Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14187
.pdf
тт йо в
- 0 5СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 360 my5 / 360,1750 Заявка Oate: Октябрь. 22, 1930. № 31,708/ 30.
Полный остаток: Декабрь. 11, 1930, Я lr ' Завершено. Принято: Ной. 5, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для сушки, глазирования, печати, а также цилиндров или
барабанов.
Мы, Томас Даурнхэм Наттолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк Вью, Уолмерсли
Роуд, Бери, графство Ланкастер, Англия, и компания BFNTLEY & JAcisoN LIMITED, британская компания,
проживающая по адресу: Лодж Банк Уоркс, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к цилиндрам или барабанам с
поворотным креплением, используемым для сушки, глазирования, печати и т.п., с целью удаления с
последних любого материала или избытка материала, в зависимости от случая, который может прилипнуть к
поверхности цилиндра или барабана.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованного ракельного устройства и
способа его установки и управления, которые позволят простым и удобным способом осуществлять
различные желаемые регулировки или перемещения ракельного устройства относительно цилиндра или
барабана, с которым оно взаимодействует.
В соответствии с нашим изобретением, ракельный нож установлен в держателе, имеющем зазор или паз для
размещения ножа, причем одна сторона зазора или паза длиннее другой, а на длинной стороне расположены
установочные винты и стопорные шайбы, которые прижимают нож к его рабочему концу с целью его
отклонения для обеспечения равномерного прилегания по всей длине к цилиндру или барабану.
Часть лезвия, расположенная внутри паза, удерживается установочными винтами, расположенными в
шахматном порядке вдоль держателя.
Держатель имеет шарнирные соединения, закрепленные болтами или шпильками на противоположных
концах, причем эти шарниры установлены на подшипниках на направляющих, регулируемых винтом и гайкой,
что позволяет приближать или отдалять держатель от цилиндра или барабана для регулировки угла наклона
ракельного ножа A5. Держатель вращается вместе со своими шарнирами в подшипниках направляющих.
Кулачковый, эксцентриковый или аналогичный механизм может воздействовать на один или оба цапфы,
чтобы придать лопатке короткий продольный ход -0 по поверхности цилиндра или барабана.
Для регулировки давления ракельного ножа на цилиндр или барабан, цапфы отсоединяются от держателя
толщиной 0,05 мм, а уплотнительные элементы вставляются или удаляются между цапфами и держателем с
целью увеличения или уменьшения смещения держателя относительно оси вращения цапф. Разумеется,
понятно, что именно противовес клинка и его смещению относительно оси вращения определяет давление
клинка на цилиндр. 65 Способ крепления лезвия в держателе позволяет легко вставлять и извлекать его из
держателя, а винты, воздействующие на лезвие в месте его крепления к держателю, облегчают установку
лезвия таким образом, чтобы оно равномерно прилегало к цилиндру или барабану.
Дата: 8 октября, 19:30.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для сушки, глазирования, печати и аналогичных цилиндров или
барабанов.
Мы, Тиомас Даунхэм Наттолл, а.

Британский субъект, проживающий по адресу: Парк Вью, Уолмерсли Роуд, Бери, графство Ланкастер, Англия,
и компания BDNTLEY & T.TcxsoN LIMITED, британская компания, проживающая по адресу: Лодж Банк Уоркс,
Бери, графство Ланкастер, Англия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к врачам - -- tP ^_ r cl- 11 S1f " - 1 t,.
k - 1,- -- 1 Тип с поворотным креплением, предназначенный для использования в связи с сушкой,
глазурованием, печатью и подобными цилиндрами или барабанами с целью удаления с последних любого
материала или избытка материала, в зависимости от случая, который может прилипнуть к поверхности
цилиндра или барабана.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованного ракельного устройства и
способа его установки и управления, которые позволят осуществлять различные желаемые регулировки или
перемещения ракельного устройства относительно цилиндра или барабана, с которым оно взаимодействует,
простым и удобным способом.
Изобретение относится к аппарату указанного типа, в котором держатель лезвия имеет съемные цапфы,
закрепленные на его противоположных концах, что позволяет изменять величину смещения держателя
относительно оси вращения цапф, причем последние установлены в подшипниках в регулируемых
направляющих, благодаря чему угол наклона лезвия и его давление на цилиндр или барабан могут легко
изменяться в соответствии с требованиями.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей, на рисунке 1 показан боковой вид ракельного
ножа и держателя, соединенных и расположенных в одном удобном виде в соответствии с нашим
изобретением.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез держателя и лезвия, выполненный в увеличенном масштабе.
На рисунке 3 показан вид спереди одного из концов держателя, а также средства его поддержки и
регулировки.
На всех трех изображениях одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Ракельный нож a установлен в держателе b, который имеет зазор или паз c для размещения ножа, причем
одна сторона зазора или паза длиннее другой, а на более длинной стороне расположены установочные винты
d и контргайки e, которые прижимают нож к его рабочему концу с целью его отклонения для обеспечения
равномерного прилегания по всей длине к цилиндру или барабану o.
Часть лезвия, расположенная внутри паза С, удерживается установочными винтами I, расположенными в
шахматном порядке вдоль держателя.
Держатель b имеет цапфоподобные детали g, закрепленные на его противоположных концах болтами или
шпильками h; эти цапфы установлены в подшипниках i на направляющих j, регулируемых винтовым
механизмом k, так что держатель можно приближать к цилиндру или барабану или отдалять от них для
регулировки угла наклона ракельного ножа a, при этом держатель b вращается вместе со своими цапфами g в
подшипниках i направляющих. Кулачковый, эксцентриковый или аналогичный механизм (не показан) может
воздействовать на один или оба из 65 цапф, чтобы обеспечить короткое продольное перемещение лопатки по
поверхности цилиндра или барабана.
Для регулировки давления ракельного ножа на цилиндр или барабан 70, цапфы g отсоединяются от
держателя b, а уплотнительные элементы вставляются или удаляются между цапфами и держателем, чтобы
увеличить или уменьшить смещение держателя 75 относительно оси вращения цапф. Разумеется, следует
понимать, что именно противовес ракеля (за счет утяжеленного конца держателя) и его смещение
относительно оси вращения под углом 80° определяют давление лезвия на цилиндр или барабан.

Винты, с помощью которых лезвие a крепится в держателе b, позволяют легко вставлять и извлекать его из
держателя, а винты d, которые воздействуют на лезвие в месте его крепления к держателю, облегчают
установку лезвия таким образом, чтобы оно равномерно прилегало к цилиндру или барабану.
Поршень n можно переместить на пути держателя doct-k)r, если необходимо зафиксировать его в нерабочем
положении. 95 После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360176A
[]
P E SPC AI - FC A -;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1930. № 31,761/30.
Полный левый угол: 19 марта 7931 г.
Завершено: ноябрь. 5, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игры в GarileS или относящиеся к ним.
Я, Леонард Уильям Клэридж, из Шоферс Готтидж, Уэксхэмн Парк, недалеко от Слау, в графстве Бакингемшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к играм и имеет своей целью создание стола или подобной игры,
напоминающей крикет.
i0. Стол или подобная игра, напоминающая крикет, изготовленная в соответствии с данным изобретением,
включает в себя: доску или стол, отверстия или гнезда в указанной доске или столе, элемент,
предназначенный для запуска мяча, элемент, предназначенный для обозначения калитки, поворотный
элемент, предназначенный для обозначения бэтсмена, и средства, с помощью которых положение мяча
после удара указывает на счет бэтсмена, а также средства для подсчета очков бэтсмена (в игре или вне игры)
и его счета в соответствии с траекторией движения мяча после того, как он покидает элемент, запускающий
мяч.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, я предлагаю стол,
покрытый сукном и окруженный выступающей полкой. Стол имеет продолговатую форму и может быть
подходящим размером примерно 3 фута 6 дюймов на 1 фут 6 дюймов. Он снабжен четырьмя шарнирными
ножками длиной около 6 дюймов, благодаря чему его можно установить на удобном расстоянии от стола или
других опорных средств.

На одном конце стола закреплен продолговатый ящик, закрытый с торца около точки опоры и открытый с
другого конца, который вращается внутри с помощью пружины, от которой ручка выступает в удобное
положение снаружи ящика. Длина ящика может составлять около 6 дюймов, и он вращается вокруг
продольной оси доски. Примерно в 6 дюймах от другого конца доски по продольной и поперечной оси
расположен вертикальный элемент в виде калитки 46, которая шарнирно прикреплена к доске таким образом,
что обычно она стоит вертикально, но небольшая сила может заставить ее опуститься назад. Примерно в 2
дюймах перед калиткой, то есть между калиткой и продолговатой коробкой, находится фигура, изображающая
биту.
Игрок располагается таким образом, что, хотя ноги бэтсмена находятся вне зоны калитки, бита находится
между калиткой и продолговатым ящиком.
Бэтсмен расположен на доске на оси, выступающей ниже нижнего края доски, и к выступающему концу оси
прикреплена рукоятка, с помощью которой бэтсмен может вращаться вокруг своей оси, чтобы ударить по
мячу. Холлы или гнезда размещаются на обычных позициях, занимаемых полевыми игроками, то есть
вратарем, пойнтом, квадратной ногой и т. д. Вокруг этих отверстий, которые можно считать символом семьи
Бельдер, расположены полуцилиндрические латунные емкости высотой около 65 дюймов с открытыми
сторонами, обращенными к Лацману. Расположение этих приемников таково, что когда мяч, отбитый
бэтсменом, попадает в них, он останавливается и падает через специальное отверстие диаметром 70 см,
которое окружает приемник.
Удобно расположенные отверстия наиболее многочисленны у краев доски, рядом с бэтсменом; за каждым
отверстием, на выступе доски или рядом с ним, нанесена отметка с числом 75, обозначающим количество
очков, набранных, когда мяч попадает в это отверстие. Когда мяч проваливается в одно из отверстий,
обозначающих одного из полевых игроков, он считается пойманным, и 80-й бэтсмен выбывает из игры;
аналогично, когда мяч попадает в калитку, бэтсмен также выбывает из игры.
В игре участвуют два игрока: один управляет бэтсменом с помощью ручки под доской, а другой представляет
собой боулера и управляет продолговатой коробкой. Используется небольшой мяч любой подходящей
консистенции, и во время игры продолговатая коробка направлена на калитку, бэтсмен стоит так, чтобы его
бита закрывала калитку с продолговатой коробки, а боулер помещает мяч в продолговатую коробку так, чтобы
он соприкоснулся с пружиной. Затем боулер оттягивает пружину назад и отпускает ее. Пружина подбрасывает
мяч в сторону калитки, и человек, управляющий бэтсменом, пытается заставить его ударить по мячу так,
чтобы тот попал в одно из отверстий, которое не соответствует полевому игроку. Если мяч попадает в одну из
«дырок», которая не представляет собой полевого игрока, то соответствующий счет отмечается в 105. Если
мяч попадает в одну из «дырок», представляющих одного из полевых игроков, то бэтсмен считается
пойманным. Если бэтсмен позволит мячу коснуться калитки, его выбивают из игры.
Благодаря возможности поворота продолговатой коробки, ее угловое положение можно изменять, направляя
мяч в любую желаемую часть поля.
Дата: 22 октября 1930 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:niprovemnents in or relating to Appliances fQr Playing Gamees.
Я, Леонард Уильям Клэридж, проживающий по адресу: Chauffeurs Cottage, Wexham Park, near Slough, в
графстве Бакингемшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для игр и имеет своей целью создание приспособления для
настольной или подобной игры, напоминающей крикет.

Устройство для игры в настольную или подобную игру, напоминающую крикет, изготовленное в соответствии
с данным изобретением, включает в себя доску или стол, отверстия или гнезда в указанной доске или столе,
пружинный элемент, предназначенный для запуска мяча, складной элемент, предназначенный для имитации
калитки, элемент, предназначенный для имитации бэтсмена, вращающегося вокруг вертикальной оси для
удара, средства, с помощью которых положение мяча после удара указывает на счет бэтсмена, средства для
подсчета очков бэтсмена (в игре или вне игры) и его счета в соответствии с траекторией движения мяча после
того, как он покидает запускающий элемент, причем некоторые из отверстий снабжены приемниками.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют в перспективе один из вариантов устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
На чертежах я изобразил стол 2, покрытый сукном 3 и окруженный выступающей полкой 4. Стол 2 имеет
продолговатую форму и может быть приблизительно 3 фута 6 дюймов на 1 фут 6 дюймов, и снабжен
четырьмя шарнирными ножками 5 длиной около 6 дюймов, благодаря чему его можно установить на удобном
расстоянии от стола 6 или других опорных средств. На одном конце стола шарнирно закреплена
продолговатая коробка 7, закрытая с конца, расположенного рядом с шарниром 8, и открытая с другого конца,
внутри которой находится пружина 81, от которой отходит ручка 9, выступающая в удобное положение
снаружи коробки. Коробка может иметь удобную длину около 6 дюймов и крепится на шарнире вокруг
продольной оси доски.
Примерно в 6 дюймах от другого конца доски по продольной и поперечной оси расположен вертикальный
элемент в виде калитки, которая шарнирно прикреплена к доске в точке 11 таким образом, что обычно она
стоит вертикально, но небольшая сила заставляет ее опуститься назад. Примерно в 2 дюймах перед калиткой
65, то есть между калиткой и продолговатой коробкой, фигура 12, представляющая бэтсмена, закреплена на
шарнире в точке 13 так, что, когда ноги бэтсмена находятся вне калитки, бита 14 находится между калиткой 70
и продолговатой коробкой 7. Бэтсмен расположен на доске на оси, выступающей ниже нижней части доски, и к
выступающему концу оси прикреплена рукоятка 15 75, с помощью которой бэтсмен может вращаться вокруг
своей оси, чтобы ударить по мячу 16. Отверстия или гнезда 17, 171, 172, 17...17 расположены в обычных
позициях, занимаемых полевыми игроками, т. е. вратарем, пойнтом, квадратной ногой и другими позициями.
Вокруг этих отверстий, которые можно считать символами полевых игроков, расположены
полуцилиндрические металлические емкости высотой около 18 дюймов с открытыми сторонами,
обращенными к 85 градусам.
бэтсмен. Расположение этих приемников таково, что когда мяч, отбитый бэтсменом, попадает в них, он
останавливается и падает через определенное отверстие, которое окружает приемник. Удобно
расположенное большинство отверстий находится у краев доски рядом с бэтсменом, а за каждым отверстием
на выступе доски или рядом с ним отмечено число 19, обозначающее количество очков, набранных, когда мяч
попадает в это отверстие. Когда мяч попадает в одно из отверстий, обозначающих одного из полевых игроков,
он считается пойманным, и бэтсмен выбывает из игры; аналогично, когда мяч попадает в калитку, бэтсмен
также выбывает из игры.
В игре участвуют два игрока: один управляет бэтсменом 12 с помощью ручки 15 под доской, а другой
представляет собой боулера и управляет продолговатой коробкой 7. Используется небольшой мяч -16 любой
подходящей консистенции, и во время игры продолговатая коробка 7 указывается на калитку 10. Бэтсмен под
номером 12 стоит так, чтобы его бита закрывала калитку на расстоянии 10 ярдов от линии L1. Устройство для
игры в настольную или подобную игру, напоминающую крикет, включающее доску или стол, отверстия или
гнезда в указанной доске или столе, пружинный элемент, предназначенный для запуска мяча, складной
элемент, предназначенный для имитации калитки, элемент, предназначенный для имитации бэтсмена,
вращающийся вокруг вертикальной оси для удара, средства, с помощью которых положение мяча после
удара указывает на счет бэтсмена, средства для подсчета очков бэтсмена (в игре или вне игры) и его счета в
соответствии с траекторией движения мяча после того, как он покидает запускающий элемент, причем
некоторые отверстия снабжены приемниками, в основном, как описано выше.

2.
Устройство по п. 1, в котором предусмотрены гнезда или отверстия для приема мяча после удара по нему
бэтсменом, причем указанные отверстия имеют индикативную маркировку, в основном, как описано.
3.
Устройство для игры, в основном описанное и проиллюстрированное со ссылкой на прилагаемые рисунки.
Дата: 19 марта 1931 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
в прямоугольную коробку, и боулер помещает мяч № 16 в эту коробку так, чтобы он соприкоснулся с
пружиной.
Затем боулер оттягивает пружину назад и отпускает ее.
Пружина запускает мяч 16 в сторону калитки 10, и человек, управляющий бэтсменом, пытается заставить
бэтсмена 12 ударить по мячу так, чтобы он попал в одно из отверстий 17, что не предотвращает отправку
полевого игрока.
Если мяч попадает в одну из лунок 17', которая не обозначает полевого игрока, отмечается соответствующий
счет, а если мяч попадает в одну из лунок 17, 171, 172, ... 17', обозначающих одного из полевых игроков, то
бэтсмен считается выбитым. Если бэтсмен позволит мячу коснуться калитки №10, он выбывает из игры.
В модифицированном варианте шарнир бэтсмена может быть расположен в одном или нескольких пазах, что
позволяет перемещать бэтсмена прямолинейно относительно стола, а в еще более модифицированном
варианте могут быть предусмотрены средства для управления бэтсменом сбоку от стола.
Благодаря возможности поворота продолговатой коробки, ее угловое положение можно изменять, направляя
мяч в любую желаемую часть поля.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360177A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 23, 1929. 360,177 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): - октябрь. 23, 1930, № 31,906/130.
Завершено. Принято: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования лопаток радиально-поточных турбин или относящиеся к ним.
Мы, немецкая компания SIEMErs-ScnucnKnnTwEwn;n AKTiENGESELLSCHAFT из Берлина-Земиенштадта,
Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При оснащении радиально-поточных турбин
лопатками был достигнут существенный прогресс, когда был принят метод, при котором лопатки не
оставались в головной части без какого-либо соединения, а вместо этого соединялись друг с другом не с
помощью, как это часто бывает с осевыми турбинами, относительно тонких покрывающих полос, которые
мало влияют на условия устойчивости лопаток, а с помощью прочных колец, которые в определенной степени
действуют как несущие лопатки и которые, следовательно, должны быть описаны как опорные кольца.
Опорные кольца головки, как самонесущие кольца, подвергаются значительному центробежному напряжению
и, следовательно, упругой деформации. Этот процесс передается на вставленные в них лопасти, так что, если
предположить, что опоры лопастей прочно зафиксированы, образуется конус, образующие которого
формируются лопастями. Изгибающие напряжения, воздействующие на лопасти, поскольку речь идёт о
постоянном напряжении, могут легко привести к повреждениям. В известном типе конструкции по Люнгстрому
был принят метод установки не только головок лопастей, но и их опор в самонесущее кольцо, так что оба
опорных кольца испытывают одинаковую упругую деформацию, и изгибающие напряжения не передаются на
лопасти. Необходимое гибкое соединение между колесным диском и опорным кольцом подножки,
подверженное деформации в конструкции такого типа, обеспечивается с помощью упругих промежуточных
колец.
Этот метод конструирования предполагает использование относительно большого количества отдельных
деталей, требующих очень тщательной сборки.
Благодаря настоящему изобретению достигается гораздо более простое решение проблемы, а именно,
обеспечения достаточной эластичности оснований или концов лезвий [Цена 1|-] против изгибающих
напряжений, возникающих из-за поддерживающего кольца головки 55, за счет того, что лезвия или сегменты
лезвий закрепляются, например, путем вкатывания, непосредственно в кольцевые ребра, выточенные из
материала колесного диска. Сами кольцевые ребра 60-й формы жесткие, но лопасти, будучи закрепленными
в нужном положении, обладают эластичностью, благодаря чему они без чрезмерного напряжения могут
повторять деформации, создаваемые поддерживающим кольцом головки. 65 Конструктивная форма,
полученная в результате рассмотрения вопроса, показана на прилагаемом чертеже, а именно, для диска
роторного колеса. Для упрощения конструкции машины опорный диск направляющей лопасти 70 также будет,
собственно говоря, изготовлен таким же образом, хотя при этом центробежные эффекты будут исключены. Из
материала роторного диска а выточены 75 кольцевых элементов b таким образом, чтобы между ними
оставались жесткие кольцевые ребра c.
В них выгравированы пазы d, в которые вставляются лопасти или сегменты лопастей.
Предпочтительно концы лезвий сначала закрепляются в полосах, образуя сегменты лезвий, а затем
обрабатываются таким образом, чтобы получить профиль, который входит в пазы. В основаниях лопастей
выточена небольшая канавка или паз e, благодаря чему путем прокатки материала f обеспечивается плотное
соединение между опорными ребрами c и лопастями. Теперь лезвие приобретает возможность с небольшой
упругой деформацией отклоняться вокруг своей зажимной зоны поперечного сечения g0, чтобы
соответствовать упругой деформации кольца, поддерживающего головку. На рисунке h обозначены кольца,
поддерживающие головку, i — пазы, предназначенные для размещения наружных концов 95 лезвий, а 1 — паз
в головке лезвия, в который прокатывается материал k.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1930. № 32,111/30. 360,1 Слева полностью: 75 июля 7931 г.
Завершено: ноябрь. 5, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся динамометрического оборудования для испытаний двигателей
внутреннего сгорания.
Мы, Фрэнк Уильям, Вуттон-Хай, британский подданный, в качестве одного из способов воплощения в жизнь
настоящего изобретения Фарадея, используем подходящий генератор переменного тока. (Франк Уильям,
Вуттон-Хай, Стоуни Стэнтон Роуд, Ковентри) Это в графстве Уорик, и Тим. приспособлен для соединения с
двигателем HIGOIVIELD ELECTRiICAL COMPANY LIMITED, находящимся на испытании, и предпочтительно
устанавливается на опорах, должным образом зарегистрированных в Великобритании, чтобы законы
крутящего момента той же реакции могли использоваться в качестве меры адреса, настоящим заявляя о
характере развиваемой мощности. Ток от данного изобретения к генератору подается на обычный
асинхронный двигатель, который приводит в движение вентилятор для питания. В спецификации нашего
предыдущего изобретения ток от генератора подается на обычный асинхронный двигатель, который приводит
в движение вентилятор.
В патенте № 322394 мы описали динамометрическое устройство для испытания двигателя, определяющее
необходимый для охлаждения воздуха. В сочетании с ротором, используемым в двигателях внутреннего
сгорания, применяются любые удобные средства регулирования, особенно в двигателях воздушного
охлаждения для самолетов. Поскольку мощность, потребляемая устройством, включающим переменный
вентилятор, обычно значительно меньше мощности, развиваемой генератором, приводимым в движение
двигателем, ротор проверяется, через него проходит ртутный или другой выпрямитель, через который
проходит ток от генератора, и вентилятор, приводимый в движение избыточной мощностью, подаваемой на
двигатель, рассеивается в регулирующем устройстве. Если вентилятор, используемый для охлаждения,
необходимо использовать избыточную энергию, то регулирующие средства расположены в комбинации с
выпрямителем или преобразователем, или с любым другим подходящим устройством, которое позволяет
использовать ток, не использованный в предыдущей спецификации, для других целей. Целью настоящего
изобретения является создание упрощенной и менее дорогой формы устройства, описанного в нашей

спецификации, которая позволяет использовать двигатель для других целей.
Благодаря настоящему изобретению мы можем значительно упростить наш более ранний генератор
переменного тока, приводимый в движение асинхронным двигателем для привода вентилятора и питания от
аппарата, а также обеспечить более дешевое устройство, полезное для многих целей. Кроме того,
изобретение включает в себя комбинацию с регулирующими средствами, для которой наше предыдущее
устройство было бы слишком дорогостоящим.
двигатель, выпрямитель, преобразователь или другое средство для получения мощности, превышающей
определенную. Дата: 24 октября 1930 года.
Энергия, не требуемая для привода вентилятора, может быть использована для других целей. МАРКС И
КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся динамометрического оборудования для испытаний двигателей
внутреннего сгорания.
ФИЛРД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Faraday Works», Стоуни Стэнтон Роуд,
Ковентри, графство Уорик, и Тим Хайфилд Электрикал Компани Лимитед, компания, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, по тому же адресу, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В спецификации нашего предыдущего
В патенте № 322394 мы разработали динамометрический стенд для испытаний двигателей внутреннего
сгорания, в частности двигателей с воздушным охлаждением, предназначенный для испытаний воздушных
двигателей. Устройство включает в себя генератор переменного тока, приводимый в движение
испытываемым двигателем, ртутный или другой выпрямитель или преобразователь, через который проходит
ток от генератора, и вентилятор, приводимый в движение током, подаваемым генератором. Вентилятор
используется для подачи охлаждающего воздуха в двигатель под давлением.
Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы максимально упростить и сократить расходы на энергию,
описанную в нашем описании, спрятанную в этой книге, которая представляет собой «альтерлитинский6»
курс, «приводимый» в действие двигателем егнин-индикации, чтобы где Целое 'Из %'dtrre' не подходит для
gc;6Яатор - это "20 переданных- 'и ".:tili-ed Who6lly n.r в "Pdrt fr 'drivi. Ag a f an, -aid iae'ans 'for r egulating the
Thotor. «Также изобретение включает в себя связь с электрическими пусковыми устройствами двигателя,
выпрямителя, преобразователя или других устройств для поддержания работоспособности, не требующих
привода вентилятора, доступного для других целей».
Рисунок 'accohp'an-yiiY'g' иллюстрирует эффект, демонстрируя режим "oAe" W6, передающий
"присутствующее значение" в "эффект".
При переходе к диаграмме мы используем любой генератор переменного тока. a. Он предназначен для
соединения с двигателем, b. и b. предпочтительно устанавливается на металлических опорах, чтобы
крутящий момент мог использоваться в качестве резервного источника тока для разработанного генератора.
Ток от генератора 6g0e:-r подается на обычный асинхронный двигатель, который приводит в движение
вентилятор, а тот, в свою очередь, подает воздух, необходимый для охлаждения двигателя. В сочетании с,
двигатель может только cOb:'veniefit re-gulating nieans ate emplojed. Соединения с регулятором обозначены
контактными кольцами на шпинделе и линиями. Поскольку мощность, потребляемая вентилятором, обычно
значительно меньше, чем мощность, потребляемая генератором, ротор регулируется таким образом, чтобы
он вращался со значительно меньшей скоростью, чем синхронная, а избыток мощности, подаваемой на
двигатель, рассеивается в регулирующем устройстве.

Если необходимо использовать избыточную энергию, регулирующие средства располагаются в сочетании с
редификационным устройством или любым другим подходящим аппаратом, который позволяет использовать
энергию, выделяемую в двигателе, для других целей.
Благодаря этому решению мы можем значительно упростить наши прежние приложения и предложить более
доступный вариант, подходящий для многих целей, поскольку наши прежние устройства были бы слишком
дорогими.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком виде оно должно быть реализовано,
я также указал на это.
Соседние файлы в папке патенты
