Лекция III. Стилистический синтаксис Порядок слов в предложении

Порядок слов в предложении. Смысловое и стилистическое значение порядка слов в предложении. Подвижность строя предложе­ния в современном русском языке. В русском языке порядок слов относительно свободный. Это значит, что не существует строго закрепленного места в предложении за тем или иным его членом. Поэтому предложение, состоящее из пяти знаменательных слов (Я завтра утром пойду гулять), допускает 120 вариантов в зависимости от их перестановки (Завтра утром пойду гулять я; Пойду гулять я завтра утром и т. д.). Но такая перестановка будет связана с большим или меньшим изменением смысла или стилистических оттенков.

Порядок слов имеет смысловое и стилистическое значение. Смысловое (синтаксическое) значение выражается в том, что с изменением места в предложении меняется и смысл пред­ложения: Я встретил учителя (дополнение) брата — Я встре­тил брата учителя (определение).

Стилистическое значение порядка слов выражается в том, что перестановка слов в предложении может дать добавоч­ные смысловые или экспрессивные оттенки отдельным чле­нам: Судьбы свершился приговор (Лерм.). Да, мы дружны были очень (Л. Т.).

Место главных членов предложения при прямом и обратном порядке слов. В простых по­вествовательных предложениях подлежащее обычно предше­ствует сказуемому: Земля вращается вокруг Солнца. Инвер­сия подлежащего или сказуемого, как уже говорилось, имеет смысловое или стилистическое значение. Если сказуемое имен­ное, то именная часть сказуемого стоит перед подлежащим.

Место второстепенных членов, предложе­ния при прямом и обратном порядке слов. Случаи, когда прямой порядок слов не может быть изменен. Место согласованного и несо­гласованного определения. Согласованное определение обычно стоит перед опре­деляемым словом: интересная книга, третье издание, наши знакомые. Постановка согласованного определения после определяемого слова создает инверсию: На меня она имела влияние сильное (П.).

Несогласованное определение при прямом порядке слов ставится после определяемого слова: совет друга, кни­га с иллюстрациями, желание учиться. Постановка несогласованного определения перед определяемым словом приводит к большей выразительности: Новой конструкции дома гораз­до удобнее, чем дома старой конструкции.

Устойчивые обороты, в которых несогласованное опреде­ление стоит после определяемого слова, не воспринимаются как инверсия: часовых дел мастер, добрейшей души человек.

Место дополнения. Дополнение обычно стоит после управляющего слова: читать книги, проверка тетрадей, гото­вы к отъезду. Если дополнение находится перед управляю­щим словом, часто в начале предложения, то это создает ин­версию: Друзей своих он не забывает; Всем нужным мы обе­спечены. В этом случае дополнение логически подчеркивается.

При, наличии нескольких дополнений, относящихся к одно­му и тому же слову, прямое дополнение обычно стоит перед косвенным: Выяснить вопрос (прямое дополнение) у специа­листа (косвенное дополнение).

Если подлежащее и прямое дополнение выражены сущест­вительными, имеющими одинаковую форму именительного и винительного падежей, то инверсия невозможна. Предложе­ние Мать любит дочь двусмысленно. Действительный оборот следует заменить страдательным: Дочь любима матерь...

Место обстоятельств. В зависимости от значения и формы выражения обстоятельства могут занимать различ­ное место в предложении.

Обстоятельства образа действия, выраженные наречиями на -о, -е, а также обстоятельства меры и степени обычно сто­ят перед сказуемым: Он быстро вошел в аудиторию. Маль­чик громко засмеялся. Инверсией данных обстоятельств и логическим выделением является постановка их в начале предложения или отрыв от слов, к которым они примыкают. Тщетно Григорий старался увидеть на горизонте казачью лаву (Шол.). Женщина подошла и тоже смотрела боязливо (Пант.).

Обстоятельства времени и места обычно предшествуют сказуемому, причем часто стоят в начале предложения. За ужином разговаривали мало (Тург.). С запада шла туча (Шол.). Обстоятельство времени часто выделяется по смыс­лу, если стоит после сказуемого. Дуняша поднялась рано... (Шол.).

Обстоятельства причины и цели чаще стоят перед сказуе­мым. По случаю волнения на море пароход пришел поздно (Чех.). Постановка этих обстоятельств после сказуемого под­черкивает их значение. Она проснулась от страха (Чех.).