- •§ 1. Алфавит.
- •Латинский язык в биологии и медицине
- •§ 1. Латинский алфавит
- •Алфавит
- •§ 2. Передача русских слов буквами латинского алфавита
- •§ 3. Гласные и дифтонги
- •§ 4. Особенности в произношении согласных
- •§ 5. Буквосочетания
- •§ 6. Деление на слоги
- •§ 7. Ударение. Долгие и краткие слоги
- •§ 6.Большая буква
- •Упражнения
- •§ 9. Имя существительное. Общие сведения
- •§ 10 Существительные и прилагательные I склонения
- •§ 11 Биноминальные названия
- •§ 12 Названия семейств
- •Занятие IV
- •§ 14 Употребление предлогов cum, sine, e (ex)
- •§ 15. Употребление ablat1_vus для обозначения качества (ablati_vus qualitatis)
- •Упражнения
- •Занятие V
- •§ 16 Прилагательные I — II склонений
- •§ 16 Прилагательные I — II склонений
- •Занятие
- •§ 18. Неопределенная форма (infiniti_vus)
- •§ 19. Определение основы глагола по неопределенной форме
- •§ 20 Спряжение глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения действительного залога (praesens indicativi activi)
- •§ 21 Спряжение и употребление неправильного глагола esse
- •§ 22 Синтаксис простого распространенного предложения
- •§ 23 Образование сложных слов с помощью глагольных основ
- •§ 21 Сопряжение и употреблени неправильного глагола (esse)
- •§ 22 Синтаксис простого распространенного предложения
- •§ 23 Образование сложных слов с помощью глагольных основ
- •§ 24. Основные формы глаголов
- •§ 25 Причастие прошедшего времени страдательного залога (participium perfecti passi_vi)
- •§ 26 Употребление ablati_vus
- •§ 27 Словообразование (общие сведения)
- •§ 29. Многозначность суффиксов -at и -os
- •§ 30. Прошедшее время изъявительного наклонения страдательного залога (Perfectum indicativi passivi)
- •§ 31. Страдательный залог
- •§ 31. Страдательный оборот
- •§ 32. Предлоги
- •§ 33. Международные правила образования видовых эпитетов растений от имен и фамилий
- •§ 34. Международные правила образования видовых эпитетов животных от имен и фамилий
- •§ 32. Предлоги
- •§ 33. Международные правила образования видовых эпитетов от имен и фамилий
- •§ 34. Международные правила образования видовых эпитетов животных от имен и фамилий
- •§ 35. Префиксальное словообразование. Ассимиляция. Значение основных латинских префиксов.
- •§ 36. Греческо-латинские синонимы
- •§ 37. Образование слов путем сложения основ (основосложение)
- •§ 35. Префиксальное словообразование. Ассимиляция. Значение основных латинских префиксов
- •§ 36 Греческо-латинские синонимы
- •§ 34 Образование слов путем сложения основ (основосложение)
- •§ 38.Общие сведения о таксономических категориях
- •§ 39. Униноминальные названия
- •§ 40. Международные правила образования родовых названий растений от имен и фамилий
- •§ 41. Международные правила образования родовых названий животных от имен и фамилий
- •§ 43. Глаголы сложные с esse
- •§ 44. Существительные III склонения
- •§ 45. Употребление ablativus для обозначения места (Ablati_vus loci)
- •§ 46. Видовой эпитет-приложение
- •§ 44 Существительные III склонения
- •§ 45. Употребление ablati_vus для обозначения места (ablati_vus loci)
- •§ 46. Видовой эпитет-приложение
§ 6. Деление на слоги
Количество слогов в слове определяется количеством гласных. В слове столько слогов, сколько гласных. Существуют правила деления слов на слоги:
Если согласный стоит между двумя гласными, то он принадлежит к следующему слогу:
au-ris — ухо
a-qui-la — орел
mo-bi-lis — подвижный
Если между гласными несколько согласных, то последний, а иногда и предпоследний относится к следующему слогу:
an-nus — год
con-tac-tus — прикосновение, контакт
al-thae-a — мальва
Если в слове есть сочетание немого согласного (b,p,d,t,g,c) с плавным (l,r), то оно не разрывается:
a-gri-co-la — земледелец
pat-tri-a — отечество
Префиксы в словах отделяются в отдельный слог:
sub-clas-sis — подкласс
in-sec-tum — насекомое
con-sto — состоять
Tenete menoria!
Запомните!
Дифтонги на слоги не разделяются:
aes-ti-vus — летний
Eu-ca-lyp-tus — эвкалипт.
Внимание! Nota bene!
В процессе выполнения фонетических упражнений вы можете встретить некоторые орфографические трудности. Они связаны с тем, что некоторые звуки в латинском языке могут быть выражены различными графическими знаками.
|
Звуки
|
Графические знаки
|
|
[ци]
|
ci, ti
|
|
[к]
|
с, k, q
|
|
[э]
|
е, ае, ое
|
|
[и]
|
i. у
|
|
[з]
|
s, z
|
|
[ф]
|
f, ph
|
|
[р]
|
г, rh
|
|
[т]
|
t, th
|
|
[в]
|
q(u), v, w, (a)u, (e)u, (s)u, (ng)u
|
Внимательно рассмотрите вышеприведенную таблицу и вспомните, в каких случаях с звучит как [ц], s как [з], ti как [ци] и u близко к [в].
§ 7. Ударение. Долгие и краткие слоги
Ударение в латинском языке никогда не падает на последний слог, оно может падать на предпоследний слог или на третий слог от конца.
Место ударения зависит от долготы предпоследнего слога, Ударение падает на предпоследний слог, если он долог; если предпоследний слог краток, ударение переносится на третий слог от конца.
I. Предпоследний слог долог, если:
а) в слоге есть дифтонг:
AI-tha_e-а — мальва, рожа
Cra-ta_e-gus — боярышник
б) за гласным предпоследнего слога следуют два или более согласных1 или буквы х и z:
te-gu-me’n-tum — кожура, оболочка
in-se’c-ttim — насекомое
A-do’-xa — адокса (бот.)
O-ry’-za — рис
в) на долготу гласного указывает надстрочный знак @: a_, o_, e_, I_, u_, y_:
cor-nu_-tus — рогатый
spi-no_-sus — колючий
ma-cu-la_-tus — пятнистый
ca-ni_-nus — собачий
Примечание. Суффиксы –o_s, -a_t, -ut всегда долгие:
vi-ro-sus — ядовитый vit-ta_-tus — полосатый
mi-nu_-tus — маленький cau-da_-tus — хвостатый
Долгими являются суффиксы –a_l, -a_r:
maj-a_-lis— майский vul-ga_-ris — обыкновенный
II. Предпоследний слог краткий, если:
а) гласный стоит перед другим гласным или h:
fo’-li-um — листок co’n-tra-ho — стягиваю
б) на краткость гласного указывает надстрочный знак1 (~): а~, о~, e~, u~, у~:
Tri’-ti~-cum — пшеница
nu’-me~-rus — число
a’-my~-lum — крахмал
Примечание. Суффиксы –u~l-, o~1-, -i~d всегда краткие:
gra’-nu~-lum — зернышко
a’l-bi~-dus — беловатый
al-ve’-o~-lus — альвеола
Вышеприведенным правилам не всегда подчиняются слова греческого происхождения или слова, заимствованные из других языков
gigante’us — гигантский, исполинский
саса’о — какао
