Статья 697(1).Миграционная служба при Правительстве Республики Таджикистан

1. Миграционная служба при Правительстве Республики Таджикистан рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренные статьей 138 настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени Миграционной службы при Правительстве Республики Таджикистан имеют право начальник Миграционной службы, его заместители, начальники управлений Миграционной службы в ГБАО, областях, городе Душанбе, городах и районах республиканского подчинения.

(Статья 697(1) введена в соответствии с Законом РТ от 26.12.2011 г. №774)

Статья 698. Служба государственной инспекции по фитосанитарии, карантину растений

1. Служба государственной инспекции по фитосанитарии, карантину растений в пределах своей компетенции рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 249, 251-256, 259-261, 267, 268, 280-284 настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени Службы государственной инспекции по фитосанитарии и карантину растений вправе руководитель Службы (главный инспектор государственной инспекции по фитосанитарии и карантину растений Республики Таджикистан) и главные инспектора отделов Службы государственной инспекции по фитосанитарии и карантину растений в ГБАО, областях, городах и районах.

(В статью 698 внесены изменения в соответствии с Законом РТ от 28.06.2011 г. №717)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 698(1). Государственная инспекция по контролю семян

1. Государственная инспекция по контролю семян в пределах своих полномочий рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 265, 265(1)-265(5) настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и назначать наказания от имени Государственной инспекции по контролю семян вправе начальник Государственной инспекции (главный государственный инспектор по контролю семян), заместитель начальника Государственной инспекции (заместитель главного государственного инспектора по контролю семян) и главные инспекторы отделов инспекции в ГБАО, областях, городах и районах.

(Статья 698-1 введена в соответствии с Законом РТ от 28.06.2011 г. №717)

Статья 699. Органы технического надзора в области сельского хозяйства

1. Органы технического надзора в области сельского хозяйства в пределах своей компетенции рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 257, 258, 262, 263 настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени органов технического надзора в области сельского хозяйства вправе инспекторы органа технического надзора в области сельского хозяйства управления (отделов) сельского хозяйства городов и районов.

Статья 700. Орган племенного животноводства

1. Орган племенного животноводства в пределах своей компетенции рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 264 настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени органа племенного животноводства вправе руководитель Службы племенного животноводства Республики Таджикистан.

Статья 701. Органы по контролю наркосодержащих веществ

1. Органы по контролю наркосодержащих веществ Республики Таджикистан в пределах своей компетенции рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 127 и 128 настоящего Кодекса.

2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени органов по контролю наркосодержащих веществ Республики Таджикистан вправе директор Агентства по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан, его заместители и руководители их структур в ГБАО, областях.