Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14205
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359839A
[]
ПАТЕНТ S EIF8 úOk d'
Дата подачи заявки: февраль. 13, 7931. № 4530/37.
Полный левый угол: 27 апреля 1931 г.
3659,839 стр. 101С. Полный текст принят: октябрь. 29, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции карнизов и аналогичных кронштейнов.
Я, Джон Уолтер Бейли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уоррингтон-роуд, 5, Ричмонд,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к кронштейнам для карнизов и
подобным устройствам, включающим подвеску карнизов для переноски штор, и имеет своей целью
усовершенствованные средства удержания карнизов в нужном положении.
Изобретение также заключается в средствах, способствующих быстрому введению и извлечению стержней и
подобных элементов за счет действия их пружинных свойств.
Изобретение также включает в себя способы, используемые для свободного и легкого перемещения штор и
подобных им устройств, а также колец.
Изобретение также заключается в возвратном устройстве, расположенном таким образом, чтобы оно
ограничивало продольное движение карниза и тому подобного.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для удобного воплощения моего изобретения в жизнь, например, в применении к обычной бытовой занавеске,
которая стучит по карнизу и должна обязательно подвешиваться с помощью кронштейна на каждом конце, я
предусмотрел наличие элемента, который я предлагаю назвать фундаментом или крепежной пластиной.
Каждый конец указанной опорной или крепежной пластины должен быть повернут назад под прямым углом, а
затем вверх и вниз соответственно, также под прямым углом наружу, так чтобы оставалось достаточное
расстояние для стержней и подобных элементов, поддерживающих штору и кольца. На каждом из этих двух
концов должно быть отверстие для крепежных винтов, предназначенных для фиксации фундамента или
крепежной пластины к предполагаемому объекту.
Кроме того, на этом основании или крепежной пластине я разместил еще один элемент в виде простого
выступа, расположенного в центре самого края указанного основания или крепежной пластины,
выступающего вперед и предназначенного для предотвращения продольного перемещения карниза и тому
подобного.
Кроме того, я предусмотрел еще один элемент в виде зажима для штор, открытого сверху, чтобы в него
можно было вставить карниз и тому подобное, закрепленный параллельно фундаменту или крепежной
пластине в его нижнем конце с помощью клепки, сварки или любым другим подходящим способом.
Этот элемент служит крышкой для основания или крепежной пластины и выполняет функцию пружинного
зажима или держателя для карниза и подобных элементов, обеспечивая их надежную фиксацию в нужном
положении.
Таким образом, все эти три элемента в совокупности составляют предмет моего изобретения.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеописанными деталями конструкции,
которые приведены исключительно в качестве иллюстрации, поскольку я могу изменять способ соединения
этих трех элементов наиболее практичным и экономичным способом.
Дата: 14 февраля 1931 года.
ДЖОН У. БЭТЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции карнизов для штор, включая кронштейны.
Я, Джон Уолтер Бакили, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уоррингтон-роуд, 5, Ричмонд,
графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Цена 1-] Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям карнизов и подобных кронштейнов и имеет своей главной целью создание
эффективного кронштейна, который будет простым и дешевым в изготовлении и легким в установке.
Согласно настоящему изобретению, зажим включает в себя основание или крепление! 75' пластина, концы
которой смещены и снабжены отверстиями для винтов, так что основная часть пластины отстоит от
поверхности, на которой крепится кронштейн, при этом указанная опорная пластина также имеет
выступающий выступ или упор и закреплена на нем пружинным зажимом.
Указанный пружинный зажим располагается параллельно фундаменту или крепежной пластине и крепится к
нему, предпочтительно, с помощью одной заклепки; проворачивание пружинного зажима на фундаменте или
крепежной пластине предотвращается нижним крепежным винтом, который также проходит через отверстие в
пружинном зажиме.
Ранее предлагалось изготовить карниз для штор или подобный кронштейн, состоящий из опорной пластины с
загнутым вверх выступом и прикрепленным пружинным зажимом, но в этих предыдущих предложениях
отсутствовали смещенные концевые части, предусмотренные данным изобретением.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из удобных вариантов осуществления данного
изобретения, на котором на рисунке 1 представлен план фундамента или крепежной плиты.
На рисунке 2 представлен план крышки или пружинного зажима. На рисунке 3 показан вид спереди
кронштейна для карниза, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, на рисунке 4 показан вид
сбоку того же кронштейна для карниза.
Схожие буквенные обозначения указывают на сходные детали во всех видах.
Обращаясь к чертежу (рис. 1), на нем изображена пустая деталь «а», на каждом конце которой имеется
отверстие, одна деталь «е» на верхнем конце, имеющая потайную головку, и одна деталь «эль» на нижнем
конце, представляющая собой простое отверстие; они предназначены для установки крепежных винтов, как
это обычно делается. С одной стороны этого «пустого» участка — а) находится наушник c, являющийся
неотъемлемой частью; он повернут вперед под прямым углом вдоль пунктирной линии d и представляет
собой упор c1 (рис. 4) для контроля продольного перемещения карниза и тому подобного.
Кроме того, этот пустой лист, a, повернут назад под прямым углом вдоль пунктирных линий h и d2
соответственно, а затем вверх вдоль пунктирной линии h' и вниз вдоль пунктирной линии d' в направлении
наружу соответственно. В результате этого процесса вся заготовка смещается вперед, создавая
необходимый зазор для шторы и колец, как показано на рисунке 4.
Также чуть выше нижнего отверстия el имеется еще одно отверстие p; оно предназначено для установки
заклепки 1l, показанной на рисунке 3.
Эта заготовка теперь называется основанием или крепежной пластиной указанного кронштейна для стержня и
тому подобного. Снова обратимся к чертежу, рис. 2. Там есть еще одна пустая деталь b с двумя отверстиями:
одно из них — потайное отверстие el для головки крепежного винта, а другое f — для прохождения 7G через
заклепку /1, показанную на рис. 3. Эта заготовка b выполнена в форме зажима, как показано на рисунке 4;
нижний конец, расположенный непосредственно под отверстием / на рисунке 2 и вдоль пунктирной линии j2,
повернут на 75 градусов назад под прямым углом, а затем вниз под прямым углом вдоль пунктирной линии]f.
Теперь имеется крышка, нижняя часть которой по форме совпадает с фундаментной или крепежной
пластиной (рис. 4), 80 с двумя совпадающими отверстиями I и c' с фундаментной или крепежной пластиной.
Этот пружинный зажим или крышка, открытый сверху, теперь крепится к фундаменту или крепежной пластине
в параллельном положении с помощью заклепки 1' 85 (рис. 3) достаточной длины, чтобы пройти через
совпадающее отверстие пружинного зажима или крышки и расшириться над отверстием / в фундаменте или
крепежной пластине а.
Утопленное отверстие el в пружинном зажиме или крышке (рис. 3), упомянутое ранее, предназначено для
установки крепежного винта, который выполняет двойную функцию: является крепежным винтом и фиксирует
пружинный зажим или крышку в нужном положении, предотвращая тем самым боковое смещение, к которому
при использовании только одной заклепки была бы тенденция.
Этот пружинный зажим или крышка b, теперь прикрепленные к указанному основанию или крепежной
пластине a, образуют кронштейн для карниза и тому подобное, как показано в полном комплекте на рисунках 3
и 4.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359840A
[]
z 'sjd 2:
iU - d i :,': j1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4A.заявка, дата: фев. 14,1931, № 4703/31 3p9i840 -Полностью
одобрено; Овсяное. 29, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I'Ppyov-enIents relating to Dlrivog cMecanisMn for Looms.
Мы, компания RTQUHART LINDSAY & -ROBERTSON ORCHAR LIMBIRRD, британская компания, и АЛЬНЕД
ДЖОРДЖ ФОРБС, гражданин Великобритании, оба из Blackness Foundry, Данди, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приводному механизму ткацких станков и имеет своей основной целью
обеспечение возможности использования одного электродвигателя для привода ткацкого станка для
обслуживания двух станков.
Следует понимать, что благодаря такой конструкции фабрике, оснащенной ткацкими станками с
электрическим приводом, требуется лишь половина обычного количества двигателей, что упрощает систему
электропроводки и значительно снижает эксплуатационные расходы, затраты на техническое обслуживание и
первоначальные затраты.
Целью изобретения является такое устройство приводного механизма, при котором система управления
остается неизменной, то есть, чтобы при переходе от обычной системы электропитания к системе
электродвигателя не требовалось никаких указаний ткачам или надзирателям.
Механизм привода ткацкого станка согласно изобретению включает, по существу, электродвигатель,
промежуточный вал, соединенный с валом двигателя и снабженный двумя ременными шкивами,
дополнительные ременные шкивы 3', установленные для вращения на коленчатых валах двух соседних
ткацких станков и соединенные ремнем с ременными шкивами на промежуточном валу, и муфты или их
эквиваленты, расположенные между вторыми ременными шкивами 4J0 и коленчатым валом или между
промежуточным валом и коленчатым валом и управляемые с помощью обычных регулировочных рукояток,
что, по сути, позволяет устанавливать или разъединять приводное соединение между двигателем и одним
коленчатым валом или обоими коленчатыми валами.
При применении изобретения к ткацким станкам, оснащенным автоматическими механизмами смены челнока,
приводной элемент каждого механизма является единым целым с ременным шкивом на соответствующем
коленчатом валу, так что отсоединение коленчатого вала от электродвигателя не приводит к остановке
механизма подвешивания челнока.
Приводной механизм согласно изобретению № 55 показан, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, где
фиг. 1 — план, фиг. 2 — вид с торца, а фиг. 3 — составной вид, причем часть справа от двигателя
рассматривается в направлении стрелки B, а часть слева от двигателя — в направлении стрелки A.
Изображенный приводной механизм ткацкого станка включает в себя электродвигатель 1, установленный на
опорной плите 2 и соединенный с промежуточным валом 3 посредством прямозубых шестерен 4, 5. Вал 3
снабжен двумя ременными шкивами 6, 6^, соединенными ремнями 7, 73 с соответствующими ременными
шкивами 8, 8', установленными для вращения на коленчатых валах 9, 9a двух соседних ткацких станков,
обозначенных 10, 10a. В шкивы 8, 8а встроены фрикционные муфты известного типа, включающие
фрикционные элементы 11, 11i, которые жестко соединены с коленчатыми валами 9, 9', при этом шкивы 8, 8s
свободно перемещаются по валам в отсоединенном состоянии от элементов 11, 11. Элементы 11) приводятся
в действие с помощью обычных рукояток (не показаны) посредством соответствующих рычагов и скользящих
муфт 12, 12а, чтобы устанавливать или разъединять приводное соединение между двигателем 1 и одним или
обоими коленчатыми валами. 85 Вместо фрикционных муфт можно использовать любые подходящие муфты
с принудительной тягой, либо быстросъемные и свободно вращающиеся шкивы.
При применении изобретения к показанным на рисунке 90 конкретным ткацким станкам, оснащенным
автоматическими механизмами смены челнока, включая цепную передачу, ведущая звездочка 13 каждого
механизма является единой с ременным шкивом 8 95 или 8a на соответствующем коленчатом валу 9 или 9',
так что отсоединение коленчатого вала от электродвигателя 1 не приводит к остановке механизма смены
челнока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели, это: 1. Механизм привода ткацкого станка, включающий в себя 105 электродвигатель
привода, противовес, соединенный с валом и снабженный двумя ременными шкивами, установленными для:
на коленчатых валах двух ткацких станков и соединены ременными шкивами на муфтах промежуточного вала
или эквивалентным промежуточным соединением между вторыми ременными шкивами на коленчатых валах
или между промежуточными валами:
и коленчатый вал, управляемый обычными рукоятками, для установления или расторжения приводного
соединения между двигателем и одним или обоими коленчатыми валами.
i5 2. Механизм привода ткацкого станка согласно п. 1, применимый к Редхаллу: Напечатано для Его
Величества 359,840, оснащенный автоматическими механизмами смены челнока, в которых приводной
элемент каждого механизма является единым целым с ременным шкивом на соответствующем коленчатом
валу, так что отсоединение коленчатого вала от электродвигателя не приводит к остановке механизма смены
челнока.
3. Механизм привода ткацкого станка, сконструированный и сконструированный для работы, как описано
здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 13 февраля 1931 года.
O0RUIh SIHANK & FAIRWEATHELT, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/166, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителей.
Канцелярские товары, Love & Malcomson, Ltd. - 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джеймс А. Лан Риан Смит, подданный Великобритании, проживающий в Незерфилде, Лей Хей Роуд,
Марпл, Чешир, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к паровым инжекторам, то есть к инжекторам, в которых 10% рабочего пара
подается под давлением, близким к атмосферному. При использовании таких инжекторов для достижения
достаточно высокого давления подачи необходимо обеспечить подачу пара в котел, например, локомотивный,
для дополнения отработанного пара подачей парового или рабочего пара, который обычно подается через
сопло, расположенное концентрически внутри сопла, через которое отработанный пар поступает в инжектор.
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции инжектора
отработанного пара, в которой обеспечивается более эффективное использование отработанного и рабочего
пара, что приводит к получению более высокого давления на выходе, чем это возможно при существующих
конструкциях, или к экономии рабочего пара в тех случаях, когда более высокое давление на выходе не
требуется.
Изобретение включает в себя усовершенствованную конструкцию инжектора отработанного пара, как описано
и заявлено ниже.
См. прилагаемый лист с пояснительными чертежами:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез, а на рисунке 2 — частичный вид в разрезе инжектора
отработанного пара, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но с модифицированной конструкцией инжектора.
a обозначает основное сопло для подачи отработанного пара, b — пространство для подачи воды, которое
регулируется перемещением сопла a с помощью кривошипного пальца на конце шпинделя c относительно
сопла d. Вводной патрубок водопровода показан на рисунке e.
Отработанный пар также проходит через канал f в кольцевое пространство между соплом d и дальней
форсункой g.
В соответствии с моим изобретением, живой пар, который должен дополнять [Цена 1l-i Цена 4s 6d, 6041i
выхлопной пар при повышении давления подачи форсунки i, подается в виде кольцевой струи вокруг конца
55-го сопла g и между последним и обычным комбинированным или смесительным соплом h.
Пар поступает через ответвление i.
Имеется стандартная насадка j и нагнетательный клапан k. Соединительная форсунка 60h может иметь
заслонку, например, m, или иное средство для обеспечения свободного выхода из соединительной форсунки
при запуске инжектора и до того, как в форсунке сформируется струя воды и будет достигнуто достаточное
давление подачи 65 для осуществления подачи против давления в котле.
Размещая подачу пара в виде кольцевой струи за пределами пространства для ввода воды в инжектор, а не
через сопло для ввода отработанного пара и воды, я обнаружил, что получаю гораздо более эффективное
действие благодаря меньшему предварительному нагреву отработанного пара и воды и более быстрой
конденсации пара в тонком кольцевом канале большого диаметра.
При желании второй входной патрубок для отработанного пара f может быть опущен, и весь отработанный
пар будет поступать через сопло a. Или же может использоваться более одного кольцевого пароотводящего
патрубка.
На рисунке 3 между входом отработанного пара / и входом рабочего пара i 85 расположено кольцевое
пространство o, которое закрыто, за исключением кольцевого сообщения со смешанной струей воды и пара
внутри. Было установлено, что это замкнутое кольцевое пространство повышает эффективность инжектора.
Рисунок 3 также можно рассматривать как иллюстрацию инжектора, в котором между входом воды b и входом
пара g расположены два кольцевых отверстия для отвода пара. В данном случае, разумеется, помещение
будет получать пар и не будет закрытым пространством, как описано выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 100%
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359842A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): февраль. 20, 1930. 3595842 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 18, 7931, Завершено: октябрь. 29, 1931.
№ 5747 / 31, ПОЛНЫЙ; СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических ртутных или других проводящих жидкостных переключателей и
связанные с ними разработки.
Мы, британская компания TiomsoN-HovsroN COMPANY, LIMITED, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown Hall, Aldwych, London, W.C. 2.
(Правопреемники Фрэнка Муса, 410-8-й.)
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Стрит, Фобокен, округ Хадсон, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям -15 типа с проводящей жидкостью, и в
частности к переключателям с корпусом из мягкого стекла. Особой целью изобретения является создание
переключателя с проводящей жидкостью и корпусом из мягкого стекла, который будет недорогим, надежным и
будет иметь длительный срок службы. Еще одной целью изобретения является создание входного вывода
для такого переключателя, который будет относительно простым и недорогим. Ещё одной целью изобретения
является создание устройства, чувствительного к незначительным изменениям уровня жидкости в нём.
— Согласно изобретению, такой переключатель, имеющий оболочку из мягкого стекла, снабжен свинцовыми
электродами из хроможелезного сплава, которые припаяны непосредственно к оболочке, если она
изготовлена из известкового стекла, или через промежуточную среду из известкового стекла, если она
изготовлена из свинцового стекла, причем электроды предпочтительно расположены способом, который
будет описан ниже.
С точки зрения производства, использование чистого стекла для оболочек ртутных или других проводящих
жидких переключателей весьма желательно, однако ряд факторов привел к минимизации использования
этого материала. Одна из таких проблем заключалась в том, что до настоящего времени не существовало
простых и недорогих конструкций из свинца, особенно там, где это было необходимо.
Электронные токи должны были быть прерваны. Платина слишком дорога для проводов, имеющих
сколько-нибудь значительную пропускную способность по току; проволока, изготовленная из сплава никеля и
железа с медной оболочкой, является дорогостоящей и имеет еще один недостаток: в некоторых случаях,
когда речь идет о товарах, было целесообразно либо приварить ее к электроду из другого металла, либо
удалить медную оболочку с той части, которая находится внутри оболочки; в то время как другие металлы,
такие как вольфрам, которые ранее использовались для проводов, не могли быть удобно запаяны в мягкое
стекло. Кроме того, срок службы такого выключателя неясен, поскольку любое искрение в выключателе
вблизи мягкой стеклянной стенки может полностью вывести его из строя. Ранее применялись некоторые меры
по устранению неполадок, в том числе с использованием экранов из твердого стекла, плавленого кварца и
тому подобного, особенно в переключателях, в которых цепь замыкалась и размыкалась между жидкими
электродами, однако дополнительные затраты стали ограничивающим фактором в их использовании.
Мы обнаружили, что обе эти трудности могут быть преодолены с помощью хроможелезных выводов,
надлежащим образом размещенных в корпусе 75, благодаря чему создается относительно недорогой, но
очень надежный и долговечный жидкостной переключатель. Хроможелезный сплав, используемый в качестве
свинцового компонента, герметично запечатан в мягком стеклянном корпусе 80 новым способом,
предложенным нами. Свинцовые выводы расположены внутри корпуса таким образом, что жидкость
постоянно защищает прилегающую часть мягкого стеклянного корпуса от искрения, которое может возникнуть
при замыкании или прерывании цепи. Способ запечатывания хромо-железных свинцовых вставок в мягкий
стеклянный конверт согласно изобретению чрезвычайно прост, поскольку свинцовую вставку можно
запечатывать непосредственно в известковый стеклянный конверт, или, если конверт изготовлен из
свинцового стекла, свинцовую вставку достаточно запаять известковым стеклом вместо обычной свинцовой
стеклянной бусины или кольца перед запечатыванием в указанный конверт. Новая компоновка элементов,
заключающаяся в размещении по меньшей мере одного из электродов на некотором расстоянии от торца
конверта и на некотором расстоянии от его нижней части в переключателе наклонного типа, противоречит
тому, что ранее считалось лучшей практикой в производственных переключателях, поскольку требует
использования большего количества ртути. Однако мы обнаружили, что эта новая компоновка очень
эффективна для защиты конверта.
Использование ртутных переключателей в хроможелезных свинцовых сплавах обусловлено тем, что ртуть не
склонна к амальгамированию или прилипанию к ним; это позволяет создавать переключатели такого типа,
которые будут чрезвычайно чувствительны к малым изменениям уровня ртути, что невозможно с другими
известными свинцовыми материалами, без риска нарушения защиты стенок ртутью. Для иллюстрации
изобретения на прилагаемых чертежах показан один из его вариантов осуществления, на котором: фиг. 1 —
продольное поперечное сечение ртутного переключателя наклонного типа в замкнутом положении; фиг. 2 —
аналогичный вид того же переключателя в момент открытия и закрытия; фиг. 3 — продольное поперечное
сечение, показывающее деталь уплотнения выводов, используемого в этом переключателе. На чертежах
трубчатый мягкий стеклянный конверт 1, предпочтительно заполненный водородом или подобным
веществом, имеет выводы 2 и 3 из хроможелезного сплава, герметизированные через его верхнюю часть к
одному из концов указанного конверта.
Мы обнаружили, что хроможелезный сплав, продаваемый компанией Crucible Steel Co. of America под
торговой маркой «нержавеющая сталь 23/30, отожженная с хромом», особенно подходит для этих электродов,
хотя вместо него можно использовать и другие хроможелезные сплавы, имеющие коэффициент теплового
расширения, ненамного превышающий коэффициент мягкого стекла, и обладающие свойством не
амальгамироваться с ртутью.
Вложенный в указанную оболочку 1 ртутный баллон предназначен для замыкания цепи между электродами,
когда оболочка 1 находится в положении, указанном на рис. 1. Вводной проводник 2 расположен на
значительном расстоянии, скажем, по меньшей мере, равном радиусу конверта 1, от конца указанного
конверта и, простираясь вниз к нижней части указанного конверта, заканчивается на значительном расстоянии
выше него. Ввод 3 расположен на любом подходящем расстоянии от ввода 2 и простирается практически до
дна конверта 1, при этом нижний его конец предпочтительно заострен или сплющен таким образом, чтобы не
препятствовать свободному потоку ртути 4. Положение вывода 3 может быть значительно изменено, однако,
при условии, что он замыкается раньше вывода 2 и дольше сохраняет контакт с ртутью 4, когда
переключатель наклонен между положениями, показанными на рис. 1 и 2. Как показано на рис. 3,
герметизация между конвертом 1 и входными отверстиями 2 и 3 осуществляется путем приваривания
«бусины 5 из известкового стекла» к указанным входным отверстиям, а затем приваривания указанного
конверта к указанной бусине.
При использовании и работе выключателя, когда выключатель находится в положении, показанном на рис. 1,
цепь замыкается ртутью 4 между выводами 2 и 3.
По мере наклона выключателя в положение 70, показанное на рис. 2, глубина ртути 4 будет уменьшаться до
тех пор, пока, наконец, не разомкнется цепь на выводе 2. В этот момент ртуть 4 все еще простирается до
соседнего конца оболочки 1, поэтому нижняя часть указанной оболочки, которая является единственной ее
частью 75, находящейся в непосредственной близости от дуги разрыва, полностью защищена от дуги.
Поскольку дуга, таким образом, не может оказать вредного воздействия на огибающую 1, отсюда следует, что
выключатель имеет чрезвычайно долгий срок службы. Такой результат может быть достигнут также при
использовании свинца, смачиваемого ртутью после амальгамирования с ним, но только за счет значительного
снижения чувствительности переключателя. 85 Хотя мы продемонстрировали и описали конкретный вариант
осуществления изобретения, очевидно, что изобретение не ограничивается им.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359843A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США). Янв. 17, 1931, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 23, 7931, Завершено: октябрь. 29, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯI.
Улучшения в клубах GQlf или относящиеся к ним, Мы, А. Г. Спадинг и другие. Компания (BRITISH) LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Putney Wharf, DeQdar Road, Putney, London, S.W.15,
(правообладатели Уильяма Фрэнсиса Ричи из Спрингфилда, округ Хэмпден, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к клюшкам для гольфа, имеющим металлические рукоятки или стержни и
металлические древки.
На этом рисунке цифра 1 обозначает головку клюшки, которая должна представлять любой тип, например,
мидиар, маши и т. д., металлическую головку клюшки типа драйвер, которая сейчас используется, или любую
головку с металлическим хвостовиком или стержнем.
Цифра 2 обозначает трубчатый металлический вал.
Металлическая шейка, стержень или хвостовик предпочтительно изготавливаются цельными, как показано на
рисунке, и обтачиваются для образования уменьшенной части или пробки, так что полый металлический вал
имеет достаточно больший внутренний диаметр, чтобы обеспечить пространство между ним и уменьшенной
частью, которое обозначено в ИСПРАВЛЕНИИ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 359,843.
В заголовке на странице 1 вместо "5592/30" читайте "5592/31" ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 31-е. Декабрь 1931
г., D G 2166--1Â25 AB, втулка, прикрепленная к хвостовику, до сборки, с деталями в разрезе и отломанными.
На рис. 2 показан боковой вид, частично срезанный и разрезанный, собранного грифа подушки.
Обращение к ---, - Iv al b1ttiA w.'itn 1 ne metal shaft эффективно для формирования надежного, упругого и
амортизирующего приводного соединения между деталями.
Детали, изображенные на фиг. 1, просто сжимаются и вдавливаются с помощью зацепления резины с
металлом, трение которого образует прочное и постоянное соединение. ПАТЕНТ 359,843 № 5592/30.
R m ПАТЕНТ SC " -' ''I 'i y U"d i' 'U' СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): f Янв. 17, 1931. 359,843 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 23, 1937, № 5592/0$.
Завершено: октябрь. 29, 1981, ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CO[XPIJETE].
Мы, А. Г. Спэлпинг и братья, занимаемся улучшением качества игры в гольф в гольф-клубах или связанных с
ними. Компания (BRITI8n) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Putney Wharf, DeQdar
Road, Putney, London, S.W.15, (правообладатели WIVLLIAM FHRANGS REACH, Springfield, County of UHmpden
and State of Massachusetts, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к клюшкам для гольфа с металлическими шлангами или хвостовиками и
металлическими стержнями.
Изобретение направлено на создание клюшки для гольфа указанного типа, в которой металлический
стержень крепится к металлическому валу с помощью средств, которые, удерживая металлический стержень
и головку постоянно на металлическом валу, обеспечивают желаемый крутящий момент и амортизирующий
эффект соединения во время использования клюшки.
С этой целью, согласно изобретению, между стержнем и хвостовиком устанавливается упругая втулка,
постоянно прикрепленная к одной из вышеупомянутых металлических частей, а детали соединяются с
помощью приводного соединения, обеспечивающего упругий эффект амортизации кручения при
использовании клюшки.
Еще одна особенность изобретения заключается в размещении амортизатора внутри самых внешних
поверхностей стержня и хвостовика за счет уменьшения диаметра части хвостовика, соединенной с
амортизатором, что позволяет самым внешним поверхностям стержня и хвостовика соединяться на одном
диаметре, обеспечивая практически непрерывную целостность металлической клюшки для гольфа от
рукоятки до головки.
Для лучшего понимания изобретения приведем прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан вид
головки и стержня клюшки с прикрепленной к стержню амортизирующей втулкой до сборки, а также детали в
разрезе и в отломанном виде.
На рис. 2 представлен боковой вид, частично разрушенный и разрезанный, собранного грифа подушки.
Обращаясь к данному рисунку с помощью ссылочных символов, цифра 1 обозначает головку клюшки, которая
предназначена для представления любого типа, например, миди-айрона, мэши-айрона и т. д., металлической
Соседние файлы в папке патенты