Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14148
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360859A
[]
PATE, SFPX cA4-itPX
Дата подачи заявки: август. 17, 7930. № 23987/30, Полностью слева: 10 июня 7931 г.
360,859 Завершено. Принято: ноябрь.
1
1, 1 93 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подачи или выдачи простыней.
Мы, ГЕКТОР МАКДОНАЛЬД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 28,
Лондон, юго-запад, и ДЖЕЙМС ФОЛТОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк-роуд,
58, Чизик, Лондон, запад, 10, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: это
изобретение относится к аппарату для подачи или перемещения листов бумаги, картона, металла или другого
материала и имеет своей целью создание усовершенствованного и упрощенного аппарата для пошаговой
подачи листов из стопки или кучи.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя лоток, на котором укладываются листы,
имеющий загнутый край или бортик, прилегающий к одной из его сторон, и скребок, предназначенный для
соприкосновения с поверхностью верхнего листа и удержания его в этом соприкосновении с ним, чтобы
протягивать лист вдоль бортика и через него в подающий желоб или его эквивалент. Предпочтительно,
свободный конец скребка снабжен упругой подушечкой или наконечником, а на его верхнем конце скребок
шарнирно соединен со своей опорой, которая поднимается, как только скребок перемещает передний край
листа в зацепление с ограждением, так что нижний конец пальца следует по пути, который проходит лист при
скольжении по ограждению, даже если лист имеет такую структуру, что при этом значительно изгибается.
В упрощенной форме механизма подачи, согласно данному изобретению, опорный лоток представляет собой
пластину из листового металла или подобного материала, край которой, прилегающий к подающей стороне,
загнут вверх, образуя таким образом ограждение. Листы, подлежащие доставке, складываются по одному на
поднос, на котором они покоятся под действием силы тяжести, поскольку опыт показал, что если
предусмотреть средства для прижима листов вверх так, чтобы верхний лист всегда находился в одной
плоскости, возникает тенденция к слипанию или прилипанию листов друг к другу.
Рядом с ограждением, в соответствующих направляющих, установлен поперечный брусок или его аналог, на
котором шарнирно закреплен рычаг, имеющий на нижнем конце упругую подушечку или выступ. Рычаг
соединен с поперечной балкой посредством пружины, стремящейся опустить его вниз, и предусмотрены
соответствующие кулачки или направляющие, с помощью которых при перемещении поперечной балки палец
сначала поднимается, преодолевая действие пружины, и отрывается от наложенных листов, а затем
опускается, соприкасаясь, например, с центром самого верхнего листа. Очевидно, что точная точка
соприкосновения пальца с листом будет зависеть от формы листа, и в некоторых случаях точка
соприкосновения может находиться ближе к заднему краю, чем к центру.
Когда конец рычага соприкасается с листом, дальнейшее движение поперечной балки 65 заставляет палец
тянуть лист вверх к ограждению, а затем через верхний край ограждения, при этом палец остается в контакте
с листом под давлением пружины, с помощью которой рычаг 10 соединен с поперечной балкой, а точка опоры
пальца поднимается по мере перемещения листа над ограждением. Когда лист, или большая его часть,
проходит через ограждение, он падает в подающий желоб или захватывается конвейерной лентой или другим
подходящим подающим механизмом, что позволяет поворотному рычагу вернуться в исходное положение и
быть направленным обратно для контакта со следующим верхним листом.
Очевидно, что конкретные средства, используемые для направления движения манипулятора и обеспечения
его перемещения, будут зависеть от размера листов. В случае небольших листов можно использовать
поворотный рычаг (85°), закрепленный на опоре или поперечной балке, который нужно лишь перемещать
вертикально или почти вертикально для захвата или подачи листа. Если размер листа не превышает
указанных размеров, то опора, к которой крепится поворотный рычаг или скребок, может перемещаться по
траектории, практически параллельной направлению подачи, до того, как точка поворота будет поднята, когда
лист под углом 95 градусов начнет перемещаться над ограждением.
Устройство подачи и перемещения, согласно данному изобретению, может использоваться как независимое
устройство для подачи тонких листов, гибких карт или относительно негибких металлических листов, или же
устройство 100 может использоваться в качестве вспомогательного устройства к какой-либо машине, такой
как печатная, перфорационная, прессовая или подобная машина, к которой лист или карта подаются для
дальнейшей обработки. Следует понимать, что хотя изобретение, в целях обеспечения удобства
использования, было описано как включающее один скребок в контакт с листом, его можно использовать в
качестве поворотного рычага с упругим пальцем или наконечником, изменяемого в широких пределах без
отклонения от нормы.
с соответствующим количеством устойчивых членов cQntact на их свободных концах может быть датировано
11 августа 1930 года.
применяется без отклонения от этого = ILBITRN & STRODE, изобретение и конкретный механизм Агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ipii-Povelmne ii-l или относящийся к аппаратам -- - -- Доставка листов.
— Мы, ИЭТОР МАКДОНАЛЬД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 28,
Лондон, Западная 4-я улица, и ТЕЙМС ФИУЛТОН, подданный Великобритании, ранее проживавший по
адресу: Парк-роуд, 58, Чизик, Западная 4-я улица, а теперь по адресу: Квин-Эннс-Гроув, 21, Бедфорд-Парк,
Западная 4-я улица, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для подачи или перемещения листов бумаги, картона, металла
или других материалов. В подобных устройствах, специально предназначенных для подачи бумажных листов,
предлагается укладывать листы на стол и перемещать их с помощью трения по клину, установленному на
столе с одной стороны, за счет вращения пары неподвижных роликов, прижимающихся к поверхности
верхнего листа. Верхняя поверхность клина покрыта войлоком или другим подобным материалом, что
позволит снизить риск одновременной подачи более одного листа.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства подачи листов,
простого по конструкции и способного удовлетворительно подавать листы по одному из стопки или кучи.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя лоток, на котором уложены листы бумаги,
имеющий загнутый край или бортик, примыкающий к одной из его сторон, и скребок, который совершает
возвратно-поступательное движение, так что он входит в зацепление с поверхностью верхнего листа и
удерживается в зацеплении с ним, чтобы протягивать лист вдоль бортика и через него в разгрузочный желоб
или его эквивалент. Предпочтительно, свободный конец щетки снабжен упругой накладкой или наконечником,
а на другом конце щетка шарнирно соединена с возвратно-поступательной опорой, к которой она также
прикреплена с помощью пружины. Конструкция такова, что при движении опоры вперед упругий наконечник
пружиной входит в зацепление с самой верхней листовой деталью в стопке, а при обратном движении щетка
прижимает лист к ограждению и перетаскивает его через него, при этом упругий наконечник следует по пути,
пройденному листом при движении через ограждение, даже если лист имеет такую форму, что при этом
значительно изгибается.
Конструкция возвратно-поступательной опоры может варьироваться, но в одной из простых форм она
представляет собой поперечную балку, установленную для возвратно-поступательного движения в
соответствующих направляющих по траектории, приблизительно параллельной плоскости ограждения на
поддоне. В альтернативном варианте опора включает в себя рычаг, вращающийся возвратно-поступательно
вокруг неподвижной оси 75, расположенной относительно лотка таким образом, что часть траектории
вращения ползунка, когда упругий наконечник находится рядом с ограждением, приблизительно параллельна
плоскости ограждения. Предпочтительно, для предотвращения зацепления ползунка пружиной с верхним
листом до конца хода опоры вперед предусмотрены кулачки или направляющие соответствующей формы. 85
— Два удобных альтернативных варианта устройства подачи листов в соответствии с изобретением
схематически показаны в качестве примера на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей.
На рисунке 1 листы, подлежащие доставке, укладываются по одному на опорный лоток А, представляющий
собой пластину из листового металла или аналогичного материала 9, край которой А', прилегающий к стороне
доставки, загнут вверх, образуя своего рода ограждение. Удобно, что ограждение А' расположено практически
в вертикальной плоскости, в то время как корпус лотка наклонен к вертикали под углом примерно 45°. Лоток
снабжен выступами А' для удержания стопки листов. Листы лежат на поддоне А под действием силы тяжести,
поскольку опыт показал, что если предусмотреть пружины или другие средства для удержания листов или для
их прижима вверх таким образом, чтобы верхний лист всегда находился в одной плоскости, возникает
тенденция к «ползучему» перемещению листов, а также к их слипанию или прилипанию друг к другу, так что
один лист не может быть извлечен из стопки, что обеспечивает удовлетворительную доставку листов сверху
вниз по стопке. Когда лист, или большая его часть, проходит за ограждение А', он падает в подающий желоб
или захватывается конвейерной лентой или другим подходящим подающим механизмом, что позволяет
поворотному рычагу С вернуться в исходное положение и быть направленным обратно для подачи
следующего листа.
Хотя удовлетворительная подача обычно может быть осуществлена описанным способом с помощью
вертикально перемещающейся поперечной головки, в некоторых особых случаях с листами большого
размера может быть желательно придать направляющим B' такую форму, чтобы точка поворота C' сначала
перемещалась по траектории, практически параллельной листам на лотке, прежде чем подняться
вертикально, когда лист начнет двигаться.
через забор.
На рисунке 2 показана альтернативная схема, в которой листы G, подлежащие доставке, уложены на
горизонтальный поднос, снабженный, как и прежде, одним краем, загнутым на 90° под подходящим углом,
образуя ограждение для доставки 1. Листы подаются по одному через ограждение H', например, на
конвейерную ленту J, с помощью упругой подушки K2 на рычаге K, шарнирно закрепленном под углом 95° к
стержню L, вращательно установленному на неподвижной оси L', при этом рычаг K, как и прежде, соединен со
стержнем L с помощью пружины M. Рычаг K снабжен роликами K', взаимодействующими со 100
неподвижными кулачками N, которые направляют рычаг по правильной траектории до момента зацепления
подушки K с самым верхним листом стопки G-. Стержень L качается вокруг своей оси вращения L' с помощью
подходящих средств, таких как, например, кривошип 0 (105), так что точка вращения K' перемещается по
траектории, приблизительно параллельной ограждению II, когда лист протягивается по ограждению.
Предусмотрен пружинный упор P, к которому прижимается верхняя часть рычага K в конце подъема стержня
L, чтобы ролики K' оказались на верхней части кулачков N в начале движения вниз. 115 Работа этой системы
практически аналогична описанной выше для первой системы: кулачки N направляют рычаг K во время
движения стержня L вниз, а пружина Ml 120 создает необходимое давление, чтобы обеспечить правильное
извлечение одного листа из стопки G во время движения стержня L вверх и его передачу на конвейер J. 125
Когда устройство используется для непрерывной подачи отдельных листов, механизм может быть
функционально соединен с дополнительным механизмом для бокового перемещения лотка A или H, если
подается больше одного листа.
Установленная для возвратно-поступательного движения по соответствующим направляющим B'
представляет собой поперечную балку B или ее эквивалент, к которой в точке C' шарнирно соединен рычаг C,
имеющий на своем нижнем конце упругую подушечку или выступ 02. Рычаг Ct соединен с поперечной балкой
B посредством пружины D, стремящейся опустить рычаг вниз. Рычаг C несет пару роликов C-, которые могут
перемещаться по поверхностям двух неподвижных кулачков или направляющих E. Поперечная головка B
может приводиться в движение любым удобным механизмом, например, кривошипом F, показанным на
рисунке.
Далее будет описан принцип работы устройства, начиная с поперечной головки B в верхней точке ее хода, в
этом положении ролики C' расположены непосредственно над верхними концами кулачков E, а пружина D
оказывает незначительное усилие на рычаг C на этом этапе. Во время движения поперечной балки B вниз
ролики...
Ролики C' перемещаются по верхним поверхностям кулачков E, и рычаг C поворачивается наружу, растягивая
пружину D. Это движение продолжается до тех пор, пока ролики C' не пройдут нижние концы кулачков E,
после чего пружина D начинает тянуть рычаг C так, что его упругая подушка C2 плотно прижимается к
верхнему листу стопки на лотке A. Точная точка соприкосновения подушки C' с листом будет зависеть от
формы и свойств листа, но обычно выбирается ближе к центру листа или несколько ближе к ограждению A',
чем к центру. На этом этапе поперечная головка B достигла нижнего положения, и на рисунке 1 показаны
детали, приблизительно находящиеся в этом положении.
При движении поперечной балки B вверх упругая подушка C2 на рычаге C отводит верхний лист от
направляющей на лотке A и сгибает его относительно упора A', при этом степень сгибания зависит от типа
листа. Следует отметить, что благодаря поворотному креплению рычага C, пружина D заставляет палец
следовать по траектории листа над ограждением A' и оказывает на него достаточное давление, чтобы
выдвинуть один лист и правильно провести его над ограждением. Кроме того, конструкция такова, что угол 5a
между концом рычага C и частью листа, с которой он взаимодействует, остается приблизительно постоянным,
так что «прокатывание» упругой прокладки по листу сводится к минимуму, и таким образом обеспечивается
надежное сцепление даже при очень слабом пружинном давлении. Эти факторы, а именно изгиб простыни,
правильное давление пальца на нее и положение пальца относительно простыни, в совокупности эффективно
предотвращают дальнейшее распространение инфекции.
Лоток 0 83o9 опустошен, и вместо него устанавливается новый, полностью заряженный лоток.
Механизм подачи и транспортировки, согласно данному изобретению, может использоваться как автономное
устройство для подачи тонких листов, гибких карт или относительно негибких металлических листов, либо как
вспомогательное устройство к какой-либо машине, такой как печатная, перфорационная, прессовая или
подобная машина, к которой лист или карта подаются для дальнейшей обработки.
Следует понимать, что, хотя изобретение, для ясности, описано как включающее в себя один поворотный
рычаг с упругим пальцем или наконечником, очевидно, что два или более рычага, каждый из которых снабжен
соответствующим количеством упругих контактных элементов на своих свободных концах, могут быть
использованы без отступления от данного изобретения, и конкретный механизм, используемый для
приведения в действие щетки или для прижима щетки к листу, может варьироваться в широких пределах без
отступления от данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360860A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
из! Дата подачи заявки: август. 11, 7930. № 24,031/ 30.
_yПолная левая сторона: 30 апреля 1937 г.
Полный текст принят: 11 ноября 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бритвам и аналогичным устройствам.
Я, Дуглас Джеймс Уобберли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лоутер Хилл, Форест
Хилл, 33, графство Лондон, Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к лезвиям для бритв того типа, в которых в центре выбито слово или подобный
знак, предназначенный для взаимодействия с выступами в держателе, чтобы лезвие могло надежно
удерживаться в указанном держателе.
В клинках указанного типа, за исключением редких случаев, перевернуть клинок невозможно, поскольку
сочетание выступающих частей, взаимодействующих с ним, позволяет поместить клинок в держатель только
одной стороной вверх.
Согласно настоящему изобретению, предлагается отдельная деталь, отличная от собственно лезвия Q20,
симметричная относительно своих внешних кромок и имеющая выштампованное на ней слово или
комбинацию пазов или тому подобное, упомянутые выше. На самом лезвии выбит паз или узор O9C6O,
соответствующий внешней форме упомянутой выше детали и предназначенный для взаимодействия с ней.
Отдельный элемент может быть изготовлен из материала, аналогичного остальной части лезвия, и иметь
схожую толщину, или же отличаться по одному или обоим этим параметрам.
Незакрепленная деталь может быть запрессована в остальную часть лезвия и иметь небольшой выступ или
что-то подобное, чтобы предотвратить ее полное проталкивание, причем запрессовка может быть такой, что
деталь придется выламывать, чтобы перевернуть; или же она может быть обычной свободно закрепленной
деталью, чтобы лезвие легко надевалось на нее. В последнем случае его можно покрыть с одной стороны
клеевым материалом, так что он прилипнет к раме с одной стороны при вставке, и остальная часть лезвия
затем может быть легко вставлена и извлечена из рамы, а также перевернута.
Датировано 1100-м днем августа 1930 года.
Д. Дж. Уэбберли, заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам типа «Брилли» и аналогичным устройствам.
Я, Дуглас Джеймс Уэббенли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лоутер Хилл, Форест
Хилл, 33, графство Лондон, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к лезвиям для бритв того типа, в которых в центре выштамповано слово
или подобный знак, предназначенный для взаимодействия с выступами в держателе, чтобы лезвие могло
надежно удерживаться в указанном держателе.
Целью настоящего изобретения является создание лезвия, которое можно легко и быстро переворачивать в
держателе, так что при желании каждую сторону лезвия можно поочередно располагать сверху при каждом
использовании бритвы, что позволяет значительно продлить срок службы лезвия. Еще одной целью
изобретения является удешевление производства лезвий, поскольку лезвие, как будет показано ниже,
состоит из двух частей, одна из которых может быть изготовлена из гораздо более мягкого и легко
обрабатываемого материала, чем обычная сталь, из которой изготавливаются обычные лезвия, что позволяет
сэкономить средства как на инструментах, так и на их техническом обслуживании.
Согласно настоящему изобретению, лезвие состоит из двух частей, первая из которых представляет собой
собственно лезвие и имеет обычную форму лезвия по внешним кромкам 80, но имеет симметричное
отверстие в центре, размер которого таков, что оно закрывает слово или подобный текст, который обычно
выштамповывается в центре. Вторая часть состоит из отдельно стоящей детали, далее именуемой
«мастер-деталью», предназначенной для соединения как с самим клинком, так и с держателем, на которой на
мастер-детали выштамповано или выгравировано другое слово или подобное, предназначенное для
взаимодействия с выступами в держателе и симметричное относительно его внешних кромок; эта деталь, как
указано выше, предназначена для соединения с симметричным отверстием в самом клинке.
Основной элемент может быть запрессован в само лезвие и, следовательно, защелкнут на место, или же он
может быть свободно установлен; в последнем случае он может быть покрыт клеевым материалом с одной
стороны, чтобы приклеиться к держателю. Основная деталь может иметь аналогичную, большую или
меньшую толщину, чем само лезвие, а также быть изготовлена из аналогичного или другого материала.
Для лучшего понимания изобретения приведем прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 изображено собственно лезвие.
На рис. 2 показан шаблон, с которого выбито слово.
На рисунках 3 и 4 показаны изменения в исходном варианте, в которых для удобства опущено слово «или
что-то подобное».
Собственно лезвие А (рис. 1) имеет симметричное отверстие, выштампованное алюминием, режущую кромку
А2, а также показаны два небольших отверстия В, которые могут потребоваться для взаимодействия с
другими выступами на держателе и которые, следовательно, дублируются для обеспечения возможности
легкого переворачивания лезвия. На изображении на рис. 2 буква С зачеркнута или удалена иным способом,
но следует понимать, что могут использоваться формы, отличные от букв; линия a b — это та, относительно
которой для изображения необходимо обеспечить его симметрию.
А. Модифицированная форма шаблона показана на рис. 3 и призвана показать, что я не желаю
ограничиваться фактической формой шаблона, показанной на рис. 2; показаны выступы, обозначенные
буквой D, которые обязательно должны взаимодействовать с соответствующими частями, вырезанными из
самого лезвия.
На рисунке 4 показаны углубления E (или шероховатость поверхности) на одной стороне матрицы,
предназначенные для облегчения прикрепления к ней клеевого материала.
Следует отметить, что само лезвие может быть адаптировано для использования в некоторых существующих
типах держателей без использования мастер-модели, и хотя это не является существенной частью
изобретения, целесообразно упомянуть об этом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360861A
[]
---/ -O F n Z --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ЦирузнунРо Ёсидзава, подданный Японской империи, проживающий по адресу: 145, Ииомагомэ
11аяси-Клио, Хонго иу, Токио, Япония, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам, снабженным звуковым каналом или рупором, имеющим
изогнутые стенки.
Целью изобретения является обеспечение чистого и неискаженного воспроизведения звука, максимально
приближенного к природе исходного звука, за счет избежания нежелательных резонансов, создаваемых
рупором, и, в особенности, для четкого воспроизведения низких тонов.
В граммофонах воспроизводимый звук в значительной степени зависит от длины звукового канала, или так
называемого рупора, расположенного между тонармом и выходным отверстием в корпусе граммофона.
Граммофоны, снабженные звуковой трубой на корпусе, могут обеспечить длинный звуковой канал, но в
граммофонах без труб трудно создать длинный и постепенно расширяющийся звуковой туннель внутри
ограниченного корпуса. При этом часть рога имеет прямую или лишь слегка изогнутую форму по направлению
к отверстию, образуя короткий звуковой канал, из-за чего низкие звуки склонны становиться слабыми и
неразборчивыми.
Согласно настоящему изобретению, звуковой канал ограничен с боковой стороны поверхностями двух
изогнутых перегородок, одна из которых изогнута как минимум на четыре прямых угла, а другая — на четыре
прямых угла, причем последняя расположена между изгибами первой на части своей длины, образуя
протяженный изогнутый проход, часть которого поворачивает в противоположном направлении по отношению
к другой части и заканчивается расширяющимся отверстием, причем указанный звуковой канал в основном
ограничен сверху и снизу плоскими поверхностями.
В граммофонах, известных до настоящего времени, со звуковым туннелем или рупором, полностью
изготовленным из металла или дерева, собственная вибрация самого рупора влияет на качество
воспроизводимого звука, и громкость звука изменяется не в соответствии с исходным звуком в зависимости от
характера вибрации и особенно ослабляется для низких тонов.
Согласно настоящему изобретению, рупор предпочтительно изготавливается полностью или частично из
пластичного материала, относительно свободного от собственных вибраций. Таким образом, звук,
воспроизводимый в акустической системе, передается практически без изменений, и может быть
воспроизведен звук, очень похожий на исходный. Пластиковый материал легко поддается формовке, а
толщина перегородок, верхней и нижней пластин может быть увеличена пропорционально увеличению
площади поперечного сечения туннеля, что дополнительно улучшает звукоизоляцию. Пластичный материал
может быть армирован соответствующими армирующими элементами.
На прилагаемом чертеже показан усовершенствованный граммофон, воплощающий настоящее изобретение.
На рис. 1 представлен продольный боковой разрез граммофона.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез рис.
1.
0 5 1 0 На рис. 3 представлен поперечный разрез рога по линии III'l на рис. 2.
Обращаясь более подробно к рисунку, корпус граммофона (1) снабжен с нижней стороны верхней пластины
корпусом (2), внутри которого расположен моторный механизм для привода поворотного стола (3).
Звуковой ящик (4) закреплен на конце тонарма (5), другой конец которого, как обычно, вращательно
установлен на звуковой трубке (6), вертикально закрепленной в корпусе (1).
Поворотный или спиральный звуковой рупор (11), 9, являющийся основной особенностью настоящего
изобретения, образован двумя изогнутыми перегородками (10) (10), одна из которых 10 изогнута по меньшей
мере на четыре прямых угла, как показано на рис. 2, причем указанные перегородки вертикально закреплены
между верхней пластиной 'OO (8) и нижней пластиной (9). Перегородка (10а) расположена между изгибами
стены (10) по мере приближения к ее концу таким образом, чтобы образовать со стеной 10 протяженный
изогнутый проход, часть 1 которого поворачивает в противоположном направлении к дате подачи заявки: авг.
11, 1930, № 24,035 30.
Завершено: ноябрь. 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в граммофонах.
360,861 другая часть и заканчивается вспышкой в 7-м месяце. Один конец указанного рупора соединен с
нижним концом вертикальной трубки (6) и постепенно увеличивает свою площадь поперечного сечения в
направлении отверстия (7), образованного на передней стороне корпуса граммофона (1).
Рог изготовлен из пластичного материала, такого как гипс, портландцемент, твердая резина, целлулоид,
целлюлоза, битумные соединения, вещество, известное под зарегистрированной торговой маркой «бакелит»,
или любой другой подобный материал. Верхняя пластина (8) и нижняя пластина (9) рупора i5
предпочтительно изготовлены из указанных пластиковых материалов, но они также могут быть изготовлены
из дерева или металла в сочетании с перегородками (10) (10&) из пластикового материала.
Звуковая трубка (6) обычно располагается с одной стороны корпуса (1), и для удобства соединения с
указанной трубкой рупор предпочтительно сначала скручивается внутрь к центру, а затем от центра наружу к
отверстию (7), как описано и показано на рис. 2. Для постепенного увеличения площади поперечного сечения
звукового туннеля расстояние между соседними перегородками постепенно увеличивается по направлению к
устью рупора, когда верхняя пластина (8) и нижняя пластина (9) расположены на одной линии, как показано на
рис. 3. Торцевая часть (8') верхней пластины наклонена, как показано на рис. 1, для увеличения как ширины,
так и высоты звукового канала. Толщина стенок рога, перегородок (10) (10a) вместе с верхней и нижней
пластинами (8) и (9) предпочтительно увеличивается пропорционально увеличению площади поперечного
сечения туннеля, как показано на рис. 1 и 2.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360862A
[]
о-.тот
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 1930, № 24,057 130, Принято к рассмотрению: ноябрь. 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360,862 Замок и запирающие устройства для железнодорожных стрелок, управляемые вручную.
Я, Дж. Дж. Уильям Колтнесс, инспектор по ремонту путей, Бомбейский портовый железнодорожный
инженерный корпус, мост Наваб Танк, Мазагон, Бомбей, Индия, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному замку и
запирающим средствам для железнодорожных стрелок, управляемых вручную.
Изобретение по существу представляет собой запирающее устройство для железнодорожных стрелок,
характеризующееся наличием рычажного замка с выступом, расположенным таким образом, что ключ не
может быть полностью повернут в замке и может быть извлечен из замка только тогда, когда замок находится
в запертом положении. Этот замок надлежащим образом устанавливается и крепится предпочтительно к
направляющей и используется в сочетании с скользящей пластиной с прорезью, закрепленной на стрелочном
рельсе или на поперечной балке стрелок таким образом, что когда стрелки находятся в нормальном или
закрытом положении, засов замка совпадает с прорезью скользящей пластины, так что ключ можно
повернуть, чтобы задвинуть засов замка, и таким образом вынуть ключ из замка; с другой стороны, когда
стрелки не находятся в нормальном положении, нижняя поверхность засова замка будет заподлицо с верхней
поверхностью скользящей пластины, так что ключ нельзя повернуть или вынуть, поскольку засов не может
задвинуться до конца.
Также очевидно, что, изменяя положение паза в скользящей пластине, закрепленной на стрелках, болт замка
может зацепиться за паз скользящей пластины, закрепленной на данной конкретной паре стрелок в открытом
положении. — Блокировка определенной пары стрелок в открытом положении — это удобство при
определенных обстоятельствах в работе железнодорожного депо; в этом случае открытое положение
является нормальным положением для данной конкретной пары стрелок.
Железнодорожные стрелки на приемных станциях, где такие стрелки управляются вручную, обычно
запираются с помощью навесного замка, который фиксирует винтовой зажим и пластину [Цена 1|-] на винте
зажима таким образом, что винтовой зажим нельзя отвинтить от зацепления с рельсом и стрелочным рельсом
до тех пор, пока замок не будет разблокирован.
Недостаток использования навесного замка заключается в том, что стрелочник или проводник, который со
связкой ключей обслуживает стрелки (например, первого подъездного пути) и открывает замок своим ключом,
может забыть вернуть стрелки в нормальное положение после проезда поезда на подъездной путь. Если же
ожидается другой поезд, он, взяв ключи, подходит к стрелкам следующего подъездного пути, открывает замок
на этом участке, устанавливает стрелки и подает сигнал поезду к движению, не вспоминая, что забыл вернуть
первые стрелки в нормальное положение. В результате второй поезд въезжает на первый подъездной путь,
на котором стоит другой поезд, что приводит к столкновению, которое может повлечь за собой гибель людей и
повреждение подвижного состава.
В моем изобретении этот недостаток устранен, поскольку вся система стрелок на станции управляется одним
ключом, и подобные несчастные случаи предотвращаются, так что стрелочник не может вынуть ключ из замка
на первом подъездном пути, не установив предварительно стрелки в нормальное положение и не
заблокировав их.
Еще одно преимущество моего замка заключается в том, что он устраняет необходимость в том, чтобы
стрелочник удерживал рычаг стрелок во время движения поезда по главной линии, поскольку стрелки по
необходимости должны быть заблокированы и надежно зафиксированы в нормальном положении, когда ключ
находится у стрелочника.
Этот замок также может использоваться для (1) точек перехвата на основных линиях, (2) запасного пути на
основной линии, (3) для грузовых линий и (4) для маневровых линий, которые не обслуживаются из
сигнальной кабины.
Функциональность этого замка предотвращает случайное перемещение засовов, а также попытки открыть их
без ключа, поскольку засов находится в заблокированном положении, когда ключ вынут. Этот фиксатор также
обеспечивает надежное удержание стрелочного наконечника на направляющей, даже если тяга, приводящая
в действие стрелку, повреждена или отсоединена.
k R 360,862 Этот замок может использоваться на любой профильной направляющей, при этом для его
крепления предусмотрены соответствующие распорные элементы. Он может быть установлен как на
открытом, так и на закрытом выключателе.
Изобретение М. Длай проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 — план замка со
снятой внешней или верхней пластиной, показывающий запорный болт, отсоединенный от скользящей
пластины, и положение ключа, удерживаемого от извлечения; Фиг. 2 — разрез замка, установленного на
рельсе, показывающий запорный болт, зацепленный со скользящей пластиной; Фиг. 3 — план стрелок,
показывающий расположение рабочих частей со скользящей пластиной, прикрепленной к гибкой планке
Уильямса; Фиг. 4 показывает детали распорных элементов, используемых для рельсов с плоским основанием
и рельсов с двусторонним или двусторонним расположением соответственно, так что болт замка находится
чуть свободнее нижнего фланца (рельса); Фиг. 5 показывает в проекции зажим или кронштейн для крепления
рабочей скользящей пластины к рельсу с односторонним расположением стрелок, если используются рельсы
Соседние файлы в папке патенты