 69, 70 и 71 «Прямая и Косвенная речь» 5 Главы «Глагол» 1 Части «Части Речи в Английском языке» Первого тома Единого Грамматического комплекса. Всю необходимую Вам справочную информацию Вы можете найти во Втором томе в Приложениях.