Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14155
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Service not available. Please retry later.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360741.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360741&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360741A
[]
Технические характеристики палатки P 4TENT
Прибор 360,741 для воскования, полировки или иной очистки или обработки полов или подобных
поверхностей.
Я, Фредерик Тейлор, подданный Великобритании, проживающий в Ред-Хаус, Чиам, графство Суррей,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для нанесения воска, полировки или иной очистки или обработки
полов или подобных поверхностей, и в частности, к устройству, которое крепится к нижней части пылесоса,
превращая его в полировальное или аналогичное устройство.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, полировальная машина включает в себя опору
или основание для полирующей ткани или подушечки, которая съемно крепится к всасывающему соплу и
может выступать назад и проходить под колесами очистителя.
Опора снабжена выступами или средствами для фиксации или позиционирования всасывающей насадки, а
также эластичным или иным зажимом для крепления к каждому концу всасывающей насадки с целью
фиксации полировальной или чистящей насадки в нужном положении. Средство для крепления насадки к
пылесосу может также предусматривать съемное крепление полировальной ткани или подушечки к опоре.
Полировальная ткань или подложка могут быть перфорированы в месте соприкосновения с всасывающим
соплом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 11 представляет собой боковой вид устройства, изготовленного
в соответствии с данным изобретением, при этом пылесос, к которому крепится насадка, показан
пунктирными линиями.
На рисунке 2 представлен вид сверху на приспособление, а на рисунке 3 — перспективный вид.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, устройство включает в себя
опору 1, выполненную из металлической пластины. Войлочная или подобная прокладка приклеивается или
иным образом крепится к нижней стороне опоры tEis, а передний конец 2 пластины загибается для
дополнительной фиксации войлочной прокладки 3 и обеспечения подходящего переднего края,
предотвращающего порезы [Цена 11-]. Задний конец пластины в точке 4 изогнут вверх, чтобы зацепиться за
обычные 55 колес 5 на пылесосе. Всасывающий механизм, к которому специально предназначен данный
прибор, представляет собой неэлектрический агрегат, установленный на ведущих колесах 5, которые
приводят в движение вентилятор или что-то подобное, когда пылесос перемещается по земле. Передняя
часть пылесоса включает в себя удлиненную всасывающую насадку 6, которая предназначена для установки
между двумя парами выступов 7, которые прижимаются 65 к пластине 1 с каждой стороны.
На каждом из этих выступов 7 расположен штифт 8 для крепления концов эластичной ленты 10, которая, что
удобно, представляет собой плотно свернутую спиральную пружину. Концы 70 винтовой пружины
вращательно закреплены на штифтах 8, так что винтовую пружину можно перемещать вбок над концами
сопла 6 для фиксации ее на опоре 1. Полировальная ткань 9 может быть съемно закреплена на опоре любым
удобным способом, и предпочтительно, чтобы всасывающая насадка 6 была приспособлена для образования
зажима для крепления полировальной ткани или подушечки к пластине 1. При использовании с
электрическими пылесосами, когда вентилятор приводится в движение электроприводом, в опоре могут быть
перфорации 11 (см. рис. 3), а также, при необходимости, полировальная накладка, чтобы можно было
использовать вакуум для сушки полироли 85 или иным образом облегчить процесс очистки или полировки.
Когда полировальная насадка или очиститель установлены на нижней стороне пылесоса, колеса 5
поднимаются над землей, и пылесос 90 можно перемещать по полу для осуществления полировки.
Вес пылесоса обеспечивает необходимое давление для полировки, тем самым снижая трудозатраты, обычно
требуемые для полировки пола. Пол также можно полировать или чистить, когда оператор стоит в
вертикальном положении, используя для этого рукоятку пылесоса. Опорная пластина может быть изготовлена
из любого подходящего материала и может быть прикреплена к пылесосу любым желаемым способом.
Подробно описанная выше информация позволила установить природу моего изобретения и определить,
каким образом оно предназначено. Дата подачи заявки: январь. 10, 1937. № 888/a1.
Заявка принята. Ноябрь. 72, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
360,741
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360742A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария)! Янв. 11, 1930.
360,742 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 12, 1931. № 1027131.
Завершено: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых производных целлюлозы.
Мы, Общество химической промышленности в Базеле (также известное как GESELLSCHrAFT FtR
CHEMIISCHIE INDDUSTNE INT EASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в
соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении.
Согласно настоящему изобретению, новые эфиры целлюлозы, содержащие азот, получают путем
взаимодействия производных целлюлозы, содержащих хлор, полученных путем этерификации целлюлозы
или производных целлюлозы в отсутствие щелочей с эпихлоргидрином, с третичными аминами. Полученные
таким образом продукты отличаются не только сродством к красителям для хлопка, но и замечательным
сродством к кислотным красителям для шерсти, которые обеспечивают окрашиванию нового материала очень
хорошую стойкость к стирке.
Галогенированные эфиры целлюлозы, используемые в качестве исходных материалов для изобретения,
получают обработкой эпихлоргидриновой целлюлозы или производного целлюлозы, которое было частично
этерифицировано или этерифицировано соответствующим образом. Реакция, заключающаяся в превращении
целлюлозы в оксид-алкиловый эфир с раскрытием оксидного кольца, предпочтительно ускоряется в
присутствии подходящего катализатора, например, серной или борной кислоты, или их сложного эфира,
подобного соответствующему оксид-алкиловому эфиру. Исходным производным целлюлозы может быть
сырой хлопок, линтер или растворимое производное целлюлозы, такое как ацетилцеллюлоза. Следующие
примеры 1, 2, 3 и 4 иллюстрируют изготовление особенно подходящих исходных материалов для
изобретения: ПРИМЕР 1.
1
.00 граммы эпгихлорхлорида постепенно смешивают, хорошо охлаждая, с 8 граммами концентрированной
серной кислоты.
5'0
Полученный таким образом раствор сложного эфира хлоргидрина и серной кислоты в эпихлоргидрине
нагревают с 10 граммами переработанной хлопчатобумажной пряжи в течение 35 часов в сосуде высокого
давления при температуре 1,30–1400 °C. После завершения реакции пряжу прессуют и тщательно
промывают. Он имеет чисто белый цвет и теперь содержит эфир целлюлозы с замещаемым
галогенсодержащим атомом.
ПРИМЕР 2.
В подходящем мешалке 1 кг 60 эпихлоргидрина смешивают с 25 граммами борной кислоты, и при
температуре кипения эпихлоргидрина добавляют 100 граммов частично ацетилированной целлюлозы в виде
65 нитей. После завершения реакции пряжу промывают органическим растворителем, например бензолом,
затем спиртом и, наконец, водой. Полученный продукт обладает свойствами, аналогичными свойствам
продукта из Примера 1.
ПРИМЕР 3.
Несколько граммов частично ацетилированной пряжи пропитывают водным раствором борной кислоты
10-процентной концентрации при температуре 75–60–700 °C, затем тщательно прессуют и сушат. Прошедшая
предварительную обработку пряжа подвергается воздействию паров эпихлоргидрина в подходящем аппарате
в течение 50 часов при температуре 120-1300 °C. Полученный продукт обладает теми же свойствами, что и
продукт, полученный, как описано в Примере 2.
ПРИМЕР 4.
5 граммов ацетата целлюлозы, растворимого в ацетоне, 5 граммов борной кислоты и 500 85 граммов
эпихлоргидрина нагревают в течение 24 часов в закрытом сосуде при температуре 130-135 °C при постоянном
перемешивании. Полученная таким образом реакционная масса, представляющая собой вязкую жидкость,
экстрагируется петролейным эфиром в подходящем аппарате для извлечения избытка эпихлорлидрина, а
остаток промывается водой.
Полученный таким образом ацетилцеллюлозно-хлоргидриновый эфир представляет собой бесцветную массу;
подобно исходному материалу, он растворим в ацетоне и может быть обработан обычным способом для
получения любых желаемых изделий, таких как нити, ленты или пленки, которые способны вступать в
дальнейшие химические реакции благодаря содержанию реакционноспособных галогенов.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 5.
Полученный, как описано в примере 1, 2 или 3, варн нагревают с пиридином, в 10 раз превышающим его
собственный вес, в течение 8 часов на водяной бане. Затем пиридин отжимают, и пряжу промывают.
Полученный таким образом продукт обладает особенно высокой степенью окрашивания кислотными
красителями. Аналогичный результат достигается при использовании других третичных оснований, таких как
диметиланилин.
Пример 6.
10 граммов эфира цетилцеллюлозы-хлоргидрина в виде нитей нагревают в течение 16-20 часов при
температуре 60-700 °C с раствором триметиламина в толуоле 2-процентной концентрации. Полученный таким
образом искусственный шелк отличается хорошей способностью к окрашиванию кислыми красителями для
шерсти, а также к окрашиванию хлопка стойкими красителями.
ПРИМЕР 7.
Пряжа, полученная, как описано в Примере 6, окрашивается обычным для шерсти способом с
использованием кислотного красителя для шерсти, при этом добавляется уксусная или серная кислота.
В зависимости от выбора красителя получаются различные оттенки, отличающиеся интенсивностью,
насыщенностью и стойкостью. В данном случае речь идет о красителях различных классов, например, о
красителях Kiton, стойких красителях E-iton, красителях Lanasol, красителях Neolan, стойких красителях для
ткани, красителях Fullacine, красителях Benzyl, красителях Alizarine.
Целлюлозу можно использовать в виде тканей вместо пряжи или в непряденом виде; можно использовать
сырой хлопок, линтер или целлюлозу любого другого происхождения, например, сульфитную целлюлозу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1) Производство новых эфиров целлюлозы, содержащих азот, путем реакции
производного целлюлозы, содержащего хлор, полученного путем этерификации целлюлозы или производного
целлюлозы, в отсутствие щелочей с эпихлоргидрином с третичным амином.
2)
Эфиры целлюлозы, содержащие азот, которые могут быть получены способом, указанным в пункте 1,
независимо от того, был ли он получен таким способом или любым способом, являющимся очевидным
химическим эквивалентом такого способа производства.
- 3) Способ, заключающийся в окрашивании кислотным красителем продукта, указанного в пункте 2.
—Дата: 12 января 1931 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, Западная Австралия.
2, Представители заявителей.
Ахингдлон: напечатано для типографии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 123A.-501211932. 1 35360, 742
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360743A
[]
RtES jEvn CCPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 71, 1930.
03609743 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 72, 7931, № 1087/31.
Завершено: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пресс-форм.
Мы, корпорация CELLULOID, зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: Ферри-стрит, 290, Ньюарк, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного намерения и о том, каким образом оно должно быть
осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изготовлению форм и, в частности, к изготовлению форм,
предназначенных для формования термопластичных материалов на основе производных целлюлозы.
Формы, например, используемые при формовании термопластичных материалов, обычно изготавливаются из
металлов с низкой прочностью, таких как сталь.
Однако для многих целей формы, обладающие прочностью форм, сравнимой с формами, отлитыми из
цельных стальных масс, не требуются. Было установлено, что формы, обладающие прочностью, подходящей
для многих целей, например, для многократного формования термопластичных материалов на основе
производных целлюлозы, могут быть изготовлены гораздо более простым способом и со значительно
меньшими затратами путем напыления металлического покрытия на форму, изготовленную из материала,
такого как пластик на основе производных целлюлозы, который гораздо легче поддается обработке, чем
металл.
В соответствии с данным изобретением, формы изготавливаются путем распыления металлического
покрытия на подходящую постоянную форму. Таким образом, можно получить формы, достаточно прочные
для обеспечения успешного формования многих термопластичных материалов. Формы, на которые наносятся
металлические покрытия методом распыления, могут быть изготовлены из любых подходящих материалов,
например, из термопластичных материалов, таких как полимеризованные виниловые соединения, вискоза,
казеин и т. д., из пластмасс на основе производных целлюлозы, например, из ацетата целлюлозы, формиата
целлюлозы, бутирата целлюлозы, пропионата целлюлозы, фталата целлюлозы или других сложных эфиров
целлюлозы, или из этилцеллюлозы, метилцеллюлозы, бензилцеллюлозы или других эфиров целлюлозы.
Указанные выше пластмассы, изготовленные из производных целлюлозы, особенно подходят для
изготовления форм, поскольку [Цена l|-] их можно очень легко формовать по желанию путем резки, токарной
обработки, строгания, формования и тому подобного. Формы 55 должны быть сконфигурированы таким
образом, чтобы после нанесения металлического покрытия желаемой толщины образовалась матрица
соответствующей формы и конфигурации для достижения поставленной цели. Например, углубления на
формах сделаны достаточно широкими и глубокими, так что при нанесении на них необходимой толщины
материала получается углубление желаемой формы и размеров. Аналогично, все 65 выступающих частей
уменьшены в высоту, длину и ширину настолько, что при нанесении соответствующего слоя напыляемого
материала получается возвышение нужной высоты, длины и ширины для конечной матрицы 70.
К термопластичному материалу можно наносить любой металл или металлический сплав, например, цинк,
олово, пьютер, медь, латунь, бронзу, железо, сталь и т. д. 75 В случае необходимости нанесения покрытий из
металлов или металлических сплавов с высокой температурой плавления, предпочтительно сначала нанести
покрытие из металла или металлического сплава с относительно низкой температурой плавления, например,
цинка, олова, пьютера и т. д., а затем нанести металл или металлический сплав с относительно высокой
температурой плавления, например, меди, латуни, бронзы, железа, стали и т. д., до получения
металлического покрытия желаемой толщины. Затем полученную матрицу можно дополнительно
отполировать или иным образом обработать любым способом, применимым к конкретному металлу или
металлическому сплаву, из которого она изготовлена.
Металлический или металлический сплав в виде аэрозоля может быть получен любым удобным способом.
Было установлено, что превосходные результаты могут быть получены путем распыления расплавленного
металла в пламя кислородно-ацетиленовой горелки.
Для обеспечения прочного сцепления металла с формой поверхность формы предпочтительно делают
шероховатой. Шероховатость поверхности может быть достигнута, например, с помощью инструмента,
наждачной ткани, наждачной бумаги или другого абразива, абразивной обработки, например, пескоструйной
обработки, или любым другим удобным способом. 105 Подробно описав и уточнив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360744A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные о конвенции (Германия): Январь. 13, 17930, 3-6 O, 744 - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): Январь. 13,1931. № 1193/31-.
Завершено: ноябрь. 12, 193-1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный электрод для использования электрического тока на эвриане.
Тело...
1,
ВИЛЬГЕЛЬМ S1DwNFR,. Кройцштрассе, 1, может в равной степени соответствовать поддержке в
Пфорцхайме, Германия, немецкой нации. Во всех направлениях, малые острова, которые единственные.
Настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом должны выполняться операции на
поверхностях определенного размера, чтобы всегда была определенная поверхность, контактирующая с
кожей.
Описано и установлено в следующем утверждении: связь между малыми пластинами и кольцами,
удерживающими их вместе, составляет =60.
Данное изобретение относится к электроду, достаточному для хорошего протекания тока, как это было
установлено в ходе обширных экспериментов. Электрод также может использоваться в сочетании с
покрытием из непроводящего материала, в частности, текстильного материала, к которому он крепится во
всех направлениях, так что, например, под собственным весом, он принимает все формы тела, не оставляя
полостей. Изобретение относится к электроду, достаточному для хорошего протекания тока, как это было
установлено в ходе обширных экспериментов. Электрод также может использоваться в сочетании с
покрытием из непроводящего материала, обладающего полной гибкостью, благодаря чему его легко
отсоединить, например, пришивая или прижимая к телу. Застежки. Таким образом, можно легко устранить
вредные краевые эффекты электродов при очистке. Сама очистка легко осуществима, поскольку возможна
непрерывная очистка поверхности.
Изобретение позволяет избежать этого, получая равномерное распределение тока и уменьшая опасность
ожога по краям путем разделения поверхности электрода, например, путем разделения поверхности
электрода. Для подключения подводящего провода к электроду может использоваться кнопочный крепеж,
одна часть которого металлически разделена на части. Поверхность электрода, несмотря на пайку, в то время
как другая часть имеет форму разделения, должна быть достаточно близка к концу вводного провода.
близко, чтобы избежать воздействия раздражителей; (прокол - Еще один особенно удобный способ
соединения и прижигания) также внутри поверхности. Соединение может быть выполнено электродом,
имеющим одновременно резьбу, соединенную с ним металлическим элементом. Контакт с корпусом должен
быть достаточно точным, например, пайкой, при которой определенный и не должен зависеть от
соединительного винта, предусмотренного на подводящем проводе, каким-либо образом. Наконец, несмотря
на то, что провод прикручен, он вставлен. Особенно проста его гибкость во всех направлениях. Контакт с ним
при перпендикулярном креплении внутри электрода должен быть достаточно плотным по отношению к
подводящему проводу и вращательным.
Хорошо, чтобы избежать неровностей в токе. Если к нему подключиться, то провод не нужно будет вращать
вместе с ним во время завинчивания. Электрод согласно изобретению будет соответствовать всем этим
требованиям. Это уже здесь. А. Особенно выгодно достигается расположением небольших плоских
металлических пластин, похожих на чешуйки, на болте соединительного винта, который крепится
металлическими кольцами, язычки которых изогнуты вокруг колец, причем каждое кольцо, удерживающее по
меньшей мере три пластины. Небольшие пластины могут быть, при необходимости, сделаны толще, чем: винт
имеет в основном четырехугольную форму, прессы, круглая пластина - прижимается к выступам в каждом
углу четырех пластин, расположенных на стороне, предусмотренной на подводящем проводе.
Измерения в одном кольце. Или же они могут быть суб-треугольными, язычки шести соединений, входящих в
одно кольцо, или, наконец, они могут быть соединены в единое кольцо. Некоторые конструктивные примеры
изобретения показаны на рисунке.
может быть шестигранным, языки трех пластин (рис. 1) входят в одно кольцо. В каждом случае электрод с
подключением тока. рис.
Изготавливается сетчатая ткань, которая на всех рисунках 2-5 демонстрирует различные формы ткани, а ее
части симметричны относительно центра, и на рисунках 6 и 7 показаны две конструктивные формы, в которых
все элементы имеют свободную форму существующего соединения.
соединены вместе. Следовательно, она не обладает сопротивлением изгибу в любом направлении и
изображена как часть круглого электрода, который показан схематически только для простоты. На рис. 1, 1 —
ткань, которая здесь 105 360,744, показанная в поперечном направлении относительно винта 20 и в
вертикальном направлении. Вводной провод вокруг шарнира 22, позволяющий ему перемещаться (2),
соединен с электродом любым способом. 24 является опорой для мягкой части соединительной кнопки 3. На
рис. 2 показан текстильный материал, к которому в большем масштабе крепится электрод 60 5, причем
предпочтительно используется ткань, к которой можно прикрепить электрод, например, пришивом или с
помощью кнопок.
Четырехгранные пластины 4 подвешены в кольцах. Теперь, подробно описав и 5. Как видно из приведенных
деталей, удалось установить природу моего изобретения (рис. 3). Каждая пластина имеет четыре выступа, 6,
в месте соединения и определить, каким образом они расположены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360745A
[]
thy J 1 1t ', fi. \E AR/ j4 YWJu
u.34--.: <;--Y:. Патентная спецификация. Дата подачи заявки: январь. 15, 1931. № 1380/31. 360 Завершено:
ноябрь. 12, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роликовым конькам или конькам на колесах.
Я, Артур Эрнест Томас, из Саннибана, Слиттинг Милл, Лугели, графство Стаффордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области роликовых коньков и касается, в частности,
роликовых коньков, колеса или ролики которых снабжены упругими шинами.
j5. Целью настоящего изобретения является создание колесных или роликовых коньков указанного типа,
имеющих усовершенствованные средства крепления шин к колесам или роликам, что облегчает
первоначальную сборку колес или роликов и замену шин при необходимости.
Изобретение представляет собой усовершенствованный роликовый конь, подобный описанному выше, в
котором каждое колесо или ролик выполнено из двух легко разделяемых частей, предпочтительно
изготовленных из неэластичного материала, и в котором одна или обе части имеют утолщенную часть
уменьшенного диаметра, на которой расположена кольцевая эластичная шина, удерживаемая на месте путем
прижима указанных двух частей друг к другу на общей ступице.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором:
На рисунке 1 представлен частичный разрез торца конька на колесах или роликовых коньках, изготовленных в
соответствии с изобретением, а на рисунке 2 — детальный вид, иллюстрирующий способ сборки колеса или
ролика.
Коньки состоят из пластины 6, расположенной рядом с носком и снабженной регулируемыми зажимами (не
показаны), предназначенными для захвата ботинка или обуви пользователя известным способом, а также
опоры, расположенной рядом с другим концом и предназначенной для удержания пятки ботинка или обуви
пользователя. На нижней стороне пластины 6, прилегающей к каждому концу L _ ---, -1, расположены
направленные вниз участки 61, снабженные парой зажимов t' между 5, которые шарнирно закреплены с
помощью штифтов 9 блоков 10, служащих для поддержки осей 11 колес, причем указанные блоки способны к
ограниченному качательному движению в поперечных плоскостях. Оси 11 выступают с каждой стороны
блоков и привинчиваются известным способом для приема конусов, которые посредством
шарикоподшипников поддерживают ступицы 14.
Между блоками 10 и 65 расположены выступающие части 6b, представляющие собой упругие буферные
прокладки (не показаны), которые, как известно, служат для поглощения ударов, которые в противном случае
передавались бы на пластину 6. 70 В задней части ступицы 14 снабжены выступающими фланцами 14b,
которые служат упорами для задних концов колес слэкейта. Эти колеса состоят из двух частей, 18 и 19,
которые 75 предпочтительно изготовлены из дерева; каждая часть снабжена расположенным по центру
отверстием, предназначенным для установки на ступицу 14.
Деталь 18 имеет уменьшенную плечевую часть 18а, на которой 80 предназначена для прессования кольцевой
шины 20 из композитной резины и брезента, причем шина имеет большие размеры, чем колесные секции, так
что протектор шины выступает за 85 периферию колесных секций, как это наглядно показано на рисунке 1.
Две части колеса скреплены между собой контргайками 16. Жесткость колеса может быть дополнительно
повышена за счет размещения штифтов внутри отверстий, вырезанных во внутренних поверхностях секций
колеса 18 и 19 (см. пунктирные линии на рисунке 2).
Вместо того чтобы изготавливать детали колеса 18 и 19 из дерева, их можно изготовить из металла,
прессованного волокна или пластичного формовочного материала.
Следует отметить, что данное изобретение позволяет быстро производить замену шины при необходимости.
100 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к
его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360746A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь. 21, 1930. uqju! Дата (в Соединенном Королевстве): январь. 76,
1931. № 1526/31.
Завершено. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для производства оксида цинка.
, е, ZINISETnTE, NEU-ERLAA GESELLSCfYT rr. Компания B.I., расположенная в городе Ной-Эрлаа, провинция
Нижняя Австрия, являющаяся юридическим лицом, учрежденным в соответствии с законодательством
Австрийской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты