Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
PRODOLZhENIE_METOD_2014-15GG__33__33__33.docx
Скачиваний:
38
Добавлен:
18.04.2015
Размер:
99.37 Кб
Скачать

1. Read these sentences and express the same in Russian, paying attention to if-clauses. Define the type of a conditional sentence.

a) If I knew her telephone number, I could phone her.

b) If I had been free yesterday, I would have joined you.

c) If I had learned English before, I could have found a good job long ago.

d) If I have a lot of money, I will by a car.

2. Translate the following sentences into Russian paying attention to a Subjunctive Mood. Define its type.

a) I wish I were a millionaire.

b) He speaks of the match as if he had been there!

c) If I had time, I should buy a ticket for this film.

d) The director wished he hadn`t signed the contract.

  1. Open the brackets using the proper verb form. Translate the sentences.

a) If you (to ring) me up, I shall tell you a secret.

b) If you (to be) a poet, you would write beautiful poetry.

c) I wish I (can) tell the future.

d) Do you wish you (to be) in the Guinness Book of Records?

4. Read the text and translate it. Ways to Make Management Effective

Lad Kuzela, a US expert in management, says that building better products starts with building better managers. Good management determines a company's success in business.

Inexperienced and inefficient managers must do their best to develop and improve their professional skills. Willingness to understand shortcomings and correct mistakes, theoretical knowledge and practice can help leaders to make management effective.

A manager's two major responsibilities are to direct a company's business activity and to manage personnel, that is to get people to make business activity successful.

According to Therese R. Welter, every manager has his own perspective, stemming from education, experience and personality. The best executives represent a link between business and production. Good managers have an intuition for the market and can see the business as a whole. They understand which idea may be translated into a product and bring in a profit.

To meet the demands of the market, businesses in all sectors of economy — production, trade, services — must be managed properly. Market is constantly changing, and a good manager should rely on professional market research and analysis. Efficient leaders are always in search of business development and improvement. Stagnation can destroy any company. That's why successful firms improve quality and design of articles, put new products on the market, look for new markets, and promote goods world-wide.

Success in business also depends on excellent customer service. Good managers organize work with customers, balancing the interests of a company and consumers.

During the recession CEOs must work out the correct business strategy and tactics. Most of them have strategies for good times. Today they need a new set of skills which will help their companies survive and even remain profitable.

Fred Crawford, CEO of the US consultant firm AlixPartners, says that during the downturn managers should «focus on worst case scenarios*. Today Alix's clients are both troubled companies on the brink of bankruptcy and healthy firms worrying about the deepening recession. Alix teams are creating «doomsday plans» for their clients, to help them cope if the economic free fall continues. Companies have to conserve cash, reduce inventory, cut costs and dismiss staff.

Good companies must take measures to get over the crisis. Some of them can attract foreign investments; others can look for new markets, invest overseas and make their companies international. Successful companies do not stop introducing promising technologies and invest in research and development.

In the modern competitive world of business, companies have to form corporate alliances, merge and practice acquisitions to remain profitable.

Company alliances include partnerships and joint ventures. In corporate partnerships firms conclude agreements on collaboration in certain operations and work together in one specific area. In joint ventures companies collaborate in business activities, investing in separate projects and sharing the costs, risks and profits.

A merger is the joining together of two firms into one. It gives the mergees an opportunity to increase market shares and cut costs in certain areas, for example, research and development, and acquire dominance in the sector.

An acquisition or takeover is gaining control of a company by buying most of the shares. In troubled times, we hear of takeovers of small and middle-size firms almost every day.

In relations with subordinates, modern successful managers follow the democratic style of leadership, because it promotes productivity and creativity of employees.

A company operates at a profit, if all people in it (management and workforce) are united by corporate goals, with their work aimed at a company`s success. All company departments (planning, finance, manufacturing, marketing etc.) must work in cooperation, and managers must encourage subordinates to work together.

All modern leaders understand the importance of having an effective team, which consists of loyal, knowledgeable, experienced and creative professionals.