Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14190
.pdf
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подседельным стойкам для велосипедов и подобных им изделий,
включающим внешнюю трубу, предназначенную для крепления к раме велосипеда, внутреннюю трубу или
трубу для крепления седла, способную скользить внутри внешней трубы и подвергаться воздействию
пружины, обычно стремящейся поднять эту внутреннюю трубу, и механизм блокировки, приводимый в
действие непосредственно или посредством гибкого передаточного механизма для удержания внутренней
трубы в поднятом или опущенном положении, и имеет своей целью создание усовершенствованной
регулируемой подседельной стойки указанного типа, которая будет иметь компактную и простую конструкцию.
С этой целью регулируемая стойка седла указанного типа, согласно настоящему изобретению, включает в
себя наружную трубу, открытую в нижнем конце и предназначенную для крепления к раме транспортного
средства, внутреннюю или несущую седло трубу, имеющую упор рядом с ее верхним концом, на который
воздействует верхний конец винтовой пружины, упор для нижнего конца винтовой пружины, установленный на
наружной трубе и проходящий через пазы в стенке внутренней трубы, так что внутренняя труба может
скользить, но не вращаться внутри наружной трубы, при этом нижний конец внутренней трубы может
проходить через нижний открытый конец наружной трубы, и механизм блокировки для удержания внутренней
трубы в поднятом или опущенном положении.
Механизм фиксации, как правило, относится к типу, известному для регулируемых опорных стоек седла, и
включает в себя радиально перемещающийся подпружиненный штифт, установленный во внешней трубе и
предназначенный для попеременного зацепления с двумя или более отверстиями в трубе, поддерживающей
седло, с целью фиксации этой трубы в поднятом или опущенном положении.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но один из вариантов конструкции
регулируемой опоры седла в соответствии с данным изобретением, примененный к велосипеду или
подобному устройству, показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен
боковой разрез, показывающий опору седла с трубой, поддерживающей седло, в поднятом положении, а на
фиг. 2 представлен боковой разрез, показывающий трубу или опору, поддерживающую седло, в опущенном
положении.
На изображенной конструкции регулируемая стойка седла 0,65 показана в том виде, в котором она
установлена на задней нижней трубе А рамы велосипеда, и включает в себя направляющую трубу B,
предназначенную для фиксации внутри этой нижней трубы обычным способом с помощью зажимного болта C,
и внутреннюю или опорную трубу D, предназначенную для скольжения внутри направляющей трубы B и для
поддержки седла в ее верхнем конце, как показано на D1.
Верхний конец трубки D, поддерживающей седло, закрыт заглушкой E, которая образует упор для одного
конца витой пружины F, расположенной внутри трубки D и опирающейся своим нижним концом через упорный
элемент F' на поперечный штифт F2, проходящий через продольные диаметрально противоположные пазы
D2 в трубке D и зацепляющийся своими концами с соответствующими отверстиями в направляющей трубке B.
Таким образом, видно, что пружина всегда стремится поднять трубку D, поддерживающую седло,
относительно направляющей трубки B. Верхний конец направляющей трубки B окружен воротником G,
выполненным заодно с U-образным упорным элементом G1, на который опирается один конец пружины G2,
другой конец которой воздействует на стопорный штифт HI, проходящий через отверстие в направляющей
трубке B. Этот стопорный штифт соединен гибким передаточным механизмом HW, например, типа Боудена, с
рабочим рычагом 112, который может быть установлен для Например, на руле или верхней трубе рамы
велосипеда деталь G', представляющая собой упорный элемент для наружного корпуса гибкого
трансмиссионного механизма H', который регулируется известным способом с помощью регулировочной гайки
H3.
В стенке опорной трубки D седла 3605111 образованы два отверстия Da, D4, предназначенные для
зацепления с фиксирующим штифтом H соответственно, когда опорная трубка D находится в поднятом
положении, как показано на рисунке 1, и в опущенном положении, как показано на рисунке 2, чтобы
зафиксировать опорную трубку в одном из этих положений.
В процессе эксплуатации опорная труба седла обычно может находиться в поднятом положении, показанном
на рисунке 1, что соответствует стандартному положению при езде. Однако, если велосипедист желает
опустить седло, например, чтобы остановиться и поставить ноги на землю, не слезая с велосипеда, он
нажимает на рычаг 112, который выводит штифт TT из отверстия D3, после чего его вес заставит трубу седла
сместиться вниз. Затем всадник отпускает рычаг 112, так что штифт входит в отверстие D4, после чего седло
фиксируется в нижнем положении, как показано на рисунке 2, и всадник может удерживать тренажер в
неподвижном состоянии, поставив ноги на землю.
Когда необходимо снова поднять седло, велосипедист снова потянет рычаг 112, чтобы вытащить стопорный
штифт Hl, и затем перенесет свой вес, по крайней мере частично, с седла, например, на педали велосипеда,
после чего опорная трубка седла автоматически поднимется до тех пор, пока отверстие ID' не окажется
напротив стопорного штифта H, после чего этот штифт сможет войти в отверстие и снова зафиксировать
седло в поднятом положении.
Как видно из показанной конструкции, внешнюю или направляющую трубу B регулируемого седла можно
отрегулировать обычным способом в нижней трубе A велосипеда, ослабив зажимной болт C, а затем снова
затянув его после регулировки, что позволяет выполнить первоначальную настройку седла под
индивидуальные потребности.
Следует понимать, что изобретение может быть применено к другим формам опорных труб или стоек для
седла, помимо показанной на рисунке, например, к стойкам, которые, помимо вертикальной трубы, снабжены
горизонтальной трубой, к которой крепится седло.
С учетом подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что оно собой представляет, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360112.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360112&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360112A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1930. № 26,972/30.
Завершено: ноябрь. 5, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Конверт, обертка или подобное средство для подтверждения подлинности почтовых штемпелей на
содержимом.
1,
Е. ПнЭма Никконосорж, проживающий по адресу: улица Фуадлер, 5, Александрия, Королевство Египет,
инженер, подданный России, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является подтверждение подлинности письма или любого другого документа,
отправленного по почте в запечатанном или открытом конверте или обертке, дат отправки и прибытия в пункт
назначения.
На практике принято, что на каждом письме или подобном документе отправитель указывает дату, которая
обычно совпадает с датой отправки или, в конечном итоге, с датой составления или отправки, а в
подтверждении получения адресат обычно ссылается на указанную дату письма и, часто, на дату его
получения. Однако ни дата, указанная на письме, ни дата его получения не могут считаться абсолютно
достоверными, поскольку отправитель может по ошибке указать дату, предшествующую или более позднюю,
а адресат также может по невнимательности утверждать, что письмо дошло до него позже или раньше, чем
это было на самом деле, особенно если с момента его получения прошло какое-то время.
Конечно, адресат может сохранить в качестве доказательства конверт или обертку с почтовыми штемпелями,
но, помимо того, что такое хранение является обременительным, в случае, когда один и тот же отправитель
последовательно отправляет несколько писем своему корреспонденту, часто могут возникать ошибки,
поскольку конверт или обертка могут быть ошибочно приняты за письмо, отличное от того, которое
действительно в них находилось; аналогично, очевидно, что дату прибытия почты в пункт назначения можно
определить косвенно, но не менее верно и то, что такой эмпирический процесс, учитывающий случайные
факторы, связанные с маршрутом следования почты и возможными задержками в процессе доставки,
практически не поддается контролю.
С другой стороны, на конверте или обертке любого письма или другого корреспонденционного документа,
доверенного почте, при отправке на лицевой стороне ставится штамп с указанием названия почтового
отделения отправления, даты и обычно времени отправки, а при получении – штамп с указанием названия
почтового отделения назначения, даты и обычно времени получения. Однако такие почтовые штампы с
достоверными датами на конвертах или обертках не отображаются на самих письмах и не оставляют следов в
переписке; кроме того, оттиски этих штампов иногда размыты и трудночитаемы, особенно если они нанесены
на почтовые марки.
Целью настоящего изобретения является изготовление специальных конвертов, оберток или подобных
изделий, позволяющих воспроизводить почтовые штемпели, проставленные на них при отправке и при
получении, соответственно, на письмах или других документах, содержащихся в них.
Конверт, обертка или подобное изделие, изготовленное в соответствии с данным изобретением, может быть
любого размера и формы и вырезается обычным механическим способом из листа любого подходящего вида
бумаги или подобного материала, одна сторона которого покрыта обычным составом углерода или подобного
материала, при этом конверт, обертка или подобное изделие проклеивается обычным способом по заданным
85 краям и складывается таким образом, чтобы обугленная сторона соприкасалась с каждой стороной
вложенного письма или подобного изделия, так что почтовые штемпели, проставленные на них с обеих
сторон при отправке и при получении, будут воспроизведены с помощью указанной обугленной стороны на
вложенном письме или подобном изделии. При желании, чтобы избежать загрязнения боковых краев
сложенного и вложенного в конверт письма или подобного изделия, внутреннее покрытие из углеродного
состава может быть прервано таким образом, чтобы с обеих сторон каждого из четырех 100 внутренних краев
указанного конверта оставалась узкая необработанная граница.
При желании, вместо непосредственной карбонизации конверта, его можно обшить копировальной бумагой
или подобным материалом, либо же предусмотреть съемный карман из копировальной бумаги или подобного
материала размером 105 мм ( d ', L--' --. - - '.' --, -,i .
немного меньшего размера, в котором вложенное письмо или подобное изделие снова вставляется в конверт.
Для проставления штампов на конвертах или упаковках с отправленной корреспонденцией с указанием даты
почтовые отделения могут быть снабжены специальными штамповочными машинами, описание которых
приведено в Спецификации № 26973 от 1930 года.
0" Усовершенствования в машинах для почтовой маркировки или относящиеся к ним, причем указанные
машины имеют средства, такие как печатный рычаг или подобное устройство, несущее штамповочный блок,
приводящий в действие через чернильную ленту на вышеупомянутых конвертах, обертках 15 или подобных
им, либо механически, либо с помощью ручного рычага или подобного.
При желании для штамповки вышеупомянутой категории корреспонденции могут использоваться обычные
ручные штампы или штамповочные машины почтовых отделений. В этом случае их следует отрегулировать
таким образом, чтобы обеспечить необходимое давление на конверты или обертки, а символы и цифры на
штампах должны быть четко и ясно обведены, чтобы обеспечить ясное воспроизведение почтовых
штемпелей на письмах или подобных документах, вложенных в них; кроме того, штампы должны быть
умеренно пропитаны чернилами, чтобы избежать эффекта «густой краски» при штамповке указанных
конвертов или оберток.
Однако, если на почтовых штемпелях на письмах или подобных документах обнаружатся какие-либо дефекты
или неразборчивость, почтовые отделения, разумеется, могут снять с себя всякую ответственность за это, так
же, как и в отношении других вопросов корреспонденции, а также как это может быть принято многими
компаниями, например, телеграфными компаниями, которые всегда снимают с себя ответственность в случае
ошибок при передаче.
Следует отметить, что известные почтовые конверты с карбоновой поверхностью не могут удовлетворить
целям настоящего изобретения, поскольку только часть внутренней поверхности указанных конвертов и
прикрепленный к ним дополнительный клапан или удлинитель покрыты карбоновой поверхностью, что
исключает возможность воспроизведения как отметок об отправке, так и отметок о прибытии на одной стороне
содержимого конверта.
Примером конструкции конверта, подтверждающего подлинность данных, согласно этому изобретению,
является изображение, показанное на сопутствующих элементах, на которых маркировочные надписи,
обозначения или надписи предназначены только для иллюстрации, и на стр. 1 представлен развернутый
конверт, показывающий его внутреннюю направляющую, а 9,5-дюймовая часть повторяет лицевую сторону
указанного конверта, аккуратно сложена и снабжена почтовым штемпелем отправления.
На рис. 3 изображена оборотная сторона указанного конверта с почтовым штемпелем о прибытии.
На рис. 4 изображено сложенное письмо с воспроизведенным почтовым штемпелем отправления.
На рис. 5 изображена сложенная обратная сторона указанного письма с воспроизведенным почтовым
штемпелем прибытия.
Обращаясь к рис. 1, внутренняя центральная часть конверта -А- и части -b-bl-b'- и -b- его четырех крыльев
должным образом покрыты обычным углеродным составом, указанным ниже, таким образом, чтобы с обеих
сторон каждого из четырех внутренних краев -c-c'-c- и -c- конверта оставалась узкая необработанная кайма,
предотвращающая загрязнение боковых краев письма или подобного документа в сложенном виде; а края -d-
и -d'- крыльев -b'-- и -b' должным образом проклеены.
Указанный выше состав углерода получен путем идеального плавления:
45% Хлорид серы (S12) 45% хлопкового масла, а затем 10% мелкодисперсной сажи, все тщательно
перемешивается до образования однородной пасты, которой покрываются печатные краски, после чего
процесс печати продолжается как обычно.
На рис. 2 изображена лицевая сторона конверта (А), должным образом сложенного, на которой указана
дополнительная плата, марка (е), проставлена обычная почтовая марка (f), указан адрес (g) и почтовый
штемпель (B) № 105, отправление.
— Обращаясь к рис. 3, на оборотной стороне указанного конверта — А2 — стоит почтовый штамп — С — о
прибытии.
На фиг. 4, на одной стороне -D- 1O сложенного письма, извлеченного из вышеупомянутого конверта -A-,
изображено воспроизведение -B'- вышеупомянутого почтового штемпеля -B- отправления, проштампованного
на лицевой стороне конверта 115.
Обращаясь к рис. 5, на противоположной стороне «D» сложенного письма, можно увидеть воспроизведение
«C» упомянутого почтового штемпеля «C» из 120 условных марок, проштампованных на обороте конверта.
В примере на рис. 4 воспроизведение почтового штемпеля отправления на одной стороне письма, сложенного
вверх, которое отделено от конверта, в котором оно было отправлено, указывает на то, что оно было
отправлено 28 ноября 2029 года в (3a, P); а на рис. 5 воспроизведение 130 - - 11 360,112 2.
конверт или что-то подобное, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360113.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360113&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360113A
[]
-! Р т4"
tt -Y 'f7 - t,.m -, -_; jj 't --A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (невеста/жених): сентябрь. 73, 7929. 0 i - Anhcafion Date (в Соединенном
Королевстве): Sepit. 70, 7510. № 27,021 130.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве металлических труб или втулок для коушей, используемых в прядении и.
Ткачество.
1,
Леои-Фкирким из Дейлнпришара (Пубс), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Металлические трубки или втулки для прядильных станков или ткацких станков, автоматических или
стационарных, должны иметь очень малый вес, поэтому для их изготовления требуются тонкие материалы.
Следовательно, железные или стальные трубы или гильзы изготавливаются из очень тонких металлических
листов или полос, которые штампуются, тянутся, свариваются и т. д. Однако для этих операций требуется
использование мягких металлических листов или лент, которые, хотя и обеспечивают достаточную
механическую прочность в нормальных условиях эксплуатации, не приспособлены для надлежащего
противостояния ударам при погрузке, транспортировке и т. д.
Рукава деформированы, что препятствует их нормальной работе.
Целью данного изобретения является устранение подобных недостатков, и оно относится к
усовершенствованному процессу изготовления металлических труб или втулок для труб, который
заключается в том, что указанные металлические трубы или втулки, которые могут быть изготовлены
цельными или из нескольких частей, могут быть вытянуты, могут иметь зацепляющиеся или спаянные швы,
подвергаются термической обработке с поверхностным упрочнением (цементирование, цементация и т.п., с
последующим закаливанием и термообработкой).
указанная операция, происходящая в процессе производства или на готовом изделии.
Преимущество этой обработки заключается в значительном повышении сопротивления по сравнению с
необработанными трубами или рукавами для труб того же веса. Трубки или рукава для полицейских машин,
обработанные таким образом, практически не деформируются, и срок их службы значительно увеличивается.
Разумеется, продолжительность закалки, а также температуры охлаждения и отпуска будут определяться в
зависимости от свойств используемого металла.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360114A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 7, 1929. 3609114 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 10, 7930. Нет, 27,047/30.
Завершено. Принято: ноябрь. 5, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования валков, используемых для подачи или складывания бумаги в фальцевальных машинах,
или относящиеся к ним.
Мы, компания CaMco (MACHINERY) LIMITED, представляем чертеж, на котором:
Камеоловая вошь, 63, Фаррингдон-стрит, рис. 1 представляет собой фрагмент плана 55 Лондон, E.C.4,
британской компании, настоящим заявляющей о характере данного изобретения и о том, каким образом
используются ролики в соответствии с данным изобретением.
Выполнение, которое будет подробно описано на рис. 2, представляет собой вертикальный продольный
разрез, и установлено следующим образом, в основном на основе утверждения 60: - строка 2-2 на рис. 1.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям изобретения при изготовлении валов, используемых
для изготовления деталей валов фальцевальных машин, и имеет свою наибольшую наглядность в связи с
валами, работающими попарно, где бумага подается или складывается между валами пары. Фиг. 4
представляет собой поперечный разрез. Валы различных типов использовались для целей, описанных ранее,
в рамках данного изобретения.
с различной степенью успеха и для использования, в частности в гибочных машинах, на фрагментарном
изображении фиг. 1 и 70 показан подающий стол, включающий в себя один из хорошо известных подающих
валков 10 обычных зацепляющих валков с периферийной трубчатой стальной конструкцией. Однако, согласно
настоящему изобретению, эти валки для подачи войлока, резины или другого податливого материала могут
быть заменены на валики с шероховатой или рифленой поверхностью вместо обычных металлических
валков. Этот подающий стол предназначен для подачи листов бумаги к коже или прессованному картону, а
также к отдельной паре роликов подачи, обычно работающих с трением, которые приводятся в движение с
помощью соответствующих силовых соединений.
позировала. В фальцевальных машинах листы, проходящие через валки 11, подаются между
расположенными на некотором расстоянии направляющими пластинами 12 и 13 (опущены на рис. 1 для
ясности) и в валки 14 и 15, которые подразумеваются как валки, первыми поступающие в секцию фальца. Эта
секция включает в себя, в отношении любого данного листа бумаги, после того, как бумага начинает
деформироваться, и 19, валки и пластины секции, особенно если используемые листы распыляются
парафином, как это часто бывает в данной области техники. Целью настоящего изобретения является
создание рулона бумаги, проходящего через секцию, который может быть сгнут между подающими или
складными роликами 15 и 16, а также между одной такой парой войлочных тканей, которые можно легко
заменить всего за небольшую сумму, и к которым порошок и свободные волокна не будут слишком легко
прилипать, существенно влияя на секцию сгиба.
Выдвижной рулон обеспечивает отличное сцепление с бумагой (-5). Эта поверхность, пластина 18',
представляет собой вал 15, тогда как для листового материала, установленного на валу 19, это вал 17. В
трехслойном сердечнике с межслойным или без межслойным сечением вытяжные ролики занимают третье
положение промежуточного слоя, а также пятый и третий ролики серии. Если в последнем случае эти ролики
изготовлены в соответствии с принципом, предпочтительно, оба случая применяются в настоящем
изобретении. Преимуществами являются форма полосы, намотанной спирально на сердечник, что позволяет
использовать его для подачи парафинового распыленного материала. Бумага будет реализована независимо
от особенностей конструкции изобретения. Характеристики других роликов показаны на рисунке. Т те 11, 14, -
15, 16 - и [Цена 1 -1 17 показаны выполненными в слое войлока, причем войлочные полосы - -в соответствии с
настоящим изобретением. намотаны спирально в направлении, противоположном направлению спирали
полос 21, но при этом имеют твердый или относительно твердый сердечник, причем края полос во всех
случаях 20, которые предпочтительно образованы из твердого материала, плотно прилегают друг к другу.
При желании можно использовать более одного слоя металла (70%), хотя он может быть полым или состоять
из нескольких слоев бумаги, а также более одного слоя войлока, изготовленного из других относительно
негибких материалов. Материалы, обладающие достаточной прочностью для рабочих частей валка,
предназначены для этой цели. Этот сердечник снабжен лентами из закаленной стали 10 с пластичным
поверхностным слоем из войлока или дубликатов 23, причем один рулон движется по ткани 75. Войлок
обладает особым и очень важным преимуществом по сравнению с рулоном, с которым он соединен, а именно
тем, что он сохраняет свою текстуру после износа, в то время как в случае с войлочными и трикотажными
тканями, используемыми для прикрепления покрывающего материала, нити рвутся после значительного
износа, и после этого материал имеет тенденцию к затвердению. Последний точно обрабатывается
шлифованием.
быстро распадаться. Разрушение, показанное на рис. 4, послужило иллюстрацией применения.
Нити могут даже образовываться на поверхности рулона материала, изготовленного по настоящему
изобретению, до того, как рулон будет помещен в гибочную машину ножевого типа 21. Поэтому крайне важно,
чтобы два таких рулона были показаны под номером 25. Используемая ткань листа 85 представляет собой
ткань, компоненты которой в процессе складывания не прядут и не ткут, а соединяют то, что обычно называют
валянием, в процессе продавливания бумаги по линии сгиба между валками 25. При осуществлении
изобретения внешнее покрытие может быть нанесено на сердцевину листа 90 различными способами.
Возможно, это связано с механизмом перемещения ножа 27, который, например, выполнен в трубчатой
форме, позволяет трубкам и рулонам захватывать бумагу.
натягивается на сердечник с одного конца. При настройке и регулировке процесса складывания с прослойкой
волокнистого материала, такого как бумага, в соответствии с данным изобретением, такая конструкция
показана на фиг. 4. Однако каждая пара отрегулирована таким образом, что предпочтительно разрезать
войлок на полоски, чтобы упругие войлочные покрытия были слегка сжаты вдоль линии зацепления,
указанной на рис. 3, приклеив их и надежно закрепив на небольшом расстоянии с каждой стороны. Это
выгодно. хотя- из этого. Эти короткие, возможно, временно не необходимые при использовании плоских
поверхностей, обеспечивают хорошее сцепление спирально намотанных полосок, изображенных на рис. 3, с
листом бумаги и придают ему положительное движение. Однако войлок или подобный волокнистый материал
прилегает к металлу. Эта бумажная полоска увлажняется перед тем, как ее снимут с рулона, способна
передавать достаточное давление, чтобы создать четкий, плавный сгиб на железном сердечнике.
Войлочная полоска образуется, когда смятый лист бумаги пропускается через рулоны, намотанный на
бумажную полоску в обратном порядке.
спираль, так что витки одной полосы пересекаются с витками другой. Для тех, кто разбирается в этом, это
будет очевидно. Войлочная полоска может быть очень надежно приклеена или скреплена с бумажной
полоской, и две полоски укрепляют и усиливают друг друга, образуя вместе композитную трубку, которая
плотно прилегает к сердечнику. Изобретение относится к использованию в производстве рулонов в
фальцевальных машинах. По этой причине войлок. Помимо войлока, любые другие подходящие
характеристики соединения между бумажными войлочными материалами, которые нелегко отслаиваются от
сердцевины, становятся менее важными, поскольку относительное соединение во время вращения под
радиальным движением между сердцевиной и ее давлением может быть использовано. Плотно прилегающая
трубчатая крышка не будет, как описано выше, и вероятность возникновения проблемы даже если клей между
бумагой и сердцевиной более или менее влажный, а также способ ее применения неэффективны. Мы
заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 28, 1929, 360,115 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 11, 1930. Нет, 27,154/30.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство высокоактивных веществ! Обладающий действием половых гормонов.
Мы, компания SCHE PING-HAHLBAAum AKTIENGESELLSOHAFT, акционерное общество, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии, расположенное по адресу: Мюллерштрассе, 170-171, Берлин,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству высокоактивных веществ, обладающих действием половых
гормонов.
Техническое производство веществ, обладающих действием половых гормонов в концентрации 15+,
превышающей 300-400 000 мышиных единиц на грамм.
До настоящего времени это не приносило успеха.
В соответствии с настоящим изобретением можно получить гормональные масла с содержанием TA около 1-2
миллионов мышиных единиц на грамм и более.
Процесс изготовления согласно изобретению заключается в обработке масел, прошедших значительную
степень очистки, например, масел с содержанием «примерно 300-400 000 мышиных единиц на грамм», как,
например, получают в соответствии со спецификацией № 27153 от 1930 года (серийный номер).
355,057), для обработки кислотой и отделения щелочерастворимой части гормона. Для облегчения действия
кислоты рекомендуется растворить исходное масло, содержащее гормон, в подходящем растворителе,
например, в этиловом спирте, или обеспечить плотное смешивание с кислотой путем добавления вещества,
способствующего образованию эмульсии, например, соли изопропилнафтиаленсульфоновой кислоты или
подобного вещества.
Ранее был предложен процесс производства гормона гипофиза путем обработки всего гипофиза кислотами
или щелочами, а после отделения белка — экстракции активных веществ.
Настоящее изобретение принципиально отличается тем, что в нем используется гормональный препарат,
который уже прошел тщательную очистку.
Следующий пример иллюстрирует изобретение:
Гормональное масло с содержанием около 400 000 МВ растворяют в этиловом спирте, обрабатывают одной
третью объема разбавленной (2н) соляной кислоты и некоторое время нагревают на водяной бане. Раствор
55, разбавленный водой, экстрагируют эфиром, эфирный раствор промывают бикарбонатом натрия и
карбонатом натрия и экстрагируют путем встряхивания с разбавленным раствором каустической соды. 60%
гормона переходит в раствор каустической соды, из которого после подкисления, например, серной кислотой,
его можно снова экстрагировать эфиром. В результате сушки и испарения этого эфирного раствора остается
65% гормонального масла с активностью 1,5-1,75 млн М. IV. Остатки гормона, оставшиеся в первом эфирном
экстракте, вводятся в новую рабочую операцию. 70 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360116A
[]
^0
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): сентябрь. 28, 1929. 360, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 11, 1930, № 27,155/30, Принято к рассмотрению: ноябрь. 5, 7931.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство в кристаллической форме веществ, обладающих действием половых гормонов.
116 Мы, компания SCnARING - EAELBAux ARTIaxGEsBLLsciiArT, акционерное общество, зарегистрированное
в соответствии с законодательством Германии по адресу: Mfillers'trasse 170/171, Берлин, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству
в кристаллической форме веществ, обладающих действием половых гормонов.
Известно, что сырые масла, содержащие гормоны, могут быть очищены путем дистилляции (сравните Frdnkel
и Fonda, Biochemische Zeitschrift 1923, том 141, стр. 379, см. также спецификацию № 113.311):).
Однако полученные таким образом препараты обладают крайне низкой степенью чистоты и активностью.
В соответствии с данным изобретением было установлено, что даже содержащие гормоны масла с
активностью не менее 700 000 МВ на грамм могут быть подвергнуты дистилляции, и при этом достигается
ранее недостижимый эффект: получаются дистилляты, которые без добавления затравки уже переходят в
кристаллическую форму и обладают активностью не менее 8 миллионов МЕ на грамм. Дистилляция может
осуществляться не только обычным способом в вакууме, но и с вакуумом или без него в потоке инертного газа
или с использованием нагретого пара.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: гормональное масло, например, с содержанием примерно от
1 до 2 миллионов мышиных кинитов на джин (см. спецификацию № 27154130) (серийный номер 360115),
нагревается в высоком вакууме 0,01 мм в течение длительного времени примерно до 1200 °C. При этом при
охлаждении происходит отделение дистиллята и масла, которое само по себе затвердевает в кристаллы.
Кристаллы легко отделяются в чистом виде.
Соседние файлы в папке патенты