Новые достижения в химии и химической технологии растительного сырья. Материалы II всероссийской конференции [2005]

!"#$%&'(, )&( %(%&*# +(,-./'%* 01/2'34 5*%$, '$6(%&(7'$' / "*#/%/& (& 5'(8$%* 1*9&(2(#: :%,(#/; 62(/"2*%&*'/7 2*%&$'/;, %2(- 9(# "*<(&(#9/ %32-7 / :%,(#/; 42*'$'/7, %6(%(+* 6(,:)$'/7 01/2'(<( 5*%,* / &.=. >(0&(5: '$(+4(=/5 &?*&$,-'3; :)$& (%(+$''(%&$; +/(- %/'&$"* 01/2'(<( 5*%,* 01/2('(%'34 2*%&$'/; / %&*'=*2&/"*@/7 9*8- =(; 9('92$&'(; 6(6:,7@// 62/ "*<(&(#9$ %32-7 =,7 6/?$#(; 62(53.- ,$''(%&/ / 62*9&/)$%9(<( "=2*#((42*'$'/7. A %#7"/ % 0&/5 /%%,$=(#*- '/7 # =*''(5 '*62*#,$'// +:=:& 62(=(,8$'3.

!"#$%'%&

1.B2*%/'* !.C., C$":<,*7 !.D., B/7.9( E.F. D(#3$ /'<2$=/$'&3 # 62(/"#(=- %$ 5:)'34 9('=/&$2%9/4 /"=$,/; 1:'9@/('*,-'(<( '*"'*)$'/7 // G9(,(- <(-09('(5/)$%9/$ 62(+,$53 2$</('*,-'34 &(#*2'34 23'9(#: H*&. 5$82$- </('. '*:).-62*9&. 9('1. B2*%'(72%9, 2004. F. 123–125.

2.>27'(-*2(5*&/)$%9/$ 2*%&$'/7 / H.I. B:=/'(#, J.A. B:4*2$#*, K.A. >*./- '*, E.A. !#*'(#*. 2-$ /"=., 6$2$2*+. / =(6. H/'%9, 1986. 160 %.

3.K(%:=*2%$''*7 1*25*9(6$7 FFFL. XI /"=. H., 1989. M. 2. 389 %.

4.K(27$# H.!., >,/#* !. H$&(=3 /%%,$=(#*'/7 01/2'34 5*%$,. I,5*-I&*, 1962.

()*+,-!./,0,*12 3,+2 !*(4/500*62

(.7. *8&9:8&, 4.5. -$;:%:8&, 0./. *8&9:8&, (./. -$;:%:8, /... <&=>"9

!"#$%'( ')&%'%$% *'+'' '+. ,.-. ./01"y 34 5,6, $7. ./01"y, 1, !"#$%, 664033 (51&&'8)

E-mail: babkin@irioch.irk.ru

L*'$$ +3,( 6(9*"*'(, )&( # 9(2$ ,/%$''/@3 %/+/2%9(; (Larix sibirica Ledeb.) / ,/%$''/@3 K5$,/'* (Larix gmelinii (Rupr.) Rupr.)

(+'*2:8$' 6$2#3; 62$=%&*#/&$,- '(#(<( 9,*%%* 1,*#('(/=(# – %6/2(- +/1,*#('(/= ,*2/9%/'(, (1), %&2:9&:2* 9(&(2(<( +3,* :%&*'(#,$'* #

1985–1986 <<. [1–2].

B '*%&(7?$5: #2$5$'/ 92(5$ ,*2/9%/'(,* /" 9(23 ,/%$''/@3 %/+/2%9(; / =*:2%9(; '*5/ #3=$,$'( $?$ =#* %6/2(1,*#('(/='34 %(- $=/'$'/7 (2, 3), %&2:9&:2* (='(<( /" 9(&(234 – ,*2/9%/=/'(,* (2) – +3,* :%&*'(#,$'* '*5/ '$=*#'( [3].

388

!"#$%"$#& '()#&*+,+- ')'"./0 1)%')*+1& ) 1)%')2)*+1& )/.." 3&%".#)'")4*0. '(.%"#&15*0. (#)6*&%). 7 89-'(.%"#. :")3 '+.2)*.*)- ) )3 (#+)6,+2*03 , +;1&'") ~ 1785–1810 '/-1 (#+<,1<."'< )*".*'),*&< (+1+'& %+*)15*+- =#$((0 !-1&%"+**+=+ >)%1&. 7 '(.%- "#. ?@A 13! 2)&=*+'")4.'%)/) <,1<B"'< ')=*&10: (#) 179,1 /.2., (#)- *&21.C&D)- &"+/$ $=1.#+2& %+*)15*+- =#$((0 !-1&%"+*& (!-1");

(#) 91,0 /.2., (#)*&21.C&D)- /.")*+,+/$ &"+/$ $=1.#+2& (C-3"), ',<- 6&**+/$ ' %)'1+#+2+/ ,"+#+=+ =.".#+%+15>&; ) (#) 61,1 /.2., +"*+'<- D)-'< % 4.",.#")4*+/$ &"+/$ $=1.#+2& '()#+>.*"#& (C-2") [2, 3].

9+/(1.%'+/ '(.%"#&15*03 /."+2+, (+%&6&*+, 4"+ 1)%')2)*+1 <,1<."'< &*&1+=+/ 1)%')*+1& ) +"1)4&."'< +" *.=+ "+15%+ ")(+/ 6&- /.D.*)< ;+%+,+=+ %+15>& ,.#3*.=+ /+2$1<, "... (#+)6,+2*0/ :#)+2)%- ")+1& ) (-)-:()&E>.1.3)*&.

OH

R1,2=H – 1)%')*+1 (1)

R1=OH; R2=H – 1)%')2)*+1 (2)

F+,+. "#."5. '()#+E1&,+*+)2*+. '+.2)*.*). (3) ;01+ (+1$4.*+

(#) 3#+/&"+=#&E)4.'%+/ #&62.1.*)) :%'"#&%"& %+#0 1)'",.**)>0 )6 E#&%>)-, +;+=&D.**03 1)%')*+1+/ (1) ) 1)%')2)*+1+/ (2). G#) &*&1)6. /."+2+/ H!I (Rf 1 – 0,5; Rf 2 – 0,46; Rf 3 – 0,42; ;.*6+1-&>."+*, 1 : 1, Silufol), 3 2&,&1 +2)*&%+,$B ' 1 ) 2 >,."*$B #.&%>)B (#) +(#0- '%),&*)) (1&'")*+% «Silufol» 1%-*0/ #&'",+#+/ ,&*)1)*& , %+*>. HCl – %#&'*+-/&1)*+,0- >,." (<".*.

F&/) ;01& '2.1&*& (+(0"%& ,02.1)"5 3 , E.*+15*+- E+#/., *+ )6-6& *.'"&;)15*+'"), 6*&4)".15*+ ;+1.. *)6%+=+ '+2.#C&*)< (+ '#&,- *.*)B ' 1)%')*+1+/ ) 1)%')2)*+1+/, +4.*5 *.;+15J+- #&6*)>0 ,

389

!" "#$%&'$(#&)!*+,-$. /$01!23$,'! 4'$($ ,0+5&'6 3+ 70&5$,6. 8$+0!- 3+3!+ 3 9:5$ 1:0+5+3$ 1 1!0+ /$53$($ &;+'&'& (~15–20 %() !< )#&-;!!, &;+'!5!#$1&33$. ,%+,6= 7-,7,3:. &3(!0#!0–/!#!0!3. >;+'&' ,$+0!- 3+3!? 3 (3!) !%++' '+%/+#&'7#7 /5&15+3!? 126–128 º8 (/5&,'!3-! !< 0!4'!5$1$($ 4)!#&).

@ AB-,/+-'#+ 3! 3&95=0&+',? !3'+3,!13&? "&-'+#!,'!*3&? /$5$,& - $3!563$. (#7//: !-5&-'$33$($ ;!-5& " (8=C) 1 $95&,'! 1785–1810 ,%-1.

D#+01!'+563:. &3&5!< /$57*+33:" ,/+-'#$1 EFG 1H ! 138 3! /$0'1+#0!5, *'$ 4'$ ,$+0!3+3!+ $'3$,!',? - -5&,,7 ,/!#$)5&1$3$!0$1 , !-5&-'$33:% ;!-5$%. 8/+-'#: ,$0+#2&' 1,+ ,!(3&5:, "&-'+#3:+ 05? &;+'&'& 5!-,!3$5& [4], & '&-2+ #?0 0$/$53!'+563:" ,!(3&5$1, 7-&<:1&=I!", *'$ 1 ,$,'&1 ,$+0!3+3!? 3 3?07 , 5!-,!3$5$% 1"$- 0!' )5&1&3-3-$563:. %$0756.

8!(3&5:, $'3$,?I!+,? - &'$%&% 7(5+#$0& 8-2#$, 8-3#$ ! 8-4#$ (+'+-

#$-$56;& 0$/$53!'+563$($ %$075?, 3&95=0&=',? 1 ,/+-'#+ EFG 138 /#! % 76.0, 65.8 ! 25.6 %.0. ,$$'1+','1+33$. 85+0$1&'+563$, <&%+,'!'+5! /#! &'$%&" 8-2#$ ! 8-3#$ 1 (+'+#$-$56;+ 4'$($ %$075? 3&"$0?',? 1 2,3- !"#--$3)!(7#&;!! [5]. 8!(3&5: /#! % 159.1, 153.3 ! 150.5 %.0. $'3+,5! - -!,5$#$0<&%+I+33:% 7(5+#$03:% &'$%&% 8-9#$, 8-5#$ ! 8-7#$ -$56;& $ 0$/$53!'+563$($ %$075? ,$$'1+','1+33$. 81$9$03:. $' %+2)5&1&- 3$1$. ,1?<! &'$% 7(5+#$0& 8-6#$ -$56;& $ /#$?15?+',? 1 $95&,'! 97.2 %.0., & &'$% 8-8#$, 7*&,'17=I!. 1 $9#&<$1&3!! %+2)5&1&3$1$. ,1?<!, – 1 $95&,'! 108.6 %.0.

G+<756'&': &3&5!<& <3&*+3!. "!%!*+,-!" ,01!($1 &'$%$1 -$56;& % /$-&<&5!, *'$ )5&1&3-3-$563:. %$0756 !%++' /-(!0#$-,!)+3!563:. '!/ <&%+I+3!? 9$-$1$($ -$56;&. @ ,/+-'#&" EFG 138 3&95=0&=',? !3'+3,!13:+ ,!(3&5: /#! % 126,9 %.0. (8-2$#$, 6$#$) ! 121.7 %.0. (8-3$#$, 5$#$), & 1 ,/+-'#+ EFG 1H ,!(3&5: /#$'$3$1 H-2$#$,6$#$ ! H-3$#$,5$#$ /#$- ?15?=',? -&- 0795+': , B88@ 8.5 J; 1 $95&,'! 6.94 ! 6.93 %.0. 8!(3&- 5: &'$%$1 7(5+#$0& 8-1$#$ ! 8-4$#$ -$56;& % 3&95=0&=',? /#! % 134.0 ! 150.4 %.0. ,$$'1+','1+33$.

K&-!% $9#&<$%, 3& $,3$1&3!! &3&5!<& /$57*+33:" ,/+-'#&563:" 0&33:" 7,'&3$15+3$, *'$ 0$/$53!'+563:. )5&1&3-3-$563:. %$0756, 1"$0?I!. 1 ,$,'&1 ,$+0!3+3!? 3, – 4'$ (-)-4/!&);+5+"!3.

H&!9$5++ ,5$23:% 1$/#$,$% 1 7,'&3$15+3!! ,'#7-'7#: 3! ?15?-

+',? %+,'$ /#!,$+0!3+3!? (-)-4/!&);+5+"!3$1$($ %$075? - +0!3!;+ 5!-,!3$5&. @ ,/+-'#&" EFG 1H 3! ,!(3&5 &'$%$1 1$0$#$0& /#! 8-4

390

!"#$%& %'()*+),"%' -("&.%&/0+& -() ! 2.82 !.#. *'* #.$1-("0",,23 !$%40)-%/0, ' . +-/*0(/ 567 138 +)9,'% 8-4 ,':%;#'/0+& -() ! 26.2 !.#. 8%/#".'0/%4,", . #',,"! +"/#),/,)) ,'):"%// <'+0" .+0(/<';- ='&+& $ -("',0">)',)#),". !/?@%'.',".'& +.&A4 8-4"8-8 (-" '0"!$ 84 ,)?,/9" !"#$%& %'()*+),"%' ) 8-8#$ (-)-B-)'@>/%/1),') ,/ (/'%)- A$/0+&. C!/+0/ + 0/! . +-/*0(/ 567 1D 3! "0+$0+0.$;0 +)9,'%2 #.$1 -("0",". D-11#,15# (-() ! 7,25 !.#.) ) -"&.%&/0+& ),0/,+).,23 +)9,'%

. ":%'+0) 7,15 !.#. (D-15#). E0" !"?/0 +.)#/0/%4+0.".'04 " 0"!, <0" . ":('A".',)) !/?@%'.',"."3 +.&A) $<'+0.$/0 '0"! 8-11# ./(1,/9" !"-

#$%& %'()*+),"%' (. +-/*0(/ 567 138 -("&.%&/0+& . #)'-'A",/ 131.9 !.#.) ) '0"! 8-8#$ (-)-B-)'@>/%/1),'.

F+1"#& )A .2G/)A%"?/,,"9" #%& ,"."9" +-)("@%'.",")#,"9" +"- /#),/,)& ,'!) -(/#%"?/,' ,'):"%// ./("&0,'& +0($*0$(' 3!.

H'*)! ":('A"!, )A *"(2 %)+0./,,)>2 .2#/%/, 0(/0)3 -(/#+0'.)0/%4 ,"."9" *%'++' +-)("@%'.",")#"., &.%&;=)3+& -("#$*0"! *",#/,+'>)) #)!/(' +-)("0)-', – %'()*+),"%' ) @%'.',-3-"%' – (-)-B-)'@>/%/1),'.

OO

OR

OR

3' R = Ac

391

!"#$$ #"%& '()* +*,"-"#*, ./* 0 1*1/"0 *)&2*- & +*)&%$3#(4 5)"- 0*#*&6#(4 1*$6$#&7 ,*3( )&1/0$##&8(, #" 6*)9 ,*/*3(4 +3&4*6&/- 1: 40–50% %"11( ;,1/3",/&0#(4 0$<$1/0 ,*3(, #"3:6= 1 53"2%$#/"%& 5)"0"#-3-*)*0 04*6:/ '&5)"0*#*&6( 1+&3*/&+" [4]. >'#"3=?$#&$ & =1/"#*0)$#&$ 1/3=,/=3( 1*$6$#&: 3 :0):$/1: 0"?#(% ;/"+*% 0 &1- 1)$6*0"#&& 1/3*$#&: ;/&4 1)*?#(4 '&*)*2&.$1,& ",/&0#(4 +3&3*6- #(4 +*)&%$3*0, /", ,", 6$%*#1/3&3=$/, ,",&% *'3"-*% 1+&3*'&5)"0*- #*&6#($ %*6=)& %*2=/ '(/@ 0,)9.$#( 0 &4 1/3=,/=3=.

!"#$%'%&

1.A"B" C.D., E=%'")*0 D.F., C$7%"# G.H. C&1/0$#*) – #*0(7 5)"0*#*&6 ,*3( Larix sibirica // I&%&: +3&3*6#(4 1*$6$#&7. 1973. J4, 5. K. 623– 629.

2.Shen Z., Falshaw C.P., Haslam E., Begley M.J. A Novel Spiro-Biflavonoid from Larix gmelini // J. Chem. Soc. Chem. Commun. 1985. J16. P. 1135–1137.

3.L$6*3*0" D.M., N0"#*0" K.G., N0"#*0" O.P., L$6*3*0 K.P. & 63. C"3&,1&6&- #*) – #*0(7 1+&3*'&5)"0*#*&6 &- ,*3( )&1/0$##&8( 1&'&31,*7 & )&1/- 0$##&8( Q%$)" // I&%&: 3"1/&/&/$)@#*2* 1(3@:. 2003. J2. K. 5–8.

4.N0"#*0" K.G., L$6*3*0" D.M., N0"#*0" O.P., L$6*3*0 K.P. & 63. L)"0*#*&6- #($ 1*$6$#&: ,*3( )&1/0$##&8( 1&'&31,*7 & )&1/0$##&8( Q%$)" // I&%&: 3"1/&/&/$)@#*2* 1(3@:. 2002. J4. K. 5–13.

5.Khan M.L., Haslam E., Williamson P. Structure and conformation of the procyanidin B-2 dimer // Magn. Reson. Chem. 1997. V. 35. J12. P. 854–858.

()*+,-.)/*01+).2 .3!4506+/*+7528 6).+6 1+.3 SERRATULA L.

0.6. 9&%$:;<1, 6.=. 1>;"?2, 3. 5. 6<%<;@$A&1, 0. 6. B<C#$?D<A2

1!"#$$%&'()%"* "()+"+,+ -"$$./'("0&)%$* #"1"" 234 567, 8.. 100 9&+ 39':";$)+$%,, 159, 39':";$)+$%, 690022 (5$))"<)

E-mail: zarelena@rambler.ru

2!"#$$%&'()%"* (',0($-"))9&:$;'+&9=)%"*

.>-$#$?<*)+;&((>* @&(+.

>6#" &- ",/=")@#(4 -"6". /3"6&8&*##*7 %$6&8( – 3"-3"'*/," '$-*+"1#(4 5&/*+3$+"3"/*0 «#$6*+*0*7» +3&3*6(, +*)*?&/$)@#*

392

!"#$%' () *+",-!./ -*0+( -12)(#30) ! 45"-!#$' 561+55) #"# #(- 6+(5#!(-/ 7#3#8+5,-/ ()2143,#. 9":6+1()6#!-/ )()*-"#8+5,#0 51+;- 56!)0 0-246 5"4<#6: =1+=)1)6. 1)56#6+":(-2- =1-#5'-<;+(#$, 5-;+1- <)+ 7#6->,;#56+1-#;. – =-"#2#;1-,5#"#1-!)((.+ 56+1-#;. 5 !"#- 5!$3:% 0+<;4 ,-":?)0# 9 # @, 5-;+1<)# 14A-BC # 7-+(-6--( '1-- 0-7-1(4% 214==4.

@ 5!$3# 5 =1#0+(+(#+0 >,;#56+1-#;5-;+1<)' =1+=)1)6-! ! 7#- 6-6+1)=## 54&+56!4+6 =-61+*(-56: ! =-#5,+ =1-;4?+(6-! >6#' 5-+;#- (+(#/. @.*-1 ! ,)8+56!+ -*D+,6) #55"+;-!)(#$ ;)":(+!-56-8(.' =1+;- 56)!#6+"+/ 1-;) Serratula -*45"-!"+( 6+0, 86- !#;. ;)((-2- 6),5-() $!"$%65$ 54=+1=1-;4?+(6)0# 7#6->,;#56+1-#;-!.

E+": 1)*-6. – #348+(#+ 5-;+1<)(#$ 7#6->,;#56+1-#;-! (20- 2#;1-,5#>,;#3-( (20F), #(6+21#56+1-( 9, 2-;+3-,5#-20-2#;1-,5#>,;#3-() ! 1)56+(#$' ;)":(+!-56-8(.' !#;-! 1-;) Serratula L.: Serratula manshurica

Kitag., S. komarovii Iljin, S. centauroides L. B*1)3?. ;"$ #55"+;-!)(#$ 5-*-

1)(. ! 1999–2004 22. ! G1#0-15,-0 ,1)+ # 90415,-/ -*")56#. H;+(6#7#,)?#% >,;#56+1-#;-! =1-!-;#"# 0+6-;)0# IJ-

5=+,61-7-6-0+61## # '1-0)6--0)55-5=+,61-0+61##. IJ-5=+,61. 1+2#- 561#1-!)"# 5 =-0-&:% ;+6+,6-1) () ;#-;(-/ 0)61#?+ SPD-M6A («Shimadzu», K=-(#$). L)55-5=+,61. 3)=#5.!)"# () '1-0)6--0)55-

5=+,61-0+61+ Agilent 1100 Series LC/MSD («Hewlett Packard», MN9) ! 1+<#0+ '#0#8+5,-/ #-(#3)?## =1# )60-57+1(-0 ;)!"+(##.

20-!"#$%&'"(")%*. IJ-5=+,61 ()?+6-(#61#"; Omax, (0): 248 (lg P

4.23). L)55-5=+,61 (m/z, %): 481 ([M+H]+, 100), 463 (30), 445 (45), 427 (18), 409 (5), 391 (3).

+*,-!$"',-$%* .. IJ-5=+,61 ()?+6-(#61#"; Omax, (0): 248 (lg P

4.09). L)55-5=+,61 (m/z, %): 497 ([M+H]+, 7), 479 (32), 461 (100), 443 (53), 425 (4), 407 (1).

2-#-)%&'"-20-!"#$%&'"(")%*. IJ-5=+,61 ()?+6-(#61#"; Omax,

(0): 248 (lg P 4.09). L)55-5=+,61 (m/z, %): 465 ([M+H]+, 100), 447 (38), 429 (84), 411 (33), 393 (4).

Q-"#8+56!+((-+ -=1+;+"+(#+ 7#6->,;#56+1-#;-! (! 0,2 () 02 !-3- ;4R(--54'-2- 5.1:$) -54&+56!"$"# !.5-,->77+,6#!(-/ <#;,-56(-/ '1-0)6-21)7#+/. G1# =-;2-6-!,+ -*1)3?-! #5=-":3-!)"# 6!+1;-7)3(4% >,561),?#% () ,-"-(,+ Supelclean C18 («Supelco», MN9). 9()"#3 -54- &+56!"$"# () '1-0)6-21)7+ LC-6A («Shimadzu», K=-(#$) () ,-"-(,+

Zorbax ODS (4,6×250 00, 5 0,0; «DuPon», MN9) 5 #5=-":3-!)(#+0 =1+;,-"-(,# Shim-Pack FLC-ODS (4,6×50 00, 3 0,0; «Shimadzu», K=--

393

!"#). $"%&'() *)%&+,*"&'-'.: )/'&,!"&*"-–+,0) (20:80), &'(1'*)&2*) 3,-,!3" 55 º$, %3,*,%&4 5-6"*,+)!"# 2 (-/("!. 7'8"%&*)/"6 %"8!)-,+ 1*,+,0"-" % "%1,-49,+)!"'( :;-0'&'3&,*) % 0",0!,. ()&*"/'. SPDM6A («Shimadzu», <1,!"#).

=92>'!"' 0"!)("3" %,0'*?)!"# @"&,530"%&'*,"0,+ 2 0)-4!'+,- %&,>!AB 1*'0%&)+"&'-'. *,0) Serratula 1,3)9)-,, >&, +"0A B)*)3&'*"- 926&%# 9!)>"&'-4!A(" 3,-'C)!"#(" %,0'*?)!"# @"&,530"%&'*,"0,+ + ,0!"B " &'B ?' ,*8)!)B !) *)9!AB 5&)1)B *)9+"&"# *)%&'!".. $,0'*?)- !"' 20D + +'8'&)&"+!AB " 8'!'*)&"+!AB ,*8)!)B S. manshurica + 9)+"- %"(,%&" ,& ,*8)!) " @)9A *)9+"&"# *)%&'!". +)*4"*,+)-, ,& 0,12 0, 18 (38/(8. E)3%"()-4!,' 3,-">'%&+, 20D ,C!)*2?'!, + !'*)9+'*!2+- F"B%# +'*B!"B %&'C-'+AB -"%&4#B (18,0 (38/(8), + *)9+'*!2&AB -"%&4#B %,0'*?)!"' ,3)9)-,%4 !"?' (10,9 (38/(8). G 1'*",0 C2&,!"9)/"" 3,-"- >'%&+, 20D + -"%&4#B S. manshurica 2('!4F)'&%#. H (,('!&2 /+'&'!"# %,0'*?)!"' 5&,8, %,'0"!'!"# *'93, %!"?)'&%#: + +'*B!"B %&'C-'+AB -"%&4#B + 3 *)9) (0, 5,78 (38/(8), + %*'0!"B " !"?!"B %&'C-'+AB -"%&4- #B – + 2,3–3,7 *)9) (4,75 " 3,72 (38/(8 %,,&+'&%&+'!!,). E)3%"()-4!,' 3,-">'%&+, 20D (7,22 (38/(8) ,C!)*2?'!, + @,*("*26I"B%# %,/+'&"#B + @)92 /+'&'!"#, ) ("!"()-4!,' (0,24 (38/(8) – + -"%&4#B 3 (,('!&2 ,&("*)!"# !)09'(!,. >)%&".

=92>'!"' %,0'*?)!"# 20D + ,&0'-4!AB >)%B %,/+'&"# S. manshurica 1,3)9)-,, >&, + !)>)-' /+'&'!"# ()3%"()-4!,' 3,-">'%&- +, 5&,8, +'I'%&+) B)*)3&'*!, 0-# ,C'*&,3 (5,04 (38/(8), +A%,3,' %,- 0'*?)!"' ,&('>'!, + /+'&3)B " (,-,0AB !'9*'-AB %'(#!3)B (2,38 " 2,56 (38/(8 %,,&+'&%&+'!!,), ) ("!"()-4!,' – + B,B,-3)B (0,97 (38/(8). H 3,!/2 /+'&'!"# 3,-">'%&+, 20D + %'(#!3)B, ,C'*&3)B " B,B,-3)B 2+'- -">"+)'&%# (6,75, 5,71 " 5,73 (38/(8 %,,&+'&%&+'!!,). G 3,*!'+"I)B ()3%"()-4!,' 3,-">'%&+, 20D ,&('>'!, + !)>)-' " 3,!/' +'8'&)/"" (1,18 " 1,49 (38/(8 %,,&+'&%&+'!!,).

$,0'*?)!"' 20D + !)09'(!AB ,*8)!)B S. centauroides + 1'*",0 /+'&'!"# +)*4"*,+)-, ,& 4,51 0, 16,92 (38/(8, >&, + 10–40 *)9 1*'+A- F)-, '8, 3,-">'%&+, + 1,09'(!AB ,*8)!)B (0,45 (38/(8). GA%,3,' %,- 0'*?)!"' 5&,8, +'I'%&+) ,&('>'!, + -"%&4#B (16,92 (38/(8), %&'C-#B (14,16 (38/(8) " %,/+'&"#B (6,49 (38/(8).

$,0'*?)!"' 2-0'9,3%"-20-8"0*,3%"530"9,!) + !)09'(!AB ,*8)!)B

+1'*",0 /+'&'!"# +)*4"*,+)-, ,& 1,05 0, 3,16 (38/(8 (+'*B!## >)%&4 %&'C-#), >&, + 20–60 *)9 1*'+AF)-, &)3,+,' + 3,*!'+"I)B (0,05 (38/(8)

+5&2 @)92 *)9+"&"# *)%&'!"..

394

!"# $%&'()$*&')+%, - ./#."'%+ 0+"'' ),.%+1')%+' ),*2)'3'"'- %$' . +)(,%,4 S. centauroides. 5+3')6,%$' '(+ . %,7'1%+8 9,*&$ . 2')$- +3 :.'&'%$# *+*&,."#"+ 0,1–0,25 1;(/1(, 9&+ . 1,5–3 ),7, 2)'./<,"+ *+3')6,%$' =&+(+ >$&+=;3$*&')+$3, . ;+)%'.$?,4 (0,08 1;(/1(), (3' '(+ ;+"$9'*&.+ 0/"+ 1$%$1,"@%/1. A,;*$1,"@%+' *+3')6,%$' $%&'(- )$*&')+%, - +&1'9'%+ . "$*&@#4 (0,25 1;(/1() $ %'*;+"@;+ %$6' . *&'0- "#4 $ *+:.'&$#4 (0.17 $ 0.12 1;(/1( *++&.'&*&.'%%+).

B7C9'%$' 3$%,1$;$ *+3')6,%$# 20D . .'('&,&$.%/4 $ ('%'),&$.- %/4 +)(,%,4 S. komarovii 2+;,7,"+, 9&+ '(+ ;+"$9'*&.+ . ),*&'%$#4 7,-

.$*'"+ +& +)(,%, $ >,7/ ),7.$&$# $ .,)@$)+.,"+ +& 0,01 3+ 4,68 1;(/1(. E/*+;+' *+3')6,%$' '(+ +&1'9'%+ . ,;&$.%+ ),7.$.,F?$4*# 9,* +)(,%+.: "$*&@#4 (3,05 1;(/1() . 2')$+3 ),7.$&$# ('%'),&$.%+(+ 2+0'(,,

.')4%'8 9,*&$ *&'0"# (2,88 1;(/1() . 2')$+3 0C&+%$7,:$$, +0')&;,4 $ 4+4+";,4 . 2')$+3 :.'&'%$# (3,14 $ 2,47 1;(/1( *++&.'&*&.'%%+), *'- 1#%;,4 (4,68 1;(/1() . 2')$+3 2"+3+%+<'%$#.

-%,"$7 2+"C9'%%/4 3,%%/4 C;,7/.,'& %, &+, 9&+ ;+"$9'*&.+ 20D . %,7'1%+8 9,*&$ ),*&'%$8 ; ;+%:C .'('&,:$+%%+(+ 2')$+3, *%$6,'&*#, ,

. ;+)%'.$?,4 .+7),*&,'&.

B7C9'%$' 3$%,1$;$ *+3')6,%$# 1$%+)%/4 >$&+=;3$*&')+$3+. ($%&'()$*&')+% - $ 2-3'7+;*$-20-($3)+;*$=;3$7+%) . &'9'%$' ),7.$&$# ),*&'%$8 S. komarovii %' ./#.$"+ ;+))'"#:$+%%+8 7,.$*$1+*&$. A,;- *$1,"@%+' ;+"$9'*&.+ $%&'()$*&')+%, - . 2')$+3 0C&+%$7,:$$ +0%,- )C6'%+ . .')4%'8 9,*&$ *&'0"# (0,24 1;(/1(), . 2')$+3 :.'&'%$# – . +0')&;,4 $ 4+4+";,4 (0,12 $ 0,15 1;(/1( *++&.'&*&.'%%+), . 2')$+3 2"+- 3+%+<'%$# – . ;+)%'.$?,4 (0,065 1;(/1(). E/*+;+' *+3')6,%$' 2-3'7+;*$-20-($3)+;*$=;3$7+%, (+& 0,33 3+ 0,47 1;(/1() %,0"F3,'&*# . ;+)%'.$?,4 %, .*'4 *&,3$#4 .'('&,:$$, , &,;6' . 2)$;+)%'./4 "$*&@#4 (0,43 1;(/1() . %,9,"' .'('&,:$$ $ 1+"+3/4 "$*&@#4 (0,23 1;(/1() . 2'- )$+3 0C&+%$7,:$$. A,;*$1,"@%+' *+3')6,%$' 2-3'7+;*$-20- ($3)+;*$=;3$7+%, (0,80 1;(/1() +0%,)C6'%+ . *'1#%;,4.

G,;$1 +0),7+1, 2)+.'3'%%+' %,1$ $**"'3+.,%$' 2+;,7,"+, 9&+ %,$0+"'' 2')*2';&$.%/1 */)@'1 3"# 2+"C9'%$# >$&+2)'2,),&+., *+- 3')6,?$4 =;3$*&')+$3/, #."#F&*# 1+"+3/' "$*&@# S. manshurica, 7,(+- &+."'%%/' . %,9,"' .'('&,:$$ ),*&'%$8 $"$ . 2')$+3 0C&+%$7,:$$.

!"#$%" &'($)*+*" (,- .-*"*/$&$0 ($11+,23+ 4$*1" /$1+0/%&-5 $%+- 6+/%&+**$0 *"73+ - 8,"*%$& 9"):*+&$/%$6*$8$ $%1+)+*-5 !;<

(=05-3->-06-019, = 05-3-?-06-007).

395

!"#$%&"$'()*+ ' ,')+%&-.)*+ (+/+#$(& (+0+$&$'()12 3$' CHAMERION

ANGUSTIFOLIUM (L.) HOLUB

'.(. 4567897:91, ).'. 4567897:92

1!"#$%&'"$()* +&$,-#"$./0%%1* .&"+&/&-2(&%&3)40$()* )%$.).,., ,5. 6. 7",8)%$(&*, 2, !"#$%&'"$(, 660075 (9&$$)') E-mail: piv@akadem.ru

2:);)"$()* +&$,-#"$./0%%1* .0<%&5&+)40$()* ,%)/0"$).0., ,5. =)"#, 82, !"#$%&'"$(, 660049 (9&$$)')

!"#$% &'()*+$,+'$-(,+. /$0-$1."# -2%"1+#3 +0 '(4#+#"13,$5$ 42'3. 60)67 5'6//6 $'5(,+8"4)+9 4$"%+,",+:. ;+<#+1$-2: <&+' +0-1"- )("# $4,$-,67 =(446 #"'/",$+%,29 4$"%+,",+:, ( #()>" &",$13,2", >+',2" + 4=$1.,2" )+41$#2. ?'+ <)4#'()*++ <#+1(*"#(#$= - '(4#-$' /"'"9$%.# )(#"9+,2, 4#+@1",2, 1":)$(,#$*+(,2. A +0$/'$/+1$-2: 4/+'# + -$%6 /"'"9$%.# 4(9('(, /$1+517)$0+%2 &1(-(,$+%$-, $1+5$="'- ,2" 1":)$(,#$*+(,2 + )$,%",4+'$-(,,2" &",$13,2" 4$"%+,",+..

A '(@$#" +4/$130$-(1+ ,(%0"=,67 8(4#3 )+/'". 60)$1+4#,$5$ Chamerion angustifolium (L.) Holub, 0(5$#$-1",,$5$ - B(.,4)$= + C="13.,$-4)$= '(:$,(9 D'(4,$.'4)$5$ )'(. - +71" 2004 5.

E+=+8"4)+: 4$4#(- )+/'". 60)$1+4#,$5$, /'$+0'(4#(7F"5$ - B(-

.,4)$= + C="13.,$-4)$= '(:$,(9 D'(4,$.'4)$5$ )'(., /'"%4#(-1", - #(@1+*" 1.

?$168",,2" %(,,2" /$)(02-(7#, 8#$ $4,$-,2=+ )$=/$,",#(=+ )+/'". .-1.7#4. /$1+4(9('+%2, *"1171$0( + 1+5,+,. A -"5"#(#+-,$: 8(4#+ '(4#",+., 4$@'(,,$5$ - C="13.,$-4)$= '(:$,", $#="8("#4. @$13- G"" 4$%"'>(,+" @+$1$5+8"4)+ ()#+-,29 -"F"4#- + -+#(=+,$-, /$ 4'(-,",+7 4 B(.,4)+= '(:$,$=.

B *"137 $/'"%"1",+. )$1+8"4#-( + 4$4#(-( $4,$-,29 )1(44$- <)4- #'()#+-,29 -"F"4#- @21( /'$-"%",( /$41"%$-(#"13,(. + +48"'/2-(7- F(. <)4#'()*+. )+/'". 60)$1+4#,$5$ 41"%67F": 5'6//$: '(4#-$'+#"- 1":: %+<#+1$-2: <&+', <#+1(*"#(#, +0$/'$/(,$1 + -$%(. ?$168",,2" %(,,2" /'"%4#(-1",2 - #(@1+*(9 2, 3.

396

!"#$%&" 1. '%(%)*+,%- +.+/"0 0*1*/"/%02.- )"+/% ,%34*5 67,.$%+/2.1.

!"#$%&" 2. ?<D.9 J,+/4",/%02<D 0*F*+/0 34% J,+/4",&%% 0*1*/"/%02.- )"+/% ,%34*5 67,.$%+/2.1., 34.%74"+/"CF*1. 0 8"52+,.( 4"-.2*

!"#$%&" 3. ?<D.9 J,+/4",/%02<D 0*F*+/0 34% J,+/4",&%% 0*1*/"/%02.- )"+/% ,%34*5 67,.$%+/2.1., 34.%74"+/"CF*1. 0 =(*$>52.0+,.( 4"-.2*

397