
Русско-башкирский автословарь
.pdfуладить недоразумение ► аңлашылмаусанлыҡты яйға |
уличить ► тотоу |
һалыу |
уличить ► фаш итеү |
уладить хозяйство ► хужалыҡты рәткә килтереү |
уличить в краже ► урлашыуҙа фаш итеү |
уладиться ► көйгә һалыныу |
уличить в обмане ► алдашыуын асып һалыу |
уладиться ► көйләнеү |
уличная дверь ► урам яҡ ишек |
уладиться ► рәткә һалыныу |
уличные ребята ► урам малайҙары |
уладиться ► рәтләнеү |
уличные фонари ► урам фонарҙары |
уладиться ► яйға һалыныу |
уличный ► ҡарауһыҙ |
уладиться ► яйланыу |
уличный ► урам …ы |
улан ► улан |
уличный ► урам яҡ |
уланский ► улан(дар) …ы |
уличный ► урам яҡ …ы |
уланский полк ► уландар полкы |
уличный бой ► урам һуғышы |
улежать ► (сыҙап) ята алыу |
уличный фонарь ► урам фонары |
улежать долго ► оҙаҡ ята алыу |
улов ► табыш |
улежаться ► оҙаҡ ятыуҙан (баҫылыуҙан, ята-ята) |
улов ► тотолған (эләккән) балыҡ (йәнлек, ҡош-ҡорт) |
йәпләнеү |
уловимый ► ҡолаҡҡа сағылған |
улежаться ► ята-ята бешеү (етеү, өлгөрөү) |
уловимый ► тойорлоҡ |
улей ► умарта |
уловимый ► тоторлоҡ |
улей с магазином ► магазинлы умарта |
уловимый ► һиҙелерлек |
улепетнуть ► ҡасыу |
уловитель ► тотҡос |
улепетнуть ► тайыу |
уловитель ► туплағыс |
улепетнуть ► һыҙыу |
уловитель металлической пыли ► металл туҙанын |
улепетнуть ► шылыу |
тотҡос |
улететь ► елгә осоу |
уловить ► айырып сығарыу (алыу) |
улететь ► осоп китеү |
уловить ► айырыу |
улететь ► үтеп китеү |
уловить ► аңлап алыу (ҡалыу) |
улететь ► юҡ булыу |
уловить ► ишетеп (күреп, һиҙеп) алыу (ҡалыу) |
улететь ► юҡҡа сығыу |
уловить ► тотоп алыу |
улетучиться ► осоп бөтөү |
уловить ► эләктереп алыу (ҡалыу) |
улетучиться ► осоу |
уловить ► эләктереү |
улетучиться ► тайыу |
уловить его взгляд ► ҡарашын тотоп алыу |
улетучиться ► һыҙыу |
уловить знакомый мотив ► таныш көйҙө ишетеп алыу |
улетучиться ► шылыу |
уловить момент ► уңай мәлде эләктереп алыу |
улетучиться ► юҡ булыу |
уловить побочные продукты ► артыҡ продукттарҙы |
улечься ► баҫылыу |
айырып сығарыу |
улечься ► тымыу |
уловить смысл его слов ► һүҙҙәренең мәғәнәһен аңлап |
улечься ► тыныу |
ҡалыу |
улечься ► һыйып бөтөү |
уловка ► хәйлә |
улечься ► һыйыу |
уловка ► һылтау |
улечься ► ятыу |
уловка ► әмәл |
улечься на траве ► үләндә ятыу |
уложение ► закондар йыйылмаһы |
улечься отдохнуть ► ял итеп алырға ятыу |
уложить ► йыға (үлтерә) һуғыу (атыу) |
улизнуть ► ҡасыу |
уложить ► йығып (үлтереп) һалыу |
улизнуть ► тайыу |
уложить ► рәтләп (теҙеп, өйөп) һалыу (ҡуйыу) |
улизнуть ► һыҙыу |
уложить ► төйнәү |
улизнуть ► шылыу |
уложить ► тултырыу |
улизнуть с собрания ► йыйылыштан ҡасыу |
уложить ► урынлаштырыу |
улика ► дәлил |
уложить ► үткәреү |
улика ► енәйәт билгеһе (эҙе) |
уложить ► үтәү |
улитка ► ҡусҡар |
уложить ► һалыу |
улица ► тыш |
уложить ► һыйҙырыу |
улица ► урам |
уложить ► ятҡырыу |
улица утонула в зелени ► урам йәшеллеккә сумған |
уложить больного на кровать ► ауырыуҙы карауатҡа |
уличить ► (ғәйебен) асып һалыу |
һалыу |
уличить ► (йөҙөн) асып биреү |
|
уложить вещи в чемодан ► әйберҙәрҙе сумаҙанға |
улыбчивая девушка ► алсаҡ ҡыҙ |
тултырыу |
улыбчивые глаза ► көләс күҙҙәр |
уложить вещи в чемодан ► әйберҙәрҙе сумаҙанға һалыу |
улыбчивый ► алсаҡ |
уложить волка с первого выстрела ► бүрене бер |
улыбчивый ► асыҡ сырайлы |
атыуҙан үлтереп һалыу |
улыбчивый ► илгәҙәк |
уложить волосы ► сәсте рәтләп ҡуйыу |
улыбчивый ► йылмайыусан |
уложить дрова в поленницы ► утынды әрҙәнәләргә өйөп |
улыбчивый ► көләкәс |
һалыу |
улыбчивый ► көләс |
уложить нефтепровод ► нефть үткәргес һалыу |
ультимативно ► ҡәтғи (киҫкен) рәүештә |
уложить работу в срок ► эште билдәләнгән ваҡытына |
ультимативность ► киҫкенлек |
үтәү |
ультимативность ► ҡәтғилек |
уложить ребёнка спать ► баланы йоҡларға ятҡырыу |
ультимативность заявления ► белдереүҙең ҡәтғилеге |
уложить рельсы ► рельстар һалыу |
ультиматум ► ҡәтғи (киҫкен) талап |
уложить тезисы в две страницы ► тезистарҙы ике биткә |
ультиматум ► ультиматум |
һыйҙырыу |
ультразвук ► ультразвук |
уложиться ► йыйынып (төйнәнеп) тороу |
ультразвук ► ультратауыш |
уложиться ► йыйыныу |
ультразвуковой ► ультразвук …ы |
уложиться ► төйнәнеү |
ультразвуковой ► ультратауыш …ы |
уложиться ► һыйып бөтөү |
ультразвуковые волны ► ультратауыш тулҡындары |
уложиться ► һыйыу |
ультракороткие волны ► ультраҡыҫҡа тулҡындар |
уложиться в смету ► сметаға һыйыу |
ультракороткий ► ультраҡыҫҡа |
уложиться перед отъездом ► юлға сығыр алдынын |
ультракороткий ► үтә ҡыҫҡа |
йыйынып тороу |
ультракоротковолновая станция ► үтә ҡыҫҡа тулҡынлы |
уломать ► көскә күндереү |
станция |
уломать ► көскә ризалаштырыу (ризалығын алыу) |
ультракоротковолновый ► ультраҡыҫҡа (үтә ҡыҫҡа) |
уломать друга ► дуҫты көскә күндереү |
тулҡынлы |
улус ► улус |
ультрамарин ► ультрамарин |
улусный ► улус …ы |
ультрафиолетовые лучи ► ультрофиолет нурҙар |
улусный сход ► улус йыйыны |
улюлюкать ► (этте) һөсләтеү |
улучить ► тура килтереү |
улюлюкать ► ҡаршы ҡотортоу |
улучить ► яйын табыу |
улюлюкать ► ҡысҡырып ыҙалатыу |
улучить момент ► ваҡытын тура килтереү |
улюлюкать ► мыҫҡыллап ҡысҡырыу |
улучшение качества продукции ► продукцияның |
улюлюкать ► һайтылдау |
сифатын яҡшыртыу |
улюлюкать ► һөсләтеү |
улучшить ► һәйбәтләү |
ум ► аҡыл |
улучшить ► яҡшырта (һәйбәтләй) төшөү |
ум ► аҡыл эйәһе |
улучшить ► яҡшыртыу |
ум ► фекер эйәһе |
улучшить воспитательную работу ► тәрбиәүи эште |
ум просветлился ► зиһене асыҡланды |
яҡтыртыу |
ума не хватает ► аҡыл етмәй |
улучшить преподавание ► уҡытыуҙы яҡшыртыу |
ума палата ► аҡыл тоҡсайы |
улучшиться ► һәйбәтләнеү |
ума палата ► аҡыл эйәһе |
улучшиться ► яҡшыра (һәйбәтләнә) төшөү |
умалить ► кәметеп күрһәтеү |
улучшиться ► яҡшырыу |
умалить ► кәметеү |
улыбаться ► йылмайып (көлөмһөрәп) ҡарау |
умалить ► төшөрөү |
улыбаться ► йылмайып ҡарау (ҡуйыу) |
умалить авторитет ► абруйын төшөрөү |
улыбаться ► йылмайыу |
умалить значение ► әһәмиәтен кәметеп күрһәтеү |
улыбаться ► көлөмһөрәү |
умалиться ► кәмеү |
улыбаться ► күңелгә ятыу (ятмау) |
умалиться ► төшөү |
улыбаться ► оҡшау |
умалиться ► түбәнәйеү |
улыбаться ► уңай килеп тороу |
умалишённый ► аҡылдан шашҡан |
улыбка ► йылмайыу |
умалишённый ► аҡылдан яҙған |
улыбнуться ► теймәү |
умалишённый ► аҡылдан яҙған кеше |
улыбнуться ► тәтемәү |
умалишённый ► диуана |
улыбнуться ► эләкмәү |
умалчиваться ► баҫырыу |
улыбнуться ► яҙмау |
умалчиваться ► иҫкә (телгә) алынмау |