Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14158
.pdf
запуском двигателя, так и для повышения или понижения напряжения питания конденсатора. При такой
конфигурации трансформатор и конденсатор мощностью 80 кВт могут быть надлежащим образом защищены
и управляемы с помощью одного выключателя. Предпочтительно трансформатор и конденсатор погружены (с
переключателем управления 85 или без него) в один и тот же слой масла, находящийся в одном резервуаре.
Далее будут описаны три варианта компоновки блока управления согласно изобретению, которые особенно
подходят для трехфазных асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором, в качестве примера со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показан один из вариантов
компоновки. На рисунке 2 представлена принципиальная схема другой компоновки, а на рисунках 3 и 4
показаны принципиальная схема и перспективный вид соответственно предпочтительного варианта блока
управления.
Блок управления, показанный на рисунке 1, включает в себя трехфазный конденсатор А, соединенный по
схеме «треугольник», трехфазный автотрансформатор В, соединенный по схеме «звезда», и трехфазный
управляющий выключатель С. Выключатель С, который на схеме обозначен как трехпозиционный, хотя на
практике удобнее использовать поворотный выключатель, имеет три положения: положение «выкл», в
котором он находится в положении 11° и в положении «вкл».
360,687 shojrvn — исходное положение, в котором рычаги Cl входят в зацепление с контактами 02, и рабочее
положение, в котором рычаги 0' C входят в зацепление с контактами Cl.
Трехфазная цепь питания D подключена к плечам Cl выключателя, а контакты 02 и C3 подключены
соответственно к свободным концам обмоток автотрансформатора и к точкам отвода на этих обмотках в
соответствующих фазах. Клеммы конденсатора А напрямую соединены со свободными концами обмоток
трансформатора, а выходные выводы E для двигателя — с точками отвода на обмотках трансформатора.
В выключенном положении выключателя конденсатор и трансформатор изолированы от цепи питания D, но,
поскольку конденсатор A и выводы двигателя E постоянно подключены к автотрансформатору B,
трансформатор и двигатель образуют достаточную цепь разряда для конденсатора A.
В пусковом положении выключателя С три фазы цепи питания D соответственно подключены к концам
обмоток автотрансформатора таким образом, что на двигатель подается пониженное напряжение, величина
которого зависит от положения отводов, а на конденсатор А подается полное линейное напряжение. Когда
выключатель переводится в рабочее положение, фазы цепи питания D подключаются к отводам, так что на
двигатель подается полное линейное напряжение, а напряжение, подаваемое на конденсатор А, повышается.
Например, в случае цепи питания на 400 вольт и конденсатора, рассчитанного, скажем, на 600 вольт, точки
отвода на трансформаторе B могут быть расположены таким образом, что в рабочем положении, при
непосредственном подключении цепи питания D к выводам двигателя E и к точкам отвода трансформатора,
напряжение, подаваемое на конденсатор, повышается до 600 вольт. Таким образом, в исходном положении
переключателя 0.
При подключении цепи питания напряжением 400 вольт к концам обмоток трансформатора пусковое
напряжение, подаваемое на двигатель, составляет 267 вольт.
В данной установке трансформатор B удобно расположен над конденсатором A в одном баке F, как показано
цепными линиями на рисунке 1, так что конденсатор и трансформатор погружены в один и тот же объем
масла. Затем переключатель можно установить в верхней части бака, а при желании — погрузить в масло.
Резервуар F снабжен сальником F' для кабеля D' входящей цепи питания D и сальником F2 для кабеля E' от
исходящих проводов питания E к двигателю G.
Следует отметить, что в исходном положении выключателя конденсатор напрямую подключен к сети, так что
на него подается только нормальное сетевое напряжение, а не повышенное. Преимущество данной схемы
(70) заключается в значительном снижении пускового импульса, который мог бы быть чрезмерно большим,
если бы конденсатор во время запуска получал полное повышенное напряжение. Если необходимо еще
больше уменьшить этот скачок напряжения, переключатель может быть сконструирован таким образом,
чтобы конденсатор подключался к выводам трансформатора, так что он будет получать пусковое напряжение
двигателя 80, когда переключатель находится в пусковом положении, как показано на принципиальной схеме
на рисунке 2.
- В показанной на рисунке схеме используется переключатель IHI барабанного контроллера типа 85, каждая
фаза которого имеет вращающиеся сегменты Hi-114, взаимодействующие с контактными пальцами J, J1.
Двигатель G' соединен выводами E2 с точками отвода на обмотках трансформатора B' (90°), причем эти точки
отвода также соединены с сегментами 113 контроллера. Концы обмоток трансформатора соединены с
сегментами H4, а цепь питания D1 95 и конденсатор A1 соединены соответственно с контактными пальцами J
и J1.
В выключенном положении контроллера 11, как показано на рисунке, конденсатор А' соединен через
контактные пальцы J1 j00 и сегменты JIi, IF3 (которые постоянно соединены) с отводами обмоток
трансформатора таким образом, что обмотки трансформатора и двигателя обеспечивают разрядную цепь для
конденсатора. 05 В исходном положении контроллера, обозначенном пунктирной линией 8, цепь питания ID
подключена через контактные пальцы J и сегменты 112 134 (которые также постоянно соединены) ii( t6 концы
обмоток трансформатора.
Таким образом, двигатель получает соответствующее пусковое напряжение, которое, поскольку в этом
положении контроллера сегменты H' остаются в контакте с контактами Jl, также подается на конденсатор A'. В
рабочем положении контроллера, обозначенном пунктирной линией R, цепь питания D' подключена через
контакты L и сегменты H3 к точкам отвода 120 обмоток трансформатора, а конденсатор A' подключен через
контакты J1 и сегменты 11[ к концам обмоток трансформатора. Таким образом, на двигатель l25 подается
полное сетевое напряжение, а на конденсатор — повышенное напряжение.
Предпочтительная форма устройства, показанная на рисунках 3 и 4, в целом аналогична по принципу работы
устройству, показанному на рисунке 1. Устройство установлено на раме из мягкой стали 130, работа 1K имеет
кронштейны EK', посредством которых оно напрямую подключается к источнику питания, благодаря чему его
можно закрепить на полу. В этой схеме D' напряжение, подаваемое на каркас, поддерживает три резервуара L
L'. Конденсатор A2, содержащий соответственно воздухоохлаждаемый конденсатор соответствующего
номинала, повышается до необходимого значения. Дальнейшее перемещение трехфазного
автотрансформатора, соединенного звездой, приводит к тому, что сегменты M4–7'Q — формовщик B2,
масляный трехфазный конденсатор A2 и переключатель M5 выходят из положения на контактах N3, тем
самым обеспечивая вхождение трехфазного конденсатора A2, соединенного треугольником, в барабанный
контроллер. Конденсатор А2, последовательно подключаемый к цепи питания и трем концам обмоток
трансформатора, напрямую соединен с конденсатором А2, который также напрямую соединен с точками
отвода. Такая конструкция 7' - с проводами, проходящими через нижнюю часть резервуара I и верхнюю часть
резервуара IP', гарантирует, что реле не будут срабатывать.
Каждый этап, приводящий к срабатыванию контроллера из-за скачка напряжения, который может произойти
при первом подключении двигателя к точке отвода B', к которой подается полное линейное напряжение.
Выводы E3 двигателя G2 (показаны в цепочке, следует отметить, что указанные выше 80 линий) подключены
напрямую. В качестве примера, схема управления предусматривает только переключатель, который в
пусковом положении, к которому в рамках изобретения можно подключать цепь питания, и возможность
внесения изменений в него. Например, для концов обмоток трансформатора при высоких напряжениях
питания, в рабочем положении он может быть намотан по всей линии 85, расположенной относительно точек
отвода, как показано на рисунке 1. Для понижения напряжения до конденсатора, на высоковольтной стороне
трансформатора может использоваться трансформатор, а управляющий переключатель W-M-15,
соединенный между собой, может взаимодействовать с контактными пальцами N-N3. Каждая фаза
контроллера M снабжена барабанными контактами или сегментами W-M-15 или трансформатором 90. Для
понижения напряжения на обоих фазах реле перегрузки 0 подключено между трансформатором и
двигателем, в этом случае контакты N2 и N5 каждой фазы могут быть расположены таким образом, чтобы
переключатель управления был установлен на стороне трансформатора, находящейся в цепи только в
рабочем положении напряжения.
Следует также понимать, что, хотя изобретение 95, расположенное в цепи низковольтного трехфазного
асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором, было описано для использования с реле разблокировки
P, подключенным к двум из фаз. Реле P предназначено для отключения питания однофазных или
многофазных систем от двигателя переменного тока, питаемого от сети переменного тока. Автоматический
механизм (не показан) для автоматического отключения питания двигателя (не показан). Теперь, подробно
описав и установив природу нашего изобретения, когда напряжение питания падает ниже заданного значения
или когда выполняется какое-либо из этих действий, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, является
окончательным.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360688A
[]
PAN.T, M--- S PCI C A - T I ON.,-"h
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 29, 1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 21, 1930, Завершено: ноябрь. 12, 1931, 360,688 №
35,125/30.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства нитей, пленок, фольги и других изделий из водных растворов целлюлозы.
Мы, WOLFF & CO. KOMMANDIT-GESELLSCHAFT AUF AITIEN, дом 35, Лангештрассе, Вальсроде, Германия, a!
Юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, и Ричард Винганд,
проживающий по адресу: Хауптштрассе, 80, Бомлиц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства нитей, пленок, фольги и других изделий из водных
растворов целлюлозы.
В наших предыдущих спецификациях № 257924 и 257925 мы уже предлагали использовать неводную смесь
неорганической кислоты и метанола в качестве осаждающего вещества при производстве искусственных
нитей, фольги, пленок, лент и тому подобного из водных растворов целлюлозы. Нам также известно, что в
Спецификации №...
21.144'1906 Было предложено использовать смесь из 4 частей метилсерной или этилсерной кислоты с одной
частью воды в качестве дегидратирующего агента для искусственных целлюлозных волокон.
Однако мы обнаружили, что в некоторых случаях вышеупомянутые осаждающие ванны имеют тот недостаток,
что слишком сильно обезвоживают получаемую нить, в результате чего нить сильно деградирует и,
следовательно, значительно теряет в прочности на разрыв. Этот сильный дегидратирующий эффект можно
объяснить тем, что безводный метанол, который, как известно, способен образовывать ряд гидратов,
обладает настолько сильной гидратационной склонностью, что в смеси с концентрированной серной кислотой
или в виде чистого метилгидросульфата он слишком активно вытягивает воду из образующихся волокон. Для
целей настоящего изобретения рассматриваются следующие гидраты метанола: CO1Ff0H.1 aq.
CHA0H.2 aq.
CH3011.3 аква.
CR,0TL5 aq.
Дегидратирующее действие безводного метанола является наиболее сильным и уменьшается с увеличением
содержания воды [Цена 1i-I гидратации].
В настоящее время установлено, что из водных растворов целлюлозы, например, вискозы или
медно-аммониевой целлюлозы, можно получить нить, очень устойчивую к разрыву, без риска чрезмерного
обезвоживания, если, согласно настоящему изобретению, в качестве осаждающей ванны использовать смесь
неорганической кислоты с моно-, ди-, три- или пентагидратом метанола. В таком случае происходит
дегидратация образовавшейся нити в определенной степени, но не до такой степени, чтобы при этом
происходила химическая деградация регенерированной целлюлозы. В силу того факта, что метанол уже
присутствует в виде гидрата в момент осаждения, достигается определенное состояние равновесия, в
результате чего предотвращается любое чрезмерное обезвоживание образующегося гидрата целлюлозы.
Вместо использования только одного из вышеперечисленных гидратов, можно также использовать смесь
моно-, ди-, три- или пентагидратов вместе с серной кислотой.
Волокна, полученные с помощью таких осаждающих ванн из обычной созревшей вискозы, обладают
прочностью на разрыв более 2 грамм на денье. Используя вискозу из незрелой содово-целлюлозы, можно
получить прочность на разрыв 3 грамма на 85 денье и более. Кроме того, прочность нити во влажном
состоянии существенно повышается и может достигать 50% от прочности на разрыв в сухом состоянии, так
что прочность на разрыв во влажном состоянии может быть близка к 90% от прочности на разрыв в сухом
состоянии искусственных шелковых нитей.
Полученная в процессе осаждения соль натрия оказывает благоприятное воздействие на производимую нить.
95 Это относится и к другим солям и добавкам, таким как сульфат магния, сульфат цинка, глюкоза, которые
растворяются в осаждающей ванне. Регенерацию осаждающей ванны целесообразно осуществлять путем
кристаллизации избытка сульфата натрия при охлаждении ванны до чрезвычайно низких температур, при
этом одновременно удаляется часть воды, поступающей в ванну в процессе осаждения. Кроме того,
необходимо принять меры для обеспечения того, чтобы в процессе прядения концентрация метанола
поддерживалась на таком высоком уровне за счет непрерывного добавления безводного спирта и серной
кислоты, чтобы в ванне присутствовало не больше воды, чем может быть связано с метанолом путем
гидратации. Как только в ванну добавляется больше воды, прочность на разрыв производимой нити
снижается, поскольку она не может быть достаточно обезвожена.
ПРИМЕР 1.
320 Часть безводного метанола смешивают с 360 частями воды, в результате чего при нагревании образуется
дигидрат CH3OR·2 водн. Этот дигидрат смешивают с 1050 частями концентрированной серной кислоты, и в
нем растворяют 50 частей сульфата магния. Вискозу из созревшей соды целлюлозы, содержащую 7,50%
целлюлозы и 6,5% щелочи и имеющую индекс хлорида аммония 12, формировали в нити обычным способом.
Таким образом были получены волокна с прочностью на разрыв в сухом состоянии 2 грамма на денье и выше.
ПРИМЕР 2.
220 части безводного метанола смешивают с 530 частями воды, смесью три- и пентагидратов (C 1OH.3 aq.
CH.,OH.5 водн.) образуется. К этому добавляют 650 частей концентрированной серной кислоты. В эту
осаждающую ванну была добавлена вискоза из незрелой соды целлюлозы, содержащая 5% целлюлозы и
60% щелочи с окисью хлорида аммония более 20%. Таким образом получают нити с прочностью на разрыв 3
грамма на денье и более.
Новый осаждающий раствор также может с не менее благоприятными результатами применяться для
производства неволокнистых материалов, например, пленок, фольги и полос из водных растворов
целлюлозы.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360689A
[]
-A 2. -,- gO,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 24, 7930, 360-,689 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 22,1930. Нет, 35,182/30.
i '1w Полное принятие: Ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для вскрытия зажимов.
Мы, компания THE AMmiti.cAw LAUtiDRY MACHINERY COMPANY, организация, созданная в соответствии с
законодательством штата Огайо, США, и 6 Норвуд-Стейшн, Цинциннати, Огайо, настоящим сводим к
минимуму ответственность за причинение вреда.
В описании изобретения указывается характер данного изобретения и способ его осуществления. В
предпочтительной форме плавающий элемент включает в себя стержень или раму, которые должны быть
специально описаны и соединены одной или несколькими парами звеньев. Это изобретение относится к
устройству для его первоначального перемещения, которое остается в целом параллельным самому себе. В
прачечных и подобных местах подъем элемента, зацепляющего зажим, осуществляется посредством
окончательного наклонного движения плавающей планки или рамы, поскольку для данного клиента
используется множество зажимов, в которых одно из звеньев пары вращается через плоскость, в которой
находится неподвижная пружина, между рычагами которой происходит поворот. (Примечание: 65 uwse )
Ткань получена, при этом каждый из указанных зажимных рычагов дополнительно снабжен гнездовыми
элементами, предназначенными для установки с помощью зажимов или выступов для осуществления
взаимодействия между механизмом и углублениями, благодаря чему зажимы могут входить в отверстие,
имеющее форму, позволяющую фиксировать его с помощью ключа. В предпочтительном варианте
исполнения зажимные рычаги дополнительно снабжены зажимными губками или выступами, имеющими
выступы или другие выступы. Эту конструкцию легко узнать по тому, что они не являются существенными.
способный навинчиваться на заданный ключ. В устройстве для отсоединения зажимов перед механизмом
предусмотрена машина для механического открывания рычагов таких шарнирных зажимов. Зажимы с
выступами определенной формы, соответствующие товарам конкретного клиента, могут быть изготовлены с
использованием резьбы на заготовке. Когда зажим изготовлен таким образом, что его рычаги с резьбой могут
быть зафиксированы в зажиме и открыты либо путем качания планки, прикрепленной к предмету или
отсоединенной от него, либо путем поворота ее оси; но если зажим не навинчен на планку, планка
препятствует его входу в открытое положение. Изобретение также включает в себя устройство. Кроме того,
полностью приспособленная для использования в съемных изделиях, в которых предусмотрено движение
плавающего рычага, несущего упомянутые выше средства, если планка не качается настолько, что
препятствует перемещению чашек из одежды, при этом предусмотрено только открывающееся зажимное
устройство.
Зажимы 4G определенной заранее заданной формы. Изобретение дополнительно включает в себя различные
усовершенствования, конструкции и комбинации деталей, которые могут быть размещены в положении
открытия зажима, как это будет более подробно описано в прилагаемом описании конкретного варианта
осуществления, и изложенное в прилагаемых пунктах формулы изобретения, включая такие очевидные
формы. Изобретение включает в себя механические эквиваленты предпочтительной формы, которые
попадают в указанные пункты формулы изобретения. 95. Согласно изобретению, механизм для зацепления и
открытия зажимов, в частности, описанный в прилагаемом описании конкретного варианта осуществления, в
основном включает в себя неподвижный и подвижный элементы, зацепляющие зажимы, причем последний,
очевидно, перемещается вперед сам по себе для зацепления с зажимом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где зажим четко фиксируется путем его наклона
или подъема. Рис. 1 — боковой вид, установленный вручную в зацеплении с зажимной губкой или другим
зажимом с противоположной стороны от рис. 1, части машины отламываются. [Цена 11-] 360 689
На рис. 3 представлен вид устройства сверху.
На рис. 4 показан фрагмент, рассматриваемый справа от рис. 1.
На рисунках 5, 6, 7 и 8 представлены поперечные сечения, показывающие детали для работы с
маркировочными зажимами в различных положениях.
На чертежах показано, что устройство включает в себя треножное основание 1 с роликами 2 и центральной
ступицей 3, поддерживающей трубчатую стойку 4 с двумя полками 5 и 6 для обрабатываемых товаров, а
также стеллаж 7, в котором можно хранить запас пустых зажимных планок для ключей перед использованием
в машине.
Одна из ножек основания несет кронштейн 8, поддерживающий вторую трубчатую стойку 9, которая
поддерживает рабочий механизм, приводимый в действие ножным рычагом 10, шарнирно закрепленным в
точке 11 на выступах 12 одной из ножек 1.
Рычаг 10 (рис. 1 и 4) шарнирно соединен между собой через свои концы в точке 18 с поперечным рычагом 13,
короткий рычаг которого шарнирно соединен в точке 14 с неподвижными выступающими выступами 15, а
длинный рычаг шарнирно соединен в точке 16 с нижним концом вертикального звена 17, которое, в свою
очередь, шарнирно соединено в точке 25 с нижним концом вертикально перемещаемой кулачковой пластины
26.
Такое соединение 17 также соединено с пружиной 27, закрепленной на неподвижном кронштейне 28, которая
стремится поднять ножной рычаг.
Кулачковая пластина 26 установлена в направляющих 271, которые предпочтительно выполнены отдельно, а
соответствующая удерживающая пластина 29 фиксирует кулачковую пластину внутри этих направляющих.
Такая кулачковая пластина имеет пару кулачковых пазов 30, 31, имеющих форму, показанную на рисунке.
При нажатии рычага 10 скользящий элемент 35 перемещается вперед по соответствующим направляющим с
помощью ролика 36, расположенного в пазу кулачка 30. Скользящий элемент 35 имеет дугообразный выступ с
выступающим краем, форма которого соответствует закругленному концу зажима (см. рис. 7). Нижний
зажимной элемент 32 жестко закреплен к верхней части рамы станка и предназначен для соединения с
гнездом 33, образованным в нижней части зажима.
Непосредственно перед зажимом 32 находится стопорное устройство 37 (рис. 7), шарнирно установленное на
штифте 39, нижний раздвоенный конец которого входит в зацепление с передним концом 38 направляющей
35. При движении ползунка 35 вперед упорный элемент качается, чтобы обеспечить его зацепление и
перемещение зажима на зажимной элемент 32.
Обычно дугообразное плечо 40 расположено на элементе 35 на таком расстоянии позади зажимного
элемента 32, что когда оператор устанавливает маркировочный зажим так, чтобы зажимной элемент 32
входил в гнездо 33 на зажиме, выступ 40 не полностью соприкасается с загнутым закругленным концом
зажима.
Обычно верхний конец упора 37 также находится немного ниже и впереди выступающей части гнезда зажима,
как это наглядно показано на рисунках go1j и 7.
Однако, когда элемент 35 перемещается вперед за счет движения вниз пластины 26, удлинитель 40 входит в
закругленный конец маркировочного зажима 75, а носик 38 поворачивает самый верхний конец упора 37 назад
в такое положение, что он входит в зацепление с нижним краем гнезда губок 33 и перемещает его на место на
губочном элементе 32, так что маркировочный зажим 80 прочно зажимается между упором 37 и плечом 40,
причем выступающий верхний край последнего предотвращает соскальзывание маркировочного зажима
вверх во время последующих операций. 85 Верхнее гнездо 53 маркировочного зажима впоследствии
предназначено для зацепления с верхним зажимным элементом 34, установленным на блоке 41, шарнирно
закрепленном на плавающей планке 42 (рис. 2), которая шарнирно соединена сзади в точке 43 со свободным
концом рычага Беллеранка 44, а также шарнирно соединена спереди с помощью штифта 45 с концами
качающихся звеньев 46, шарнирно соединенных в точке 47 с неподвижным блоком 48. 95 Свободное плечо
рычага колокольного звена и звенья 46 расположены в целом параллельно друг другу, при этом звенья 46
лишь немного длиннее указанного плеча.
Штифт также служит в качестве поворотного крепления для зажимного блока.
Блок зажима 41 податливо удерживается у упора плавающего стержня 43 с помощью витой пружины 49 и
может подниматься относительно стержня 42 в случае j05.
случайное препятствие его нормальному движению.
Рычаг 44 шарнирно закреплен в точке 50 на неподвижном кронштейне 51, а на другом его рычаге установлен
антифрикционный ролик 52, расположенный в пазу кулачка 311, благодаря чему вертикальное перемещение
кулачка 26 приводит к качанию рычага 44.
Это заставит плавающий стержень 42 двигаться вперед и вниз, в то время как звено j15 останется почти
параллельным себе, поскольку звенья 44 и 46 имеют почти одинаковую длину. В конце концов, штифт 43
будет перемещен через плоскость, в которой находятся шарниры 47, 50, наклоняя стержень 120 по часовой
стрелке на рис. 2, так что во время полного хода верхняя губка 34 будет перемещена из своего нормального
положения сначала вниз и вперед, а затем вверх, благодаря окончательному наклону стержня 42. Таким
образом, зажимной элемент 34 будет вставлен в верхнее гнездо зажима 53 маркировочного зажима
одновременно с перемещением зажима в его конечное положение и последующим наклоном. 130 360,689
Воздействие рычага 42 раздвинет свободные концы зажима, как показано на рис. 6, после чего зажим
закроется, а зажим будет извлечен, когда кулачковая пластина будет перемещена вверх пружиной 27.
Защитный кожух 54 регулируемо закреплен на верхней поверхности плавающей планки 42 (фиг. 5, 6 и 7).
Кожух служит направляющей для вставки зажима и имеет такую форму и расположение, что его передний
конец будет упираться в верхний свободный конец маркировочного зажима M при работе машины,
ограничивая величину открытия.
1%
Для обеспечения избирательности работы устройства, позволяющей открывать за одну операцию только
маркировочные зажимы определенного типа, машина снабжена механизмом, который блокирует ее от
работы, если маркировочный зажим, подлежащий снятию, не приспособлен для установки на определенную
клавиатурную планку, установленную в машине.
Для этой цели предусмотрена поворотная угловая фиксирующая планка 55 (рис. 2), 2, закрепленная в точке
56 на неподвижном кронштейне 57 и установленная таким образом, что ее свободный конец обычно
располагается под нижним концом кулачковой пластины 26, чтобы предотвратить ее перемещение вниз.
На небольшом расстоянии от точки опоры 56 звено 58 шарнирно соединено с фиксирующей планкой 55, а
также шарнирно соединено в точке 59 (фиг. 1 и 4) со свободным концом рычага 60, жестко закрепленного на
валу 61, установленном в соответствующем подшипнике, выполненном в гаечном ключе 62, зажатом вокруг
трубчатой стойки 9, но не регулируемом по длине стойки.
Верхний конец фиксирующей планки 55 обычно препятствует опусканию кулачковой пластины 26; однако,
когда вал 61 перемещается против часовой стрелки на рис. 1, свободный конец рычага 60 и звена 58
перемещаются вниз, в результате чего рабочий конец фиксирующей планки 55 перемещается наружу в такое
положение, что кулачковая пластина может быть перемещена вниз.
Для предотвращения передачи давления, приложенного к ножному рычагу 10, на шарнир 56, когда планка 55
находится в нормальном положении фиксации, последний снабжен опорной поверхностью 63, которая
предназначена для опоры на неподвижный выступ 64. Зажимная планка 66, снабженная выступами для
приема зажима определенного типа и никак иначе, предназначена для установки в гнездо 65, жестко
соединенное с валом 61 и рычагом 60, при этом зажимная планка служит рычагом для перемещения вала 61 в
любом направлении. Пружина 661 обычно удерживает детали в положении, показанном на рис. 1, при этом
верхний конец направляющей планки 66 расположен на небольшом расстоянии от передней части верхнего и
нижнего зажимных элементов 34 и 32, благодаря чему оператор может удобно сдвинуть взаимодействующую
часть маркировочного зажима, закрепленного на изделии, на верхний конец такой направляющей планки, и
затем изделие может перемещаться вниз и назад вместе с маркировочным зажимом до тех пор, пока изделие
не ляжет на верхнюю поверхность устройства, а маркировочный зажим не будет выровнен с
взаимодействующими зажимными элементами, так что его гнездо 33 нижней губки может быть перемещено
на губку 32.
В верхней горизонтальной неподвижной части рамки (75) предусмотрен паз 67 (рис. 3) для облегчения
установки зажима.
Таким образом, становится очевидно, что открытие зажима невозможно до тех пор, пока верхний конец ключа
66 не будет перемещен 80 внутрь паза 67, и что, если маркировочный зажим на товаре, удерживаемом
оператором, не подходит к конкретному ключу 66, который находится внутри гнезда 65, зажим не может быть
вставлен между открывающими устройствами в обычном режиме работы 85.
При работе устройства сначала на клавиатуру устанавливается маркировочный зажим соответствующего
типа или идентификатора, при этом 90 товаров остаются прикрепленными к нему, после чего клавиатура
перемещается внутри паза 67. При этом планка перемещается в положение разблокировки. Затем ножной
рычаг 10 и кулачковая пластина 26 перемещаются вниз, в результате чего скользящий элемент 35
перемещается для зажима зажима, как описано выше. Затем верхняя челюсть 34 перемещается вниз и
вперед, устанавливаясь в согласованное положение с гнездом 53 маркировочного зажима.
Дальнейшее движение кулачковой пластины 26 вниз, наконец, приводит к подъему губки 34 вверх, раздвигая
свободные концы маркировочного зажима (рис. 6), после чего товар можно извлечь из зажима.
При отпускании ножного рычага 10 зажимной элемент 34 опускается вниз, чтобы закрыть зажим, а затем
вынимается из своего гнезда 53 под действием пружины 110 27; и фиксатор 66 перемещается по часовой
стрелке (рис. 1) под действием пружины 661, чтобы снова установить фиксирующую планку в ее нормальное
положение под нижним концом кулачковой пластины 26. 11. При снятии товара с зажима, зажим будет
перемещаться вниз по направляющей к его нижней части или прижиматься к самому верхнему зажиму на нем.
120 Следует понимать, что для правильной работы машины в отношении зажима необходимо, чтобы
маркировочный зажим был установлен в машине таким образом, чтобы его гнездо 33 нижней губки
располагалось над нижней губкой 32, а сам зажим был зажат между упорным элементом 37 и выступающим
элементом 40. Для обеспечения такого положения зажима предусмотрен упор, включающий в себя
выдвинутый вперед рычаг 68 '3, интегрированный с одним из звеньев 4;. а.д.
haviang a laterally extending part 6,9 on.its, extyreiue, outer end. Длина рычага 0,8 такова, что если клавишная
планка 6,6 расположена не в правильном положении, выступающая вбок часть 69 ударит по ее верхнему
концу и помешает дальнейшей работе устройства. Однако, когда клавиша 66 совершит полный ход, она
окажется внутри положения элемента 69, и рычаг G8 сможет свободно перемещаться вниз. Таким образом,
устройство включает в себя средства для его блокировки от работы до тех пор, пока маркировочный зажим не
окажется в правильном открытом положении. Регулируемый упор 70t (рис.) предусмотрен на кронштейне 57
для ограничения движения вниз кулачковой пластины при нажатии на ножной рычаг 10; с помощью
регулировки упора 70 можно изменять движение вниз кулачковой пластины и регулировать ход верхней губки
34 для разделения свободных концов зажима по желанию. Кроме того, на одной из радиально выступающих
ножек 1 предусмотрен регулируемый упор 71 2,i для ограничения движения вверх ножного рычага 10 и, таким
образом, ограничения степени движения вверх опорной пластины 29fi и расстояния, на которое 3(защитный
кожух 54 и верхняя челюсть 34 поднимаются в нормальное положение.
Предпочтительно, для предотвращения перемещения фиксирующей планки 55 в отсутствие запорной планки
66 предусмотрен металлический защитный экран 72, обозначенный пунктирными линиями на фиг. 1 и 3.
В заключение следует отметить, что изобретение включает в себя средства для автоматического открытия и
освобождения рычагов зажима, предназначенные как для вставки одежды внутрь, так и для извлечения
одежды из него. В последнем случае изобретение включает в себя комбинацию средства открывания зажима
с идентификационным средством, позволяющим размещать в открывающем положении только зажимы с
заданным идентификатором, при этом идентификационное средство обычно блокирует работу средства
открывания, если оно не перемещено через зажим соответствующего типа или идентификатора.
Изобретение также включает в себя такие механические эквиваленты показанного варианта осуществления,
которые подпадают под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения. В частности, следует
понимать, что кривошипные пластины и связанные с ними механизмы представляют собой лишь подходящее
или удобное средство для придания необходимого вращательного движения рычагу 44, и что может быть
легко использован любой другой подходящий приводной механизм.
Кроме того, в одном из вариантов модификации зажим может быть надежно зафиксирован любым
подходящим удерживающим механизмом, а неподвижная губка механизма открывания может быть
закреплена в верхнем гнезде 53, при этом плавающая планка и подвижная губка 34 механизма открывания
расположены под 61ip и осуществляют открывание движением вверх и вперед с последующим движением
губки 34 вниз, 70, и изобретение конкретно включает такое расположение неподвижного элемента,
фиксирующего зажим, и подвижного элемента, фиксирующего зажим, для описанной цели. 75 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360690A
[]
тс.
1
Он и.., против А. И.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала (фрат): -ноябрь. 23,1929.
сей. IRI, 3609690 Дата отмены (в Соединенном Королевстве): 22 ноября 1930 г. № 36,26713/ Завершено.
Принято: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство, позволяющее в беспроводном приеме устранять паразитные колебания атмосферного
происхождения или другие помехи.
Я, Поль Шарль Жерве, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню Малакофи
(Илье), 146, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, позволяющего полностью устранить
паразитные колебания, способные влиять на антенну, предназначенную для приема беспроводной
телеграфии и телефонии, независимо от того, имеют ли эти паразитные колебания атмосферное
происхождение или вызваны индукцией, производимой беспроводным излучением или соседними
электрическими цепями, через которые проходят переменные токи.
Соседние файлы в папке патенты