Указатель русских названий животных.
Бекас 83
Бойцовая рыбка 119
Бражник глазчатый 96, 97, 142
Б. сосновый 93
Веретенник большой 39
Волнянки 24
Воробей домовый 58
Вьюрки дарвиновы 44
Вьюрок 57
Галка 58, 74, 111, 112
Галстучник 26, 54, 55
Гамбузия 99
Гиены 62
Голубь 32, 33, 44, 63, 119
Гольян 59
Горихвостка 48, 55 — 57, 97
Горчак 36, 37, 61, 63, 67, 68
Гуси 57, 109 — 111, 121
Гусь голубой 110
Г. египетский 110
Дафнии 57
Дрозд черный 26, 27, 49, 53, 121
Дятел 38, 83
Д. золотой 71, 82
Жабы 38, 83, 138
Жаворонок 40
Жужжало 90
Журавль 78
Журчалки 98
Зарянка 61, 63, 69, 70, 82
Зяблик 63, 64
Игуана заборная 71, 72
Каракатица 71, 72
Карась 57
Кваква 51, 52
Клуша 139
Кобылки 84
Козодой 26, 38, 54, 55
Коконопряды 24, 38
Колибри 91
Колюшка десятииглая 43, 44, 117
К. пятнадцатииглая 117
К. трехиглая 17 — 22, 25, 33 — 35, 39, 40, 42, 44, 47, 51, 58, 65 — 69, 77 — 80, 82, 85, 106, 107, 117, 121, 127, 132, 136
Конек 40
Краб манящий 119
Крапивник 63
Красотка-девушка 131
Крачка обыкновенная 108
К. пестроносая 109
Крачки 58, 64
Кроншнеп 55
Кряква 73, 122, 123
Кузнечик 84
Кукушка 48
Кулики 59, 78
Кулик-сорока 78
Куница 62
Куриные 53
Куры домашние 25, 49
Лебедь 132
Лысуха 60
Лягушки 38, 83
Мандаринка 122, 123
Медведь бурый 62
Мешочницы 24, 38
Могильщик 63
Морской черт 95
Муравьи 103, 118, 119, 145
Олени 60 Оса 97
Павлиноглазки 38
Палоло 32
Пауки 37
Пеганка 123
Петух домашний 78
Пингвин 99
П. Адели 109
П. патагонский 140
Плавунчик круглоносый 56, 62, 127, 128
Попугайчик волнистый 71, 72
Пустельга 26
Пчела медоносная 26, 89, 90, 93, 95,102, 103, 114, 118
Сапсан 10, 59
Сатир Семела 22 — 25, 42, 44, 84, 138
Сверчки 84
Серны 62
Синица 57, 78
С. большая 61
Скворец 10, 11, 25, 49, 59, 78
Собаки 62
Совы 99
Соловей западный 24
Сыч домовый 49
Тараканы 57
Термиты 103, 104, 118, 119
Тетерев 120
Тритон 85, 86
Трясогузки 59
Турухтан 40, 120, 139
Удильщиковые 95
Улитка виноградная 85
Устрица 30 — 32
Утиные 57, 122 — 124
Утка мускусная 119
Утки 55, 57, 73, 113, 121
Фазаны 55
Хоботник обыкновенный 92
Цапля серая 38, 99, 106 ,
Цихловые 50, 61
Чайка обыкновенная 37, 120, 127, 137
Ч. серебристая 12 — 17, 36, 46, 47, 50, 53 — 55, 71, 75, 76, 78 — 81, 108, 109, 120 — 122, 133, 140, 141
Чернозобик 39
Чибис 39, 54, 115
Чирок-трескунок 122 — 124
Чирок-илийский 124
Шилоклювка 16, 78
Шмель 91, 93, 95, 101
Щетинозуб четырехглазый 96
Ястреб-перепелятник 10, 42, 58, 59 [145]
Указатель латинских названий животных.
Ammophila adriaansei (энт.) 101, 130
Anatidae — см. утиные
Antelope cervicapra (мл.) 62
Ardea cinerea — см. цапля серая
Betta splendens — см. бойцовая рыбка
Bombylius (энт.) — см. жужжало
Calopterix virgo (энт.) — см. красотка-девушка
Caprimulgus europaeus — см. козодой
Chaetodon capistratus (ихт.) — см. щетинозуб четырехглазый
Charadrius hiaticula (орн.) — см. галстучник
Cichlasoma meeki (ихт.) 61, 62
Colaptes auratus — см. дятел золотой
Cuculus canorus — см. кукушка
Drosophila 43
Ephippiger (энт.) 40, 31
Euchelia jacobaeae (энт.) 98, 143
Etimenis semele (энт.) — см. сатир Семела
Gasterosteus aculeatus — см. колюшка трехиглая
Halictus quadricinctus (энт.) 101
Helix pomatia — см. улитка виноградная
Hemichromis bimaculatus (ихт.) 52, 61, 62, 110
Hipparchia statyUnits (энт.) 138
Lams argentatus — см. чайка серебристая
L. ridibundus — см. чайка обыкновенная
Lasiocampa (энт.) — см. коконопряды
Lophiidae (ихт.) — см. удилыциковые
Lophius piscatorius (ихт.) — см. морской черт
Luscinia megarhyncha — см. соловей западный
Lyrurus tetrix — см. тетерев
Melopsittacus undulatus — см. попугайчик волнистый
Necrophorus (энт.) 63
Nycticorax nycticorax (орн.) — см. кваква
Ostrea edulis — см. устрица
Phalaropus lobatus (орн.) — см. плавунчик круглоносый
Philomachus pugnax (орн.) — см. турухтан
Phoenicurus phoenicurus — см. горихвостка
Procerodes (плоский червь) 57
Psychidae (энт.) — см. мешочницы
Pungitius pungitius — см. колюшка десятииглая
Rhodeus amarus (ихт.) — см. горчак
Saturnia (энт.) — см. павлиноглазки
S. pyri 24, 39
Sceloporus undulatus (репт.) — см. игуана заборная
Sepia officinalis — см. каракатица
Spinachia vulgaris — см. колюшка пятнадцатииглая
Sterna hirundo — см. крачка обыкновенная
Tilapia natalensis (ихт.) 27, 28, 49, 50
Turdus merula — см. дрозд черный
Vanellus vanellus — См. чибис
Vanessa io (энт.) 57
|
Вкладка 1. Самец трехиглой колюшки, принимающий угрожающую позу перед своим отражением в зеркале. |
Вкладка 2. Вверху. «Впередсмотрящая» поза угрозы обыкновение чайки. Внизу. «Отмашка головой» у обыкновенной чайки. |
|
Вкладка 3. Вверху. Самец сатира Семела (слева), ухаживающий за самкой родственного вида Hipparchia statylinus. Внизу. «Поющий» самец вонючей жабы. |
Вкладка 4. Вверху. Самцы турухтана на «току». Самец слева демонстрирует белую нижнюю сторону крыльев, реагируя таким образом на находящуюся вдалеке самку. Внизу. Необычная смена насиживания у гнезда клуши. Птица, пришедшая сменить партнера (справа), пытается вытолкнуть его из гнезда. |
|
Вкладка 5. Вверху. Поза подчинения молодых серебристых чаек (ск-ва). Внизу. «Ясли» патагонского пингвина на Южной Георгии. |
Вкладка 6. Вверху. Серебристая чайка кормит птенца. Внизу. Эксперименты с макетом головы серебристой чайки. Слева. «Голова» ненормальной формы. Справа. Два «клюва» на одной «голове». Птенец клюет нижний из них. |
|
Вкладка 7. Вверху. Глазчатый бражник в покое. Внизу. Глазчатый бражник, демонстрирующий после прикосновения «глазные пятна» на задних крыльях. |
Вкладка 8. Гусеницы бабочки Euchelia jacobaeae с настоящей предупреждающей окраской. У хищников нет на них врожденной реакции избегания, но они научаются распознавать цветной узор как признак несъедобности. |
1В советской литературе в качестве эквивалентного используется термин «фитоценология».— Прим. пер.
2Оригинальный немецкий термин — «Ausloser», буквально означающий «высвободитель», «пускатель». — Прим. пер.