Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
статьи по английскому.docx
Скачиваний:
7
Добавлен:
10.05.2015
Размер:
35.67 Кб
Скачать

I Want to be a Journalist

I decided to be a journalist. I think it is an interesting and useful profession.

I like to watch TV, listen to the radio, read newspapers and magazines. I like everything which connected with mass media.

I have a hobby. My friends and I are publishing a small newspaper once a month in our school. We write articles about school events, life of young people, jokes, draw pictures and caricatures. My favourite school subjects are history and literature.

I like the profession of a journalist. They meet many people. They try to understand what is going on in the world, or the country, or the city and try to explain it to other people.

I think that the work of a journalist is very much like that of historian. A historian studies and tries to explain events of the past and a journalist does the same about the present.

But for me to be a journalist is much more interesting than to be a historian because you deal with real events that are happening right now so you can even influence them.

So journalists can influence the history. That is why I want to be a journalist.

 

Я хочу быть журналистом

Я решил стать журналистом. Я думаю, что это интересная и полезная профессия.

Мне нравится смотреть телевизор, слушать радио, читать газеты и журналы. Мне нравится все, что связано со средствами массовой информации.

У меня есть хобби. Мы с моими друзьями издаем в нашей школе небольшую газету раз в месяц. Мы пишем статьи о школьных событиях, жизни молодежи, шутки, рисуем иллюстрации и карикатуры. Мои любимые школьные предметы — история и литература.

Мне нравится профессия журналиста. Они встречаются со многими людьми. Они пытаются понять, что происходит в мире, стране, городе и объяснить это другим людям.

Я думаю, что работа журналиста очень похожа на работу историка. Историк изучает и пытается объяснить события прошлого, а журналист делает то же самое с настоящим.

Но для меня работа журналиста гораздо интереснее работы историка, потому что ты имеешь дело с реальными событиями, которые происходят прямо сейчас, и таким образом, на них даже можно повлиять.

Итак, журналисты могут повлиять на историю. Вот почему я хочу стать журналистом.

Airline hopes Lady Gaga safety demo will take off (Авиакомпания надеется, что инструктаж по безопасности полета под Леди Гага будет иметь успех)

Lady Gaga and Katy Perry’s music havefeatured in an airline safety demonstration with a difference. During a demonstration of how to use seat belts and life jacketscabin crew on-board a Cebu Pacific Airlines flight danced to pop hits California Girls and Just Dance. The performance was filmed by a passenger who posted the clip on video-sharing website YouTube. Candice Iyog, vice President of Marketing at Cebu Pacific Airlines, said: “Cebu Pacific has always been known as a fun airline, we wanted to get the message across to our customers that flight safety doesn’t have to be boring. “This was an experiment that we hope to repeat and also a chance to showcase the talent of some of our cabin crew staff.” The performance took place while the plane was at cruising altitude, with the cabin crew giving a normal safety demonstration before take-off. A spokesman from the UK Civil Aviation Authority said: “Our general approach to safetyannouncements is that so long as the relevant information is imparted to passengers in an audible, understandable fashion, anything that gets more people to pay attention to this safety critical information is a positive thing as it could save their lives.” Cebu Pacific Airlines is the largest airline in the Philippines and is renowned for its low costfares and gimmicks that include in-flight games and giveaways.

Музыка Леди Гага и Кэтти Перри сделала демонстрацию безопасности полёта особенной. Во время демонстрации того, как нужно использовать ремни безопасности и спасательные жилеты, персонал салона во время полёта на борту самолёта Себу Пасифик Эйрлайнз танцевал под поп-хиты California Girls и Just Dance. Представление снимал на видео пассажир, который разместил клип на веб-сайте хостинга видео YouTube. Кэндис Йонг, вице-президент отдела маркетинга Себу Пасифик Эйрлайнз (Тихоокенских Авиалиний острова Себу), отметил : “Себу Пасифик всегда знали как весёлую авиакомпанию, мы хотели донести до наших клиентов, что безопасность полёта не должна быть скучной.” “Это был эксперимент, который мы надеемся повторить, а также шанс показать талант некоторых членов нашей команды обслуживающего персонала. “Представление проходило на высоте полёта, также перед взлётом команда самолёта провела обычный инструктаж. Представитель Общества Гражданской Авиации в Великобритании сказал: “Наш общий подход к уведомлениям по безопасности таков, что до тех пор, пока важная информация подаётся пассажирам во внятной и понятной форме, всё, что заставляет людей еще лучше обращать внимание на эту критически важную для безопасности информацию является положительным, так как может спасти им жизнь”.Себу Пасифик Эйрлайнз является самой большой авиалинией на Филиппинах и известна за свои недорогие тарифы и забавные мероприятия, которые включают игры во время полёта и подарки.