Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14150
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360852A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
т 360,852.
-> Дата подачи заявки: август. 8, 7930. Нет, 23,8671 0. 3 Полный текст слева: 12 сентября 1930 г., полный текст
принят к публикации: 9 ноября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке резины.
Я, Арнольд Дэвис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кейсвик Роуд, 194, Вест Норвуд,
Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к процессам обработки резины.
Согласно данному изобретению, резина подвергается термической обработке в присутствии катализатора.
В качестве катализатора предпочтительно использовать металл магний.
В одном из способов осуществления изобретения, например, натуральный крепированный каучук нагревают в
котле примерно полчаса при температуре около 3000 °C в присутствии металла магния. Установлено, что
такая обработка приводит к получению жидкого продукта с очень незначительными потерями материала как в
виде дистиллята, так и в виде смолы. Этот жидкий продукт обладает ценными коммерческими свойствами,
одним из главных из которых является его практически полная растворимость в масле, благодаря чему его
можно легко использовать как в чистом виде, так и в смеси с различными маслами или в составе таких масел
для применения в сочетании с красками, лаками и т. д.
Другие катализаторы, используемые в производственных процессах, связанных с искусственным каучуком,
могут применяться вместо магния или в дополнение к нему.
Установлено, что вязкость конечного продукта частично зависит от температуры и времени нагрева, а также
частично от используемого катализатора.
При желании вулканизированную резину можно подвергнуть описанной выше обработке, добавив в нее в
варочном котле подходящие щелочи, такие как натриевая известь. 40 Другой способ осуществления
изобретения заключается в том, что обрабатываемый материал равномерно пропускается через рубашку,
например,
а) труба с рубашкой из перегретого пара, в которой происходит нагрев, причем указанная труба содержит 45
катализатор, например, магний в виде проволоки, стружки, ленты, полоски или тому подобного, упакованный
или закрепленный любым удобным способом, например, с помощью дисков или сетки. Скорость потока и
температура могут быть отрегулированы для получения продукта с желаемой вязкостью.
Вместо использования металлического магния в качестве катализатора можно использовать магний в
сочетании, то есть в виде соединений магния.
При осуществлении описанных выше процессов могут использоваться обычные вспомогательные средства,
например, теплообменники. 60 При желании нагрев может проводиться под давлением, но это, как правило,
не требуется, поскольку количество дистиллята, если таковое имеется, незначительно.
Датировано 8-м днем августа 1930 года.
CARPAIAE LS '& RANSFORD.
Представители заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, -- W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке резины.
Я, Арнольд Дрюис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кейсвик-роуд, 194, Вест-Норвуд,
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам обработки резины с целью получения из нее новых или
улучшенных изделий, имеющих коммерческую ценность.
Уже предлагалось проводить деструктивную перегонку каучука, а также извлекать и использовать дистиллят и
остаток, однако настоящее изобретение относится к процессам, не включающим перегонку.
Согласно настоящему изобретению, резина подвергается нагреванию в присутствии катализатора,
состоящего из сплава магния, и в присутствии инертного (не водородного) газа, например, диоксида углерода
или азота, при таких условиях, при которых дистилляция практически или полностью исключается.
Один из способов осуществления этого изобретения — нагревание резины, например, натуральной
крепированной резины, в котле примерно до 2856 °C. C. и поддерживается при этой температуре в течение
примерно одного часа в присутствии металлического магния и в атмосфере углекислого газа. Затем продукт
охлаждают и пропускают через сито.
Было установлено, что образец, подвергнутый такой обработке, имеет йодное число 341, тогда как исходное
значение йода составляло 346.
При желании вместо котла обрабатываемый материал может равномерно пропускаться через нагретую трубу,
например, трубу с рубашкой из перегретого пара, в которой он нагревается и по которой он проходит в
присутствии инертного газа и контактирует с катализатором в виде проволоки, стружки, ленты, полоски или
тому подобного, упакованного или закрепленного любым удобным способом, например, дисками или сеткой.
Скорость потока, давление газа и температура могут регулироваться в зависимости от требуемой вязкости.
Температура 2, как правило, не должна превышать 2850 °C.
Этот процесс также можно проводить при атмосферном давлении, но я обнаружил, что лучшие результаты
достигаются при проведении той же процедуры при более высоком давлении.
Установлено, что с помощью данного изобретения получается жидкий продукт с очень незначительными
потерями вещества либо в результате испарения, либо в результате образования смолы. Этот жидкий
продукт обладает ценными коммерческими свойствами, одним из главных из которых является его
способность в значительной степени смешиваться или растворяться в маслах, как минеральных, так и
растительных, что позволяет легко использовать его как в чистом виде, так и в смеси с такими маслами или в
составе таких масел для применения в красках, лаках, линолеуме и т. д.
Как правило, получаемый продукт имеет густую и вязкую консистенцию, обладая многими резиноподобными
свойствами.
Установлено, что вязкость и физические константы конечного продукта зависят, помимо прочего, от
температуры и времени нагрева. По моему опыту, чем выше температура и дольше время нагрева, тем выше
вязкость конечного продукта при условии, что не происходит его разложения.
Действительно, если нагрев продолжается достаточно долго, образуется смолоподобный продукт.
Согласно моим экспериментам, температуру не следует повышать выше 2850 55.
а. При осуществлении описанных выше процессов могут использоваться любые обычные вспомогательные
средства, например, теплообменники. 60. Теперь, когда подробно описано и установлена природа моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360853A
[]
изр'-
RiERVE CQPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 360. 853
Дата подачи заявки: август. 9, 1930. № 23,867130.
Фотография слева: 9 мая 1931 года.
Завершено: ноябрь. 9, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся спальных мест или багажных отделений, устанавливаемых на крыше
автотранспортных средств или подобных им.
Я, Леонард Айнсвонтр, из «Элласли», Тимберленд, Линкольн, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к раздвижному
ящику или футляру, изготовленному из дерева или металла, содержащему кровать и установленному на
крыше автомобилей или транспортных средств любого типа, или закрепленному на металлическом каркасе,
установленном на четырех или более опорах, которые, в свою очередь, закреплены с помощью гнезд на
подножках спереди и на кронштейнах шасси сзади, с целью обеспечения спальных мест для одного, двух или
более пассажиров. Ящик согласно настоящему изобретению имеет раздвижную конструкцию, так что крышка
поднимается на удобную высоту, образуя крышу, к которой крепится брезент, образующий боковые и
торцевые стенки. В разложенном виде вся конструкция образует палатку, в которой при необходимости в
нижней половине ящика размещается кровать. Предлагается поднимать крышку с помощью металлического
или деревянного решетчатого механизма, прикрепленного в удобном положении вдоль нижней части
раздвижного ящика. Этот механизм выдвигается или сжимается посредством шпинделя с левой и правой
резьбой, к которому прикреплены два выступа: один с левой резьбой, другой с правой. Эти выступы, в свою
очередь, прикреплены к нижним концам решетчатого механизма шарнирами. Таким образом, при вращении
шпинделя выступы перемещаются навстречу друг другу, выдвигая решетчатый механизм, верхняя часть
которого установлена по центру крышки, для обеспечения одинакового подъема с каждой стороны крышки.
Предлагается установить такой же механизм с каждой стороны нижней части ящика, и для обеспечения
одинакового подъема с каждой стороны вращающийся шпиндель с левой и правой резьбой должен быть
снабжен коническим зубчатым колесом одинакового или удобного размера. Эти конические зубчатые колеса
входят в зацепление с двумя другими коническими колесами удобного размера, которые установлены на
валу, проходящем под прямым углом к дну коробки. Этот вал удлинен, чтобы можно было установить
рукоятку, так что при вращении рукоятки и вала два шпинделя с правой и левой резьбой вращаются
одинаково!
Благодаря зацеплению зубчатых колес, обеспечивается одинаковый подъем пяти решетчатых механизмов,
установленных с каждой стороны ящика, и, поскольку крышка, балансируя на верхней части решетчатого
механизма, равномерно поднимается на необходимую высоту.
Коробка или футляр также снабжены четырьмя шарнирными опорами, по одной в каждом углу, внутри или
снаружи, так что при закрытой крышке четыре опоры складываются, а при поднятой крышке опоры
выдвигаются, и в полностью выдвинутом состоянии с помощью решетчатого механизма центральное
соединение фиксируется воротником или хомутом. Втулка скользит по стыку, делая опору жесткой; нижняя
часть опор затем также становится жесткой благодаря соответствующему креплению, таким образом видно,
что боковой брезент можно установить на место, когда ящик закрыт, а когда ящик разложен, как описано, все
быстро образует подходящее отделение, в котором может спать один или несколько человек.
Для удобства доступа в спальное отделение предлагается установить складные ступеньки, которые в
нерабочем состоянии можно сложить под крышку, а в рабочем положении (8 футов) — разложить наружу, при
этом нижняя часть ступеньки будет опираться на задний багажник или какое-либо удобное место.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360854A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-____ Я - -. Дата подачи заявки: август. 11, 1930. Нет, 23,982/30.
Слева направо: апрель 1931 года.
Полное подтверждение:. Ноябрь. 171, 1937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360985-4 Калькулятор ветроустойчивости fox для использования в Слиутсиге.
— Я, Уильям Ловатт, проживающий в Саутфилдсе, Лик, Стаффордшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Калькулятор поправки на ветер на дистанции стрельбы для огнестрельного оружия, состоящий из
неподвижного и подвижного круглых дисков, разделенных логарифмически на дистанции в ярдах и углы,
заданные ветровым флагом на подвижном диске, а также угол ветра относительно линии огня и поправка на
ветер: в минутах. Угол на неподвижном диске характеризуется тем, что углы, заданные ветровым флагом,
соединены с соответствующими логарифмическими значениями на ободе подвижного диска
выгравированными линиями.
Датировано девятым днем августа 1930 года.
У. М. Ловатт.
Полная спецификация GCOM1.
Калькулятор учета ветровой нагрузки для использования в Шу-Линге.
Я, Уильям АйуноАстенер Ловатт, из Саутфилдс, Лик, графство
Стаффорд, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к логарифмической круговой линейке, специально разработанной для расчета
поправки на ветер при стрельбе из ружья, огнестрельного оружия или другого оружия по цели.
Новаторской и уникальной особенностью моего изобретения является применение принципа круговой
логарифмической линейки в упрощенной форме, исключающей необходимость знания каких-либо
специальных формул.
Еще одной особенностью изобретения является графическое изображение флага, показывающее силу ветра
в различных угловых положениях относительно стандартного флагштока.
Ещё одна важная особенность заключается в проведении линий от концов флажков к точкам,
соответствующим делениям, обозначающим значения скорости ветра, представленные флажками.
На прилагаемом чертеже показано, как мое изобретение может быть удобно применено на практике для
винтовки S.M.L.E. Mark VII, однако используемые блоки могут быть модифицированы для любого другого
оружия, или для того же оружия могут быть использованы любые другие блоки.
На рисунке F — неподвижная пластина, на которой круглый диск D может свободно вращаться [Цена 11-]
вокруг центральной оси.
Имеется четыре шкалы, любая из которых может быть перенесена между неподвижной частью и подвижным
диском.
Все шкалы логарифмические и могут быть приведены к любому удобному основанию, в данном примере — к
основанию 1000.
Таким образом, log 2 = 30,1 градуса, log 3 = 47,7 градуса и т. д.
Две из четырех шкал расположены на неподвижной части F, а две — на подвижном диске D. На чертеже на
неподвижной части изображены шкала отклонения и шкала дальности. На подвижном диске расположены
шкала направления ветра и шкала силы ветра.
Шкала отклонения имеет логарифмическую шкалу, на чертеже она градуирована от -1 до 26, что
соответствует минутам углового отклонения: ее следует наносить на прицел винтовки.
Шкала дальности размечена в соответствии с логарифмическими значениями углового отклонения пули при
постоянном ветре на указанной дистанции. На основе опыта получены следующие значения: 200 ярдов = 10,
300 ярдов = 14, 400 ярдов = 19, 500 ярдов = 26, 600 ярдов = 34, 700 ярдов = 44, 800 ярдов = 56, 900 ярдов =
70, 1000 ярдов = 85, 1100 ярдов = 100.
Шкала направления ветра градуирована в соответствии со значением составляющей ветра относительно его
направления по направлению огня, при этом используется часовая шкала, обычно применяемая стрелками.
Таким образом, III и IL обозначают угол 90° с линией огня; II, IV, VIII и X — 60°; а I, V, VII и XI — 30° и 360,85° с
линией огня. Деления показывают положение флага относительно его флагштока в соответствии с
логарифмическими значениями.
синусы этих углов. Флаг, занимающий соответствующее положение на приборе, указывает на отклонение
относительно флагштока, кончики винтовки. Шкала силы ветра или флага представляет собой графическое
изображение флага в пяти положениях.
флаги, соединенные линиями с точками. Теперь, подробно описав и соответствуя логарифмическим
значениям, я установил природу моего изобретения, скорости ветра, представленные, и каким образом те же
самые положения флагов. На чертеже, где показаны различные положения флагов, я заявляю, что то, что я
претендую на патент, образует углы с флагом, является попыткой 2Q0, 40, 6Q0; &Q0 и lPQ, 9 или - (1).
Калькулятор припуска на обвязку, соответствующий приблизительной скорости ветра tQ, представляет собой
пару относительно подвижных элементов со скоростью 7, 12, 20, 33 и 50 футов в секунду, логарифмически
градуированных соответственно, и линии нарисованы мгновенно, как описано.
приведение вершин к этим логарифмическим значениям.
(2)
. В: калькуляторе ветра, как заявлено в Для винтовки S.M.L.E. Mk - VII, пункт (1) использование графических
шкал должно быть разработано с учетом представления флагов в различных положениях относительно
гаммона на флагштоке.
дальность 200 ярдов и направление ветра -(3.). -В калькуляторе, как заявлено в пункте III или IX, скорость
ветра 2, соединение линиями концов флажков в точки, соответствующие одной минуте. - логарифмические
значения скоростей ветра a, Мой прибор управляется вращающимися флажками.
Подвижный диск, отображающий часовую стрелку, указывающую направление ветра, датирован 26 июня 1931
года.
установить диапазон. В момент стрельбы, У. М. ЛОВАТТ Редхилл: Напечатано для канцелярии Его
Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1931 1 1 i i ii
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360855A
[]
j 2R v E cQ)F 'Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 1930. Нет, 23 966 30, Полностью оставлено: 11 мая 7931 г.
Завершено: ноябрь. 11, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к отражательным печам или связанные с ними.
Мы, Венцеслав Франк Скленар, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Хёрлингем-Корт, 59,
Лондон, юго-запад 6, Остин Илдонс Ронан, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Колледж-Роуд, 6, Илинг, Лондон, юго-запад 13, и компания BRITISH REVERBERATORY FURNACES LIMITED,
общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Великобритании, проживающее по адресу: Синсуэй, 88, Лондон, запад 2-й округ, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям
отражательных печей и, хотя оно имеет особую ценность для использования при плавке относительно
небольших загрузок черных, а также цветных металлов и сплавов, оно не ограничивается этим. Основными
целями настоящего изобретения являются экономия топлива и минимизация потерь металла в результате
сгорания или окисления в процессе плавки.
Настоящее изобретение в широком смысле включает любые средства, обеспечивающие непрерывное
покачивание металла в слое печи в сочетании со средствами, обеспечивающими воздействие пламени или
газов сгорания нагревательного элемента на попеременно открытые участки слоя, вызванное движением
металла в нем, благодаря чему тепло, передаваемое открытым участкам слоя, впоследствии передается
металлу.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения печь включает в себя металлический корпус
соответствующей формы, внутреннюю облицовку из огнеупорных кирпичей, образующую полость внутри
печи, камеру сгорания над этой полостью, сливной патрубок, расположенный выше нормального уровня
металла в полости печи, средства для непрерывного или периодического качания печи с целью качания
металла (в пределах допустимых значений) внутри печи, средства для нагрева печи, такие как съемная
масляная или газовая горелка или распылитель масла, расположенные таким образом, чтобы пламя или газы
сгорания воздействовали на поверхность металла и поверхность печи, обнажающуюся при движении металла
внутри печи, и средства для наклона печи, позволяющие расплавленному металлу выходить через сливной
патрубок.
Для качания и наклона печи могут быть предусмотрены любые подходящие средства, например, она может
быть установлена на цапфах 55, или, что предпочтительнее, нижняя часть корпуса может иметь закругленную
или дугообразную форму, поддерживаемую колесами или роликами и снабженную зубчатой рейкой,
предназначенной для взаимодействия с возвратно-поступательной рейкой или шестерней, приводимой в
движение любым удобным способом.
В некоторых случаях из камеры сгорания может выходить шахта или бункер, через которые загружается
металл, так что выходящие через них продукты сгорания предварительно нагревают металл перед тем, как он
попадет в полость. Воздух под давлением предпочтительно подается в печь или горелку и может быть
предварительно нагрет путем пропускания его или его части через трубы, расположенные в шахте или
бункере.
На практике установлено, что в печи, использующей данное изобретение, металл не только
восстанавливается до расплавленного состояния за меньшее время, чем обычно, что приводит к экономии
топлива, но и улучшается качество металла, особенно в случае сплавов.
Дата: 11 августа 1930 г. А. Миллвард Флэк, патентный поверенный.
Имперские здания, Лудгейт-Серкус, Лондон. Е.С. 4, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к отражательным печам или связанные с ними.
Мы, Унзеслав Фрейнк Скеленар, гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Мурлингем Корт, 59,
Лондон, юго-запад 6, и Остин Хадсон Ронан, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Колледж Роуд, 6, Илинг, Лондон, юго-запад 13, и компания BRITISH REVERBERAToitY FURNAcES LIMITED,
общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством
Великобритании, проживающее по адресу: Кингсуэй, 88, Лондон, западная часть Кингсуэй. 2. Настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям отражательных
печей и, хотя оно имеет особую ценность для использования при плавке относительно небольших партий
черных, а также цветных металлов и сплавов, оно не ограничивается этим. Основными целями настоящего
изобретения являются экономия топлива и минимизация потерь металла в результате сгорания или
окисления в процессе плавки.
В плавильных печах для сплавов уже предлагалось раскачивать или колебать печь, чтобы тщательно
перемешать расплавленный сплав, а также сэкономить топливо, подвергая металл воздействию горячей
стенки печи.
Настоящее изобретение включает усовершенствования отражательной печи, являющейся предметом патента
№.
324,339. В спецификации этого предыдущего
2
-5 В патенте описана отражательная печь, включающая металлический корпус, внутреннюю футеровку из
огнеупорных кирпичей, имеющую форму полого слоя, камеру сгорания над этим слоем, бункер из камеры
сгорания, сливной патрубок, расположенный выше нормального уровня металла в полом слое,
комбинированную сливную и смотровую дверцу, закрывающую патрубок, загрузочную дверцу внутри бункера,
которая устроена таким образом, что выходящие через нее продукты сгорания предварительно нагревают
металл перед тем, как попасть в полый слой, съемную масляную или газовую горелку для нагрева печи,
вентилятор или воздуходувку для подачи воздуха в печь и средства для наклона всей печи, позволяющие
расплавленному металлу выходить через сливной патрубок и дверцу.
Печь, сконструированная в соответствии с настоящим изобретением, сочетает в себе некоторые из
перечисленных выше особенностей, а также другие особенности, описанные ниже, и средства, благодаря
которым печь непрерывно качается взад и вперед, чтобы способствовать быстрому плавлению и
перемешиванию металла с низким расходом топлива.
Горелка печи неподвижна и выступает через отверстие в торцевой стенке, противоположной выходному
отверстию или шахте, из которой выходят продукты сгорания.
Горелка расположена на оси, вокруг которой колеблется печь, и размещена таким образом, чтобы пламя или
газы сгорания направлялись вниз, к поверхности металла в слое печи и к поверхности слоя, обнажающейся в
результате движения металла внутри слоя из-за непрерывных колебаний печи.
C'5 Согласно настоящему изобретению, реверторная печь включает металлический корпус, дно которого
имеет эрцифическую форму, внутреннюю футеровку из огнеупорного материала, образующую полое
основание полуцилиндрической формы в поперечном сечении, пластину 70, через которую выходят продукты
сгорания, и средства для непрерывного колебания.
или раскачивая печь взад и вперед во время плавки, стационарная горелка, расположенная на оси колебаний
печи и выступающая через отверстие в торце печи, противоположном торцу вала, причем указанная горелка
расположена таким образом, что газы сгорания направляются вниз, чтобы воздействовать на поверхность
металла в слое и на поверхность слоя, обнажающуюся в результате движения металла в нем из-за колебаний
горелки, колпак, соединенный с дымоходом, расположенный над валом и имеющий такую форму, чтобы
принимать продукты сгорания, выходящие из указанного вала, независимо от любого углового положения
печи, загрузочная дверца в указанном колпаке, расположенная таким образом, чтобы загружать металл в вал
для его предварительного нагрева, сливные и шлакоотводные патрубки в печи, и средства для подачи
воздуха под давлением к горелке и предварительного нагрева указанного воздуха путем его прохождения
через трубы, нагреваемые Выходящие газы сгорания.
— Данное изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором рис.
1-2. На фиг. L показан боковой вид, частично в разрезе, отражательной печи, воплощающей данное
изобретение, а на фиг. 2 показан торцевой вид, частично в разрезе. 105 На обоих изображениях схожие части
обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
Согласно настоящему изобретению, печь включает в себя металлическую обрешетку a, дно которой имеет
дугообразную форму, внутреннюю футеровку из огнеупорного материала, образующую полость 6 полукруглой
формы в поперечном сечении, камеру сгорания ua над указанным слоем, сливной патрубок d, шлакоотводной
патрубок e, средства для непрерывного качания печи вокруг продольной оси y с целью качания металла a в
пределах слоя b, и горелку для нагрева печи, такую как горелка на мазуте, газе или пылевидном топливе или
маслораспылитель i20' f. Горелка f, которая является неподвижной, расположена на оси a 'y колебаний печи и
выступает через отверстие f' в торцевой стенке печи. Горелка f также расположена таким образом, что пламя
i.25 или продукты сгорания направлены вниз и попадают на поверхность металла x и поверхность слоя b,
подверженную воздействию. Движение металла внутри слоя происходит из-за воздействия печи.
Для раскачивания печи могут быть предусмотрены любые подходящие средства, например, она может быть
установлена на цапфах, или, что предпочтительнее, дугообразное дно корпуса a поддерживается колесами
или роликами 9 и снабжено парой зубчатых реек h, предназначенных для взаимодействия с зубчатыми
шестернями i, установленными на валу i', закрепленном в соответствующих подшипниках. Вал приводится в
движение попеременно в противоположных направлениях с помощью любой подходящей зубчатой передачи.
Качание печи ограничено в каждом направлении. Продукты сгорания выходят через вал или воздухозаборник,
расположенный на противоположном конце от горелки. Над шахтой k расположен колпак I, сообщающийся с
дымоходной шахтой 1s, и его форма позволяет ему принимать продукты сгорания, выходящие из шахты k,
независимо от углового положения, которое может принимать печь.
Металл загружается в воздухозаборник k через дверцу [l в вытяжном колпаке 1 3o, так что продукты сгорания,
выходящие через воздухозаборник, предварительно нагревают металл, прежде чем он попадет в полый слой
b.
В представленной конструкции порошкообразное топливо с воздухом под давлением подается в горелку I.
Воздух нагревается путем пропускания его через трубчатый рекуператор P, расположенный над колпаком 1.
В ходе практических исследований было установлено, что в печи, использующей данное изобретение, металл
не только расплавляется за меньшее время, чем обычно, что приводит к экономии топлива, но и улучшается
качество металла, особенно в случае сплавов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.
Дата подачи заявки: август. 11, 7930. № 23970/30, Полностью левый: 11 мая 1931 г.
Завершено: ноябрь. 71, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360,856 Новое или усовершенствованное устройство для крепления кровельной черепицы.
1,
Чарльз Эдвард Гиббс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куинс Парк, 27, Уидон,
Нортгемптоншир, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для крепления кровельного
сланца и представляет собой устройство простой формы, которое можно недорого изготовить. Указанное
устройство предназначено в первую очередь для использования при ремонте сланцевых крыш в качестве
удобного средства для крепления нового сланца. Для его установки не требуются гвозди или аналогичные
крепежные средства, а конструкция устройства позволяет удерживать его на месте просто за счет веса,
оказываемого на него.
Устройство согласно моему изобретению выполнено целиком из заготовки из листового металла, согнутой
для получения требуемой формы, при этом указанная заготовка в своей плоской форме имеет центральную
носовую часть, выступающую из ее верхнего края, ширина которой уменьшается к ее концу за счет наклонных
боковых сторон.
На каждом конце заготовки имеется щека, внутренний край которой расположен на небольшом расстоянии от
прилегающей стороны центральной части носа.
В процессе изготовления заготовка складывается вдвое относительно оси указанной выше носовой части, а
две щеки изгибаются под прямым углом к плоскости этой сложенной части так, чтобы они лежали в одной
плоскости друг с другом, образуя основание, при этом внутренние края этих щек приблизительно
соприкасаются друг с другом.
В результате конструкция устройства такова, что носовая часть имеет наклонный нижний край, который по
направлению к центру носа отклоняется от плоскости двух щек.
Для использования после удаления дефектной плитки устройство устанавливается в перегородке между
соседними плитками нижнего яруса /-5, пропуская его боковые части под такими плитками так, чтобы его
передняя часть проходила через перегородку и выступала над внешней поверхностью этих плиток. Затем на
место, ранее занимаемое дефектной плиткой, устанавливается новая, а опорное устройство располагается
Соседние файлы в папке патенты