Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14159
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, ЕСЛИ Я AT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1930. Нет, 33365/30O Полностью слева: 25 февраля 1931 г.
Завершено: ноябрь. 12, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3609667 Автоматическая система регулирования подачи дополнительного воздуха для двигателей
внутреннего сгорания.
Я, Лесли Клайв Фисимит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клэр Роуд, 143, Кардифф,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение, относящееся к автоматическому управлению подачей дополнительного воздуха для
двигателей внутреннего сгорания, предусматривает управление в виде фитинга, предназначенного для
крепления к дроссельной заслонке или золотнику карбюратора.
Целью изобретения является автономное минимизирование расхода бензина при одновременном
обеспечении быстрого разгона двигателя и гарантировании лучшего распыления бензина в любое время.
Вкратце, устройство состоит из камеры, внешний конец которой сообщается с воздухораспределительной
муфтой, и подпружиненного поршня внутри этой камеры, который, под действием разрежения двигателя,
постепенно открывает ряд воздушных отверстий для подачи дополнительного воздуха в систему впуска
двигателя. Количество открытых отверстий и, следовательно, объем подаваемого воздуха регулируются
усилием разрежения, прилагаемым к указанному поршню.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, фитинг включает цилиндр, снабженный
на верхнем конце винтовой крышкой или кольцом с сетчатым или иным фильтром, а нижний конец закрыт и
снабжен расположенным по центру выступом или ниппелем с внутренней резьбой, а также поршень,
скользящий внутри указанного цилиндра и подпружиненный вверх, при этом крышка с сетчатым фильтром
имеет куполообразную форму, образуя камеру для горячего воздуха, который всасывается через гибкую трубу
из муфты, установленной на выхлопной трубе.
В нижней части цилиндра предусмотрен ряд отверстий, все из которых расположены на одном уровне и
сообщаются трубами или каналами снаружи цилиндра с таким же количеством отверстий в верхней части
стенки цилиндра, причем указанные верхние отверстия расположены на разных уровнях относительно друг
друга.
В рабочем режиме поршень обычно закрывает верхний порт, когда двигатель работает на холостом ходу,
поэтому не влияет на работу на низких оборотах, и воздух через устройство не поступает. Однако при
открытии дроссельной заслонки двигателя на поршень устройства возникает прямое разрежение, которое,
преодолевая действие пружины, втягивает поршень вниз через цилиндр, последовательно открывая верхние
порты. В результате воздух всасывается через сетчатую крышку и пространство над поршнем, проходит через
воздушные каналы и выводится через один или несколько нижних портов (в зависимости от положения
поршня, определяемого открытием дроссельной заслонки и нагрузкой двигателя) в пространство под
поршнем, а из этого нижнего пространства через отверстие нижней крышки – в карбюратор.
Поршень имеет углубление в нижней части для размещения верхнего конца пружины, которое обеспечивает
лучшее всасывание и которое своим нижним концом упирается в выступ, расположенный над нижними
отверстиями цилиндра и предусмотренный на внутренней стенке цилиндра, чтобы зацепиться с нижней
поверхностью поршня и ограничить его перемещение вниз.
Дата: 3 ноября 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Бени Т. Кинг, магистр технических наук в области механики. Е., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическая система регулирования подачи дополнительного воздуха для двигателей внутреннего
сгорания.
Я, Лесли Клайв Фишер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клэр Роуд, 143, Кардифф,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно будет реализовано. [Цена
будет подробно описана и определена в следующем заявлении:]
Данное изобретение, относящееся к автоматическому регулятору подачи дополнительного воздуха для
двигателей внутреннего сгорания (артикул 360667), предусматривает управление в виде фитинга,
предназначенного для установки на стороне дроссельной заслонки карбюратора или дроссельного клапана.
Целью изобретения является автоматическое минимизирование расхода бензина при обеспечении быстрого
разгона двигателя и постоянном улучшенном распылении бензина за счет пропорционального регулирования
подачи топлива на каждом этапе разгона.
Устройство TIeU.iL-Vtiou-rxelrexs tX для подачи дополнительного воздуха включает в себя цилиндр, поршень,
работающий в нем и приводимый в действие двигателем i5 sSction, а также порты в указанном цилиндре,
постепенно открывающиеся поршнем для подачи дополнительного воздуха в систему кондиционирования.
Ceriain- gzeyioQu ly proposed. devices o.t th.above class have had separate paas,2 ages ca n unicing with thee
in.ductiQdn passage ox, the; respective sides. of the choke or throttle,, Qpe said, p-as! Провисание, служащее для
размещения поршня под ним, при условии, что усилие, прилагаемое в определенной точке системы, где
указанный канал открыт, а другой канал, служащий для пропуска воздуха, находится с противоположной
стороны от дроссельной заслонки, где, конечно, имеется другой эффект всасывания.
Также было предложено создать устройство, адаптированное для взаимодействия с впускным каналом только
в одной конкретной точке, чтобы поршень находился под воздействием в одной точке и поступал
дополнительный воздух в одном месте, но в этом случае устройство было специально разработано для
взаимодействия со стороной двигателя, расположенной под дроссельной заслонкой. То есть, эффект
всасывания заключался в том, чтобы в большей степени закрыть воздушные каналы, что создавало
давление, направленное на открытие этих воздушных каналов за счет отвода воздуха от всасывающего
давления. Устройство было разработано таким образом для удовлетворения определенных условий,
возникающих на стороне двигателя, под действием дроссельной заслонки или дроссельной заслонки.
Однако я обнаружил, что любое так называемое автоматическое устройство, установленное со стороны
двигателя на дроссельной заслонке, не функционирует автоматически или таким образом, чтобы
соответствовать открытиям дроссельной заслонки и рабочим параметрам из-за специфических изменений
всасывания при различных открытиях дроссельной заслонки.
Настоящее изобретение предусматривает дополнительную подачу воздуха на сторону подачи обычного
воздуха дроссельной заслонки, чтобы соответствовать условиям, возникающим на указанной стороне
дроссельной заслонки, и обеспечить...
дополнительный воздух и -используйте усилие всасывания в -том же месте с помощью волны обычного.
Данный механизм характеризуется тем, что поршень приводится в движение пружиной в направлении,
противоположном указанному единственному каналу, для закрытия воздушных отверстий, причем указанные
воздушные отверстия расположены таким образом относительно поршня, что постепенно открываются по
мере движения поршня к указанному единственному каналу под действием разрежения и против действия
пружины.
Верхняя часть камеры предпочтительно снабжена сеткой или другим фильтром, и воздух, прежде чем пройти
через сетку или фильтр в камеру, пропускается через трубку для горячего воздуха.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
чертежу, который представляет собой вертикальный разрез, иллюстрирующий предпочтительный вариант
исполнения фитинга. При осуществлении изобретения, и со ссылкой на чертеж, фитинг включает в себя
цилиндр 1, закрытый с верхнего конца съемной винтовой крышкой 2, снабженной бронзовым или другим
фильтром 3, причем указанная винтовая крышка 2 имеет удлинительную трубу для соединения посредством
гибкого трубопровода 4 с горячей водой 5.
Нижний конец цилиндра закрыт и снабжен расположенным по центру наружным выступом или ниппелем 6,
который имеет отверстие.
и имеет резьбу для приема резьбового конца трубы, которая соединяется с ушным насосом, а поршень 8
скользит внутри цилиндра 4 и прижимается вверх пружиной 9. В нижней части цилиндра 1 предусмотрен ряд
отверстий 10, все отверстия 10 также находятся на одном уровне и сообщаются трубами или каналами 11 на
внешней стороне цилиндра 1 с таким же количеством отверстий 12 в верхней части стенки цилиндра, причем
указанные верхние отверстия 12 расположены на разных уровнях относительно друг друга.
При использовании поршень 8 обычно закрывает самый верхний порт 12, когда двигатель работает, поэтому
он не влияет на работу на низких оборотах, но при этом воздух не поступает в устройство.
Но при открытии дроссельной заслонки двигателя на поршне, 8-м элементе, возникает прямое разрежение. И,
как сказано, это приводит к...
Поршень 8, противодействуя действию своей пружины j15 9, проходит вниз через цилиндр 1, чтобы
последовательно открыть верхние отверстия 12, в результате чего воздух всасывается из воздухоотводящей
трубки 5 через трубку 4, сетку 3 крышки 2 и пространство над поршнем 8 через отверстие или отверстия 12 и
каналы 11 и выводится через одно или несколько нижних отверстий 10 (в зависимости от положения поршня,
определяемого открытием дроссельной заслонки и нагрузкой двигателя) в пространство под поршнем 8, а из
указанного нижнего пространства через отверстие в выступе или ниппеле 6 и трубке 7 — в карбюратор.
Поршень 8 имеет углубление 13 на своей нижней поверхности для размещения верхнего поршня 30 и поршня
с пружинным управлением, обычно закрывающего верхние отверстия, но адаптированного для разрежения
при работе двигателя, чтобы открыть 4.
Верхние каналы постепенно расширяются и подают дополнительный воздух в систему впуска двигателя, при
этом количество открытых каналов и объем подаваемого воздуха определяются усилием всасывания на
поршне. 50 3. Дополнительное управление подачей воздуха для двигателей внутреннего сгорания согласно
пунктам 1 и 2, в котором перемещение поршня вниз ограничивается упорным элементом, расположенным над
нижним рядом отверстий.
4. Дополнительный регулятор подачи воздуха для двигателей внутреннего сгорания согласно п. 3, в котором
ограничительное средство выполнено в виде установочных винтов, выступающих внутрь из стенки цилиндра,
и шайбы, опирающейся на указанные установочные винты и поддерживаемой ими.
5. Дополнительная регулировка подачи воздуха для двигателей внутреннего сгорания согласно любому из
пунктов 1-4, в котором цилиндр закрыт сверху съемной сеткой или винтовой крышкой типа 65, снабженной
удлинителем для гибкого соединения с трубой-муфтой горячего воздуха, а на нижнем конце снабжен
расположенным по центру резьбовым штуцером для соединения с трубой-муфтой карбюратора. 70 0.
Автоматическая система управления подачей дополнительного воздуха для двигателей внутреннего
сгорания, описанная в настоящем документе и в соответствии с прилагаемым чертежом. 75 Дата: 20 февраля
1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Бени Т. Кинг, сертифицированный инженер-механик. Е., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E. 4, агент заявителя.
конец пружины 9, углубление в которой обеспечивает лучшее всасывание, а движение поршня 8 вниз
ограничено его нижним концом, входящим в зацепление с упорным элементом, образованным установочными
винтами 14, выступающими внутрь из стенки цилиндра 1 и расположенными выше уровня нижних отверстий
10, и шайбой 15, опирающейся на указанные установочные винты 14 и поддерживаемой ими.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360668A
[]
r&L13ri=2 1
1
------:''5, cl :i.1::1. - '7', -i-.
7,'I -- -, ' U 1--'1! 1 1/ J 7 1 U L11
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1930. № 33,378/ 30c 360,668 Coniplete Принято: Ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в размораживании лотков для льда и в процессе разморозки холодильников.
Я, ГРАНВИЛЛ СИРСИ ФЛИС, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Поплар-стрит, 1709, Мемфис, Теннесси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам размораживания для
холодильников и специальных базовых станций. Фиг. 2 — вертикальный разрез спереди назад,
показывающий один поднос и нагревательное устройство для него; Фиг. 3 — поперечный разрез,
выполненный по линии III-I:T на Фиг. 2, но показывающий поднос в проекции; Фиг. 4 — схематическое
изображение электрической нагревательной спирали с автоматическим выключателем для замыкания цепи;
Фиг. 6 — фрагментарный вертикальный разрез. / Я___________________________________________ I C I - I -
I S t AL '-L II S 2 360,668 на задней стенке холодильника, розетка, к которой подключаются нагревательные
элементы, включается до тех пор, пока пальцы 19 не соприкоснутся с охлаждающими поверхностями, когда
поднос вставлен в холодильник. 22 — это провода питания, которые легко отсоединяются.
через обычную изоляцию 23. Будет понятно, что отопление 65 этих розеток. Здесь показаны только один
палец и одна катушка, предназначенные для типичного разъема пары; и что детали разборки хорошо
известны. - На рис. 1 также показана типичная вилка, и что автоматическая проводка для четырех показанных
лотков и показанный автоматический переключатель является лишь типичной. Таким образом, управляющий
переключатель 13, управляемый диа-, будет понятен и далее, что я не грамматически указан. Источником
такого тока является обычная электрическая цепь освещения, за исключением случаев, когда в дальнейшем
холодильник, если он электрический, также описан в пунктах формулы изобретения.
Работает, но не отображается. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
показанного на рис. 4, и то, каким образом оно выполняется, я заявляю, что то, что я сделал, является точкой
контакта 24. Утверждение о наличии этих точек контакта будет более наглядно показано на рис. 5, 1.
Холодильник, имеющий съемный лоток для льда и опору для него, 80. К этому элементу прикреплен второй
элемент, характеризующийся электрическим нагревательным элементом из диэлектрического материала 26,
который несет металлическую планку 27. Когда элемент 26 поддерживается, цепь, соединяющая указанный
нагревательный элемент с источником электрического тока, подключается вручную к источнику тока, когда
пальцы оператора находятся под изогнутой ручкой для размыкания или размыкания указанной цепи, по сути,
как и для извлечения лотка. 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360669A
[]
, ')
1
T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь.
31, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 6, 1930. Нет, 33,408/30.
Завершено: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для изготовления, наполнения и запечатывания чайных и подобных
пакетиков.
Я, ЭЕРНСТ РУДОЛЬВ АНДЕРС, торгую как Р.
Компания SnELIG & HILLE, расположенная по адресу: Цвикауэрштрассе, 27, Дрезден-А. 24, Германия, ранее
располагавшаяся по адресу: Прагерштрассе, 32-13A, Дрезден-А., Германия, являющаяся гражданином
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное изобретение относится к машине
для упаковки гранулированных материалов, и в частности, для упаковки отмеренных количеств чая или
подобных веществ в пакетики для заваривания в кипящей воде.
Данная машина относится к типу, в котором материалы подаются через полый поршень в мешки, каждый из
которых изготовлен из куска материала, продавливаемого поршнем через отверстие в опорной пластине, при
этом горловина мешка затем закрывается с помощью проволочной защелки.
Изобретение по существу заключается в предоставлении средств для соединения с каждым пакетом нити,
благодаря которой пакет может удерживаться во время заваривания, и для наматывания указанной нити на
горлышко пакета перед его подачей.
Предпочтительно, пакеты формируются в отверстиях на вращающемся диске, снабженном захватами для
удержания пакетов и приспособленном для периодического вращения с целью передачи каждого пакета от
станции формования и фиксации к механизму, который закрывает и обрезает пакет и прикрепляет к нему
удерживающую нить, затем к механизму регулировки нити и, наконец, к механизму, где нить наматывается
вокруг пакета.
горловина мешка и его опорожнение.
i.f. На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения, в
котором:
На рис. 1 в продольном центральном разрезе показана машина для формования и наполнения мешков, на
рис. 2 показан боковой вид полого поршня, на рис. 3 — вид сверху, показывающий вращающийся диск с
захватами для удержания мешка.
На рис. 4 в проекции спереди показано устройство для установки удерживающего кольца вокруг горлышка
сумки в нерабочем положении.
На рис. 5 показано то же устройство в рабочем положении, рис. 6 — это разрез по линии А-А на рис. 4.
Рис. 7 представляет собой разрез по линии B-B на рис. 5. 60 На рис. 8 показан вид сверху застежки, на рис. 9
показан наполненный мешок с удерживающей нитью и застегивающим кольцом, на рис. 10-14 показаны
различные положения для загибания стопорного кольца из проволоки и для его размещения вокруг горлышка
мешка.
На фиг. 15 в боковой проекции показано устройство для надевания кольца на горловину пакета под углом 70
градусов, с рычагом, к которому прикреплена направляющая нити, подающая удерживающую нить к двойным
клещам.
Рис. 16 представляет собой разрез по линии C-C на рис. 15, 75. На рис. 17 в боковой проекции показаны
двухзаходные резьбонарезные клещи и приводной механизм.
На рис. 18 показан боковой вид этих клещей, а на рис. 19 — вид сверху тех же клещей, на рис. 20 показан
боковой вид рычага направляющей нити, на рис. 21 — вид спереди, а на рис. 22 — боковой вид устройства 85
для наматывания удерживающей нити на мешок.
Рис. 23 представляет собой сечение по линии D-D на рис. 21, рис. 24 — сечение по линии E-E на рис. 21, а
рис. 25 — схематический план машины.
Материал, например чай, который необходимо расфасовать в пакетики, подается из бункера 1 (95),
закрепленного на раме машины 2. Под бункером 1 расположен резервуар 3, из которого материал падает в
открытые чашки 5, установленные на вращающемся диске 4. Открытый нижний конец чашек 5 закрыт дисками
6, управляемыми кулачками или аналогичными механизмами, не показанными на рисунке. Сосуд 3,
закрепленный на раме машины 2, устроен таким образом, что чашки 5 наполняются из него до самого
верхнего края. Заслонка 7, 105, шарнирно установленная в воронке 8, простирается под указанным диском 4 и
переходит в полый вертикальный поршень 9. Полый шток 9 снабжен множеством фланцев 14a и жестко
соединен стержнем 10 со ползунком 11, предназначенным для перемещения по направляющей 42 на раме
станка 2, причем указанный ползунок приводится в движение через промежуточный стержень 13 от
кривошипа, не показанного на рисунке. Кольцо 15, предназначенное для надевания на полый поршень 109,
несет ионы 16, направляемые «в отверстиях» во фланцах 14 полого поршня.
На конце каждого стержня 16 расположен диск 17, который, когда полый стержень 9 перемещается в
направлении вращения (рис.
i5 1),- ударяет по фланцу --14a- так что, когда.1 'начало --полой' -рамы 9 -продолжается, кольцо' 15
поднимается. -на кольце 153 на раме maxhi-ne 'frame 2, расположен стол 18, на котором с помощью роликов
подается лента или полоса 49 для изготовления мешков.20izand--20b -1ro 'hbin' -foll. Куски необходимой длины
вырезаются из 6 дюймов и имеют % длины, например, -M. Стол 18 имеет отверстие 1 4--ugb, через которое
может проходить дождь.
-Под столом:18 диск 22 расположен на стрелке, которая может вращаться вокруг точки 23. Стрелка 23 имеет
ступенчатую конструкцию, изготовленную мальтийским крестом с неровными краями. На диске 22
расположены восемь пар захватов. 24 Конструкция или конец стрелы расположены на стержнях. На каждом из
них установлен рычаг 26, приспособленный для вращения с помощью средств, 36 не показаны. На диске 922
есть восемь "&44iiidiAt'anit ap6r-tt(-res 2( -thtougi'h", из которых полый поршень 9 может быть adiii-i-tifd..-A { s'
nin dh i s aii'atgied- -at -9 OP относительно заправочного устройства. Данное крепежное устройство имеет:
вертикальную смотровую площадку, к которой прикреплены два поворотных элемента 2,8a и 2,86r (рис.). 4).
На свободной стороне этих рычагов 28a и -28b ipx 29a.-и L--'9b установлены. 1Рычаг '28b' также 'несет на 'p t
':31, tld itble-W-f fled] рычаг 30, который управляется sptihk 33 rind normhally-ujairitainid by 't'he.'ilatter in the
Tosition showp. by broken -liniesLin -Fig.
4. «Свободный конец 34 этого устройства 5 (действует как направляющая нити и в этом положении
расположен на конце с крючком, предназначенным для захвата нити 35, которая проходит вверх по трубке 35i
(рис. 6) от катушки 1bcatd 'ltiner 'fast'fekkink dsvices, как показано на рис. 15-. "Нить eo3i-neete-d 'as- 'ofllding'
thr-6ad to''each h-ad -.bc ipitllet up by 'the Iattjr from 'the -sp'ool ats the 'bug 'trb'v'dIs -ffdi -tile fasteninig ed'e'#'e to
'Vh'e "ne--t 'ope-r-ting' 60gtage. f-0n- thel ver '2%! «bei'n'g brougiht too'tp-her», «ads shown by ffull lIfids in Fig. 4, n
abuitb'oit 82 oh 'the 'lovdr 28a' eiii2a;ges the lev'r 30 in'd turns it -iiito t- be'fitll line position. Th h e d is 1P'fl 65by the
previous tbag& w(,rd'the path' of th'e POOR lever 30 which theresoe ahsatn holds that part its coming up from the
-spool close to and in parallelism with the neck of the bag.
Всасывающая трубка 36, жестко соединенная с упором 32, прилегает к закругленным углам 53 начала.
Зажимная головка 37, расположенная на раме машины 2 между захватами 29 и диском 22 (рис. 4 и 8),
предназначена для радиального смещения относительно оси вращения 23. В этой головке параллельные
штоки 39a и 49-9' aie'e:установлены таким образом, чтобы их можно было перемещать в том же направлении,
что и головку. Захватные пары или «собиратели» 40 и 41, подвижные в направлении движения захватов (рис.
8), расположены в передней части головки 47, перпендикулярно направлению движения захватов 39a и 39b.
Ножницы ---Phir 42 -для -отрезания -углов -восьмерки! Мешок и наковальня 43 дополнительно расположены в
передней части головки 37. Все эти элементы установлены на скользящих опорных пластинах 44,
приспособленных для привода в любом подходящем положении, т.е., например, 9(-crlks.
Штанги -49a и 39b -направляются по каналу 45 (рис. 8) и удерживаются вместе с помощью направляющей 46,
которая перемещается любым подвижным способом, например, с помощью троса или чего-то подобного.
Другая направляющая 38, расположенная между штангами 39a и 39b, направляется по направляющей 46 и
функционально соединена с направляющей 47. A -Провод 48, от.
Из которого изготовлены удерживающие кольца, он проталкивается через канал 45, где, после чего поршни 39
движутся в направлении стрелок (рис. 8, 10 и 11) и отрезают необходимый кусок 49 от проволоки 48, после
чего этот кусок изгибается вокруг оправки 50 в момент, когда происходит поступательное движение 39.
Бараны продвигаются затем до шеи жука (рис. 1.1). Оправка 50 отводится, и стержень 38 толкает U-образные
куски проволоки 49 в направлении стрелки (рис.). 12). Пластины 44 (рис. 8) начинают двигаться в направлении
стрелок, так что свободные концы элементов наковальни 43 соприкасаются и образуют полукруг 115 вокруг
иглы 52 мешка 51 и прилегают к рамке 39. Одновременно с этим, зажимы 40 и 41 сомкнулись вокруг
горловины 52 мешка (рис. 6 и 13), а углы этой горловины были обрезаны ножницами 42 и удалены через
всасывающую трубку 36.
Когда дождь 18 продолжает двигаться в направлении стрелки (рис. 13), U-образная проволока 49 входит в
заостренный кольцевой зазор между частями наковальни 43 и горловиной 52 мешка для шин до тех пор, пока
концы проволоки 49 не встретятся и не образуют замкнутое кольцо. Удерживающая нить 35, которая
удерживается направляющей 34 поперек пути проволочных ребер 49, будет включена в складки горловины и
надежно закреплена на ней кольцом (рис. 9). Сбоку от крепежного устройства (рис. 15) расположен рычаг 54,
шарнирно закрепленный на болте 55, прикрепленном к раме машины 2. На этом рычаге 54 закреплены два
болта 56а и 5Гб, которые входят в паз 57 в подвижном удлинителе рычага 58. Ролик 59 на этом удлинителе
катится по кулачковому элементу 60, закрепленному на раме станка 2. Натяжитель 58 соединен с болтом 56а
пружиной 61, которая прижимает ролик 59 к кулачковому элементу 60. На свободном конце скользящего
удлинителя 58 закреплена направляющая нити 62.
В вырезанной части 63 на свободном конце направляющей нити 62 расположен рычаг 64, колеблющийся
вокруг оси 65 (рис. 20). Свободный конец рычага 64 соединен с направляющей нити 62 посредством пружины
66, так что удерживающая нить 35 зажата в пазу 67 направляющей нити 62.
-25 Двойная резьбонарезная вилка 68 (рис. 16-19) закреплена на направляющей 69, предназначенной для
перемещения между положениями III и V на рис. 16, на стержнях 70, установленных на раме станка 2.
Ползунок может приводиться в движение кривошипом через шатун 71. На выступе 72 направляющей 69
закреплен шарнир 73, на котором шарнирно установлен двуплечий рычаг 74. На слайде 69 дополнительно
закреплен кронштейн -75 А; который соединен пружиной -76 с указанным двухрычажным рычагом 74.
приспособлен для удара о упор 78, неподвижный. Этот двухрычажный рычаг 74 несет ролик 77 на раме
машины 2 в положении 40 III, рис. 16. Один конец двуплечего рычага 74 загнут вверх и несет в этом загнутом
вверх конце 81 двухстороннюю резьбовую вилку 68, состоящую из двух резьбовых вилок 79 и 80,
действующих в противоположных направлениях. «На торце 81 расположены два балочных выступа 82 и 83».
Выступ 82 поддерживает резьбовую вилку 79, которая может перемещаться вокруг оси 84, а на выступе 83
покоится резьбовая вилка 80, которая может перемещаться вокруг оси 85. Подающее устройство 86 на
переднем конце нитевилки 68 предназначено для перемещения в вертикальном направлении и подачи
удерживающей нити 35 к крюку 87. Когда резьбовая вилка 68 расположена под прямым углом к крепежному
устройству (рис. 16, положение V) и, следовательно, дианхронно противоположна заправочному устройству и
полому поршню 9, соединение резьбы 35 с боковой резьбовой вилкой 88 осуществляется одним способом с
помощью крепежного устройства, расположенного над резьбовой вилкой.
Напротив головки 37 расположено устройство для наматывания удерживающей нити -35 вокруг мешка, как
показано на фиг. 21-23. На раме станка 2 закреплен кронштейн 115, снабженный направляющей 89 для
ползунка 90, который предназначен для перемещения вверх и вниз в вертикальном направлении и
приводится в движение лебедками, кривошипами или аналогичными устройствами. На ползунке 90 закреплен
стержень 91, который несколько раз изогнут, как показано на рис. 22, и заканчивается пальцем 92. На стержне
91, под шарниром 93, расположен двурычажный рычаг 94, один конец 95 которого 75 приспособлен в одном из
положений рычагов для взаимодействия с пальцем 92, удерживающим и направляющим нить 35, причем
рычаг имеет выемку, в которой нить захватывается и удерживается пальцем 80. На другом конце рычага 94
расположен штифт, который входит в удлиненный паз в рычаге 131, шарнирно соединенном с рычагом 98.
Пружина A-spring-97 соединяет -a-in 131 с рычагом 94 и управляет последним 85. Рычаг 98 шарнирно
соединен с направляющей 90 в точке 96 и имеет рычаг 99, который при опускании направляющей упирается в
упор 128, поворачивающий рычаг из его нормального вертикального положения в заданное положение,
показанное на рисунке.
нижняя часть -Рис. 21. При повороте рычага 98 рычаг 94 приводится в действие рычагом 4131 для разделения
элементов 9<5 и -92, удерживающих хлеб. Возврат рычага 98 осуществляется в нижнем положении с
помощью кулачка 119, который для этого воздействует на ролик 100, соединенный с рычагом. Абатмент '128'
поворачивается к кронштейну 115 и не выполняет никаких функциональных действий 1! 00 -воздействовать
на- руку 99, когда слайд поднимается.
Вертикальный шпиндель 101, установленный сбоку 90, скользит по втулке -103 и снабжен на своем нижнем
конце кольцом 104, к которому посредством шарниров 112 соединены два диаметрально противоположных
105 двурычажных рычага -105. Нижние концы рычагов 105 образуют зажимы 113, между которыми можно
захватывать горловины мешков, и удерживаются в захватывающем положении с помощью втулки 103, на
которую опираются верхние концы рычагов посредством роликов 111. Рукав 103 имеет складку, в которую
вставляются ролики 11ll для раскрытия зажимов. Необходимые движения W15 втулки для открытия и
закрытия губок осуществляются с помощью рычага 98, который для этой цели снабжен рычагом 109 и
роликом 108. Последний установлен на шарнире, расположенном на расстоянии 120 107 дюймов друг от
друга относительно рычага. Диск 106 на втулке 103 входит в зацепление между роликом 108 и рычагом,
приводясь в действие для перемещения втулки. В самом верхнем положении ползунка 90 фрикционное
колесо 102, установленное на верхнем конце шпинделя 101, входит в зацепление с ведущим колесом 114,
которое, в свою очередь, воздействует на вращение шпинделя, на рычаги сцепления 105 и на удерживаемый
им мешок.
Тормоз CD A, расположенный вокруг колеса 102 (рис. 23), тормозит шпиндель 101, как только скользящий
элемент 90 снова начинает опускаться. В крайнем верхнем положении штифт 130 раздвигает пружинные
тормозные рычаги 117 друг от друга, в результате чего колесо 102 освобождается. В кронштейне 115
дополнительно установлен шпиндель 118, который приводится в движение от диска i: 114 через
промежуточный вал. На нижнем конце шпинделя 118 расположен кулачок 119, который воздействует на ролик
100, когда шток 98 находится в нижнем положении. На самом нижнем конце шпинделя 118 закреплена
коробка 120 А, торцевая стенка 121 которой может колебаться вокруг оси 122 и приводиться в вертикальное
положение под действием пружины 123. На раме станка закреплена стойка 124, на которой установлены
ролики 125-20, направляющие конвейерную ленту 126. На верхней части стойки 124 закреплен упор 127.
о который ударяется мешок 51, расположенный в судне 120, когда это судно движется вдоль вертикальной
стойки в направлении стрелки (рис.). 24).
Принцип работы машины следующий:
Материал, предназначенный для заполнения пакетиков, например, чай, подается из бункера 1 в чашки 5 в
точно равномерных количествах. Когда такая чашка достигает положения над заслонкой 7, закрывающая
пластина 6 отодвигается в сторону, чтобы вылить содержимое чашки на заслонку 7. Тем временем лента или
полоса 19 подается роликами 20 на стол 18, и ножами М отрезается квадратный кусок. Полый поршень 9 все
еще находится в верхнем положении (рис. 1), и кольцо 15 еще не остановилось на отрезанном куске ткани.
Захваты 24, расположенные под поршнем 9, открыты. Таран №9 начинает спуск. Кольцо 15 сначала
опирается на кусок ткани, лежащий на столе 18, в то время как полый поршень 9 продолжает опускаться в
положение, показанное на рис.
1 пунктирными линиями. Благодаря движению полого поршня 9 вниз, клапан 7 принимает наклонное вниз
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, так что чай соскальзывает с клапана 7 через воронку
8 и полый поршень 9 на кусок ткани, из которого должен быть сформирован пакет. Затем полый поршень 9
поднимается, и как только его нижний край поднимается над захватами 24, последние закрываются. Затем
диск 22 вращается на 900 градусов вместе с сумкой, зажатой в захватах 24, и оказывается перед
застегивающим устройством.
Захваты 29a и 29b (рис. 4) захватывают углы куска ткани, и сумка завершается колебанием рычагов 28 в
направлении стрелок (рис. 4). В ходе этого колебательного движения рычаг 30 переместился в положение,
показанное на рис. 4 сплошными линиями, и его рычаг 34 захватил удерживающую нить 35, которая
находится между направляющей трубкой 70 35a (рис. 6) и ранее сформированным мешком (положение VII,
рис. 16). Нить, расположенная между ранее сформированным мешком и рычагом 34, удерживается таким
образом, чтобы ее мог захватить нитенаправляющий 62, когда последний перемещается в положение 1. Это
происходит до того, как нить будет захвачена рычагом 34. Резьбовая часть между рычагом 34 и
направляющей 35а удерживается параллельно горловине вновь сформированного пакета 80 и будет
зацеплена за крепежную головку 37, которая затем радиально продвигается относительно диска 22 в
положение, показанное на рис. 8. Пластины 44 движутся в направлении стрелок (рис. 8), а горловина 52
мешка захватывается и удерживается захватами 24 и 29 и сборщиками 40 и 41 (рис. 4 и 6); элементы
наковальни 43 располагаются напротив горловины 52 мешка (рис. 13), 90 так что описанным выше способом
удерживающее кольцо {9, которое также захватывает удерживающую нить 35, может быть размещено вокруг
горловины 52 и нити.
Перед установкой удерживающего кольца рычаг 54, несущий нитедержатель 62, который в точке X захвата
нити находится в положении I (рис. 15), перемещается в положение II и тем самым вытягивает нить 35 со
шпули на необходимую длину. Затем рычаг 40 54 возвращается в положение I, в результате чего нить 35
становится стопкой. В этот момент проволочное кольцо замыкается вокруг мешка, затем ножи 42 обрезают
углы 53 горлышка вместе с нитью 105 над удерживающим кольцом, и углы отсасываются. Затем головка 37
отталкивается назад вращающимся диском 22, и направляющая нити 62 перемещает обрезанный конец нити
35, прикрепленный к j10 ранее сформированного мешка, в положение III (рис. 15).
В то время как рычаг 54 перемещается вместе с направляющей нити 62 в положение III, двухсторонняя вилка
нити 68 перемещается из положения, показанного на рис. 16 сплошными линиями, в диапазон нити 35,
которая при колебании вилки нити 68 примерно на 1000 оборотов перемещается в направлении стрелки в
вилку 80, и 120 удерживается ею (положение III, рис. 16). Затем вилка нити 68 совершает колебательное
движение в направлении, противоположном направлению стрелки (рис.).
16) примерно через 100, в результате чего удерживающая нить 35 вставляется во вторую вилку 79 двойной
нити 68 и располагается вокруг передней части нити. Вилка нити 68 продолжает перемещаться в положения
IV и V, диск 22 вращается с той же скоростью, что и 130 - M0,;669, затем свободно опускается вместе с
удерживающей нитью 35 и захватывается коробкой 12(0), закрепленной на шпинделе 118, который вращается
в направлении стрелки (рис.).
24) до тех пор, пока мешок 51 не ударится во время движения 70 о упор 127, закрепленный на стойке 124.
Когда ящик 120 продолжает вращаться в направлении стрелки, его боковая стенка 121 поднимается в
горизонтальное положение, и мешок 51 75 перемещается вдоль этой опущенной боковой стенки, пока не
упадет на конвейерную ленту 126 и не будет перемещен ею в контейнеры для дальнейшей упаковки.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
приступил к его реализации. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты