Методички 3 курс ИД / Клецкая_Краткий терминологический
.pdfции производства или практической деятельности, методические разработки и др., предназначенный работникам определенной отрасли.
Журнал реферативный — периодическое реферативное издание, официально зарегистрированное в качестве журнала.
Завод — часть тиража издания, изготовляемого одновременно в разных типографиях или в разное время в одной.
Завязка — событие в начале произведения, определяющее основной конфликт.
Заглавие — название (слово, фраза, буква или группа слов, фраз и букв), приведенное на документе в том виде, в каком оно установлено или утверждено автором либо издателем, и предназначенное для идентификации и поиска документа.
Заглавие альтернативное — второе заглавие документа, связанное с первым заглавием союзом «или» либо его эквивалентом и являющееся частью основного заглавия.
Заглавие другое — иное заглавие произведения, указанное на титульном листе, не связанное грамматически с основным заглавием.
Заглавие зависимое — заглавие части сериального издания (подсерии, раздела, приложения), требующее для ее идентификации добавления общего заглавия.
Заглавие издания основное — заглавие издания, которое так или иначе отражает содержание издания и выделено среди других заглавий на титульном листе графически и (или) полиграфически либо поставлено первым среди других.
Заглавие издания простое — заглавие из одного предложения, в отличие от заглавия сложного.
Заглавие ключевое — заглавие, присваиваемое сериальному изданию национальным центром международной системы данных о сериальных изданиях с целью его однозначной идентификации и регистрации.
Заглавие незаконченное— заглавие произведения или издания, завершающееся многоточием, выражающим незавершенность заглавия.
Заглавие обобщающее — заглавие группы составных частей документов, опубликованных в сериальном издании.
Заглавие общее — заглавие многотомного или сериального издания в целом, указанное во всех томах (выпусках), а также заглавие сборника произведений.
Заглавие оригинала — заглавие оригинального произведения в отличие от заглавия перевода, переработки, изложения.
31
Заглавие основное— заглавие издания, помещенное первым и (или) выделенное художественно-полиграфическим способом на титульной странице (замещающих его элементах издательского оформления).
Заглавие параллельное — основное заглавие документа на другом языке или в иной графике, чем основное заглавие.
Заглавие подсерии основное — заглавие документа, который является томом (выпуском) многотомного или сериального издания; приводится в области серии.
Примечание. Заглавие подсерии может включать обозначение и (или) номер, букву, дату.
Заглавие серии основное — заглавие многотомного или сериального издания, отдельным томом (выпуском) которого является документ; приводится в области серии.
Заглавие сложное — заглавие, состоящее из нескольких отдельных предложений.
Заглавие тематическое — основное заглавие, раскрывающее тематику и содержание документа.
Заглавие типовое — основное заглавие, состоящее из типовых слов, обозначающих название вида документа или литературный жанр произведения (труды, ученые записки, доклады и др.), обычно сопровождаемых наименованием организации.
Заглавие условное — заглавие, сформулированное составителем библиографического описания в случае отсутствия заглавия на документе или его составной части.
Примечание. В качестве условного заглавия выступает также название формы музыкального произведения.
Заглавие частное — заглавие самостоятельной части многотомного или сериального издания (тома, выпуска), отличающееся от общего заглавия.
Заголовки боковика — заголовки в боковике таблицы, определяющие, какие данные образовали строки таблицы, или какой объект эти данные характеризуют, или от какого фактора зависят.
Заголовки граф — заголовки в головке таблицы (вывода), определяющие, какие данные стоят в каждой графе, или какой объект они характеризуют, или от какого фактора зависят.
Заголовок — обозначение структурной части основного текста произведения — раздела, главы, параграфа, таблицы.
Примечание. Различают следующие виды заголовков: тематический, словесно определяющий тему структурной части текста; нумерационный, обозначаемый числом,
32
определяющим порядковый номер рубрики или таблицы; литерный, обозначаемый буквой в изданиях, выстроенных по алфавитному принципу; немой, обозначаемый графическис помощью пробельных строк или наборных знаков(звездочек, линеек).
Заголовок библиографической записи — элемент библиографиче-
ской записи, расположенный перед библиографическим описанием и предназначенный для упорядочения и поиска библиографических записей.
Примечание. Заголовок библиографической записи может содержать имя лица (заголовок индивидуального автора), наименование организации (заголовок коллективного автора), название страны и обозначение вида документа (заголовок формы), унифицированное заглавие (заголовок, содержащий унифицированное заглавие) или другие сведения.
Галло, К. Правила Джобса [Текст] : универсальные принципы успеха от лидера Apple / К. Галло ; пер. с англ. Л. Пильберт. — М. :
Манн, Иванов и Фербер, 2011. — ISBN 978-5-91657-162-2.
Заголовок в подбор с текстом — тематический заголовок произведения (издания), набранный выделительным шрифтом (полужирный, курсив, разрядка, капитель), в строку с текстом, тему которого он определяет и отделенный от него точкой.
Заголовок в разрез текста — заголовок, который заверстан в пробеле между концом текста предшествующего подраздела и началом следующего, разрезая текст произведения (издания).
Заголовок в разрез текста начальный — особая разновидность заголовка, который текст, строго говоря, не разрезает, так как идет перед ним, но по ступени рубрикации стоит в одном ряду с заголовками в разрез текста.
Заголовок в спусковом пробеле— заголовок, размещенный ниже шапки, но не над текстом непосредственно, а с заметной отбивкой от него.
Заголовок графический — любое изображение, отделяющее один подраздел текста от другого: наборный знак, орнаментальное украшение, тройной астериск в ряд или в виде треугольника с основанием внизу и т. д.
Заголовок индивидуального автора — заголовок, содержащий имя лица, создавшего документ самостоятельно или в соавторстве с другими лицами.
Галло, К. iПрезентация [Текст] : уроки убеждения от лидераApple Стива Джобса / К. Галло ; пер. М. Фербер.— М. : Манн, Иванов и Фер-
бер, 2011.— 224 с. — ISBN 978-5-91657-245-2.
33
Заголовок коллективного автора — заголовок, содержащий наименование организации постоянного или временного характера, ответственной за опубликованные от ее имени документы.
Заголовок литерно-тематический— заголовок, который образо-
ван из буквы (литеры), определяющейего порядковое место в ряду заголовков той же ступени рубрикации, и тематической части, определяющей тему, содержание текста, охватываемого этим заголовком.
Заголовок литерный — заголовок-буква, в алфавитно построенных изданиях (словари, энциклопедии, библиографические указатели) или частях аппарата (вспомогательные указатели, прикнижные библиографические списки и указатели). Отделяет материалы на одну букву от материалов на другую букву.
Заголовок над боковиком — заголовок, определяющий содержание боковика таблицы.
Заголовок немой — пробельная строка (см. Строка белая) либо спуск и концевой пробел, отделяющие один подраздел (например, главу) от другого без какого-либо заголовка (нумерационного, тематического и т. д.) и обозначающие конец одного и начало другого подраздела.
Заголовок нумерационно-тематический — заголовок из цифро-
вого номера подраздела произведения и тематического заголовка этого подраздела.
Заголовок нумерационный — заголовок из одной цифры — порядкового номера подраздела произведения.
Заголовок предметный — заголовок, содержащий предметную рубрику, выполняющую структурно-организующую функцию в предметном каталоге.
Заголовок простой — тематический заголовок из одного предложения, в отличие от сложного, или заголовок рубрики (подрубрики) вспомогательного указателя без подзаголовка.
Заголовок родо-литерно-тематический — заголовок, состоящий из родового названия подраздела (глава, часть, раздел), буквы, определяющей порядковое место подраздела в ряду других такой же ступени (значимости) в системе рубрикации, и тематической части (словесного определения темы подраздела или образного выражения особенностей его содержания).
Заголовок родо-литерный — заголовок, состоящий из родового названия подраздела (часть, раздел) и буквы, определяющей место подраздела в ряду других такой же ступени (значимости) в системе рубрикации.
34
Заголовок родо-нумерационно-тематический — заголовок, со-
стоящий из родового названия подраздела (часть, раздел, глава), его порядкового номера, представленного в цифровой форме или словесно, а также словесно определенной темы подраздела или образно выраженной особенности его содержания.
Заголовок родо-нумерационный — заголовок, состоящий из ро-
дового названия или обозначения подраздела (часть, раздел, глава, параграф) и порядкового номера, выраженного в цифровой форме или словесно (последнее не при знаке параграфа).
Заголовок рубрики — обобщающий заголовок раздела в периодическом издании, тематически объединяющий несколько статей, заметок различных авторов.
Заголовок рубрики (подрубрики) вспомогательного указате-
ля — начальная часть рубрики или подрубрики вспомогательного указателя, название объекта поиска (предмет, имя, географическое название и т. д.), за которыми следуют либо уточняющий, поясняющий подзаголовок и затем адресные ссылки, либо сразу адресные ссылки.
Заголовок рядовой — один из ряда заголовков одной ступени рубрикации (одной смысловой значимости).
Заголовок скрытый в тексте — выделенное каким-либо образом слово или словосочетание внутри фразы основного текста, которое, по сути дела, является заголовком, обозначающим тему сравнительно небольшого текстового фрагмента.
Заголовок сложный — 1. заголовок произведения из нескольких равных по значимости отдельных предложений; 2. во вспомогательном указателе заголовок с подзаголовком рубрики (подрубрики).
Заголовок, содержащий географическое название, — представ-
ленное по определенным правилам название географического объекта, сведения о котором помещены в документе.
Заголовок, содержащий имя лица, — представленное по опре-
деленным правилам имя лица, несущего интеллектуальную или иную ответственность за документ, либо лица, сведения о котором помещены в документе.
Заголовок, содержащий наименование организации, — пред-
ставленное по определенным правилам наименование организации постоянного или временного характера, несущей интеллектуальную или иную ответственность за документ, либо наименование организации, сведения о которой помещены в документе.
Заголовок, содержащий обозначение документа, — представ-
ленное по определенным правилам цифровое или буквенное обозна-
35
чение нормативного документа по стандартизации, технико-экономи- ческих нормативов и норм, патентного документа.
Заголовок, содержащий унифицированное заглавие, — пред-
ставленная по определенным правилам наиболее распространенная форма заглавия издававшихся под разными названиями анонимных классических произведений или текстов священных книг различных религиозных конфессий.
Заголовок таблицы нумерационно-тематический — заголовок таблицы, в который входят ее порядковый номер в издании и тематический заголовок.
Заголовок таблицы нумерационный — заголовок, состоящий из слова «Таблица» и ее порядкового номера, вынесенный чаще всего в отдельную строку, размещенную над тематическим заголовком таблицы.
Заголовок таблицы тематический — заголовок, словесно опре-
деляющий тему, содержание, назначение таблицы.
Заголовок текучий — заголовок, являющийся продолжением незаконченной фразы текста предшествующего подраздела.
Заголовок тематический — словесный заголовок, определяющий тему, содержание, событие в тексте рубрики (подраздела), которую этот заголовок возглавляет.
Заголовок типовой — заголовок, который совпадает с остальными в данном и (или) многих других изданиях и обозначает род и номер заголовка, вид подраздела (Введение, Заключение). Типовыми являются все родо-нумерационные и родо-литерные заголовки, заголовки частей и элементов аппарата издания, определяющие их вид, и т. д.
Заголовок формы — заголовок, содержащий название страны и обозначение вида документа, позволяющий собрать в одном месте алфавитного ряда описания законодательных и некоторых других официальных документов.
Задачник — практикум, содержащий учебные задачи. Заинтересованность текстом — психологическое состояние чи-
тателя, сочетающее концентрацию произвольного (или непроизвольного) внимания с положительным эмоциональным тоном чтения и характеризующееся оптимальным уровнем процессов восприятия, мышления, воображения, запоминания. Различают ситуативную заинтересованность, определяемую совокупностью внешних стимулов, и личностную, как проявление устойчивых свойств личности (потребностей, интересов, способностей и др.).
36
Заказ документов — оформление заявок для поставщика (библиотечного коллектора, книжного магазина и др.) на документы, которые желательно приобрести.
Примечание. Заказ может быть предварительным и постоянным. Предварительный — оформление заявки на документ, объявленный к выходу из печати. Постоянный — оформление заявки, позволяющей поставщику осуществлять поиск и передачу документов заказчику на протяжении определенного периода.
Закладка книжная — листовое издание удлиненного формата, служащее для того, чтобы отметить нужную страницу в издании, напечатанное на плотной бумаге и содержащее разнообразные изображения и (или) рекламные сведения.
Заключение — завершающая структурная часть основного текста издания, где подводятся итоги работы, делаются обобщения и выводы.
Зал читальный библиотечный — форма обслуживания читате-
лей, предусматривающая выдачу произведений печати и других документов для работы в помещении библиотеки, специально оборудованном для читателей и работы с документами.
Запись библиографическая — элемент библиографической информации, фиксирующий в документальной форме сведения о документе, позволяющие его идентифицировать, раскрыть состав и содержание в целях библиографического поиска.
Примечание. В состав библиографической записи входит библиографическое описание, дополняемое по мере надобности заголовком, терминами индексирования (классификационными индексами и предметными рубриками), аннотацией (рефератом), шифром хранения документа, справками о добавочных библиографических записях, датой завершения обработки документа, сведениями служебного характера.
ГОСТ 7.9 (ИСО 214-76). Реферат и аннотация. Общие требования [Текст] : [межгос. стандарт]. — Введ. 01.07.1997 // Стандарты по издательскому делу / сост. А. А. Джиго, С. Ю. Калинин. — М.,
1998. — С. 132–137.
Запись библиографическая аннотированная — библиографи-
ческая запись, содержащая аннотацию.
Запись библиографическая добавочная — каталогизационная запись, составленная на базе основной библиографической записи, предназначенная для расширения аспектов поиска документа.
Запись библиографическая объединенная — библиографиче-
ская запись, объединяющая сведения о различных публикациях одно-
37
го произведения — его переизданиях, оттисках, переводах — и (или) связанных с ним других произведениях — рецензиях на него, рефератах и т. д.
Запись библиографическая основная — каталогизационная за-
пись, представляющая наиболее полную информацию о документе, обеспечивающая его идентификацию и поиск.
Запись каталогизационная — библиографическая запись, обязательно включающая шифр хранения документа и предназначенная для библиотечного каталога.
Запрос библиографический — информационный запрос на библиографическую информацию.
Запрос информационный — текст, выражающий информационную потребность.
Запрос пользователя библиотеки — требование пользователя библиотеки на предоставление библиотечной услуги.
Запрос постоянно действующий — тема информационного за-
проса на обслуживание абонентов в системе избирательного распространения информации.
Засечки (серифы) — графически выделенные нижние и верхние окончания штрихов в буквах и знаках типографского шрифта. Могут иметь вид треугольника, горизонтальной волосной линии, двустороннего или одностороннего штриха и т. д.
Заставка — украшение с изображением сюжетно-тематического или орнаментального характера, помещаемое вверху начальной страницы издания или его структурной части.
Заявка — первоначальное письмо, направленное автором в издательство с предложением опубликовать рукопись.
Знак — условный графический символ, заменяющий понятия, предметы, явления, выражающий отношения и разграничения слов и т. д.
Знак авторский — условное обозначение в виде первой (прописной) буквы фамилии автора, указанного первым, если авторов два или три, и соответствующего начальному слогу фамилии двузначного числа в цифровой форме. В случаях же, если автор не указан перед заглавием или если число авторов четыре и больше, дается буква первого слова заглавия и двузначное число в цифровой форме. Авторский знак определяет место издания на библиотечной полке.
Знак выноски — условное обозначение, которым связывают фрагмент основного текста с относящимся к нему затекстовым материалом: примечанием, комментарием, библиографической ссылкой.
38
Знак выноски ставят после фрагмента основного текста и перед относящимся к нему затекстовым материалом.
Знаки корректурные — условные графические обозначения действий, которые нужно выполнить правщику набора (заменить одну или несколько букв или слов другими, вставить или выбросить знаки, буквы, слова и т. д.).
Знаки подстрочные — цифры или буквы, набранные на линию нижних выносных элементов символов, к которым они относятся.
Знаки приставные — крупнокегельные знаки, подключаемые к остальным элементам формулы, — знаки интегрирования, суммирования, произведения и т. д., которые на 4–6 пт. больше по кеглю символов однострочной формулы.
Знаки словарные — употребляемые в тексте словарной статьи обозначения, предупреждающие читателя о том, какая часть статьи следует далее.
Знак надбуквенный — знак над буквой, определяющий ее произношение или передающий ударение на слоге либо логическое усиление на односложном слове (чтó).
Знак надстрочный — знак малого кегля, устанавливаемый в ручном наборе подключкой над символами или цифрами в формулах.
Знак номера — знак, обозначающий, что следующее за ним число или числа — это номер или номера. Знак номера не следует удваивать перед несколькими номерами. По техническим правилам набора знак номера следует отбивать от следующей цифры на полукегельную, не меняя эту отбивку при выключке.
Знак охраны авторского права (знак копирайта) — знак, кото-
рый указывает на то, что произведение и (или) другие части издания охраняются авторским правом. Он обозначается латинской буквой «С», заключенной в окружность (©), именем обладателя авторского права и годом первого выпуска в свет данного произведения (издания).
Знак параграфа — родовое обозначение параграфа перед его цифровым номером. Неменяющаяся при выключке отбивка от последующей цифры — полукегельная.
Знак печатный — единица исчисления объема прозаического текста издания в авторских или учетно-издательских листах, за которую принимается любой видимый знак (буква, цифра, знак препинания, знак переноса и т. п.), а также пробел между словами.
Знак радикала — математический знак извлечения корня.
Знак сноски — условное обозначение, которым связывают фрагмент основного текста с относящейся к нему сноской.
39
Значение — информация, присвоенная знаку в процессе коммуникации.
Игра деловая — учебно-практическое издание, предназначенное для закрепления пройденного материала и проверки знаний студентов на основе имитации практической ситуации.
Идентификация — установление тождества объектов на основе совпадения их признаков.
Изготовление копии документа — воспроизведение доку-
мента на другом носителе в том же или ином формате с помощью различных технологий.
Издание — документ, предназначенный для распространения содержащейся в нем информации, прошедший редакционно-издатель- скую обработку, самостоятельно оформленный, имеющий выходные сведения.
Форсайт, П. Маркетинг в книгоиздании [Текст] / П. Форсайт ; науч. редакт. пер. Е. В. Соловьева ; [пер. с англ. Ю. В. Суровикова. — М. : Университетская книга, 2008.— 211 с. : ил. — Доп. тит. л. англ.—
ISBN 978-5-9792-0002-6.
Издание авторское — издание, которое издательство выпускает по договору с автором, покрывающим расходы на него и обеспечивающим его распространение и продвижение на рынке.
Издание адаптированное — издание, содержащее текст произведения, облегченный для понимания малоподготовленным читателем.
Издание академическое — издание, содержащее научно выверенный текст произведения и его различные варианты, тщательно подготовленное, снабженное большим научно-справочным аппаратом, в том числе обстоятельным комментарием.
Издание анонимное — издание, вышедшее в свет без указания имени автора, а также без обозначения издателя, места и года издания.
За кулисами Apple, iЛИ тайная жизнь Стива Джобса [Текст] / пер. с англ. С. Э. Борич. — Минск : Попурри, 2009. — 272 с. —
ISBN 978-985-15-0612-1.
Издание аудиовизуальное — издание, включающее аудиовизуальное произведение (одно или несколько) в качестве основного материала либо приложения, дополнения, иллюстративного, учебного материала.
40