Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14137
.pdf
источником света 39 с достаточной яркостью, чтобы наблюдатель мог прочитать деления на ней.
Непосредственно над шкалой и перед ней расположена разрядная трубка 36, которая может быть заполнена
газом, например, неоном, и электроды которой 37 и 38 получают разрядный потенциал от трансформатора 26
при приеме эхо-сигнала, как показано на рисунке 1. Однако трубка TLne 36 имеет дугообразную форму и
простирается по всей длине шкалы 3,5. При возникновении разряда производимый свет отражается
непосредственно к канву наблюдателя зеркалом, установленным на изогнутой части 34 указателя 33.
В качестве альтернативы, изогнутая часть 34 может быть покрыта серебром или иным образом
приспособлена для отражения света. Таким образом, при использовании неоновой трубки стрелка на
мгновение будет казаться наблюдателю пятном красного света на шкале.
Если прямой свет от разрядной трубки 36 будет защищен от попадания в глаз наблюдателя экраном 40,
показанным на рисунке 4, то указатель будет практически невидим, за исключением случаев, когда он
освещен разрядом, что обеспечит тем самым чрезвычайно эффективное отображение.
Хотя система описывается как использующая ударник, приводимый в действие вручную или ногой, для
отправки первоначального сигнала, с целью упрощения и снижения стоимости устройства, очевидно, что
описанное выше индикаторное и времяизмерительное устройство будет одинаково хорошо работать с любым
другим типом ударного ударника при условии наличия достаточного источника питания. Тем, кто лишь
поверхностно знаком с данной областью техники, также станет очевидно, что другие модификации могут быть
внесены без существенных изменений.
исходя из сущности и объема изобретения, изложенных в пунктах формулы изобретения.
Теперь подробно описана и определена природа нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361076.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361076&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361076A
[]
cr:) (
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 22 октября 1929 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 октября 1930 г. Полное принятие: ноябрь. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах управления громкоговорителями.

Мы, ХЕНДРИ ВАН ДАМ, проживающие в Капелле а.д. Иссель, Голландия, и Динкс Германус ван Дам,
проживающие по адресу: Вирулиплейн, 9b, Роттердам, Голландия, оба подданные королевы Голландии,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств управления громкоговорителями,
которые были бы эффективными и простыми в изготовлении.
Изобретение представляет собой приводное устройство, имеющее якорь из мягкого железа и две или более
катушек, питаемых переменным током, при этом магнитное поле создается в якоре и в магнитном материале,
прилегающем к катушкам, поляризующим магнитом, характеризующимся тем, что якорь выполнен в виде
цилиндрического стержня или втулки и установлен в направлении общей оси катушек и перемещается в этом
направлении, при этом поляризующий поток проходит через якорь также в этом направлении, а воздушный
зазор между магнитным материалом, прилегающим к катушкам, и якорем остается постоянным.
Согласно одному из второстепенных аспектов изобретения, магнитные цепи катушек переменного тока
являются взаимно независимыми, и эти цепи подвергаются воздействию в противоположных направлениях
при перемещении якоря.
Согласно еще одной второстепенной особенности изобретения, обмотки якоря и полюсные наконечники
магнита имеют цилиндрическую форму и соосны с якорем.
Целью изобретения является управление приводными механизмами громкоговорителей, которые свободно
поддерживаются на шарикоподшипниках по краям и могут перемещаться в обоих направлениях без
воздействия сдерживающей силы, которая могла бы привести к высокой собственной частоте колебаний
якоря.
Ещё одной целью изобретения является способ изготовления шарикоподшипников, пригодных для этой цели.
Согласно этому методу, цилиндрическая оболочка, имеющая воротник и внутренний диаметр больше, чем у
шпинделя якоря, и соединённая с его наружным диаметром в отверстии корпуса, просверливается с помощью
55 продольных отверстий, соответствующих количеству используемых шариков, диаметры которых меньше
диаметра отверстий. В процессе сверления происходит прорезка наружных поверхностей оболочки, в
результате чего образуются щели, через которые шарики контактируют с корпусом и со шпинделем.
Впоследствии отверстия закрываются с помощью заглушек.
Изобретение будет объяснено в связи с конструкциями, показанными в качестве примера на прилагаемых
чертежах.
На фиг. 1 и 2 показан один из вариантов конструкции приводной системы согласно изобретению. 70 На
рисунках 3 и 4 показана модифицированная форма конструкции.
На фиг. 5 и 6 подробно показан шариковый подшипник для приводного механизма согласно изобретению. 75
Способ управления, согласно рисунку.
1
Устройство 2 состоит из цилиндрического полого поляризующего магнита 15, имеющего полюсные
наконечники 41. Две кольцеобразные катушки переменного тока 6 и 7 расположены в корпусах 4 и размещены
соосно внутри поляризующего магнита. Корпуса 4 и 5 изготовлены из магнитного материала и разделены
разделительной перемычкой 32 из немагнитного материала. Корпуса контактируют 85 своими наружными
плоскими поверхностями с полюсными наконечниками 41 постоянного магнита.
Внутри кольцевых корпусов 4 и 5 стержнеобразный якорь 17-21 установлен в шарикоподшипниках 39,
закрепленных внутри полюсных наконечников поляризующего магнита.

Якорь состоит из сердечника 21 из немагнитного материала, на средней части которого закреплена втулка 17
из магнитного материала. Эта втулка опирается одним концом на кольцо на сердечнике и удерживается на
месте гайкой 40, туго завинченной к другому ее концу. Втулка 17 выполнена с двумя кольцевыми частями на
концах, соединенными более тонкой стержнеобразной частью. Кольцевые детали имеют немного большую
ширину (100), чем катушки, в которые они устанавливаются с минимальным зазором.
Вместо постоянного цилиндрического поляризующего магнита можно использовать электромагнит или f 361,
076 Нет! 31,635/30.
- - - -,, n 1.- ---' -UI,---. , .7 I361,0376 может использоваться магнит нецилиндрической формы.
Обе торцевые поверхности аппарата покрыты пластинами 42, предпочтительно из изоляционного материала
b.
Катушки приводного механизма могут быть соединены последовательно или параллельно.
Шариковые подшипники, в которых покоится сердечник якоря, могут быть выполнены, как показано на фиг. 5 и
6. Согласно этим данным, основная часть представляет собой цилиндрическую мантию 35, имеющую
воротник 37. В этой мантии просверлено множество отверстий (36), образующих щели, через которые они
пронизывают внешнюю поверхность мантии. После введения шариков 20 отверстия закрываются пробками
38, щели настолько узкие, что шарики не могут выпасть. Теперь оболочка вводится в центральное отверстие
-20 опорного башмака. Затем шарики соприкасаются снаружи с металлом опорного наконечника или с
закаленным кольцом, установленным для этой цели, а внутри — со стальным кольцом, расположенным на
сердечнике якоря (на фиг. 1 и 2), или непосредственно со шпинделем якоря (на фиг. 3 и 4).
Якорь передает свое движение на громкоговоритель — диафрагму или аналогичное устройство —
посредством стержня 14, закрепленного на сердечнике якоря.
В процессе работы поляризующий поток течет от одного полюса поляризующего магнита через корпус
катушки и соответствующую кольцевую часть якоря; затем через якорь к другой кольцевой части и – через
второй корпус катушки к другому полюсу. Вокруг каждой катушки этот поток изменяется токами,
протекающими в катушках, таким образом, что образуются северный и южный полюса, которые создают силы
притяжения и отталкивания, стремящиеся перемещать якорь в продольном направлении. Следует отметить,
что катушки должны быть соединены между собой таким образом, чтобы силы, действующие на якорь, имели
одинаковое направление для обеих катушек.
При движении якоря изменяется траектория поляризующего потока, в результате чего в катушках
генерируются противодействующие электродвижущие силы.
Конструкция, изображенная на фиг. 3 и 4, отличается от только что описанной лишь тем, что втулка якоря 17
установлена на шпинделе из немагнитной стали 21, что приводит к уменьшению диаметра и упрощению
конструкции шариковых подшипников.
Во всех остальных отношениях эта конструкция равна конструкциям пунктов 1 и 2. Следует уточнить, что
средства управления могут быть изменены без отклонения от принципов проектирования.
- Ha-vi now j'artiufarl descibeYd and as certame d thm nature of- ounr said1inivintion and in wha mniner the same is
to be performed, we declare that what we
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1930; № 31,686 /3O.
Фотография слева: 22 июля 1931 года.
361,077 Завершено, принято: ноябрь. 19, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механическим карандашам или связанные с ними.
Я, Чарльзуорт Ливерпуль (британское гражданство), проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 13, Ливерпуль,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к карандашам с механизмом выброса грифеля в целом, но в частности к тому типу
карандашей, в которых трубка для грифеля и скользящий стержень для выброса грифеля, расположенный в
указанной трубке, снабжены боковыми штифтами, которые выступают через продольный паз во втулке,
прочно закрепленной внутри внешнего корпуса карандаша, в спиральный паз, образованный в трубчатом
элементе, связанном с внешней ручкой управления, так что при вращении указанной ручки относительно
внешнего корпуса пишущий грифель будет выдвигаться, втягиваться и, наконец, выбрасываться.
2
0 Целью настоящего изобретения является закрепление продольно прорезной втулки внутри внешнего
корпуса карандаша таким образом, чтобы эти детали можно было производить дешевле и собирать быстрее,
чем это делалось до сих пор.
Согласно моему изобретению, на внутренней стенке или канале обычного наружного корпуса, прилегающем к
передней или заостренной части, имеются расположенные по диаметру канавки или углубления, а на
продольно прорезной втулке предусмотрены соответствующие внешние выступы, предназначенные для
зацепления с указанными по диаметру канавками или углублениями Т5 на передней части корпуса, когда
приводной механизм вставляется — в сборе — в корпус через его заднюю часть.
Таким образом, вращательное движение указанной шлицевой втулки относительно ее внешнего корпуса при
вращении внешней приводной ручки &O однозначно предотвращается за счет зацепления выступов на втулке
с соответствующими углублениями во внешнем корпусе. Сами углубления могут быть выполнены в виде
продольных пазов, вырезанных или иным образом предусмотренных во внутреннем кольцевом выступе или
фланце на переднем конце наружного корпуса для размещения соответствующих по форме боковых
выступов, созданных на внешней стенке пазовой втулки.
Для предотвращения продольного смещения продольно прорезной втулки относительно наружного корпуса,
на котором она выполнена (55), прорезная втулка в задней части своих противоположных боковых выступов
имеет наружный кольцевой фланец или аналогичный выступ, который упирается во внутренний кольцевой
фланец, упомянутый ранее, на переднем конце (60) наружного корпуса, когда контргайка или подобное
устройство навинчивается на выступающую часть прорезной втулки и входит в зацепление с концом корпуса.

Сама контргайка или что-то подобное может иметь размер 65.
Он может быть зафиксирован в нужном положении с помощью металлического наконечника с центральным
отверстием, привинченного к выступающей части продольно прорезной втулки, образуя продолжение
внешнего корпуса, или может быть зафиксирован в положении 70 путем пайки или любым другим удобным
способом.
Дата: 21 октября 1930 года.
Джон Хиндли Уокер, 139. Дейл-стрит, Ливерпуль, и Хайго-Лолборн, 125, Лондон, Западный округ 1,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механическим карандашам или связанные с ними.
Я, Чарльзуорт Ливси (британское гражданство), проживающий по адресу: Хоуп-стрит, 13, Ливерпуль, графство
Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: [Цена 1/1]
Данное изобретение относится к механизму выдвижения грифелей в целом, но в частности применимо к тому
типу карандашей, в которых трубка для грифеля и скользящий стержень для выдвижения грифеля,
расположенный внутри этой трубки, снабжены боковыми штифтами, которые выступают через продольный
паз во втулке, прочно закрепленной внутри корпуса или внешней оболочки карандаша, в спиральный паз,
образованный в трубчатом элементе, окружающем указанную продольно прорезанную втулку и связанном с
внешней ручкой управления, так что при вращении указанной ручки относительно корпуса или при движении в
том или ином направлении пишущий грифель будет выдвигаться, втягиваться и, наконец, выбрасываться.
Целью настоящего изобретения является закрепление неподвижного элемента приводного механизма внутри
корпуса карандаша таким образом, чтобы эти детали можно было производить дешевле и собирать быстрее,
чем это было возможно до настоящего времени.
Согласно моему изобретению, во внутренней стенке или отверстии корпуса или внешней обшивки карандаша,
прилегающей к передней части или концу карандаша, предусмотрены одна или несколько канавок или
углублений, а на прилегающем конце неподвижного элемента приводного механизма расположены один или
несколько соответствующих выровненных или регистрирующих выступов, предназначенных для зацепления с
указанной канавкой или канавками или углублениями на переднем конце внешней обшивки, когда приводной
механизм вставляется — как единое целое — в корпус карандаша через его задний конец. Таким образом,
вращательное движение указанного неподвижного элемента приводного механизма относительно его
внешнего корпуса при вращении внешней приводной ручки устройства в том или ином направлении
однозначно предотвращается за счет зацепления указанного выступа или выступов на неподвижном
элементе с соответствующим углублением или углублениями во внешнем корпусе.
В удобном варианте моего изобретения на передней или торцевой части корпуса или внешней оболочки
карандаша сформированы диаметрально противоположные канавки или углубления, а на прилегающем конце
неподвижного элемента приводного механизма предусмотрены соответствующие выступы, входящие в
указанные противоположные канавки или углубления во внешней оболочке; сами диаметрально
противоположные канавки или углубления могут быть удобно выполнены в виде продольных пазов,
вырезанных или иным образом сформированных во внутреннем кольцевом выступе или фланце,
предусмотренном на переднем конце корпуса или внешней оболочки карандаша, а выступы могут быть
выполнены в виде соответствующих по форме боковых выступов, созданных на прилегающем конце
неподвижного элемента приводного механизма.
Для фиксации и предотвращения продольного смещения неподвижного элемента приводного механизма
относительно корпуса или внешней оболочки карандаша на указанном неподвижном элементе в задней части
диаметрально противоположных боковых выступов или их проекций может быть сформирован кольцевой

фланец или подобное устройство, которое предназначено для удержания в соприкосновении с прилегающей
внутренней поверхностью указанного выступающего внутрь кольцевого выступа на переднем конце внешней
оболочки с помощью стопорной гайки или подобного устройства, навинченной на выступающий стержень или
часть стержня неподвижного элемента и зацепленной с противоположной внешней поверхностью указанного
выступающего внутрь выступа внешней оболочки.
Удобно, что указанная стопорная гайка или подобное устройство удерживается на месте с помощью
металлического наконечника 80 с центральным отверстием, привинченного к выступающему стержню или
части стержня неподвижного элемента приводного механизма, чтобы закрыть гайку или подобное устройство
и образовать продолжение корпуса или внешней оболочки карандаша. 85 Я более подробно опишу свое
изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей, которые иллюстрируют, в качестве
примера, один из способов его осуществления. 90 На указанных чертежах: фиг. 1 — частичный разрез, а фиг.
2 — поперечный разрез, выполненный по линии А-А. Фиг. 1 — метательный карандаш указанного типа,
снабженный моими 95 усовершенствованиями.
Рис. 3 представляет собой детальный поперечный разрез стопорной гайки приводного механизма, а рис. 4 —
вид сверху приводного механизма в отсоединенном состоянии. - i0a в целом обозначает внешний корпус
приводного карандаша типа, имеющего приводной механизм или блок, в котором щелевая трубка для
грифеля b и стержень для выталкивания грифеля c, скользяще расположенный в указанной трубке 105,
соответственно снабжены боковыми штифтами b1, c', которые выступают через продольный паз cl' в гильзе cl,
жестко закрепленной внутри внешнего корпуса a карандаша, в спиральный паз el, образованный в
окружающем трубчатом элементе 110 e, соединенном дополнительной окружающей оболочкой / с внешней
рабочей ручкой g так, что при вращении указанной ручки относительно внешнего.
При повороте корпуса в том или ином направлении пишущий стержень 115 будет выдвинут в рабочее
положение и втянут в нерабочее положение во время обычного использования, а затем будет окончательно
выброшен из карандаша обычным способом. - 120 На внутренней стенке или отверстии внешнего корпуса,
прилегающем к передней части или концу карандаша, образованы диаметрально противоположные канавки
или углубления, которые в конкретном примере, показанном на иллюстрации, представляют собой
продольные пазы, вырезанные или иным образом предусмотренные во внутреннем кольцевом выступе или
фланце a2 на переднем конце внешнего корпуса и предусмотренные на прилегающем конце продольного
стержня.
361,07.7 Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я делаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361078A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения в конструкции грузил для рыболовных лесок.
Чарльз Уолтер Фрэнт Хэндли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эбби Роуд Мэнсионс, 2,
Лондон, северо-западный район Лондона, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
«Данное изобретение относится к усовершенствованию поводков для использования в качестве угловых
элементов рыболовных лесок, и в частности…»
к так называемым выдвижным или скользящим проводам.
При ловле некоторых видов рыб принято располагать грузило на леске на значительном расстоянии от
поводка или подобного устройства, на котором закреплен крючок с наживкой. В таких случаях принимаются
меры, предотвращающие соскальзывание грузила с лески к поводку до тех пор, пока пойманная рыба не
приложит достаточное усилие, чтобы натянуть леску, или пока леска не будет смотана так, чтобы грузило
коснулось ушка или кольца на кончике удилища. Однако до настоящего времени подобные устройства
состояли из относительно скользящих элементов, взаимодействующих друг с другом и расположенных таким
образом, чтобы работать независимо или без контакта со свинцом.
Усовершенствование согласно настоящему изобретению заключается в обеспечении средств, позволяющих
получить фрикционный захват для временного позиционирования поводка путем наматывания лески один или
несколько раз вокруг неподвижного или поворотного элемента, надежно прикрепленного к поводку.
Конструкция позволяет грузилу скользить по леске под действием натяжения, вызванного подсечкой рыбы,
или при контакте с кольцом на кончике удилища.
Характерные особенности изобретения будут более подробно описаны в следующем описании со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид одного из вариантов
осуществления.
На рисунке 2 представлен вид сверху, показывающий элемент в положении освобождения и намотанный на
него трос.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид, но с элементом в зафиксированном положении, а на рисунке 4
показана детальная иллюстрация модификации.
На чертежах стрела 1, предпочтительно выполненная из проволоки и имеющая форму, приблизительно
соответствующую показанной на рисунке, снабжена проушинами или втулками, как показано на рисунках 2 и
3. Груз 5 жестко соединен с стрелой между концами, и удобный способ его изготовления — это литье из
металла, например, из листового металла, который имеет гофрированную, надрезанную или шероховатую
поверхность, образующую фиксатор для груза и предотвращающую его скольжение по стреле.
Элемент 6 состоит из рычага, шарнирно закрепленного на грузе, как показано на рисунке 7. Конструкция
такова, что когда рычаг находится в одном из крайних положений, а именно в положении освобождения,
показанном сплошными линиями на рисунках 1 и 2, между рычагом и грузом имеется достаточный зазор,
позволяющий намотать леску вокруг рычага или, если она намотана на него, легко вытянуть ее.
Когда трос был намотан вокруг стрелы, последняя поворачивается в фиксирующее положение, показанное
пунктирными линиями на рисунке 1 и сплошными линиями на рисунке 3, в этом положении она наклонена к
оси стрелы и прижимается к корпусу груза, тем самым удерживая трос и предотвращая его скольжение.
При использовании, когда детали находятся в положении, показанном на рисунке 3, провод удерживается на
любом участке линии, если линия провисает или относительно провисает. Однако, если на леску оказывается
натяжение, например, из-за подсечки рыбы, леска имеет тенденцию выпрямляться между концами гика, и при
этом поднимает рычаг 6 в положение для освобождения, леска свободно соскальзывает с рычага, и груз в
целом может свободно сползать вниз к поводку или леске в нижнем конце лески.

Вместо поворотного элемента 6 следует использовать неподвижный элемент — предпочтительно ту часть
стрелы, которая обозначена цифрой 9.
Подобная конструкция показана на рисунке 4, где линия несколько раз намотана вокруг указанного элемента
9, благодаря чему проводник удерживается в любом заданном положении.
Когда леска сматывается, удлинитель 8 на ушке или втулке 3 соприкасается с кольцом на кончике удилища,
после чего дальнейшее сматывание лески приводит к тому, что грузило плавно скользит к нижнему концу
лески.
Элемент 6 может быть заменен листовой пружиной, расположенной под углом к оси стрелы таким образом,
чтобы ее можно было отогнуть, пропустить трос под ней или рядом с ней и прижать к направляющей, чтобы
временно удерживать ее в нужном положении за счет трения. Когда леска натягивается, например, при
поклевке рыбы, пружина срабатывает, и леска соскальзывает, освобождая грузило.
В детали конструкции могут быть внесены многочисленные изменения, не отклоняющиеся от описанных выше
характерных особенностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Способ временного позиционирования грузила на леске в любой заранее
определенной точке таким образом, чтобы оно могло свободно скользить вниз по леске либо под действием
натяжения, создаваемого подсеченным крючком, либо при соприкосновении грузила с ушком или кольцом на
конце удилища, который заключается в однократном или многократном наматывании лески вокруг
шарнирного или неподвижного элемента, надежно прикрепленного к грузилу.
2.
Грузило для рыболовных лесок, состоящее из скользящей штанги с ушком или втулкой на каждом конце,
через которые проходит леска, грузила, жестко соединенного с этой штангой между ушками или втулками, и
элемента, надежно соединенного с грузилом, предназначенного для витков лески вокруг него, чтобы
временно удерживать грузило за счет трения.
Соседние файлы в папке патенты
