Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14186

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
219 Кб
Скачать
☆
Для реализации изобретения используется крюк А обычного типа, имеющий обычное изогнутое дно,
простирающееся вверх до точки В с одной стороны, образуя боковое отверстие для вставки и извлечения
стропы, а также имеющее ушко С на своем верхнем конце для приема подвесного звена.
Предусмотрен фиксатор в виде двухплечевого рычага, или коромысла, который шарнирно закреплен на точке
крепления крюка B, как показано на рисунке D, так что он может вращаться в плоскости ширины крюка. Данная
деталь имеет один рычаг E, выступающий внутрь крюка, имеющий изогнутую форму, соответствующую
внутренней кривизне основания крюка 65, и такую длину, чтобы проходить по всей его ширине, когда рычаг
повернут внутрь и вниз. Другая часть F имеет такую длину, что при повороте внутрь и вверх она может
выступать на 70 градусов поперек отверстия крючка и зацепляться своим свободным концом с опущенной
вниз частью крючка А. Однако эти две части расположены относительно друг друга настолько близко, что
когда часть E поворачивается внутрь на дно крючка, часть F поднимается вверх, закрывая отверстие крючка,
как показано на рисунке 2, а когда часть F поворачивается наружу, открывая отверстие, часть E поднимается,
выступая на -P 80 градусов по внутренней стороне отверстия, как показано на рисунке 1.
В последнем положении можно вставить стропу, и по мере ее вставки и падения она будет
взаимодействовать с рычагом E и поворачивать его вниз, так что рычаг F поднимется и охватит стропу. Затем,
когда вес стропы будет приходиться на крюк, он удержит фиксатор в этом положении. Для извлечения стропы
достаточно лишь приподнять ее и переместить вперед, упираясь в рычаг F, после чего он свободно откроется,
а рычаг E одновременно поднимется и поможет направить стропу через отверстие. Для предотвращения
скольжения стропа вокруг крюка и его воздействия на рычаг F, что может привести к его раскрытию в
нежелательной ситуации, например, при ослаблении нагрузки на строп во время перемещения, например, при
использовании любого крепежного элемента, на изогнутом рычаге E, рядом с шарниром D, имеется
выступающая внутрь и вниз рукоятка G, которая фиксирует строп и предотвращает его соскальзывание вверх.
Изогнутое основание крючка предпочтительно имеет вогнутую форму в поперечном сечении, а нижняя часть
3a09 191 1 1 1 __11, i 4,51.0 1 1C9 1 P A i плечо E имеет такую форму, чтобы входить в вогнутость, как
показано на рисунке 4. Верхняя часть этого отростка также может быть выполнена выпуклой, чтобы она
образовывала гладкую поверхность с остальной частью крючка.
Рычаг F имеет поперечное сечение, соответствующее форме крюковых элементов, к которым он крепится в
закрытом положении.
Его свободный конец и конец верхней части крюка, с которым он взаимодействует, выполнены любым
утвержденным способом, обеспечивающим их плотное сцепление друг с другом и исключающим наличие
выступов в месте соединения. Аналогичным образом, поворот фиксирующего элемента E-F в точке B
осуществляется таким образом, что внешние поверхности рычага F и крючка остаются гладкими и
однородными, когда фиксатор закрыт.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360192A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для хранения корма для птиц.
Я, Гарри Мортимер Баттен, подданный Великобритании, проживающий в "Тигнадарроэ", Пенкайтленд,
Восточный Лотиан, Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения следующим образом:
данное изобретение относится к устройствам для хранения корма для птиц, обеспечивающим насест или
подобную опору, удобную для синиц, которые могут есть в любом положении.
Хорошо известно, что такие насекомоядные птицы, как синицы, приносят пользу садам, поэтому желательно
поощрять их присутствие в них. В моей предыдущей патентной заявке № 27 848/29 (серийный номер 339 680)
описан один из вариантов устройства для этой цели.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства с художественным
оформлением, которое будет особенно легко изготавливать и использовать.
Согласно изобретению, устройство представляет собой чашеобразный элемент, имеющий фланец или
подобное сооружение на открытом конце, обеспечивающее возможность использования в качестве насеста
для синиц и других птиц, способных питаться, находясь в подвешенном или подобном положении.
В одном из вариантов конструкции согласно изобретению устройство, далее именуемое tit- ! Колокол
изготавливается из деревянного бруска, выточенного на токарном станке в форме чашки с фланцем,
напоминающим цельное блюдце, на закрытом конце, а снаружи — соосная ручка. На открытом конце имеется
выступ, бусинка или другой фланец такого размера, чтобы за него было удобно цепляться когтями синицы.
Таким образом, в данном случае насест имеет кольцевидную или частично кольцевидную форму и
расположен соосно с колокольчиком синицы. Очевидно, что к открытому концу колокольчика для синиц можно
прикрепить кольцевой элемент из дерева или другого материала, чтобы использовать его в качестве насеста.
Однако предпочтительно, чтобы насест был выполнен как неотъемлемая часть колокольчика синицы,
поскольку это позволяет последнему... Изготавливается полностью на токарном станке.
В процессе работы волчок заполняется расплавленным жиром, а после его охлаждения волчок
переворачивается и подвешивается в нужном месте. При первом использовании хорошей идеей будет
подвесить к нему кусок жира, чтобы привлечь внимание синиц. Заметив его, они подлетят к нему и,
перевернувшись вверх ногами, сядут на насест, питаясь жиром, находящимся внутри купола. Таким образом,
жир в основном сохраняется для их использования.
Как видно, благодаря данному изобретению, колокольчик аккуратного вида можно изготовить очень простым
способом. Благодаря отсутствию поперечных насестов, внутреннее пространство легко очищается или
заполняется заново.
Фланец, образующий насест, может представлять собой внутренний или внешний выступ, простирающийся
частично или полностью вокруг колокольчика. Или же можно использовать несколько коротких выступов.
Очевидно, что аналогичная конструкция предполагает наличие отверстий в колокольчике чуть выше нижнего
конца, при этом толщина материала под отверстиями образует насесты.
Очевидно, что верхняя часть колокольчика может быть приспособлена в качестве гнездового ящика, при этом
часть с кормом может быть съемно закреплена на открытом конце, например, способом, описанным в
вышеупомянутой спецификации.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для хранения корма для птиц.
Я, Кэрри Моуттми Батрен, подданный Великобритании, проживающий в "Тигнадаррохе", Пенкайтленд,
Восточный Лотиан, Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, в частности, описываю! и подтверждается следующим утверждением:
«Настоящее изобретение относится к устройствам для хранения корма для птиц, таких как синицы, которые
могут есть в любом положении». В моей предыдущей патентной заявке № 339 680 описан один из вариантов
устройства для этой цели, а целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
устройства, которое проще в изготовлении и позволит одновременно кормить несколько птиц, при этом
оставаясь удобным в использовании.
Согласно изобретению, контейнер для корма имеет чашеобразную форму, а его открытый конец служит
насестом для синиц и других птиц, способных кормиться в подвешенном или подобном положении.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 представлен поперечный разрез одной из конструкций, а l ? На
рисунках 25 представлены фрагментарные поперечные сечения альтернативных вариантов расположения.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
В каждой из изображенных конструкций контейнер 2, далее именуемый колокольчиком, предпочтительно
выполнен из деревянного бруска, выточенного на токарном станке в форме чашки, как четко показано на
рисунке, с отверстием 3 на закрытом конце и соосной ручкой 4 снаружи, к которой прикреплен крючок 5 или
другое удобное средство, с помощью которого колокольчик может быть подвешен.
Вокруг его открытого конца предусмотрен фланец 6 или подобный ему, размер которого удобен для захвата
когтями синицы, образуя таким образом насест.
Таким образом, насест имеет кольцевидную или частично кольцевидную форму и расположен соосно с
колокольчиком синицы. Очевидно, что к открытому концу колокольчика можно прикрепить отдельно
сформированный кольцевой элемент из дерева или другого материала, образующий насест, как показано на
рисунках 3 и 4. На рисунке 3 он крепится непосредственно к открытому концу колокольчика, например,
гвоздями 7, тогда как на рисунке 4 он отстоит от колокольчика с помощью втулок 8, через которые проходят
винты 9, образующие соединительный элемент. В качестве альтернативы, этот последний вариант насеста
может быть расположен непосредственно внутри открытого конца колокольчика и отстоит от него кольцевым
образом с помощью втулок 8. Однако насест 6 предпочтительно изготавливается как неотъемлемая часть
колокольчика синицы, как показано на рисунках 1 и 2, поскольку это означает, что последний может быть
полностью изготовлен на токарном станке.
На рисунке 1 насест 6 выполнен в виде выступающей или частично круглой секции вокруг открытого конца
колокола, а на рисунке 2 внутри колокола на открытом конце предусмотрен выступ. В качестве альтернативы,
выступ может быть образован снаружи колокола.
Во время использования волчок наполняют растопленным жиром, а когда он остынет, волчок переворачивают
и подвешивают в нужном месте с помощью крючка 5. При первом использовании хорошей идеей будет
подвесить к нему кусок жира, чтобы привлечь внимание синиц. Как только они его заметят, они подлетят к
нему и сядут вниз головой на изогнутую насест 6, питаясь жиром, находящимся внутри колокола. Таким
образом, жир в основном сохраняется для их использования.
Как станет ясно, благодаря этому изобретению можно очень простым способом изготовить колокольчик
аккуратного вида. Благодаря отсутствию поперечных насестов, внутреннее пространство легко очищается или
наполняется кормом, и несколько птиц могут удобно кормиться одновременно.
Фланец, образующий насест, может частично или полностью охватывать колокольчик синицы. Или же можно
использовать несколько коротких выступов. Очевидно, что аналогичная конструкция предполагает наличие
отверстий 10 (рис. 5) в колокольчике непосредственно над открытым концом, при этом толщина стенки
контейнера ниже отверстий образует насесты 6.
Верхняя часть колокольчика для синиц может быть приспособлена в качестве гнездового ящика, при этом
часть, содержащая корм, с изогнутой жердочкой или жердочками, надежно закрепляется с открытого конца,
например, способом, описанным в вышеупомянутой спецификации.
Очевидно, что могут быть использованы и другие методы производства, помимо описанного, и устройства
могут быть изготовлены из литого металла или листового металла с минимальным или полным отсутствием
механизации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360193A
[]
Улучшения в области расщепления и связанные с ним аспекты
Я, ФРИЭЗ ЭДГАР СТЭНЛИ ШОФИЛД, проживающий по адресу: Уэйсайд, Нортгемптон-роуд, 78, Кройдон,
британский подданный, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой устройство для очистки, полировки и придания блеска, которое может
использоваться для очистки ткани, дерева, металла или других поверхностей, для полировки или придания
блеска деревянным, металлическим, кожаным, каменным или другим подобным поверхностям.
В целом, его можно использовать для очистки и/или полировки любых поверхностей с помощью
вращающейся щетки или трения.
Изобретение включает в себя подходящий портативный электродвигатель, который можно держать в руке или
использовать с удлинительной ручкой, при этом двигатель вращается с помощью предохранительного
держателя и пружины на его валу, вал имеет направляющий ролик, ряд щеток различной формы,
полировальных кругов, насадок и приспособлений.
Устройство состоит из корпуса, содержащего электродвигатель, при этом корпус имеет неподвижную
пластину и съемную пластину рукоятки, скрепленные между собой с помощью гаек-барашков.
С одной стороны корпуса от двигателя выступает вал, который окружен втулкой со шпоночным пазом и
закреплен на ней сжатым или иным способом. Винтовое кольцо на втулке обеспечивает натяжение
спиральной пружины, окружающей втулку и опирающейся на опорную пластину 3, скользящую в шпоночном
пазу. Держатель имеет четыре выступа, которые проходят через пазы в крышке щетки или насадки.
Эти пальцы, вращаясь вокруг своей оси, фиксируются, проскальзывая под крышку в углубления, тем самым
закрепляя щетку или полировальную насадку на валу двигателя.
Винтовое крепление позволяет регулировать натяжение пружины, которая обеспечивает достаточное
давление на щетку или подушечку, гарантируя, что щетка или подушечка всегда будут находиться на
очищаемой или полируемой поверхности, а также компенсирует износ щетины или подушечек. На конце вала
с помощью винта и двойного шарикоподшипника крепится вилкообразный кронштейн с роликом из индийской
резины или другого подходящего материала. Валик может свободно поворачиваться в любом направлении,
что позволяет использовать его для вращения [Цена 1360 193 и для полировки].
Щетка или подушечка свободно перемещаются по очищаемой или полируемой поверхности. Предотвращает
давление двигателя или оператора на щетку или подушечку, замедляя вращательное движение, при этом
пружина всегда поддерживает необходимое давление.
Головка щетки или полировальной насадки, изготовленная из дерева, крепится шурупами к 60-й накладке, при
этом полоски ткани, резины или другого подходящего материала закрепляются клеем или иным способом
вокруг щетинок щетки, чтобы предотвратить чрезмерное растекание из-за центробежной силы. Щетки 65
могут быть с мягкой или жесткой щетиной в зависимости от типа очищаемого или полируемого объекта.
Полировальная подушка может состоять из слоев ткани, кожи или другого подходящего материала, склеенных
или иным образом скрепленных вместе в компактную подушку и пропитанных подходящим полировальным
составом.
На схематических штифтах показан рекомендуемый способ крепления подушечек к головке.
Один из видов щеток предназначен для очистки или полировки не горизонтальных или несимметричных
поверхностей, таких как решетки каминов, мебель и другие изделия, при этом устройство поддерживается
рукой, а удерживаемая рукой часть снабжена теплопроводящей и изолирующей прокладкой, закрепленной
вокруг корпуса двигателя. Если валик и раздвоенный кронштейн не используются с этой щеткой, пружина
будет выдвинута максимально, когда валик будет расположен в углублении под углом 85 градусов в головке
щетки.
Дополнительную опору обеспечивает трубчатая рукоятка, прикрепленная к пластине на двигателе, а если
необходимо удерживать вручную предмет, подлежащий очистке или полировке, станок можно закрепить к
углу стола с помощью таких пластин болтами и гайками-барашками.
В верхней части трубчатой ручки находится 9 привинченный наконечник, образующий держатель для
дополнительной удлинительной ручки, если требуется мыть полы или подобные поверхности. Для этой цели к
пластине двигателя крепится пылесборник с выступом и пружинными зажимами.
В нижней части пылесборника находятся валики, вращающиеся на штифтах, достаточно больших, чтобы,
опираясь на пол, наклонять щетку до тех пор, пока ее край не оторвется от пола и она не войдет в
пылесборник. Один поворотный ролик немного больше, чем предыдущий. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
FTESREVE CiOpY
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 1930, № 33469/30.
Фотография слева: 27 мая 1931 года.
Завершено: ноябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360,193 чем другой, чтобы придать вспомогательный наклон, обеспечивающий наиболее сильное
воздействие куста на его краю. Содержится.
В пылесборнике находятся горизонтальные и вертикальные щетки-ловушки, состоящие из щетины, войлока
или другого подходящего материала, по которым щетина вращающейся щетки должна проходить, прежде чем
покинуть пылесборник, предотвращая таким образом возврат пыли или другого мусора, собранного с
поверхности во время подметания.
Дата: 6 ноября 1930 года.
Ф. Э. С. Шофилд.
Полная спецификация i0.
Усовершенствования в отношении оборудования для шлифовки и полировки, в частности, для бытовых
целей.
1,
Фрэнк Эдгар Стэнли Шоуфилд, проживающий по адресу: "Waysie", 78, Northanipton Road, Croydon, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание аппарата для очистки, полировки и придания блеска, который может
использоваться для очистки ткани, дерева, металла или других поверхностей, для полировки или придания
блеска деревянным, металлическим, кожаным, каменным или другим подобным поверхностям. В общем, он
может использоваться для очистки и/или полировки любых поверхностей путем вращательной чистки щеткой
или трением; и относится к устройству, в котором вращающаяся полировальная швабра или подобное
приспособлено для ручного перемещения по обрабатываемой поверхности; вращающаяся полировальная
швабра или подобное устройство вращается с подходящей скоростью с помощью электродвигателя, и в
котором шпиндель якоря, выступающий из двигателя, имеет квадратное углубление, просверленное внутри,
чтобы он точно соответствовал квадратному шпинделю полировальной швабры.
Над шпинделем якоря установлена регулируемая винтовая или спиральная пружина, которая создает
необходимое давление на швабру, прочно удерживая ее на полу во время вращения.
Согласно моему изобретению, электродвигатель имеет достаточно малые размеры, чтобы его можно было
держать в руке, закрепить на столе или использовать с удлинительной ручкой. Вал двигателя имеет втулку с
винтовым кольцом и фиксирующей пластиной, вставляемой в шпоночный паз. Держатель снабжен выступами
для крепления к пазам в крышках чистящих или полировальных щеток или подушечек.
Регулировка винтового кольца оказывает давление на спиральную пружину, окружающую втулку, которая, в
свою очередь, обеспечивает правильное положение.
давление на опорную пластину, на которой находится щетка или подушечка, при одновременном вращении по
очищаемой или полируемой поверхности. На конце вала установлен поворотный ролик, предотвращающий
давление оператора на щетку или накладку при чистке или полировке ровных поверхностей.
Описание устройства будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
] iguxe, 1,. представляет собой вид сверху аппарата, предназначенного для полировки полов и других
поверхностей.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез держателя, регулировочной пружины и поворотного ролика на
валу двигателя, как показано в рабочем состоянии на рисунке 1.
Рисунок 2А представляет собой план, расположенный половинным разрезом по сравнению с рисунком 2.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез полировальной подушки, показанной в процессе
использования на рисунке 3А. Рисунок 3А — это план рисунка 3.
На рисунке 4 представлен полупроекционный вид подметальной и чистящей головки и щетки, показанных в
процессе использования на рисунке 5. 80 Рисунок 4А представляет собой половину плана рисунка 4.
На рисунке 5 представлен вид сбоку (в разрезе и снаружи) аппарата, используемого в качестве очистителя
для подметания.
На рисунке 5А представлен план того же самого. 85 На рисунке 6 показан вид сбоку ящика для сбора пыли и
тому подобного, как он используется, как показано на рисунке 5.
На рисунке 6А представлен план того же самого.
Фигура. 7. На чертеже показана пружинная скоба, крепящая пылесборник к монтажной пластине на двигателе.
На рисунке 8 показан фрагмент небольших поворотных направляющих роликов на дне пылесборника.
На рисунке 9 показан вид сбоку аппарата, предназначенного для очистки неровных поверхностей и мелких
предметов, удерживаемых в руке. На рисунке 9А представлен его план.
На рисунке 10 показан поперечный разрез щетки, как показано на рисунке 9 в процессе использования. На
рисунке 11 показан способ крепления оборудования к краю стола или подобной поверхности.
Устройство состоит из корпуса 1, содержащего электродвигатель 2 (рис. 1).
Корпус, имеющий неподвижную пластину 15 и съемную пластину рукоятки 15A, скрепленные между собой
гайками-барашками 17, 17A.
С одного конца корпуса, от двигателя 2, выступает вал 2А (рис. 2), который окружен и насажен на него или
иным образом закреплен на нем на втулке 3 со шпоночным пазом 3А. Винтовая втулка 4 на 360,193 втулке 3
создает натяжение спиральной пружины 11, окружающей втулку 3 и опирающейся на опорную пластину 5,
скользящую в шпоночном пазу 3А. Опорная пластина 5 имеет четыре пальца 6, которые проходят через пазы
33 (рис. 3А и 4А) в крышке 7 щетки или подушечки. Эти пальцы, вращаясь вокруг своей оси, фиксируются
путем скольжения под крышку 7 в углубления 8 (рисунки 2A и 3A), тем самым закрепляя щетку или
полировальную насадку на валу двигателя. Винтовое кольцо 4 позволяет регулировать натяжение пружины
11, которая обеспечивает достаточное давление вниз на щетку или подушечку, гарантируя, что указанная
щетка или подушечка всегда будет находиться на очищаемой или полируемой поверхности, а также
компенсирует износ щетины или подушечек. На конце вала 2А с помощью винта и двойного
шарикоподшипника 14 установлен раздвоенный кронштейн 12, имеющий ролик 13 из индирезины или другого
подходящего материала.
Ролик может свободно поворачиваться в любом направлении, позволяя вращающейся щетке или подушке
свободно перемещаться по очищаемой или полируемой поверхности, и предотвращает чрезмерное давление
двигателя или оператора на щетку или подушку, замедляющее вращательное движение; правильное
давление всегда поддерживается пружиной 11.
Насадка для полировки, выполненная из дерева (рис. 3 и 4), крепится винтами (32) к пластине (7), полоскам
ткани (рис. 4), резине или другому подходящему материалу, закрепленным клеем или иным способом вокруг
щетинок щетки (9), чтобы предотвратить их чрезмерное растекание под действием центробежной силы.
Щетки 9 могут быть с мягкой или жесткой щетиной в зависимости от типа очищаемого или полируемого
объекта.
Полировальная подушка (рис. 1 и 3) может состоять из слоев ткани, кожи или другого подходящего
материала, склеенных или иным образом скрепленных вместе в компактную подушку и пропитанных
подходящим полировальным составом. На контактах 35 показан предлагаемый способ крепления контактных
площадок к головке.
В тех случаях, когда требуется мыть полы или подобные поверхности, дополнительная удлинительная ручка
19 (рис. 1 и 5) ввинчивается в винтовой наконечник 18 в верхней части трубчатой ручки 16, а пылесборник 22
(рис. 5 и 6), имеющий выступ 21 и пружинные зажимы 20 (рис. 6 и 7), крепится к пластине 15 двигателя.
В нижней части пылесборника находятся ролики.
2
.3A, 23B Рисунки 6A и 8, вращающиеся вокруг Дина, достаточно большие, когда лежат на полу, чтобы
наклонить щетку 9 Рисунок 5. до тех пор, пока край 24, Рисунок 5A. не окажется вне пола, чтобы войти в
коробку.
Поворотный ролик 23B представляет собой более крупный ролик 23A, обеспечивающий дополнительный
наклон щетки 9, благодаря чему она оказывает максимальное подметающее воздействие на краю 25.
В пылесборнике находятся горизонтальные и вертикальные щетки-ловушки 26, 27, состоящие из щетины,
войлока или другого подходящего материала, по которому щетина 9 вращающейся щетки должна пройти,
прежде чем покинуть пылесборник 70, предотвращая возврат пыли или других отходов, собранных с
поверхности во время уборки.
Щетка, показанная на рисунках 9 и 10, предназначена для очистки или полировки не горизонтальных или
несимметричных поверхностей, таких как решетки каминов, стулья и другие предметы. Аппарат
поддерживается рукой, а часть, удерживаемая рукой, снабжена нетеплопроводящей и изолирующей
накладкой 28, закрепленной вокруг корпуса двигателя 80. Поскольку ролик 13 и раздвоенный кронштейн 12 не
используются с этой щеткой, пружина i3 показана в максимально выдвинутом положении, а ролик расположен
в углублении 29 на рисунке 10 в головке щетки 30. Дополнительная опора 85 обеспечивается использованием
трубчатой ручки 16 на пластине 15А.
В другом варианте изобретения, где требуется удерживать вручную предмет, подлежащий очистке или
полировке, машина может быть закреплена в углу стола с помощью указанных пластин 15, 11A, болтов и
гаек-барашков 17, 17A, как показано на рисунке 7.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 95 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360194A
[]
L-4-wal _u 1"::.,. В
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата Конвенции (Франция): 75 мая 1930 г. 360,194 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 7,1930. Нет, 33 600/30, Заявка принята: ноябрь. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аэроплан с изменяемой площадью опорных поверхностей.
Я, Иван Мажионин, гражданин России, проживающий по адресу: улица Брэмонтье, 11, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является усовершенствование самолетов, имеющих опорные поверхности
переменной площади, включающие крылья, приспособленные для бокового выступания в различной степени
из центральной части самолета. Согласно моему изобретению, крылья скользят по балке, прочно
закрепленной внутри полой центральной части и не выступающей за ее пределы, а также не проходящей
через внешний конец крыльев.
Эта балка, поперечное сечение которой значительно больше, чем поперечное сечение скользящего по ней
крыла, предназначена для передачи напряжений, которым подвергаются крылья, на центральную часть
самолета через существенно большую площадь контакта. До этого скользящие крылья направлялись лишь
стержнями, трубками или подобными элементами с малым поперечным сечением, значительно
выступающими за центральную часть и проходящими через внешний конец скользящих крыльев.
Схематическое изображение способа реализации изобретения представлено на прилагаемых чертежах:
На рис. 1 представлен поперечный разрез части самолета, на котором видно крыло, частично неподвижное,
частично подвижное.
Подвижная часть крыла, показанная в полностью выдвинутом состоянии, управляется стационарным
датчиком и контролируется по желанию изнутри самолета.
Отломанный участок вертикальной передней стороны ячейки позволяет прикрепить ряд распорок к
противоположным сторонам ячейки с помощью заклепок, обеспечивая тем самым высокую жесткость,
благодаря чему она видна внутри ячейки.
На рис. 2 представлен план в том же масштабе, что и на рис. 1, на котором через две отломанные части
показаны механизмы управления подвижной частью крыла и способ, которым эта подвижная часть
направляется над ячейкой вместе с частью узла растяжек, усиливающих ячейку.
На рис. 3 представлено поперечное сечение в большем масштабе через точку АА на конце неподвижной
части крыла, показывающее 55 роликов, установленных в ячейке, по которым скользит подвижная часть
крыла.
Корпус самолета показан под номером 1, неподвижная часть крыльев — под номером 2, а подвижная часть
этих же крыльев 60 — под номером 3.
Неподвижная и подвижная части каждого крыла образуют крыло с изменяющейся опорной поверхностью.
Крыло включает в себя (рис. 1, 2 и 3) 65 неподвижную ячейку 4, прочно сконструированную и закрепленную
внутри летательного аппарата на соответствующей продольной перегородке 5 (рис. 1 и 2).
Эта ячейка содержит первый ряд роликов с горизонтальными осями 6,6,6 (рис. 1,2,3) 70, расположенных на
двух ее вертикальных сторонах и предназначенных для дальнейшего скольжения подвижной части крыла по
ячейке, с которой она контактирует только через ролики, и для сопротивления вертикальным напряжениям
7E5, действующим на эту часть крыла через направляющие 7,7,7,7 (рис. 3), закрепленные попарно на
деревянных балках 8,8 (рис. 2 и 3), жестко установленных внутри подвижной части крыла. 80 Вторая серия
роликов с вертикальными осями 9,9,9... (рис. 1), также расположенных по двум вертикальным сторонам
ячейки, приспособлена аналогично роликам первой серии для дальнейшего скольжения подвижной части
крыла S5 по ячейке и для сопротивления горизонтальным напряжениям, действующим на эту часть крыла,
через две направляющие 10,10 (рис. 3), закрепленные на деревянных балках 8,8. 90 Устройства управления,
используемые для контроля подвижной части крыла, могут быть такими же, как описано в моей предыдущей
спецификации.
Простой взгляд на механизмы управления, изображенные на рис. 1, показывает, что при воздействии на
кривошип 11 в направлении стрелки / подвижная часть крыла проходит внутри неподвижной части, как
показано стрелками fkfff100. Направление вращения, противоположное стрелке f, привело бы к выходу
подвижной части крыла из ее неподвижной части. Управляющие тяги подвижной части возвращаются через
шкивы i05 12,12 (рис. 1 и 2), закрепленные в соответствующей точке 360,194 неподвижной части крыла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360195A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для кормления животных.
Мы, Генри Брайан Томас из Грейнджсайда, Пинсли-роуд, Леоминстер, Херефордшир (британский
подданный), и Александр и доктор Н. Кан Лимитед из компании Lion Works, Леоминстер, Херефордшир
(британская компания), настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее:
железная пластина, закрепленная на каждом конце переносных кормушек для овец с помощью винтов или
болтов и гаек, имеющих ограничители или гайки, для регулирования ширины проема задвижки над
кормушкой.
Один упор, или выступ, регулирует открытие, а другой упор, или выступ, регулирует закрытие. Таким образом,
это позволяет задвижке открываться только на нужное расстояние и предотвращает ее чрезмерное
смещение, которое может привести к травмам овец во время заполнения стеллажа.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся кормушек для животных.
Мы, Генри Брайан Томас, проживающий по адресу: Грейнджсайд, Пинсли Роуд, Леоминстер, Херефордшир
(британский подданный), и компания «Александр и Дункан Лимитед», проживающая по адресу: Лайон Уоркс,
Леоминстер, Херефордшир (британская компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кормушкам для овец и другим подобным устройствам для кормления
животных, в которых верхняя сторона емкости для корма снабжена подвижной крышкой. Уже известно, что
концы крышки крепятся к рычагам или ракеткам, которые поворачиваются на концах гнезда, при этом нижний
конец одного из таких рычагов расширен и снабжен пазами, которые взаимодействуют со штифтами,
закрепленными в гнезде, для ограничения поворотных движений рычага.
Целью настоящего изобретения является создание в сочетании с шарнирами усовершенствованных средств
для определения открытого и закрытого положений крышки.
Изобретение включает в себя пластину, предназначенную для крепления к приемнику и снабженную парой
выступающих наружу упоров, которые служат опорами; предназначенную для взаимодействия с боковыми
сторонами соседнего рычага, несущего крышку приемника, с целью ограничения поворотных движений этого
рычага.