2.Устная и письменная речь

Речевое общение происходит в 2 основных формах: устной и письменной. По отношению друг к другу они находятся в сложном единстве, а в социально-речевой практике занимают приблизительно равное по значимости место. Названные формы речи характеризуются взаимопроникновением: любой письменный текст может быть озвучен (некоторые создаются с этой целью: драматургия, ораторская речь), а устный записан с помощью технических средств, в художественных произведениях часто используется прием стилизации под «устную речь».

Основой устной и письменной речи является литературная речь.

Исторически первичной является устная речь.

Устная речь– это звучащая речь, функционирующая в сфере непосредственного общения, в более широком смысле – это любая звучащая речь. В устной речи большую роль играют логическое ударение, степень четкости произношения, наличие и отсутствие пауз, а также интонация.

Восприятие речи при непосредственном контакте происходит по слуховому и зрительному каналам, поэтому значимую роль играют мимика и жесты. Последние, однако, носят национальный характер, и используя их в устной деловой и научной речи следует быть осторожным.

Главными свойствами устной речи являются ее необратимость, поступательный, линейный характер развертывания во времени, которые проявляются в неплавности речи, ее фрагментальности, делении единого предложения на несколько коммуникативно самостоятельных единиц: Отец ушел. Скоро придет. Пошел брата проведать.

Устная речь может быть подготовленной  (доклад, лекция) и неподготовленной  (разговор, беседа). Подготовленная речь отличается продуманностью, более четкой структурной организацией. Однако следует стремиться говорить непринужденно, имитируя непосредственное, живое общение.

Неподготовленная речь  характеризуется спонтанностью. Высказывание формулируется постепенно, порциями, сопровождается немотивированными паузами. Говорящий контролирует логико-композиционный, синтаксический и частично лексико-фразеологический уровни языка, однако сотворение речи в процессе говорения часто приводит к лексической неточности и речевым ошибкам; длина предложений  сравнительно небольшая, в речи отсутствуют причастные и деепричастные обороты (заменяются на придаточные предложения), вместо отглагольных существительных используются глаголы, часто встречается инверсия.

Автоматически контролируются только фонетический и морфологический уровни языка, что позволяет избежать ошибок в произношении и словообразовании и формоизменении. К недостатками устной неподготовленной речи относятся незаконченность высказываний, слабая структурированность (т.к. устная речь разворачивается посредством ассоциативных присоединений), автокомментарии, элементы колебания.

Устная речь преимущественно используется в разговорном стиле, но представлена и с других, в которых используется с целью выразить личностное начало в тексте, придать речь эмоционально насыщенной, образной.

Письменная речь– вторичная форма речи. Письмо было создано как вспомогательная знаковая система, однако в настоящее время приобрело статус самостоятельной системы коммуникации.

Материальной формой письменной речи являются буквы.

Основной функцией письменной речи является фиксация устной, но наряду с этим письмо выполняет и ряд других функций:

• позволяет накапливать знания;

• сохранить их в пространстве и времени;

• осуществлять коммуникацию на расстоянии и удаленно во временном отношении;

• расширяет сферу человеческого общения;

Письменная речь развертывается не во временном, а в статическом пространстве, следовательно ее характерной особенностью является продуманность. Пишущий имеет возможность вернуться к написанному, заменить слова (найти наиболее точное в смысловом отношении, обратившись к словарям и справочниках), перестроить предложения и части текста.

Письменная речь использует книжный язык. В текстах используются причастные и деепричастные обороты, сложные синтаксические конструкции, распространенные определения, вставные конструкции; порядок слов в предложениях закрепленный, инверсия нетипична (или использована намеренно).

Письменная речь ориентирована на письменное восприятие, поэтому она обладает четкой структурной и формальной организацией: имеет деление на разделы, параграфы, систему ссылок, шрифтовые выделения.

Письменная речь обладает стилеобразующей функцией, что находит отражение в выборе языковых средства, которые используются для создания того или иного типа текста. Письменная форма является основной формой существования  речи в научном, публицистическом и официально-деловом стилях.