Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
+ Murder for Christmas Part 1.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
24.03.2015
Размер:
217.09 Кб
Скачать

Comprehension

Answer the following questions:

1. Who did David Lee discuss his plans with?

2. Why did he feel reluctant to go?

3. What did he blame his father for?

4. What kind of woman was David's mother?

5. What did Hilda think of old Mr. Lee?

6. Why did she want David to accept the invitation?

Translate the following sentences:

  1. От своей матери я никогда не слышал ни слова упрека. Что бы ни происходило в моей жизни, она всегда меня поддерживала, она была моей опорой. Как мне ее сейчас не хватает!

  2. Чтобы вселить в детях уверенность, не скупитесь на похвалу, но, конечно, если они того заслуживают.

  3. Мальчик рано узнал, что такое одиночество.

  4. Поэт не собирался мириться с несправедливостью, которую он больше не мог терпеть. Он не мог позволить, чтобы из него дальше вили веревки.

  5. Мы в ответе за то, что происходит на нашей планете. Безответственный, не способный любить человек – это и есть зло во плоти.

Discussion

Describe Hilda Lee.

Outline David's lifestory.

Say, whether you approve of Hilda's decision to accept old Mr. Lee's invitation. Give your reasons.

Part 1 Chapter 5

Vocabulary

Active vocabulary words

  1. thrilling adj

  2. bulk n.

  3. share n.

  4. scorn n.

  5. disgraceful adj.

  6. smirk v.

  7. precipitately adv.

Word combinations

  1. to pitch and scrape

  2. to make a fortune

  3. to make allowance

  4. to be taken aback

Find English equivalents for the following expressions

  1. Начисто лишенный какого бы то ни было выражения

  2. Вздохнуть с завистью

  3. Заниматься ерундой

  4. Положительно сказываться на чьей-то репутации,

  5. Лишить кого-то наследства (букв. вычеркнуть из завещания)

Match the parts of the expressions and find their equivalents.

  1. to give a (an)

  1. scrape

  1. лишить кого-л. наследства

  1. to be

  1. fortune

  1. положительно сказываться на чьей-л. репутации

  1. to do

  1. of one’s will

  1. растеряться, опешить

  1. devoid of

  1. great credit to

  1. заниматься ерундой

  1. to make a (an)

  1. allowance

  1. вздохнуть с завистью

  1. to make

  1. envious sigh

  1. сделать исключение

  1. to be a

  1. tomfoolery

  1. лишенный какого бы то ни было выражения

  1. to pinch and

  1. taken aback

  1. разбогатеть

  1. to cut smb. out

  1. any expression

  1. экономить на всем

Fill in the correct preposition where necessary, then make sentences using the completed phrases. Suggest Russian equivalents for the phrases given.

to be dependent ______sb

to settle (some) money ______ sb

to be a credit ______ sb

get ______ one's nerves

Find the words/ phrases in Chapter 5 which mean the same as:

1. to remove someone's name from the list of people who will receive one's money or property when one dies

2. to be very careful about how much money you spend, because you do not have very much

3. to make a lot of money in business

4. to make sth twice as big

5. to make sth increase three times as big in the amount

Translate the following sentences:

  1. Жаль, что эта фирма продает свои товары только оптом.

  2. Все друзья были ошарашены его недостойным поведением.

  3. Когда она прошла мимо своих подруг с Питом, по которому вся школа сходила с ума, слышно было, как они вздохнули от зависти.

  4. Как мы гордились нашим дядей! Никто и не думал, что он нажил свое состояние таким нечестным путем.

  5. Он самодовольно ухмыльнулся, когда узнал, что брата все-таки лишили наследства.

  6. Не в силах терпеть такую наглость, она стремительно вышла из комнаты.

Choose 6 correct words and word combinations out of 9 given below.

  1. I should imagine that ……………… will go to Alfred and myself.

  2. His behavior was …………………………………. .

  3. Sneaking around like a cat and ………………………………… .

  4. I don’t fancy he will get much. He went off ………………………..

  5. She let down the flap and………………. in its various pigeon holes.

  6. Magdalene left the room …………………………………….. .

1. bulk of his money, 2. murmured, 3. precipitately, 4. scorn, 5. disgraceful, 6. smirking, 7. tough, 8. rummaged, 9. to do art or some tomfoolery