Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ин.яз в проф..doc
Скачиваний:
37
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
155.65 Кб
Скачать

II.Закончите предложения по содержанию прочитанного текста

  1. An excellent resume may help you ___________.

  2. A resume should not be ________.

  3. A resume begins with__________.

  4. JOB OBJECTIVE is your ________.

  5. List the universities, institutes and colleges you have attended into the part ________.

  6. Your working EXPERIENCE should include ________.

  7. The next section is________.

  8. Following experience, you should list ________.

  9. EXTRACURRICULAR ACTIVITIES should include________.

  10. The last section of your resume is __________.

  11. A neat and well-written resume with no spelling mistakes will give an employer __________.

III. Прочитайте, переведите и составьте свое резюме по данному образцу. Curriculum vitae

Anna Smirnova

ADDRESS

98, Chaikovskogo Street, apt. 85

St Petersburg, 191194, Russia

Phone: +7 812272 08 95

OBJECTIVE: Obtain more challenging position with more responsibility. Able to work on own initiative to tight deadlines.

EDUCATION:

1998–2000 State Courses of foreign Languages, part time Moika nab.12

1994– 1998 St. Petersburg State University of Engineering and Economics,

Department of Production Management, full-time student,

Marata St., 27, Saint-Petersburg, Russia

WORK EXPERIENCE

2001 -date Assistant Marketing Director (IKEA)

July-Sept 2000 Marketing Department, Manager (IKEA)

ACHIEVEMENTS:

• Contributed to the development of a successful sales strategy

• Coordinated the work of the sales, marketing, and advertising personnel

• Designed Excel spreadsheets for sales records

LANGUAGES: ENGLISH -FlUENT(reading, writing and speaking ability) GERMAN –BASIC

OTHER SKILLS: Proficient user of MS Windows, MS Word, MS Excel

HOBBIES: Theatre, music, tourism, sports.

REFERENCES

Mrs. Elena Petrova, Assosiate Mr.Peter Sharenko, Personell Manager professor St.Petersburg of IKEA State University of Phone: +78122189565

Engineering and Economics, Marat St.,St. Petersburg Phone: +7 812 325 62 47

IV. Работа с текстом.

  1. Прочитайте и переведите текст (устно)

Stabilization policy

Stabilization policy, or demand management, is the control of the level of aggregate demand in economy using fiscal policy in order to eliminate fluctuation at the national level. The general aim of stabilization policy is to regulate aggregate demand so as to make it as big as the gross national product in order to maintain the existing level of output and employment. It is also essential to keep aggregate demand low enough to avoid inflation.

An unregulated economy will tend to go through periods of depression and boom. Governments try to avoid such fluctuations by stimulating aggregate demand when the economy is depressed and reducing aggregate demand when the economy is overheating. Ideally, aggregate demand should be managed in such a way so as to grow as much as the GNP.

There exist two main problems: (a) correct timing of a government injection or withdrawal; (b) correct magnitude of an injection into or withdrawal from the economy to eliminate depressions and booms.

If the government can get the timing and magnitude correct, it will be able to eliminate the effects of depression. For the government to be able to reduce the intensity of the depression to follow, it is necessary to forecast accurately its beginning, perhaps while the economy is still growing actively.

Much government action is inaccurate in timing and magnitude. Where the government has not been successful in avoiding strong fluctuations in business activity, it can make injections into a growing economy, which then overheats, and withdraw too much at the wrong time, braking too hard.

2. Выберите правильный вариант ответа на вопросы к тексту.

What is stabilization policy?

a) non-market economic activity

b) the control of the level of total demand in economy using fiscal policy

c) an amount of money freely circulating in economy

Which fluctuation periods will an unregulated economy tend to go through?

a) of inflation and devaluation

b) of depression and boom

c) of injection and withdrawal

What actions does the government have to take to reduce the intensity of the depression to follow?

a) to keep aggregate demand low enough

b) to satisfy cash demand

c) to forecast accurately the beginning of recession

3. Закончите предложения по содержанию прочитанного текста.

The general aim of stabilization policy is ______.

a) to regulate aggregate demand

b) to make injections into a growing economy

c) to reduce aggregate demand

It is greatly important to keep aggregate demand low enough to

a) check the magnitude of an injection

b) prevent inflation

c) maintain the existing level of output and employment

If the government can get the timing and magnitude of the injection correct, it will be able to ________.

a) control business activity

b) reduce aggregate demand

c) avoid the effects of depression

Much government action is inaccurate in ________.

a) making injections or withdrawal

b) timing and magnitude of injections and withdrawal

c) eliminating the effects of depression

Ideally, aggregate demand should be regulated in such a way so as_______.

a) to rise as much as the gross national product

b) to reduce the intensity of depression

c) to grow as much as the gross domestic product.