Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14186
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360179A
[]
P E S.Pc FC i ATON' ' T I.,, HW
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 0.00 26, 1930. № 32,1 1 5/30.
Слева полностью: 24 июля 7931 г.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пряжомоечных машинах.
Мы, JOSEBIiI HiGiNqSoN, британский субъект, и AnuIJNDEL COULTHARD & COMPANY LIMITED, британская
компания, обе расположенные в Sovereign Works, Стокпорт, Чешир, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к нитемоечным машинам, в
которых пряжа направляется на бобины, конусы или аналогичные устройства путем намотки с помощью
нитеводителей, приводимых в движение возвратно-поступательным движением кулачков, имеющих в них
канавки, и его целью является обеспечение простых и эффективных средств для обеспечения эффективной
смазки канавки кулачка и направляющих планок, по которым перемещаются каретки, несущие нитеводители.
Ранее предлагалось погружать кулачки, вращающиеся вокруг горизонтальной оси, в масляную ванну, в
результате чего масло свободно разбрызгивается в корпусе вокруг кулачков. Этот метод имеет недостатки,
поскольку погружение кулачков в масло приводит к расходу относительно значительной энергии в масляной
ванне, а кроме того, из-за большого количества масла, разбрызгиваемого кулачками, существует вероятность
попадания масла или масляных паров на наматываемую нить.
В соответствии с нашим настоящим изобретением360, 179 уровень масла поддерживается ниже кулачков, так
что последние не могут попасть в масло, но узкие лезвиеобразные элементы, вращающиеся вместе с
кулачками, выступают за их пределы, так что они могут погружаться в масло и при вращении поднимать его и
подавать на направляющие планки и каретки на них, которые имеют чаши снизу, вращающиеся в канавках
кулачков, и направляющие для пряжи сверху для направления пряжи.
Масло свободно поступает на указанные чаши и в канавки кулачков, обеспечивая таким образом
эффективную смазку.
Элементы в виде лезвий могут быть закреплены по одному на каждом кулачке. Они могут быть установлены
под прямым углом к оси кулачка или под меньшим углом.
Масляные ванны под кулачками имеют переливные патрубки, предотвращающие заполнение маслом на 50%
выше заданного уровня, который находится ниже нижней части кулачков.
Кулачки могут быть заключены в корпуса с узкими зазорами, через которые выступают направляющие для
пряжи. Эта особенность в сочетании с тем фактом, что лопасти ковша поднимают лишь относительно
небольшое количество масла, обеспечивает отсутствие выброса масла из корпусов кулачков. 60 Дата: 22
октября 1930 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в пряжомоечных машинах.
Мы, Тозепил Хиггинсон, подданный Великобритании, и компания ARUNDEL COULTHARD & COMPANY
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Sovereign Works, Стокпорт, Чешир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нитемоечным машинам того типа, в которых пряжа подается на бобины,
конусы или подобные им наматываемые устройства с помощью нитеводителей, приводимых в движение
возвратно-поступательным движением кулачков, имеющих в них канавки, и его целью является [Цена 1!-]
обеспечение простых и эффективных средств для обеспечения эффективной смазки канавки кулачка и
направляющих планок, по которым перемещаются каретки, несущие нитеводители.
Ранее предлагалось погружать кулачки, вращающиеся вокруг горизонтальной оси, в масляную ванну, в
результате чего масло свободно разбрызгивается в корпусе вокруг кулачков. Этот метод имеет недостатки,
поскольку погружение кулачков в масло приводит к расходу относительно значительной энергии в масляной
ванне, а кроме того, из-за большого количества масла, разбрызгиваемого кулачками, существует вероятность
попадания масла или масляных паров на наматываемую нить. «В соответствии с нашим изобретением,
уровень масла поддерживается ниже кулачков, так что последние не могут попасть в масло, но узкие
лезвиеобразные элементы, вращающиеся вместе с кулачками, выступают за их пределы, так что они могут
погружаться в масло и при вращении поднимать его и подавать на направляющие планки и каретки, на
которых расположены чаши снизу, вращающиеся в канавках кулачков, и направляющие для пряжи сверху».
Масло свободно поступает в указанные чаши и в канавки кулачков, обеспечивая таким образом эффективную
смазку.
Обращаясь к прилагаемым пояснительным чертежам: на рисунке 1 показан вид спереди, демонстрирующий
кулачок и направляющую пряжи, перемещающуюся при этом с помощью нашего усовершенствованного
средства смазки; передняя часть корпуса кулачка отломана, чтобы показать сам кулачок.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез с торца.
a обозначает кулачок, установленный на валу b, за счет которого он вращается. На валу b расположено
несколько кулачков, каждый из которых служит для возвратно-поступательного движения направляющей нити
c, которая перемещается с помощью направляющих планок d. К каждому кулачку прикреплен ковш или
метатель, который, как показано на рисунке, представляет собой пластину, закрепленную с одной стороны
кулачка. Внешний конец ковша или метательного устройства выступает за пределы кулачка, как показано на
рисунке.
Кулачки вращаются в масляной ванне j, уровень масла в которой поддерживается ниже нижней части
кулачков a с помощью переливной трубы g, предотвращающей переполнение масляной ванны. Однако ковш
или разбрасыватель каждого кулачка погружается в масло и при вращении поднимает масло и разбрызгивает
его на направляющие стержни, тем самым смазывая их для перемещения каретки, на которой установлена
направляющая вала. Масло свободно стекает с кареток на чашки h по их нижним сторонам, которые движутся
в канавках кулачков a, обеспечивая тем самым эффективную смазку чашек и канавок.
Лопасти, похожие на ковши или метательные устройства, могут быть установлены под прямым углом к оси
кулачка или под меньшим углом.
Корпус, окружающий кулачок, имеет лишь узкую щель или зазор в точке i для прохождения направляющих
нити. В точке j имеется съемная крышка, позволяющая осмотреть внутреннюю часть маслосборника.
Особенность практически полного закрытия кулачка, в сочетании с тем фактом, что лопасти ковша поднимают
лишь относительно небольшое количество масла, обеспечивает отсутствие выброса масла из корпусов
кулачка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360180A
[]
П А Т Е Н Т _ C S P E CI F I C T I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1930. № 32,184/30.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3609180 Усовершенствования центробежной литейной машины.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольн-Инн-Филдс, Лондон, Западная Каролина,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании Detroit Dental Manufacturing Company, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, по адресу:
Двенадцатая улица, 6081, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: При литье очень мелких изделий из
золота или других подобных металлов, и особенно металлов с высокой температурой плавления, таких как,
например, металлические вкладки для зубных протезов, ювелирные изделия и т. д., возникают трудности с
достаточно быстрым и сильным переносом металла из тигля в форму, чтобы металл затек в хрупкие детали.
Эти трудности были частично решены с помощью так называемых центробежных литейных машин, в которых
форма размещается на вращающемся рычаге, а тигель расположен на том же рычаге, между формой и
центром вращения, и в которых после достаточного нагрева металла в тигле рычаг быстро вращается, в
результате чего металл центробежно выбрасывается в форму.
Однако в этих машинах многие второстепенные вопросы до сих пор остаются нерешенными или решены
лишь приблизительно, и именно на эти вопросы в значительной степени направлено наше изобретение.
Среди этих моментов следует отметить, во-первых, что, хотя более мелкие детали отливки обрабатываются
центробежным действием,
Величина вращения, обеспечиваемая обычно используемым пружинным механизмом, недостаточна для
обеспечения продолжительности вращения Aa, которая позволит большей части отливки затвердеть до
остановки вращения, поэтому были предусмотрены механизмы, позволяющие рычагу вращаться после того,
как действие пружины прекратится.
Во-вторых, тигель и форма обычно нагреваются, а металл плавится до того, как эти части устанавливаются на
рычаг, и должны быть предусмотрены средства для быстрого и надежного крепления тигля и формы; и
в-третьих, поскольку движение, передаваемое рычагу, является внезапным и мощным, следует
предусмотреть средства для позиционирования тигля и формы таким образом, чтобы можно было
использовать начальное тангенциальное движение, но поскольку эти части являются более тяжелыми и
находятся на конце рычага, следует предусмотреть средства для обеспечения жесткости после того, как они
займут радиальное положение, чтобы эффективно использовать их инерцию и удерживать рычаг в
равновесии.
Целями данного изобретения являются, и данное изобретение относится к: (1) средствам уменьшения трения
между частями, инициирующими движение, и частями, продолжающими вращение после исчерпания
мощности двигателя; эта цель в первую очередь достигается путем размещения средств блокировки и
разблокировки в точке окончательного крепления рычага к источнику питания; (2) средствам для обеспечения
быстрого и надежного крепления тигля и частей формы к рычагу; (3) средствам для ограничения движения
рычага, несущего форму, первоначально в тангенциальное положение, а затем в радиальное положение; и (4)
средствам для общего улучшения конструкции такой машины. 85 С учетом этих целей, литейное устройство
изобретения включает в себя вращающийся рычаг с закрепленным на нем шарнирно удлинителем, несущим
форму, и приспособленным для взаимодействия с рычагом с целью ограничения отклонения удлинителя от
его выравнивания, чтобы определить начальное угловое положение удлинителя.
В частности, изобретение представляет собой литейный аппарат, включающий вращающийся рычаг, к
которому шарнирно прикреплена несущая пресс-форма, снабженная штифтом, выступающим из него и
расположенным между расположенными напротив друг друга выступами, продольно отходящими от рычага,
благодаря чему ограничивается и амплитуда колебаний выступа.
Согласно изобретению, вращающийся рычаг литейного аппарата может быть дополнительно установлен для
свободного вращения на самом верхнем конце вертикального вала 1C0, предназначенного для привода в
течение ограниченного периода времени, при этом вращающийся рычаг несет собачку, которая опирается на
штифт, выступающий из приводного вала, и предназначена для преодоления штифта, когда приводное
действие прекращается.
Способы достижения вышеуказанных и других целей, а также порядок их достижения, будут легко понятны из
следующего описания, представленного на прилагаемых чертежах, в которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез машины с установленными механизмом и пресс-формой;
Рисунок 2 — вид сверху, без механизма и пресс-формы; и Рисунок 3 — фрагментарный боковой разрез по
линии III-III на Рисунке 1, показывающий размыкающий фиксатор.
Обращаясь теперь к чертежам, на которых различные части обозначены цифрами, — 10 представляет собой
корпус, в котором установлен вертикальный вал 11, опирающийся своим нижним концом на шарик 12 и
снабженный около своего верхнего конца шарикоподшипниковым узлом 13, внутренняя часть которого
закреплена на валу, а наружная часть — в верхней части корпуса. 14 представляет собой стопорную крышку,
фиксирующую подшипник в корпусе. 15 представляет собой плоскую витую пружину, один конец которой
закреплен любым желаемым способом на валу, а другой — на корпусе.
16 представляет собой воротник, закрепленный над подшипником 13, то есть над частью 17 вала, с помощью
штифта 18, проходящего через вал и воротник и выступающего вбок за него. Выше секции 17 диаметр вала
уменьшается, образуя выступ, к которому прижимается и закрепляется на валу гайка 20 внутренняя часть
шарикоподшипникового узла 19.
21 23 — это рычаг метания, к которому любым желаемым способом крепится фиксирующий элемент 22, в
который вставлена внешняя половина шарикоподшипникового узла 19. 23 — это отверстие в рычаге, через
которое выступает гайка 20. От элемента 22 сбоку выступает штифт 24 Do, на котором шарнирно закреплена
собачка 25, которая опирается на штифт 18. Как видно на рисунке 3, эта собачка поднимается вверх, позволяя
ей проходить над штифтом в одном направлении, когда собачка o5 движется вправо, но удерживается плечом
26 от поворота в противоположном направлении, так что она будет зацепляться со штифтом, когда собачка
перемещается влево при намотке, или будет зацепляться со штифтом, когда последний перемещается
вправо под действием пружины.
К одному концу метательного рычага 21 прикреплен подшипник 27, через который проходит штифт 2-8, жестко
закрепленный на одном конце 1-го качающегося удлинителя -29 метательного рычага, обеспечивая таким
образом выдвижение поворотной опоры, но существенно жесткой против вертикального перемещения. 30
представляет собой распорку, закрепленную на удлинителе и упирающуюся в нижний конец штифта 28 70,
чтобы придать этому элементу дополнительную жесткость. 31, 32 — это выступы или упоры на рычаге 21, а 33
— это штифт, закрепленный в удлинителе 29 и расположенный ниже него, который входит в зацепление с
выступом 31, определяя положение рычага, касательное к окружности перемещения штифта 28, и который
также входит в зацепление с выступом 32, определяя истинное радиальное положение удлинителя. 80 Конец
34 удлинительного рычага 29 предпочтительно повернут вверх под прямым углом к рычагу, образуя упор или
опору. К нему может быть прикреплен защитный экран 35, который будет являться частью упора. 36
представляет собой паз 85 в рычаге, имеющий увеличенное ушко 37, расположенное на внутреннем конце
паза.
Предпочтительно, чтобы этот паз был немного шире на внутреннем конце, чем на внешнем – -38
представляет собой тигель, а 39 – форму, предпочтительно выполненную цельной и снабженную штифтом 40,
выступающим вниз, причем штифт имеет увеличенную головку 41, которая меньше, чем отверстие 37, но
больше, чем паз 36. Это позволяет быстро и надежно закрепить тигель и форму на рычаге, просунув головку
41 штифта через ушко 37, а затем перемещая тигель и форму радиально наружу до тех пор, пока конец
формы не упрется плотно в упор 35. Конический паз одновременно позволяет штифту 40 слегка заклинивать
боковые стороны паза, но такого заклинивания недостаточно, чтобы помешать плотной посадке формы 105 на
упор. При использовании более длинных тигельно-формовочных сборок можно использовать штифт
большего размера, чтобы добиться аналогичного заклинивающего эффекта в точке, расположенной дальше
от упора. Как видно, пресс-форма не только быстро и прочно фиксируется, но и центробежная сила машины
во время работы дополнительно способствует более надежному креплению.
42 12b 44 представляет собой груз, регулируемо закрепленный на противоположном конце рычага, который
можно перемещать внутрь или наружу до тех пор, пока он не уравновесит грузы на противоположном конце
рычага, после чего его можно закрепить затягиванием гайки 43. 12b 44 представляет собой штифт,
вертикально скользящий в корпусе 10, который при необходимости можно поднять вверх на пути рычага 21,
чтобы образовать для него упор. Устройство для облегчения работы 10 может быть закреплено на любой
подходящей опоре 125 любым желаемым способом.
При использовании груз 42 регулируется в нужное положение для балансировки конкретного тигля и формы,
которые будут использоваться, после того, как металл сначала будет расплавлен в 13( 3G60,180). Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360181A
[]
т - - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1930. № 32,193130.
Завершено: ноябрь. С, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с ваннами или относящиеся к ним.
Я, Андольфтиен Франк, из Жьена, Луаре, Франция, французское гражданство, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Усовершенствованная ванна, являющаяся предметом настоящего
изобретения, имеет известный тип, внутреннее сиденье и форму «тапочки», что позволяет уменьшить ее
габариты; целью настоящего изобретения является объединение в одном устройстве всех обычных
приспособлений, необходимых в ванной комнате.
Ранее предлагалось изготовить ванну с раковиной, закрепленной на кронштейне, прикрепленном к боковой
стенке ванны. Ванна также снабжена умывальником, который крепится на шарнирах к раме, проходящей
поперек ванны и поддерживаемой ею, а также к кронштейнам, прикрепленным к боковой стенке ванны.
Кроме того, было предложено также изготовить ванну с раковиной, закрепленной на ее краю на шарнире и
приспособленной для поворота в горизонтальное положение на верхней части ванны таким образом, чтобы
она опиралась на ее верхний край.
Согласно настоящему изобретению, предлагается ванна-тапочка, включающая сиденье, чашу, внешне
имеющую форму обычной ванны, окружающую указанную ванну сиденьем, и пространство между нижней
частью сиденья и нижней частью чаши для размещения банных и туалетных принадлежностей, таких как
биде, выдвижной ящик или выдвижная коробка.
На прилагаемом рисунке в качестве примера показано:
Рис. 1 — продольный разрез полного комплекта унитаза, сиденье ванны которого имеет форму биде; рис. 2 —
соответствующий план; рис. 3 — поперечный разрез ванны с раздвижным биде.
Сиденье b, расположенное внутри ванны a, продолжается спинкой c, предпочтительно наклонной.
Таким образом, в зависимости от уровня воды, ванна может использоваться как ванночка для ног, детская
ванночка, ванночка для бедер или как полноценная ванна в сидячем положении.
В центре сиденья b можно придать форму биде bi (рис. 1 и 2).
360,1811 А; кожух или оболочка из металла, дерева или любого другого подходящего материала полностью
окружает ванну-тапочку, скрывает ее от глаз и защищает. Этот корпус может, например, иметь внешний вид
обычной ванны или предмета мебели. 60 Между сиденьем b ванны-тапочки и нижней частью ú1 корпуса d
предусмотрено пространство f, которое используется либо для выдвижных ящиков, либо для ящика g (рис. 1),
либо для биде (рис.
3) Все они могут как скользить, так и не скользить в нужное положение.
Выдвижной ящик или биде могут служить подставкой для ног, облегчая доступ к ванне.
Два тела a и d могут быть отдельными частями. Корпус a может поддерживаться внутри корпуса d любым
подходящим способом, например, путем прижима дна a ванны-тапочки к дну J1 корпуса или путем установки
кромок или бортиков h. Две части могут быть скреплены между собой путем затягивания под корпусом
гайки-барашка, навинчивающейся на болт, проходящий через отверстие, припаянный к ванне. 80 Кроме того,
для поддержки сиденья b ванны-тапочки могут быть предусмотрены один или два усиливающих элемента,
закрепленных или не закрепленных к ножкам e корпуса.
В верхней части или по краю корпуса могут быть предусмотрены один или два кронштейна k (85), которые
служат опорой для нагревателя ванны или любого другого предмета.
Задняя стенка, которая может быть наклонена, может использоваться для стирки и полоскания белья. 90 В
верхней части ванны расположена умывальник I, который может вращаться вокруг перекладины m или
выступов m, закрепленных на стене или удерживаемых кронштейнами, прикрепленными к ванне.
Кроме того, умывальник может сдвигаться на 95 градусов либо в продольном направлении ванны (вдоль
перекладины m), либо в ширине ванны (вдоль боковых сторон p несущей рамы), что позволяет поднимать его
к стене, чтобы полностью открыть ванну, или же полностью снимать с направляющих.
Если умывальник установлен на направляющих по ширине ванны, его можно подносить ближе к кранам или
отодвигать от них по мере необходимости. После того, как он будет придвинут к стене, его можно
зафиксировать любым подходящим способом.
Таким образом, получается полностью комплектный туалетный блок, способный обслуживать тело от ног до
головы, используя одну или несколько, или все описанные части узла.
Все изменения формы и деталей могут быть реализованы в описанной выше конструкции унитаза в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения. — Таким образом, ящики, тумбы или биде могут выдвигаться
вперед, вбок или иным образом под сиденье ванны.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360182A
[]
PATYYT MStfCitICAitiO
Мы, Т. Ивкс или SoN LirmrTD, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,
и Гарри Ивкс, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Престон Роуд, 30, Тонбридж,
графство Кент, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к игровым мячам, и в частности к
мячам для крикета.
Главная цель данного изобретения — обеспечить крикетный мяч или аналогичный предмет более прочным
швом, чем это было до сих пор, что предотвратит проникновение влаги во внутреннюю часть мяча.
С этой и другими целями изобретение состоит в том, чтобы сделать подрезку на стыках полуспицевых частей
покрытия крикетного мяча или подобного изделия и обеспечить между стыками кант или подобный элемент,
предназначенный для того, чтобы проходить по окружности мяча.
Изобретение также заключается в формировании канта прямоугольной или треугольной формы в поперечном
сечении.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, применительно к крикетному или подобному мячу,
обычные полые полусферические части, составляющие внешнюю оболочку мяча, имеют края
соприкосновения, подрезанные под любым подходящим углом. Между стыковочными краями и в этом подрезе
por360,182 крышки расположен кант, который предназначен для того, чтобы простираться по окружности
шара. Этот кант из кожи или другого подходящего материала может иметь треугольное или прямоугольное
поперечное сечение высотой, приблизительно равной или меньшей толщине чехла. Две полусферические
части чехла, которые могут быть изготовлены из кожи или другого подходящего материала или материалов,
сшиты вместе множеством рядов стежков, причем эти ряды стежков расположены практически параллельно
стыковочным краям чехла по окружности. Сердцевина и соответствующие ей части, заключенные внутри
крышки, могут быть изготовлены из любого из обычных материалов, используемых для этой цели. Швы
расположены таким образом, чтобы соединить и стянуть стыкующиеся края чехла и пройти через кант между
указанными стыкующимися краями.
Благодаря этому, окантовка герметизирует стык в чехле и предотвратит проникновение воды или других
веществ, которые могут ухудшить состояние внутренней части мяча.
Дата: 27 октября 1930 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple Mouse, 51 и 52, Чансери-лейн,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся игровых мячей или связанные с ними.
Мы, Т. Айвз и его сын Лид, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и
Гарри Айвз, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Престон Роуд, 30, Тонбридж, графство
Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к игровым мячам
и, в частности, к мячам для крикета.
Главная цель данного изобретения — обеспечить крикетный мяч или аналогичный предмет более прочным
швом, чем это было до сих пор, что предотвратит проникновение влаги во внутреннюю часть мяча. 75 С
учетом этого и других целей изобретение состоит в том, чтобы сделать подрезку на стыках полусферических
частей покрытия крикетного мяча или подобного изделия, причем указанные стыки находятся в плоскости,
проходящей через центр мяча, и обеспечить между стыками кант, предназначенный для прохождения по
окружности мяча, при этом полусферические части скреплены между собой. Дата подачи заявки: 0.05. 27,
1930,.. № 32256/3Q.
Фотография слева: 23 июля 1931 года.
Com, complete Принято; Нет 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся игровых мячей или связанные с ними.
с помощью множества рядов стежков, расположенных параллельно стыковочным краям и проходящих через
указанные участки и кант.
Изобретение также заключается в нормировании шва в поперечном сечении в виде прямоугольника или
треугольника.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид сбоку крикетного мяча, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 представляет
собой поперечный разрез шва; Рисунок 3 представляет собой разрез одного из вариантов канта, и Рисунок 4
представляет собой разрез модифицированного варианта канта.
Согласно одному из вариантов данного изобретения и применительно к крикетному или подобному мячу 1,
обычные полые полусферические части 2 и 3, составляющие внешнюю оболочку мяча, имеют свои
соприкасающиеся кромки в плоскости -25°, проходящей через ось мяча, причем указанные кромки имеют
подрезку под любым подходящим углом, как показано на рисунке 2, 4.
Между стыковочными краями и в этой подрезанной части чехла расположен кант 5 из кожи или другого
подходящего материала, который предназначен для того, чтобы проходить по окружности шара 1. Этот кант
может иметь треугольное поперечное сечение, как показано на рисунках 2 и 3, или прямоугольную форму, как
показано на рисунке 4 под номером 6, и высоту, приблизительно равную или меньшую толщине покрытия.
Две полусферические части 2 и 3 чехла, которые могут быть изготовлены из кожи или другого подходящего
материала или материалов, сшиты между собой множеством рядов стежков 7, причем эти ряды стежков
расположены практически параллельно стыковочным краям чехла по окружности. Сердцевина и
соответствующие ей части 8, заключенные внутри крышки, могут быть изготовлены из любого из обычных
материалов, используемых для этой цели. Швы расположены таким образом, чтобы соединить и стянуть
стыкующиеся края чехла и пройти через окантовку 5 или 6 между указанными стыкующимися краями. Таким
образом, наличие канта герметизирует стык в чехле и предотвратит проникновение воды или других веществ,
которые могут ухудшить состояние внутренней части шара.
Нам известно, что при изготовлении крикетных мячей, обтянутых кожей, ранее предлагалось пришивать к
каждой половине чехла, состоящей из почти полусферической части, окантовку и сшивать окантовку таким
образом, чтобы стежки не были видны на поверхности мяча.
Мы, разумеется, также осведомлены об описании нашего предыдущего патента № 65 317,227 и не
претендуем ни на что из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360183A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 7930. Нет, 32,526/80.
Завершено: ноябрь. 5, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство активного хлора.
Я, Уилфайред Уиллиав Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией Chemische Fabrik von Heyden Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в
соответствии с законодательством Германии, из Радебойлль-Дрезден, Германия) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Известными источниками активного хлора являются неорганические гипохлориты, такие как хлорид извести и
щелочные гипохлориты, а также органические сульфохлорамиды, например, вещество, известное как
хлорамин или паратолуолсульфохлорамид натрия. В то время как неорганические гипохлориты в известных
формах легко разлагаются и, следовательно, обладают сильным окислительным действием,
вышеупомянутый хлорамин очень стабилен, но содержит сравнительно мало активного хлора. Однако, это
средство обладает большим преимуществом: оно представляет собой стойкий, хорошо растворимый сухой
порошок.
Были предприняты попытки придать этим весьма желательным свойствам неорганические гипохлориты, но
проблема до сих пор была решена лишь в той степени, в которой был получен высококачественный
гипохлорит кальция, который, как утверждается, обладает хорошей стойкостью, но имеет определенные
недостатки из-за содержания кальция, например, он образует нерастворимые известковые соли в мыльных
растворах. До настоящего времени не удавалось получить стойкие порошкообразные материалы,
содержащие активный хлор, которые представляли бы собой исключительно щелочные соединения и
содержание хлора в которых было бы достаточным для промышленного производства.
Согласно данному изобретению, проблема решена путем смешивания с нерастворимыми дихлорамидами
ароматических сульфоновых кислот, щелочей или щелочных солей, в результате чего получаются продукты,
растворимые в воде, которые разлагаются таким образом, что из 1 молекулы, например,
пара-толуолсульфодихлорамида, образуется 1 молекула пара-толуолсульфохлорамида натрия и 1 молекула
гипохлорита натрия. Хотя сама эта реакция известна, удивительно, что смеси, полученные в соответствии с
изобретением, долговечны и что описанное разложение не происходит во время смешивания компонентов и
хранения смеси. Смеси ароматических сульфохлорамидов, щелочей или щелочных солей характеризуются
высоким содержанием хлора. Например, отбеливающая способность толуолсульфодихлорамида при
растворении в щелочи соответствует отбеливающей способности двух атомов кислорода, как видно из
следующего уравнения: CHHSONCl + 2NaOH = CHSONCl + 2NaCl + 2O. Поскольку два атома
кислорода эквивалентны четырем атомам хлора, одна молекула толуолсульфодихлорамида обладает той же
отбеливающей способностью, что и четыре атома хлора.
Можно получить смеси с любым желаемым хлорирующим числом ниже указанного на рисунке, которые могут
быть сами по себе растворимы в холодной или горячей воде, или же для полного растворения может
потребоваться добавление щелочи.
Смешивание сульфодихлорамида с щелочью или солью, обладающей щелочной реакцией, устраняет резкий
и неприятный запах хлора, благодаря чему порошок становится пригодным для торговли.
Соседние файлы в папке патенты