2. Примерные темы курсовых и выпускных квалификационных работ

1. Метафора в романе Дж. Голсуорси «Собственник».

2. Метонимия в рассказах О.Генри.

3. Типы и функции повторов в произведениях Дж.Сэлинджера.

4. Эпитет как средство портретных характеристик в рассказах С.Моэма.

5. Особенности современного публицистического стиля.

6. Соотношение типов изложения в романе Э. Хемингуэя «Фиеста».

7. Тропеические средства в сказках О.Уайлда.

8. Стилистические средства характеристики персонажей в романе Ч. Диккенса «Оливер Твист».

9. Стилистическое использование элементов разговорного стиля в романе «Над пропастью во ржи».

10. Особенности языка современных английских (американских) газет.

11. Особенности стиля эссе на примере произведений Б.Шоу.

12. Использование элементов научного стиля в произведениях Р.Бредбери.

13. Фонографические стилистические средства в сказках Р.Киплинга.

14. Образ рассказчика в произведении М.Твена «Приключения Гекльберри Финна».

4. Примерный перечень вопросов к экзамену (7 семестр)

1. Предмет и основные направления исследования стилистики. Цели стилистического анализа.

2. Выразительные средства языка и стилистические приемы.

3. Лексические выразительные средства и стилистические приемы:

• Метафора

• Метонимия

• Каламбур

• Ирония

• Эпитет

• Гипербола

• Оксюморон

• Антономазия

• Образное сравнение

• Перифраз. Эвфемизм

• Стилистические использование устойчивых выражений: клише, пословицы, поговорки, цитаты, аллюзии, идиомы.

5. Синтаксические выразительные средства и стилистические приемы:

• Антитеза

• Нарастание

• Литота

• Повтор

• Риторический вопрос. Стилистическое использование вопросительной формы

• Параллельные конструкции

• Стилистическая инверсия

• Обособление

• Средства синтаксической связи в предложении

6. Графические выразительные средства.

7. Фонетические выразительные средства.

8. Морфологические стилистические средства

9. Языковая система, функциональные стили, индивидуальная речь. Основные противопоставления на уровне нормы.

9.Классификация функциональных стилей.

10. Язык поэзии. Ритм и рифма.

11. Особенности языка художественной прозы.

12. Типы изложения в художественной прозе.

13. Композиционно-речевые формы

14. Язык драмы.

15. Стиль публицистики.

16. Газетный стиль.

17. Стиль научной прозы.

18. Стиль официальных документов.

19. Стилистическая стратификация английского словаря: нейтральная лексика.

20. Разговорная лексика.

21. Книжная лексика.

4. Перечень вопросов к государственному экзамену по основному иностранному языку

В соответствии с Программой государственной итоговой аттестации выпускников, утвержденной Министерством образования и науки, государственный экзамен по основному иностранному языку проходит в устной форме. Экзаменуемые должны продемонстрировать знания стилистики, давая ответ на два вопроса, а именно: теоретический анализ и/или смысловая интерпретация отрывка текста, принадлежащего к определенному функциональному стилю (или сочетающего в себе особенности нескольких стилей). Для подготовки к государственному экзамену выпускникам предлагаются следующие вопросы для повторения курса стилистики:

1. Понятие языковой и стилистической нормы. Основные противопоставления на уровне нормы.

2. Стилистическая стратификация английского словаря. Стилистически маркированная лексика и ее использование. Стилистическое использование устойчивых выражений.

3. Выразительные средства языка и стилистические приемы. Их взаимоотношения и стилистические функции. Морфология, синтаксис и словообразование в стилистическом аспекте. Тропы.

4. Понятие функционального стиля. Проблема классификации стилей, их характерные особенности, функции и разновидности.

5. Язык художественной прозы, типы изложения в художественном тексте. Композиционно-речевые формы. Язык поэзии. Язык драмы.

6. Стиль публицистики. Газетный стиль.

14