- •Preface
- •1.1. Problems of stylistic research
- •1.1. Problems of stylistic research
- •1.2. Stylistics of language and speech
- •1.3. Types of stylistic research and branches of stylistics
- •1.4. Stylistics and other linguistic disciplines
- •1.5. Stylistic neutrality and stylistic colouring
- •1.6. Stylistic function notion
- •1.6. Stylistic function notion
- •1.6. Stylistic function notion
- •2.1. Expressive means and stylistic devices
- •2.2. Different classifications of expressive means
- •2.2.1- Hellenistic Roman rhetoric system
- •2.2.2. Stylistic theory and classification of expresssive means by g. Leech
- •2.2.4. Classification of expressive means and stylistic devices by y. M.Skrebnev
- •3.1. The theory of grammatical gradation.
- •3.2. Grammatical metaphor and types of grammatical transposition
- •3.3. Morphological stylistics.
- •3.3.2. The article and its stylistic potential
- •3.3.3. The stylistic power of the pronoun
- •3.3.4. The adjective and its stylistic functions
- •3.3.5. The verb and its stylistic properties
- •3.4. Stylistic syntax
- •3.4. Stylistic syntax
- •3.4. Stylistic syntax
- •4.1. The notion of style in functional stylistics
- •4.1. The notion of style in functional stylistics
- •4.2. Correlation of style, norm and function in the language
- •I.V.Arnold presents these relations as a system of oppositions:
- •4.3. Language varieties:
- •4.4. Ал overview of functional style systems
- •1. The Belles-Lettres Style:
- •2. Publicist Style:
- •3. Newspaper Style:
- •1. Literary or Bookish Style:
- •2. PVee («Colloquial») Style:
- •1. Colloquial Styles:
- •4.5. Distinctive linguistic features of the major functional styles of English
- •4.5.1. Literary colloquial style
- •4.5.2. Familiar colloquial style
- •4.5.3. Publicist (media) style
- •4.5.4. The style of official documents
- •4.5.5. Scientific/academic style
- •5.1. Stylistics of the author and of the reader. The notions of encoding and decoding
- •5.2. Essential concepts of decoding stylistic analysis and types of foregrounding
- •5.2.1. Convergence
- •5.2.2. Defeated expectancy
- •5.2.3. Coupling
- •5.2.4. Semantic field
- •5.2.5. Semi-marked structures
4.5.2. Familiar colloquial style
Represented in spoken variety.
Phonetic features
Casual and often careless pronunciation, use of deviant forms, e. g, gonna instead of going to, whatcha instead of what do you, dunno instead of don't know.
Use of reduced and contracted forms, e.g. you're, they've, Pd.
Omission of unaccented elements due to quick tempo, e.g. you hear me?
Emphasis on intonation as a powerful semantic and stylistic instrument capable to render subtle nuances of thought and feeling.
Use of onomatopoeic words, e.g. whoosh, hush, stop yodelling, yum, yak.
Morphological features
Use of evaluative suffixes, nonce words formed on morphological and phonetic analogy with other nominal words: e.g. baldish, mawkish, moody, hanky-panky, helter-skelter, plates of meet (feet), okeydoke.
Syntactical features
Use of simple short sentences.
Dialogues are usually of the question-answer type.
4.5. Distinctive linguistic features of the major functional styles
Use of echo questions, parallel structures, repetitions of various kinds.
In complex sentences asyndetic coordination is the norm.
Coordination is used more often than subordination, repeated use of conjunction and is a sign of spontaneity rather than an expressive device.
Extensive use of ellipsis, including the subject of the sentence e. g. Can't say anything.
Extensive use of syntactic tautology, e. g. 77га/ girl, she was something else!
Abundance of gap-fillers and parenthetical elements, such as sure, indeed, to be more exact, okay, well.
Lexical features
Combination of neutral, familiar and low colloquial vocabulary, including slang, vulgar and taboo words.
Extensive use of words of general meaning, specified in meaning by the situation guy, job, get, do, fix, affair.
Limited vocabulary resources, use of the same word in different meanings it may not possess, e. g. 'some' meaning good: some guy! some game! 'nice' meaning impressive, fascinating, high quality: nice music.
Abundance of specific colloquial interjections: boy, wow, hey, there, ahoy.
Chapter 4. The Theory of Functional Styles
Use of hyperbole, epithets, evaluative vocabulary, trite metaphors and simile, e.g. if you say it once more I'll kill you, as old as the hills horrid, awesome, etc.
Tautological substitution of personal pronouns and names by other nouns, e. g. you-baby, Johnny-boy.
Mixture of curse words and euphemisms, e. g. damn, dash, darned, shoot.
Extensive use of collocations and phrasal verbs instead of neutral and literary equivalents: e. g. to turn in instead of to go to bed.
Compositional features
Use of deviant language on all levels.
Strong emotional colouring.
Loose syntactical organisation of an utterance.
Frequently little coherence or adherence to the topic.
No special compositional patterns.
4.5.3. Publicist (media) style
Phonetic features (in oratory)
Standard pronunciation, wide use of prosody as a means of conveying the sut ; shades of meaning, overtones and emotions.
Phonetic compression.
4.5. Distinctive linguistic features of the major functional styles
Morphological features
Frequent use of non-finite verb forms, such as gerund, participle, infinitive.
Use of non-perfect verb forms.
Omission of articles, link verbs, auxiliaries, pronouns, especially in headlines and news items.
Syntactical features
Frequent use of rhetorical questions and interrogatives in oratory speech.
In headlines: use of impersonal sentences, elliptical constructions, interrogative sentences, infinitive complexes and attributive groups.
In news items and articles: news items comprise one or two, rarely three, sentences.
Absence of complex coordination with chain of subordinate clauses and a number of conjunctions.
Prepositional phrases are used much more than synonymous gerundial phrases.
Absence of exclamatory sentences, break-in-the narrative, other expressively charged constructions.
Articles demonstrate more syntactical organisation and logical arrangement of sentences.
Chapter 4. The Theory of Functional Styles
Lexical features
Newspaper cliches and set phrases.
Terminological variety: scientific, sports, poUtical, technical, etc. •
Abbreviations and acronyms.
Numerous proper names, toponyms, anthroponyms, names of enterprises, institutions, international words, dates and figures.
Abstract notion words, elevated and bookish words.
In headlines: frequent use of pun, violated phraseology, vivid stylistic devices.
In oratory speech: words of elevated and bookish character, colloquial words and phrases, frequent use of such stylistic devices as metaphor, alliteration, allusion, irony, etc.
Use of conventional forms of address and trite phases.
Compositional features
Text arrangement is marked by precision, logic and expressive power.
Carefully selected vocabulary.
Variety of topics.
Wide use of quotations, direct speech and represented speech.
Use of parallel constructions throughout the text.
4.5. Distinctive linguistic features of the major functional styles
In oratory: simplicity of structural expression, clarity of message, argumentative power.
In headlines: use of devices to arrest attention: rhyme, pun, puzzle, high degree of compression, graphical means.
In news items and articles: strict arrangement of titles and subtitles, emphasis on the headline.
Careful subdivision into paragraphs, clearly defined position of the sections of an article: the most important information is carried in the opening paragraph; often in the first sentence.