ms_neyaz_z / balabanova_mrkr_z
.pdfб) большинство существительных мужского рода.
Признак сильного склонения - окончание -s в родительном падеже.
Nom. |
der Text |
das Buch |
Gen. |
des Textes |
des Buches |
Dat. |
dem Text |
dem Buch |
Akk. |
den Text |
das Buch |
К слабому склонению относятся имена существительные мужского рода, в основном, одушевленные, а именно:
а) оканчивающиеся на -e (der Russe, der Junge, der Löwe),
б) некоторые существительные, утратившие -e (der Herr, der Mensch, der Held, der Bär, der Barbar, der Narr, der Christ, der Prinz, der Fürst, der Graf),
в) иностранные слова с ударными суффиксами: -ent, -ant, -et, -at, -ot, -ist, -nom, -soph, -graph, - log(e) (der Student, der Laborant, der Poet, der Soldat, der Patriot, der Optimist, der Agronom, der Philosoph, der Geograph, der Philologe).
Признак слабого склонения - окончание -(e)n во всех падежах, кроме именительного.
Nom. der Student
Gen. des Studenten
Dat. dem Studenten
Akk. den Studenten
К женскому склонению относятся все существительные женского рода. Признак женского склонения - отсутствие окончаний.
Nom. die Frau
Gen. der Frau
Dat. der Frau
Akk. die Frau
Кроме трех основных типов склонения имеется еще смешанный тип склонения, к которому относятся следующие существительные мужского рода: der Buchstabe, der Funke, der Gedanke, der Glaube, der Wille, der Name, der Same, der Frieden, der Schaden и существительное среднего рода das Herz. Признак склонения переходной группы - окончание -(e)ns в генитиве и окончания -(e)n в дативе и аккузативе:
Nom. |
der Name |
das Herz |
Gen. |
des Namens |
des Herzens |
Dat. |
dem Namen |
dem Herzen |
Akk. |
den Namen |
das Herz |
Множественное число
Во множественном числе все существительные склоняются одинаково: в дательном падеже они получают окончание -n (за исключением существительных, образующих множественное число при помощи суффиксов -n и -s).
Nom. |
die Tage |
die Bücher |
die Frauen |
die Autos |
Gen. |
der Tage |
der Bücher |
der Frauen |
der Autos |
61
Dat. |
den Tagen |
den Büchern |
den Frauen |
den Autos |
Akk. |
die Tage |
die Bücher |
die Frauen |
die Autos |
Предлоги (к заданию II)
Предлоги определяют падеж, в котором должно употребляться имя существительное или местоимение. В немецком языке выделяют четыре группы предлогов.
I. Предлоги, требующие родительного падежа:
unweit – недалеко; während – во время; wegen – из-за, ради;
(an)statt – вместо; trotz – несмотря на;
ungeachtet - вопреки, невзирая на; infolge – вследствие;
innerhalb – внутри, в, в течение; außerhalb – вне, за.
II. Предлоги, требующие дательного падежа:
mit – с;
nach – в, после, через, по; aus – из, от;
zu – к, в, на; von – от, с, o, из;
bei – около, при, у, во время; seit – с;
außer – кроме;
entgegen – навстречу, вопреки; gegenüber –напротив.
III.Предлоги, требующие винительного падежа:
durch – через, по; für – для, за, на; ohne – без;
um – вокруг, на, за; gegen – против, около; bis – до;
entlang – вдоль.
IV. Предлоги, требующие дательного (где? когда?) падежа и винительного (куда?) падежа:
an – на, у, к, за, в, с; auf – на, по;
hinter – за, позади; neben – около, рядом, с; in – в, на, через;
über – на, через, по, о;
62
unter – под, среди; zwischen – между; vor – перед, от.
Das Präsens (к заданию III)
Настоящее время глаголов образуется от основы инфинитива (неопределенной формы) путем прибавления личных окончаний.
|
Единственное число |
Множественное |
|
|
число |
|
|
|
1-е лицо |
- e |
-en |
2-е лицо |
- (e)st |
-t |
3-е лицо |
- (e)t |
-en |
Слабые глаголы
Большинство глаголов в немецком языке - слабые. При их спряжении в настоящем времени к основе глагола добавляются личные окончания (см. studieren).
ich studier-e |
wir studier-en |
du studier-st |
ihr studier-t |
er studier-t |
sie studier-en |
Если основа глагола (слабого или сильного, не изменяющего корневого гласного) оканчивается на d, t или сочетание согласных chn, ffn, dm, gn, tm (напр., antworten, bilden, zeichnen), то между основой глагола и личным окончанием вставляется гласный e.
Если основа глагола (слабого или сильного) заканчивается на s, ss, ß, z, tz (напр., grüßen, heißen, lesen, sitzen), то во 2 лице единственного числа s в окончании выпадает, и глаголы получают окончание -t.
Сильные глаголы изменяют во 2-м и 3-м лице единственного числа корневую гласную
-e- на -i-; -a- на –ä-; -au- на –äu-; -o - на –ö-.
ich |
sprech-e |
trag-e |
du |
sprich-st |
träg-st |
er |
sprich-t |
träg-t |
wir |
sprech-en |
trag-en |
ihr |
sprech-t |
trag-t |
sie |
sprech-en |
trag-en |
|
|
|
lauf-e läuf-st läuf-t lauf-en lauf-t lauf-en
Глаголы haben, sein, werden спрягаются следующим образом:
ich |
habe |
bin |
werde |
du |
hast |
bist |
wirst |
er |
hat |
ist |
wird |
wir |
haben |
sind |
werden |
ihr |
habt |
seid |
werdet |
sie |
haben |
sind |
werden |
|
|
|
|
У глаголов с отделяемыми приставками и у сложных глаголов первый ударный компонент стоит в конце предложения или после глагола.
vorschlagen |
kennen lernen |
63
ich |
schlage vor |
lerne kennen |
du |
schlägst vor |
lernst kennen |
er |
schlägt vor |
lernt kennen |
wir |
schlagen vor |
lernen kennen |
ihr |
schlagt vor |
lernt kennen |
sie |
schlagen vor |
lernen kennen |
Глаголы с возвратным местонимением sich подчиняются общим правилам спряжения. Возвратное местоимение sich изменяется по лицам.
|
|
sich entwickeln |
ich |
|
entwickle mich |
|
||
du |
|
entwickelst dich |
er |
|
entwickelt sich |
wir |
|
entwickeln uns |
ihr |
|
entwickelt euch |
sie |
|
entwickeln sich |
|
|
|
У некоторых глаголов возвратное местоимение sich стоит в дательном падеже: ich überlege mir, du überlegst dir.
Место возвратного местоимения sich в предложении
В простом повествовательном предложении sich стоит после изменяемой части сказуемого:
Die Studenten interessieren sich für dieses Problem. (Cтуденты интересуются этой проблемой).
При обратном порядке слов есть 2 варианта:
а) если подлежащее выражено существительным, то возвратное местоимение стоит после изменяемой части сказуемого:
Jetzt interessieren sich alle Studenten für dieses Problem. (Сейчас все студенты интересуются этой проблемой)
б) если подлежащее выражено личным местоимением, то оно стоит сразу за сказуемым, а возвратное местоимение ставится уже после личного местоимения:
Jetzt interessieren sie sich für dieses Problem. (Сейчас они интересуются этой проблемой).
В вопросительном предложении без вопросительного слова подлежащее, выраженное личным местоимением, также ставится перед возвратным местоимением:
Interessieren sich die Studenten für dieses Problem? Interessieren sie sich für dieses Problem?
Das Präteritum (к заданиюIV)
Претерит (прошедшее повествовательное) употребляется в связном повествовании в форме рассказа, литературного произведения о действиях, происходивших в прошлом.
Глаголы haben, sein и модальные глаголы и в разговорной речи употребляются преимущественно в претерите.
Претерит служит для описания действий и событий, имевших место в прошлом, которые развивались последовательно или одновременно.
Es wurde dunkel und wir schalteten das Licht ein.
Слабые глаголы образуют претерит от основы инфинитива при помощи суффикса –(e)te.
ich |
studierte |
wir |
studierte-n |
64
du |
studierte-st |
ihr |
studierte-t |
er |
studierte |
sie |
studierte-n |
Сильные глаголы изменяют корневой гласный и не принимают суффикса. Основу глагола смотрим в таблице (Приложение ).
ich |
trug |
wir |
|
trug-en |
|
||||
du |
trug-st |
ihr |
|
trug-t |
er |
trug |
sie |
|
trug-en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Das Perfekt (к заданию V)
Перфект обозначает действия и события в прошедшем времени, которые, как правило, имеют связь с настоящим. Чаще всего употребляется перфект в диалогической речи, поэтому его называют
разговорной формой.
Перфект образуется при помощи вспомогательных глаголов haben или sein в настоящем времени и Partizip II основного глагола.
Перфект = haben / sein (в Präsens) + Partizip II основного глагола
Перфект с глаголом haben образуют:
1.глагол haben: ich habe gehabt;
2.переходные глаголы: ich habe das Buch gelesen;
3.возвратные глаголы: ich habe mich gefreut;
4.безличные глаголы: es hat geregnet;
5.модальные глаголы: ich habe gekonnt;
6.многие непереходные глаголы, выражающие состояние, чувство, процесс: ich habe gesessen; ich habe geträumt.
Перфект с глаголом sein образуют непереходные глаголы, обозначающие:
1.передвижение в пространстве: ich bin gekommen;
2.переход из одного состояния в другое: ich bin erwacht, ich bin geboren;
3.глаголы: sein, werden, bleiben, geschehen, passieren, gelingen, misslingen, begegnen, glücken, folgen: Was ist passiert?
Partizip II от слабых глаголов = ge + основа глагола + -(e)t
Partizip II от сильных глаголов = ge + основа глагола + -en (см. Приложение).
Префикс ge- не имеют глаголы с неотделяемыми приставками (bekommen, erzählt, entdeckt и
др.) и глаголы с суффиксом –ieren (studiert, demonstriert, dekliniert и др.)
Порядок слов в простом предложении (к заданию VI)
Взависимости от цели высказывания различают повествовательное, вопросительное и побудительное предложения. Каждый из типов предложений имеет свой определенный порядок слов, причем особое значение имеет местоположение сказуемого в предложении.
Впростом повествовательном предложении сказуемое, состоящее из одного слова, стоит на втором месте в предложении:
1 |
2 |
... |
посл. |
65
Er |
liest viele Texte. |
Если сказуемое состоит из двух частей (например, составное именное или глагольное сказуемое, глагол с отделяемой приставкой, сложная временная форма и др.), то изменяемая (спрягаемая) часть сказуемого стоит на втором месте, а неизменяемая часть сказуемого стоит на последнем месте, то есть, сказуемое образует так называемую рамку сказуемого, внутри которой располагаются все второстепенные члены предложения:
1 |
2 |
... |
посл. |
Er |
ist |
jetzt |
Student. |
Die Studenten |
hören |
aufmerksam |
zu. |
Er |
kann |
deutsch |
sprechen. |
Подлежащее в повествовательном предложении может стоять на первом месте (прямой порядок слов) или на третьем месте, за изменяемой частью сказуемого (обратный порядок слов). Если подлежащее стоит на третьем месте, то первое место занимает один из второстепенных членов предложения:
1 |
2 |
3 |
посл. |
Ich |
schreibe |
das Wort |
richtig |
Das Wort |
schreibe |
ich |
richtig |
Вопросительное предложение с вопросительным словом
ибез него
Ввопросительном предложении без вопросительного слова на первом месте стоит изменяемая часть сказуемого, а неизменяемая - на последнем. Подлежащее и второстепенные члены предложения следуют за изменяемой частью сказуемого:
1 |
2 |
... |
посл. |
|
Heißt |
er |
|
Martin ? |
Его зовут Мартин? |
Ist |
die |
Antwort |
richtig? |
Ответ правильный? |
В вопросительном предложении с вопросительным словом на первом месте стоит вопросительное слово, на втором месте - изменяемая часть сказуемого, а неизменяемая часть стоит на последнем месте:
1 |
2 |
3 |
посл. |
Wo |
wohnst |
du? |
Где ты живешь? |
Was |
machst |
du |
hier? Что ты здесь делаешь? |
Наиболее употребительные вопросительные слова: |
|||
wer? |
|
кто? |
|
was? |
|
что? |
|
wo? |
|
где? |
|
wohin? |
|
куда? |
|
woher? |
|
откуда? |
|
wann? |
|
когда? |
|
wie? |
|
как, каким образом? |
|
warum? |
почему? |
|
wie viel (wie viele)? сколько?
66
Литература
1.Носков, С.А. Deutsch für Studenten der Geschichte = Немецкий язык для студентов-
историков: учеб. пособие для специальности «История» / С.А. Носков, Г.В. Зенчик.// Мн.:
Выш. шк., 1989. – 146с.
2.Ковальчук, А.Н. Учебное пособие для учащихся 8-11 кл. общеобразоват. шк. с углубл. изучением нем. яз., гимназий, лицеев, колледжей /А.Н. Ковальчук// Мн.: Высш. шк., 1998
3.Галай О.М., Кирись В.Н., Черкас М.А. Практическая грамматика немецкого языка / О.М. Галай, В.Н. Кирись, М.А. Черкас // Мн.: Аверсев, 2004
4.Галай О.М. Практическая грамматика немецкого языка./О.М Галай.// Мн., 2004
5.Тагиль И.П. Грамматика немецкого языка . /И.П.Тагиль// СПб.: КАРО, 2007
6.Бухаров В.М., Чайковская Н.В., Канакова И.М. Практический курс немецкого языка Ч.1.: Учебник./ В.М. Бухаров, Н.В.Чайковская, И.М. Канакова// М.: ин.яз., 2004.
7.Завьялова В.М., Ильина Л.В. Практический курс немецкого языка (для начинающих) / В.М. Завьялова, Л.В. Ильина // М., 1997.
8.Гольдштейн И.П., Горохова И.М., Раевский М.В., Щеглова Т.Я. Практический курс немецкого языка (для университетов) /И.П. Гольдштейн, И.М. Горохова, М.В. Раевский, Т.Я. Щеглова// М.: Лист Нью, 2003.
9.Носков С. А. Немецкий язык для поступающих в вузы. / С. А. Носков// Мн.: Высш. шк.,
2000
10.Носков С. А. Самоучитель немецкого языка. / С. А. Носков// Мн.: Высш. шк., 2000
67
Приложение
Список основных сильных глаголов
|
|
|
|
|
|
|
Infinitiv |
|
3 лицо Präsens |
|
3 лицо Präteritum |
|
3 лицо Perfekt |
|
|
|
|
|
|
|
backen |
|
backt/bäckt |
|
backte |
|
hat gebacken |
|
|
|
|
|
|
|
beginnen |
|
beginnt |
|
begann |
|
hat begonnen |
|
|
|
|
|
|
|
beißen |
|
beißt |
|
biss |
|
hat gebissen |
|
|
|
|
|
|
|
beweisen |
|
beweist |
|
bewies |
|
hat bewiesen |
|
|
|
|
|
|
|
bewerben |
|
bewirbt |
|
bewarb |
|
hat beworben |
|
|
|
|
|
|
|
biegen |
|
biegt |
|
bog |
|
hat/ist gebogen |
|
|
|
|
|
|
|
bieten |
|
bietet |
|
bot |
|
hat geboten |
|
|
|
|
|
|
|
binden |
|
bindet |
|
band |
|
hat gebunden |
|
|
|
|
|
|
|
bitten |
|
bittet |
|
bat |
|
hat gebeten |
|
|
|
|
|
|
|
bleiben |
|
bleibt |
|
blieb |
|
ist geblieben |
|
|
|
|
|
|
|
braten |
|
brät |
|
briet |
|
hat gebraten |
|
|
|
|
|
|
|
brechen |
|
bricht |
|
brach |
|
hat/ist gebrochen |
|
|
|
|
|
|
|
brennen |
|
brennt |
|
brannte |
|
hat gebrannt |
|
|
|
|
|
|
|
bringen |
|
bringt |
|
brachte |
|
hat gebracht |
|
|
|
|
|
|
|
denken |
|
denkt |
|
dachte |
|
hat gedacht |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dürfen |
|
darf |
|
durfte |
|
hat gedurft |
|
|
|
|
|
|
|
empfehlen |
|
empfiehlt |
|
empfahl |
|
hat empfohlen |
|
|
|
|
|
|
|
erschrecken |
|
erschrickt |
|
erschrak |
|
hat/ ist erschrocken |
|
|
|
|
|
|
|
essen |
|
isst |
|
aß |
|
hat gegessen |
|
|
|
|
|
|
|
fahren |
|
fährt |
|
fuhr |
|
hat/ist gefahren |
|
|
|
|
|
|
|
fallen |
|
fällt |
|
fiel |
|
ist gefallen |
|
|
|
|
|
|
|
fangen |
|
fängt |
|
fing |
|
ist gefangen |
|
|
|
|
|
|
|
finden |
|
findet |
|
fand |
|
hat gefunden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fliegen |
|
fliegt |
|
flog |
|
hat/ist geflogen |
|
|
|
|
|
|
|
fliehen |
|
flieht |
|
floh |
|
ist geflohen |
|
|
|
|
|
|
|
fließen |
|
fließt |
|
floss |
|
ist geflossen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fressen |
|
frisst |
|
fraß |
|
hat gefressen |
|
|
|
|
|
|
|
frieren |
|
friert |
|
fror |
|
hat/ist gefroren |
|
|
|
|
|
|
|
geben |
|
gibt |
|
gab |
|
hat gegeben |
|
|
|
|
|
|
|
gehen |
|
geht |
|
ging |
|
ist gegangen |
|
|
|
|
|
|
|
gelingen |
|
gelingt |
|
gelang |
|
ist gelungen |
|
|
|
|
|
|
|
gelten |
|
gilt |
|
galt |
|
hat gegolten |
|
|
|
|
|
|
|
geschehen |
|
geschieht |
|
geschah |
|
ist geschehen |
|
|
|
|
|
|
|
gewinnen |
|
gewinnt |
|
gewann |
|
hat gewonnen |
|
|
|
|
|
|
|
gießen |
|
gießt |
|
goss |
|
hat gegossen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
haben |
|
hat |
|
hatte |
|
hat gehabt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
68
halten |
|
hält |
|
hielt |
|
hat gehalten |
|
|
|
||||
hängen |
|
hängt |
|
hing |
|
hat gehangen |
|
|
|
|
|
|
|
heben |
|
hebt |
|
hob |
|
hat gehoben |
heißen |
|
heißt |
|
hieß |
|
hat geheißen |
|
|
|
|
|
|
|
helfen |
|
hilft |
|
half |
|
hat geholfen |
|
|
|
|
|
|
|
kennen |
|
kennt |
|
kannte |
|
hat gekannt |
klingen |
|
klingt |
|
klang |
|
hat geklungen |
|
|
|
|
|
|
|
kommen |
|
kommt |
|
kam |
|
ist gekommen |
können |
|
kann |
|
konnte |
|
hat gekonnt |
|
|
|
|
|
|
|
laden |
|
lädt |
|
lud |
|
hat geladen |
|
|
|
|
|
|
|
lassen |
|
lässt |
|
ließ |
|
hat gelassen |
laufen |
|
läuft |
|
lief |
|
ist gelaufen |
|
|
|
|
|
|
|
leiden |
|
leidet |
|
litt |
|
hat gelitten |
leihen |
|
leiht |
|
lieh |
|
hat geliehen |
|
|
|
|
|
|
|
lesen |
|
liest |
|
las |
|
hat gelesen |
|
|
|
|
|
|
|
liegen |
|
liegt |
|
lag |
|
hat gelegen |
messen |
|
misst |
|
maß |
|
hat gemessen |
|
|
|
|
|
|
|
mögen |
|
mag |
|
mochte |
|
hat gemocht |
müssen |
|
muss |
|
musste |
|
hat gemusst |
|
|
|
|
|
|
|
nehmen |
|
nimmt |
|
nahm |
|
hat genommen |
nennen |
|
nennt |
|
nannte |
|
hat genannt |
pfeifen |
|
pfeift |
|
pfiff |
|
hat gepfiffen |
|
|
|
|
|
|
|
raten |
|
rät |
|
riet |
|
hat geraten |
reiten |
|
reitet |
|
ritt |
|
hat/ist geritten |
|
|
|
|
|
|
|
riechen |
|
richt |
|
roch |
|
hat gerochen |
|
|
|
|
|
|
|
rufen |
|
ruft |
|
rief |
|
hat gerufen |
scheiden |
|
scheidet |
|
schied |
|
hat/ist geschieden |
|
|
|
|
|
|
|
scheinen |
|
scheint |
|
schien |
|
hat geschienen |
schieben |
|
schiebt |
|
schob |
|
hat geschoben |
|
|
|
|
|
|
|
schießen |
|
schießt |
|
schoss |
|
hat geschossen |
|
|
|
|
|
|
|
schlafen |
|
schläft |
|
schlief |
|
hat geschlafen |
schlagen |
|
schlägt |
|
schlug |
|
hat geschlagen |
|
|
|
|
|
|
|
schließen |
|
schließt |
|
schloss |
|
hat geschlossen |
schmelzen |
|
schmilzt |
|
schmolz |
|
hat/ist geschmolzen |
|
|
|
|
|
|
|
schneiden |
|
schneidet |
|
schnitt |
|
hat geschnitten |
|
|
|
|
|
|
|
schreiben |
|
schreibt |
|
schrieb |
|
hat geschrieben |
schweigen |
|
schweigt |
|
schwieg |
|
hat geschwiegen |
|
|
|
|
|
|
|
schwimmen |
|
schwimmt |
|
schwamm |
|
hat/ ist geschwommen |
sehen |
|
sieht |
|
sah |
|
hat gesehen |
|
|
|
|
|
|
|
sein |
|
ist |
|
war |
|
ist gewesen |
|
|
|
|
|
|
|
69
senden |
|
sendet |
|
sandte |
|
hat gesandt |
|
|
|
||||
singen |
|
singt |
|
sang |
|
hat gesungen |
|
|
|
|
|
|
|
sinken |
|
sinkt |
|
sank |
|
ist gesunken |
sitzen |
|
sitzt |
|
saß |
|
hat gesessen |
|
|
|
|
|
|
|
sollen |
|
soll |
|
sollte |
|
hat gesollt |
|
|
|
|
|
|
|
sprechen |
|
spricht |
|
sprach |
|
hat gesprochen |
springen |
|
springt |
|
sprang |
|
ist gesprungen |
|
|
|
|
|
|
|
stehen |
|
steht |
|
stand |
|
hat gestanden |
stehlen |
|
stiehlt |
|
stahl |
|
hat gestohlen |
|
|
|
|
|
|
|
steigen |
|
steigt |
|
stieg |
|
ist gestiegen |
|
|
|
|
|
|
|
sterben |
|
stirbt |
|
starb |
|
ist gestorben |
stoßen |
|
stößt |
|
stieß |
|
hat/ist gestoßen |
|
|
|
|
|
|
|
streiten |
|
streitet |
|
stritt |
|
hat gestritten |
tragen |
|
trägt |
|
trug |
|
hat getragen |
|
|
|
|
|
|
|
treffen |
|
trifft |
|
traf |
|
hat getroffen |
|
|
|
|
|
|
|
treiben |
|
treibt |
|
trieb |
|
hat/ist getrieben |
treten |
|
tritt |
|
trat |
|
hat/ist getreten |
|
|
|
|
|
|
|
trinken |
|
trinkt |
|
trank |
|
hat getrunken |
tun |
|
tut |
|
tat |
|
hat getan |
|
|
|
|
|
|
|
vergessen |
|
vergisst |
|
vergaß |
|
hat vergessen |
verlieren |
|
verliert |
|
verlor |
|
hat verloren |
verschwinden |
|
verschwindet |
|
verschwand |
|
ist verschwunden |
|
|
|
|
|
|
|
verstehen |
|
versteht |
|
verstand |
|
hat verstanden |
wachsen |
|
wächst |
|
wuchs |
|
ist gewachsen |
|
|
|
|
|
|
|
waschen |
|
wäscht |
|
wusch |
|
hat gewaschen |
|
|
|
|
|
|
|
wenden |
|
wendet |
|
wandte |
|
hat gewandt |
werden |
|
wird |
|
wurde |
|
ist geworden |
|
|
|
|
|
|
|
wiegen |
|
wiegt |
|
wog |
|
hat gewogen |
wissen |
|
weiß |
|
wusste |
|
hat gewusst |
|
|
|
|
|
|
|
wollen |
|
will |
|
wollte |
|
hat gewollt |
|
|
|
|
|
|
|
ziehen |
|
zieht |
|
zog |
|
hat/ist gezogen |
zwingen |
|
zwingt |
|
zwang |
|
hat gezwungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70