3. Смысловая, коммуникативная и структурная целостность текста

в концепции О. И. Москальской

По мнению О. И. Москальской, единицами лингвистики текста и объектами ее

изучения являются: 1) сверхфразовое единство (микротекст) и 2) целое речевое произведение

(макротекст).14 Все наблюдения О. И. Москальской по поводу основных свойств текста

относятся к сверхфразовому единству, т. е. микротексту. Что касается целого речевого про-

изведения, т. е. макротекста, то оно, по словам О. И. Москальской, по самой своей природе

не поддается определению в понятиях грамматики, хотя грамматические признаки и входят в

структурирование его именно как целостного образования. При этом целостность текста,

органическое сцепление его частей, свойственны как сверхфразовому единству, так и целому

речевому произведению.

Сверхфразовое единство (микротекст) — это специальным образом организованная

закрытая цепочка предложений, представляющая собой единое высказывание. Тесная

взаимосвязь составляющих частей текста (когерентность) проявляется одновременно в виде

смысловой, коммуникативной и структурной целостности, которые соотносятся между собой

как содержание, функция и форма.

Смысловая целостность текста заключается в единстве его темы. Под темой целого

текста или микротекста О. И. Москальская понимает смысловое ядро текста, его

конденсированное и обобщенное содержание. Сверхфразовое единство (микротекст)

монотематично. Объединение всех составляющих его предложений вокруг одной темы есть

проявление его смысловой целостности. Переход от одной темы к другой есть пограничный

сигнал, знаменующий конец одного сверхфразового единства и начало другого.

Коммуникативная целостность текста проявляется в том, что каждое последующее

предложение в сверхфразовом единстве в коммуникативном плане опирается на предшест-

вующее, продвигая высказывание от данного, известного к новому, неизвестному. В

результате образуется тема-рематическая цепочка, имеющая конечный характер и

определяющая границы сверхфразового единства. Структура тема-рематической цепочки

поддается моделированию и может быть сведена к нескольким основным моделям.15

Структурная целостность заключается в наличии в тексте многочисленных внешних

сигналов связей между предложениями. Они указывают на то, что сверхфразовое единство

является также структурным целым. Сигналами структурной связи между предложениями

14 Данная концепция текста представлена в работах (Москальская 1978; 1981; Moskalskaja 1984).

15 Подробдее о тема-рематичеокой организации текста ом. гл. 10.

служат местоимения и местоименные наречия, выбор формы артикля, употребление времен

и многое другое. Они активно участвуют в установлении левосторонних (анафорических) и

правосторонних (катафорических) связей между предложениями, составляющими

сверхфразовое единство. Тем самым они выполняют текстообразующую функцию.

Представленные выше свойства текста, выражающиеся в смысловой,

коммуникативной и структурной целостности, служат в своей совокупности также

критериями членения текста на сверхфразовые единства. К ним относятся смена микротемы,

нарушение непрерывности тема-рематической цепочки, нарушение непрерывности внешних

межфразовых связей.