Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14133

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
252 Кб
Скачать
☆
отделку необходимо снимать, когда требуется заменить ремень. Таким образом, вышеупомянутая
модификация представляет собой несомненный прогресс в искусстве конструкций, широко используемых в
настоящее время.
Таким образом, из вышеизложенного становится очевидно, что изобретение представляет собой чрезвычайно
простую конструкцию щечного ремня, в которой ремень 3 обычно скрыт и не мешает. Кроме того, данная
конструкция сравнительно недорога в изготовлении и установке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5,1930, N&, 36,746/30. 361,144 akComplete Left: Sept. 7, 1931.
Завершено: ноябрь. 19, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи электрического звука или связанные с ними.
Я, Хенти Барнато Ранцен, из Брондесбери Виллас, Килберн, Лондон, 55 N.W.6, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения неизбежно является компромиссом. Настоящее
изобретение относится к следующим системам передачи электрического и звукового сигнала, в частности к
усовершенствованным средствам, позволяющим искусственно получать желаемый и регулируемый эффект
эха в зависимости от фактических условий звука, аналогичный эффекту, получаемому от источника звука.
Согласно данному изобретению, средства для наложения эха в зале или аудитории могут включать
программу задержки, чтобы получить приятный звук. Данное изобретение применимо к исходным звукам, на
которые должно быть наложено эхо, при этом указанная звуковая петля является реентрантной (то есть,
служит для возврата энергии в точку приема), и средства 70.
Простое и легко устанавливаемое устройство для ввода задержанной энергии из указанной цепи, благодаря
чему желаемый эффект эха может быть получен. При этом энергия, соответствующая исходному звуку,
передается. Изобретение позволит лучше понять суть изобретения.
Исходя из предварительного рассмотрения эффекта эха, предпочтительно использовать элемент задержки
adjusteffects. Количество эха, присутствующего в помещении, и общие потери энергии на один зрительный зал
обычно оцениваются с точки зрения контура петли, а также регулируются «периодом реверберации», который
также является допустимым. Предпочтительно также определить элемент задержки (например,
искусственную линию) для целей данного исследования, указав его в качестве времени, необходимого для
звукоотражающего элемента, то есть, 80.
Возмущение затухает до одной миллионной доли, при этом энергия передается по кругу и от ее
первоначального значения энергии. Поскольку период реверберации, распространяющийся по контуру
задержки, очевидно, уменьшается за счет драпировки стен и т. д. или элемента задержки и отражается
обратно туда, уменьшая размер зрительного зала, он проходит через него и оттуда мимо выходной точки 85,
отсюда следует, что вполне возможно для больших помещений и возвращается обратно к входной точке. В
таких студиях с сильной гашением реверберации предпочтительнее использовать аналогичную схему, в
которой периоды реверберации просто проходят через элемент задержки в одном направлении, поскольку это
уменьшает размер элемента задержки вдвое, чтобы создать заданную задержку. Однако хорошо известно,
что эффект эха для уха слушателя создается именно таким образом. Схема замкнутого контура, не
обязательно одинаковая во всех случаях, хотя предпочтительно полностью электрическая, может включать
любую другую форму энергии, особенно когда размеры зрительных залов сильно различаются. Например,
элемент задержки может представлять собой звуковую связь, образованную громкоговорителем и
микрофоном, расположенными на расстоянии 95° друг от друга, чтобы ограничить максимальный путь эха. В
акустическом проектировании зрительных залов это...
В следующем описании одного из вариантов изобретения, которое приводится, например, различные
усилители обозначаются буквами для большей ясности. Очевидно, однако, что практические соображения
часто делают невозможным его распознавание.
Получение желаемых эффектов эха в месте записи звука. Акустическая частота, электрические генераторы,
полученные, например, из микровещания, как, например, в случае телефонных звонков в студии вещания,
подаются на регулируемый усилитель А, один из [Цена 11-] ',-.
- ---- -.i 361,144 два выхода усилителя А на второй по желанию. Выходной сигнал усилителя B, а затем и сети
формирования сигнала, проходит через точку усиления, например, беспроводной передатчик. Этот канал,
простирающийся от микроконтроллера, предпочтительно регулируемый. Один выходной сигнал телефона
поступает в точку использования, которая будет подключена к основному каналу на частоте 70 Гц,
называемому основным каналом B, и служит выходным сигналом усилителя A, который предпочтительно
можно регулировать для наложения желаемого эффекта эха. Второй выходной сигнал поступает на исходные
колебания в точке подключения усилителя A и поступает в канал B. Вторая выходная точка мостовых
соединений гибридного усилителя E, работающего на основе масляной пленки, проходит через дальнейший
проводник.
Энергия распределяется в этих мостовых регулируемых усилителях E обратно ко второй точке, половина
направляется к точке задержки выходного сигнала усилителя A, а половина — к балансировочной сети,
соответственно, также к точкам соединения обычной конструкции. — гибридный набор катушек. Схема из
пункта 1 5. Сеть задержки может включать в себя общие выходные точки усилителей A и E1 80, множество
фильтрующих секций, каждая из которых состоит из гибридного набора катушек, через последовательно
включенную индуктивность и конденсатор, проходящих через цепь задержки, через параллельно включенную
индуктивность. Конец цепи задержки, в которую во второй раз вставляется "гибридная" катушка,
предпочтительно оставляют разомкнутой цепью, чтобы формирующая цепь и, следовательно, через нее
волновое напряжение максимально точно отражалось обратно к выходным точкам усилителей A и E.
Балансирующая цепь предназначена для обозначения цепи петли задержки.
Имеют импеданс (если смотреть с точки зрения гибридной катушки) в основном равный импедансу цепи
задержки, вдвое превышающему импеданс сети задержки (если смотреть с той же точки). Для большей
ясности, цепи, непосредственно затрагиваемые усилителями A и E, могут быть соединены с точками
соединения одной формы сети формирования сигнала гибридной катушки. В этом случае задержка 95 в
одном из примеров будет описана подробно. Схема петли будет состоять из более простого набора
усилителей E и El. Начиная с одной точки соединения и продвигаясь к сети задержки, формирующей сети и
сети задержки, расположенной между усилителем E, между этой точкой соединения и одним входным
выводом сети задержки, другая энергия циркулирует по петле в одном направлении.
Усилители E и E могут быть подключены непосредственно к другому мостовому усилителю, и их можно
отрегулировать таким образом, чтобы введенное усиление соответствовало заданной точке. Начиная с
первого элемента, указанного в контуре, можно установить любую желаемую точку соединения и далее
учитывать потери в ней. Если коэффициент усиления 105 в балансировочной сети превышает потери (не
рабочая регулировка):
катушка — гибридный набор катушек, сопротивление), вся цепь будет «повторяться» неопределенное
количество раз, а индуктивность, зашунтированная конденсатором, «поет». Это соответствует последнему
названному контуру, приводящему к определенно большому периоду реверберации. Если li1 — вторая точка
соединения. Энергетическая составляющая, проходящая через усилитель А, меньше потерь (рабочая
нагрузка до конца цепи задержки). Усилитель А будет каждый раз замыкать замкнутый контур, так как энергия
практически полностью отражается, и вторая задержка уменьшится до одной миллионной от первоначального
значения в точках соединения катушек. Поскольку эта энергия в основном полностью отражается, вторая
задержка составляет одну миллионную от первоначального значения в точках соединения катушек.
Таким образом, двойная задержка полностью нивелируется.
из сети задержки. Очевидно, что при расположении точек переключения «гибридного» комплекта катушек
энергия снова делится на части, образуя сеть задержки, при этом разомкнутая цепь рассеивается в точке, где
происходит второе отражение на выходе усилителя А. Другая часть является желаемой точкой, и задержка в
секундах, передаваемая на вторичную обмотку цепи, соответственно уменьшается. Также 125 комплект
катушек "hvbrid" и, при необходимости, передача сигнала через них, сеть задержки и, предпочтительно,
регулируемая формирующая сеть могут быть объединены в одном устройстве, которое может быть
выполнено в любом известном или отдельном устройстве.
6 подходящий маннет для обеспечения строительства многоквартирных домов или, выраженный в единицах
передачи, повторный...
Падение частоты отклика - характеристическое снижение энергии до одной миллионной доли от ее
первоначального значения соответствует потере 60 децибел. В описанном выше примере один полный цикл
петли соответствует задержке в 0,05 секунды (0,025 секунды задержки в каждом направлении по цепи
задержки), и если усилитель E сначала настраивается до тех пор, пока система не начнет «петь», а затем его
усиление уменьшается на величину, равную N децибелам, то эквивалентный период реверберации в
секундах будет равен -60 3 0,05=. Видно, что настоящее изобретение позволяет получить практически все
«эффекты зала», соответствующие всем размерам зала и периодам реверберации, а регулировка
формирующей цепи позволяет корректировать существующие студии, страдающие от избытка или недостатка
эха как на высоких, так и на низких частотах.
Датировано 5 декабря 1930 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителя.
6, Здания Брима, Лондон, E.C.4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи электрического звука или связанные с ними.
Я, Генри Барнато Янцен, проживающий по адресу: Брондесбери Виллас, 108, Килберн, Лондон, северо-запад
6, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к системам электрической передачи звука, и в частности к усовершенствованным
средствам, с помощью которых эффекты, аналогичные тем, которые получаются от эха в зале или аудитории,
могут быть наложены на музыкальную или другую программу для получения приятного звучания. Данное
изобретение применимо к радиовещанию, записи граммофонных или звуковых фильмов, а также к
звукозаписи и воспроизведению в целом, и его целью является создание сравнительно простого и легко
устанавливаемого устройства, позволяющего получить желаемый эффект эха.
А5 Изобретение будет лучше понято при предварительном рассмотрении эхо-эффектов. Величина эха в
зрительном зале обычно оценивается с помощью «периода реверберации», который для целей данной
спецификации может быть определен как время, необходимое для затухания звукового возмущения до одной
миллионной от его первоначального значения энергии. Поскольку период реверберации, очевидно,
уменьшится на D5 при драпировке стен и т. д., или при уменьшении размера зрительного зала, отсюда
следует, что в больших студиях с сильным демпфированием вполне возможно иметь тот же период
реверберации, что и в сравнительно небольших студиях без демпфирования.
Однако хорошо известно, что эффект эха для слуха слушателя не обязательно одинаков во всех случаях
одинаковых периодов реверберации, особенно когда размеры залов сильно различаются.
При акустическом проектировании акустических систем обычно ограничивают максимальную длину
эхо-сигнала примерно до 7 футов, а период реверберации — примерно до 4 секунд. 70 Однако, очевидно, что
практические соображения часто делают невозможным получение желаемого эффекта эха в месте записи
или трансляции звука, как, например, в случае многих так называемых «выездных» трансляций.
В любом случае, поскольку наилучшие эффекты эха в некоторой степени зависят от характера программы,
любой дизайн студии неизбежно представляет собой компромисс. Настоящее изобретение представляет
собой простой способ искусственного получения желаемого и регулируемого эффекта эха, независимо от
фактических звуковых условий в источнике.
В соответствии с данным изобретением, средства для имитации эффектов реверберации или эха включают в
себя схему задержки, предназначенную для приема энергии генератора, на которую накладывается
реверберация или эхо, и которая является реентрантной, то есть служит для возврата энергии к точке ее
приема, а также средства для объединения задержанной колебательной энергии q из указанной схемы
задержки с колебательной энергией, которая не прошла через схему задержки.
Предпочтительно, чтобы различные элементы схемы задержки были регулируемыми, чтобы можно было
контролировать различные эффекты, которые могут быть вызваны. Таким образом, регулируя общее
затухание в контуре обратной связи, можно изменять кажущийся период реверберации и кажущуюся длину
пути эхосигнала 361,144 путем регулировки элемента задержки. Энергию в контуре можно задерживать
любым подходящим способом, например, с помощью акустических или электрических цепей. Схема
акустической задержки может состоять из длинной трубки, через которую проходят акустические колебания,
подлежащие задержке, или из громкоговорителя и микрофона, расположенных в эхо-камере. Электрическая
цепь задержки может включать в себя множество фильтрующих секций, каждая из которых состоит из
индуктивности, включенной последовательно, и конденсатора, включенного параллельно. —
Предпочтительно она выполнена в виде отражающего элемента, то есть сконструирована таким образом, что
энергия, проходящая по цепи задержки, передается от входной точки к петле, в элемент задержки и
отражается обратно через него, и, следовательно,
пройдя точку выхода и вернувшись к точке входа. Такая схема предпочтительнее той, в которой энергия
просто проходит через элемент задержки в одном направлении, поскольку она уменьшает вдвое размер
элемента задержки для получения заданной задержки.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемого чертежа, на котором, фиг. 1, показана схема
петли задержки с отражающей электрической сетью задержки, а фиг. 2 иллюстрирует использование более
простого типа! электрическая сеть.
Обращаясь более подробно к рис. 1, электрические колебания акустической частоты, генерируемые,
например, микрофоном в студии вещания, подаются на регулируемый усилитель А, от выходной точки 1
усилителя А ко второму усилителю В, а оттуда к точке использования, например, беспроводному передатчику.
Этот канал, простирающийся от микрофона до точки использования, будет называться основным каналом.
Усилитель А снабжен двумя отдельными и четко выраженными выходными точками, что предотвращает
обратную связь энергии из контура обратной связи через усилитель в основной канал. Выходы из обеих этих
выходных точек предпочтительно разделены.
контролируемый. Вторая выходная точка 2 усилителя А ведет к точкам соединения 3 и 4 гибридного набора
катушек. H. В этих точках соединения происходит разделение энергии, 5; половина направляется к сети
задержки D, а половина — к балансирующей сети N обычной конструкции. Схема задержки D может включать
в себя множество фильтрующих секций, каждая из которых состоит из индуктивности 5, включенной
последовательно, и конденсатора 6, включенного параллельно. Конец 7 цепи задержки предпочтительно
оставлять разомкнутым, как показано на рисунке, чтобы волна напряжения отражалась, насколько это
возможно, полностью. = Балансирующая цепь N спроектирована таким образом, чтобы ее импеданс (если
смотреть со стороны соединительных точек 3, 4 гибридного катушечного комплекта) был практически равен
импедансу цепи задержки D (если смотреть с тех же точек).
Для большей ясности, цепи, подключенные к точкам соединения «гибридного» комплекта катушек в примере,
показанном на рис. 1, будут обозначены цифрой 3.
подробно описано. Начиная от точки соединения 3 и двигаясь в направлении сети задержки D, между этой
точкой соединения и входным выводом 11 сети задержки D находится одна катушка 10 «гибридного» набора
катушек, при этом входной вывод 12 сети задержки напрямую соединен с другой точкой соединения 4.
Начиная от первой обозначенной точки соединения 3 и двигаясь к 5, в балансирующей цепи N находится еще
одна катушка 13 из «гибридного» набора катушек, сопротивление < 14, сопротивление 15, зашунтированное
конденсатором 16; и индуктивность 17, зашунтированная конденсатором 18, причем последняя обозначенная
цепь ведет к точке соединения 4.
Длительность задержки энергии в цепи задержки определяется электрической длиной цепи задержки. Таким
образом, энергия, передаваемая от одного конца цепи задержки к другому, может быть задержана, например,
на 0,025 секунды. Если эта энергия практически полностью отражается, а.
Задержка в 0,025 секунды возникает до того, как волна снова достигнет точек соединения гибридного набора
катушек. Таким образом, в сети задержки получается двойная задержка. В точках соединения «гибридного»
комплекта катушек энергия снова разделяется: часть рассеивается на второй выходной точке 2 усилителя А, а
другая часть передается на вторичную обмотку 19 гибридного комплекта катушек и оттуда проходит в
предпочтительно регулируемую формирующую сеть S, которая может быть расположена любым известным
или подходящим образом для получения плоской, возрастающей или убывающей частотной характеристики
по желанию, а также желаемой фазовой характеристики. Выходной фронт l; формирующая сеть проходит
через усилитель E, имеющий две отдельные выходные точки 8, 9, каждая из которых предпочтительно
регулируется. Выходной сигнал, точка 9, поступает на основной канал на входе усилителя B и служит для
наложения желаемого эффекта эха на исходные колебания в основном канале.
Второй выходной контакт 8 усилителя E подключен.
Подайте дополнительный регулируемый усилитель l1T 125 обратно на вторую выходную точку 2 усилителя А,
а также, соответственно, на соединительные точки 3, 4 "гибридного" комплекта катушек. Схема от общих
выходных точек усилителей А и: El-в 0 на схему соответственно уменьшена. Кроме того, при желании, цепь
задержки и цепь формирования сигнала могут быть объединены в одном устройстве.
В единицах передачи уменьшение энергии до одной миллионной от ее первоначального значения
соответствует потере 60 децибел. В описанном выше примере один полный контур петли соответствует
задержке в 0,05 секунды (0,025 секунды задержки на каждом участке цепи задержки), и если усилитель El
сначала настраивается до тех пор, пока система не начнет «петь», а затем его усиление уменьшается на
величину, равную N децибелам, то эквивалентный период реверберации в секундах будет равен 3 - 0,05 = .
Видно, что настоящее изобретение позволяет получить практически все эффекты Холла, соответствующие
всем размерам периодов реверберации и эффектам Холла, а путем настройки формирующей цепи можно
скорректировать существующие студии, страдающие от избытка или недостатка эха как на высоких, так и на
низких частотах.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361145A
[]
Спецификация патента
dk#" - Конвенция - Дата (Швейцария: декабрь. 11, 1-929,- 36-1,145 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 6, 1930; № 36,803/30.
C-omp/ete-Accepted-: Nov, 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Многофункциональная инструментальная головка для сверления, расточки и аналогичных операций на
станках.
Я, Отто Штампфли, проживающий по адресу: Бляйхерштрассе, 32, Ауг, Швейцария, гражданин Швейцарии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к многофункциональным инструментальным головкам для сверления,
расточки и подобных станков, и, в частности, к таким многофункциональным инструментальным головкам
известного типа, включающим неподвижную часть и подвижную часть, несущую держатели инструмента или
патроны, причем подвижная часть может перемещаться относительно неподвижной части таким образом, что
муфта, соединяющая ведущий шпиндель с держателями инструмента, разъединяется, так что следующий
держатель инструмента может быть соединен с ведущим шпинделем после поворота подвижной части.
Изобретение представляет собой многофункциональную инструментальную головку описанного выше типа,
характеризующуюся тем, что подвижная часть приспособлена для вращения вокруг оси, расположенной под
углом 2j к оси приводного шпинделя, и может перемещаться вдоль оси, параллельной оси указанного
шпинделя, таким образом, что при своем перемещении она автоматически отсоединяет последний рабочий
держатель инструмента или патрон от шпинделя и автоматически поворачивается вокруг своей оси, чтобы
переместить следующий держатель инструмента в рабочее положение.
Некоторые предпочтительные конструктивные решения согласно изобретению проиллюстрированы на
примере в прилагаемых чертежах, где:
На фиг. 1 показан боковой вид многофункциональной инструментальной головки согласно изобретению,
частично в разрезе; на фиг. 2 показан разрез, выполненный в линию. II-Это изображение на рис. - в
увеличенном масштабе.
На рис. 3 показана модифицированная конструктивная форма детали 40, на рис. 4 — сечение, выполненное
по линии Y-ITY на рис. 3, а на рис. 5 показана еще более модифицированная конструктивная форма той же
детали.
Неподвижная часть 2 многофункциональной инструментальной головки крепится к нижней части опорного
элемента 1 сверлильного станка винтом 3. В поддержку:
[Цена 1/-] Элемент 1 направляется на передней части рычага 4 стандартным (не показан на чертеже)
обычным способом. Небольшая шестерня 55 (не показана на чертеже) соединена с рычагом 5 и зацепляется с
зубчатой рейкой 6, расположенной на опорном элементе. Последний можно перемещать в вертикальном
направлении, поворачивая рычаг 5. 60 Ведущий шпиндель снабжен гайками 8 для регулировки
шарикоподшипников 7, а также цилиндрической частью 9, снабженной зажимами 10 и центрирующим
штифтом 11, имеющим конический конец, причем указанный ведущий шпиндель 65 имеет резьбу на своем
нижнем конце 13 для крепления цилиндрической части 9. Указанная цилиндрическая часть 9, которую можно
назвать верхней половиной муфты, крепится с помощью контргайки 12. В неподвижной части 2
многофункциональной инструментальной головки предусмотрено отверстие 70 14. Ось отверстия 14
параллельна оси шпинделя.
В отверстие 14 вставляется болт 15, и пружина 16 оказывает определенное давление 75 на болт 165.
Пружина 16 расположена между выступом 17 отверстия 14 и гайкой 19, которая привинчена к верхней части
болта и снабжена контргайкой 18. Пружина 16 имеет тенденцию перемещать болт 15 вверх. Это движение
ограничено кольцом 20 болта 15. В нижней части последнего расположен подшипник 21 для подающего
штифта или болта 22. Ось 85 подающего болта 22 и ось болта 15 образуют друг с другом угол 45°.
Вращающаяся часть 23 многофункциональной инструментальной головки закреплена на нижней части
подающего болта 22. Указанная вращающаяся часть выполнена в виде цельного колеса, периферия которого
ограничена двумя коническими поверхностями 24 и 25. Каждая из указанных поверхностей образует угол 45° с
осью болта. Пять держателей инструмента 95 (или зажимов 26) расположены по периметру нижней
поверхности таким образом, что они совпадают с положением шпинделя в самом нижнем положении.
Каждый патрон расположен на нижней части болта 27, который направляется с помощью bbre- 28. А;
цилиндрический воротник 29, снабженный когтями 30 и центральным коническим углублением, расположен на
верхней части болта 27. Когти 30 входят в углубления 31 между когтями 10 и центрирующим штифтом 11.
Воротник 29 с когтями 30 можно назвать нижней половиной сцепного устройства. Последний вращается на
шарикоподшипнике 32, который расположен в продолжении отверстия 28.
Гайка 34 и контргайка 35 расположены в нижнем удлинителе 33 отверстия 28 и предотвращают выпадение
болта 27. На головку болта 22 установлено храповое колесо 36 (рис. 2). Защелка 37, установленная на болте
38 и управляемая пружиной 39, предназначена для взаимодействия с храповым колесом.
Болт 38 установлен с возможностью вращения в отверстии неподвижной части многофункциональной
инструментальной головки. Штифт 40 ограничивает вращение болта 38 посредством пальца 42, который
закреплен на болте и рычаге 41 и ударяется о штифт 40. Палец 42 упругий и снабжен коническим штифтом 43
для фиксации рычага 41 в двух крайних положениях. Штифт 43 входит в соответствующие углубления.
Многофункциональная инструментальная головка работает следующим образом: пружина 16 прижимает болт
15 вверх и, следовательно, прижимает всю подвижную часть головки к неподвижной части. Две половины
муфты 9 и 29 находятся в зацеплении, так что расточный шпиндель соединен с патроном 26. Каждый патрон
26 предпочтительно предназначен для размещения различных инструментов (не показанных на чертеже),
например, патроны могут вмещать три сверла разного диаметра и две развертки. После завершения работы с
первым инструментом рычаг 5 поднимается вверх, так что болт ударяется о рычаг 4 и прижимается вниз под
действием пружины 16. В результате этого движения муфта 9, 29 разъединяется, так что шпиндель
отсоединяется. Одновременно зуб храпового колеса 36 ударяет по собачке 37, в результате чего подвижная
часть 23 совершает пятую часть оборота, и следующий патрон устанавливается в положение под шпинделем.
Болт 15 прижимается вверх пружиной 16, а подвижная часть многофункциональной инструментальной
головки прижимается к неподвижной части 2. Центрирующий болт 11 точно входит в коническое углубление
31, благодаря чему компенсируются любые неровности. Одновременно с этим муфта снова соединяется, и
машина готова к новой рабочей операции. Та же процедура повторяется до тех пор, пока все патроны не
окажутся в самом нижнем положении. Тот.
Затем можно снова начать ту же последовательность операций. Переместив рычаг 41, можно разъединить
собачку и осуществлять подачу вручную. Для сокращения хода подачи болта 15 и для обеспечения
возможности мгновенного позиционирования подвижной части 23 многофункциональной инструментальной
головки в нужном положении после ее поворота может быть предусмотрен зубчатый или кулачковый диск 44.
Диск 44 может быть закреплен между ступицей 70 21 и подвижной частью 23. Ролик 47 прижимается к
окружности диска, который снабжен пятью выступами или кулачками 45 и пятью соответствующими
углублениями.
Ролик 47 закреплен на нижнем конце рычага 51 (75). Пружина 50 давит на рычаг 51. Рычаг вращается вокруг
штифта 49 и расположен между двумя выступами 48, расположенными на ступице 21.
Вращая деталь 23, диск 44 в положении 80 приводился в действие. Соответствующее смещение 45 диска
приводит к тому, что рычаг 51 поворачивается против давления пружины 50. Как только ролик 47 пройдет
самую высокую точку смещения, пружина 85. 50 прижимает ролик 47 с помощью рычага 51 в следующее
углубление, так что последняя часть поворотного движения подвижной части осуществляется автоматически.
Таким образом, ход болта можно значительно сократить, поскольку его достаточно перемещать лишь до тех
пор, пока ролик не пройдет мертвую точку. Вместо диска 44 может быть установлен диск или храповое колесо
52, как показано на рис. 5. Диск 52 взаимодействует с захватом 53. Пружина 54 давит на рычаги клешни 53.
Штифты 55, расположенные на зацеплении указанных рычагов, имеют соответствующие углубления 56,
расположенные на диске 52 между основаниями 100 зубьев или смещениями 57 указанного диска. Диск
снабжен шестью выступами или зубьями 57 и шестью углублениями 56. Подвижная часть 23
многофункциональной инструментальной головки также снабжена шестью патронами 26 и храповым колесом
36 (L05) с шестью зубьями. Как только деталь 23 поворачивается, соединенный с ней диск 52 также
перемещается, и штифты 55 покидают свои два углубления и перемещаются вверх к верхней части соседних
выступов 57, в то время как рычаги захвата 53 раздвигаются, противодействуя действию пружины 54. Как
только штифты 55 проходят верхнюю часть выступов, пружина 54 вдавливает штифты 55 в следующие
углубления 56, и одновременно диск 52 поворачивается вместе с подвижной деталью 23 вокруг своей оси.
Точное позиционирование патрона 26 относительно расточного шпинделя обеспечивается действием захвата
53 в сочетании с углублениями 56, поскольку штифты 55 точно входят в углубления 56.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361146A
[]
PATEN SPECF Ia W 'A'IO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (дата изобретения (США): декабрь) 23, 1929.
361,146 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 8, 1930. № 36,947/30.
Завершено: ноябрь. 79, 1931.
Полная спецификация.
Вычислительная машина.
Мы, компания MONROF, CALCULATING MACHINE COMPANY, корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: Митчелл-стрит, 565,
Орандж, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение относится к вычислительным машинам, имеющим регистр или регистры, установленные в
каретке, которая может перемещаться справа налево или слева направо в зависимости от характера
вычислений, выполняемых на машине, и изобретение применимо к тем машинам, в которых средства
перемещения каретки приводятся в действие электроприводом. Было предложено создать станок с ручным
управлением и регулировочной ручкой, позволяющей деактивировать механизм перемещения каретки или
регулировать его для перемещения каретки в любом направлении.
Согласно настоящему изобретению, вычислительная машина указанного типа снабжена средствами
установки для регулировки элемента управления направлением, расположенного в механизме перемещения
каретки, и эти средства установки расположены таким образом, чтобы обеспечить независимую регулировку
элемента управления направлением, а также приспособлены для обеспечения автоматического возврата
деталей в любое положение, указанное регулировочным элементом, после регулировки, не зависящей от
указанных средств.
Один из вариантов изобретения показан на примере применения к вычислительной машине Monroe, как это
описано в британской патентной заявке № 216.174.
На рисунке 1 представлен вид сверху вычислительной машины, воплощающей данное изобретение, с
изображением ручки управления переключением передач.
На рисунке 2 представлен вид слева на детали механизма переключения передач.
На рисунке 3 представлен детальный план, показывающий...
в нейтральном положении. Детали, используемые для включения и выключения муфт переключения каретки.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, но показывающее детали в положении,
позволяющем выполнить сдвиг колеса с цифрой [Цена 11-] вправо.
Рисунок 5 также представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, но показывает детали в
положении, позволяющем выполнить сдвиг каретки колеса с цифрами влево.
На рисунке 6 представлен детальный вид спереди деталей, связанных с валом переключения каретки;
указанные детали показаны в положении, принятом во время операции переключения.
Как показано на рисунке 3, элементы 61 муфты переключения каретки удерживаются в нейтральном
положении, вне зацепления с элементами 62 и 63 муфты 65, посредством рычагов 317, причем указанные
рычаги имеют пластину 65, удерживаемую под действием пружины 316 против собачки 318. Защелка 318
шарнирно закреплена в точке 319 на выступе 70 341 рычага 301 и жестко удерживается с помощью штифтов
320 и 330 в рычаге 321, который шарнирно закреплен на нижней стороне верхней пластины клавиатуры в
точке 322 и удерживается с помощью щелчка 323 m5, зацепляющегося за центральную из трех выемок на
конце рычага 321, благодаря чему также удерживается ручка 324 в положении, указанном стрелкой на ней.
Сцепление элементов 61 и 62 осуществляется следующим образом: для выполнения правого переключения
каретки колеса с цифрами:
Ручка 324, шарнирно установленная в верхней пластине клавиатуры в точке 325, снабжена штифтом 85 326,
расположенным эксцентрично относительно центра вращения 325 и входящим в паз 327 рычага 321. Когда
ручка 324 поворачивается вправо, указанный штифт 326, действующий в указанном пазу 327, будет
перемещать рычаг 321 по часовой стрелке вокруг точки 322 до тех пор, пока он не зафиксируется щелчком
элемента 323, входящего в правую выемку рычага 321, как показано на рисунке 4. Вращение рычага 321
вокруг точки 322 приводит к тому, что штифт 320 рычага входит в зацепление с краем собачки 318 и
поворачивает собачку вокруг точки 319, после чего рычаг 328 собачки 318 соприкасается с пластиной 65,
толкая ее вперед против натяжения пружины 316, а толкающий рычаг 317 100 приводит в зацепление элемент
сцепления 61 с элементом сцепления 62, вращая вал переключения каретки по часовой стрелке под
действием описываемого импульса мощности. 105 361,146 Следует отметить, что если... шаг иемер работает
медленнее в соответствии с описанием в патентной спецификации -25, то рычаг переключения каретки 55.
№ 16174 освобождается от ограничения. Когда ролик 58 каретки перемещается с помощью триггера 31 (рис.
2) с деталями рычага, кулачок 59 и, соответственно, нормальное положение покоя, полный цикл плавно
завершается. Вал перемещения каретки 46 останавливается (при вращении по часовой стрелке примерно на
девяносто градусов, как показано на рис. 6), предотвращая тем самым выход приводов колеса из зоны
холостого хода, предусмотренной в ролике 64, зацепляющем зубчатое колесо рейки реверсивного цикла
машин для размещения десятков передающих устройств. Следует отметить, что импульс тележки и сила 75,
при этих условиях, если силы тяжести достаточно для завершения работы рычага 24, могут быть
использованы для передачи его смещения.
Переключение импульса таким образом, чтобы осуществить сдвиг влево описанного числа. Каретка пятки,
ручка 324 поворачивается влево, как указано на рис. 5, после чего упомянутая спецификация патента № 326,
действующая в пазу 327, будет кулачковым рычагом.
216,174A освобождение Whe add or sub- W21 clod'kvwise about point -322 until -tract keys, after clicking them, and
fixed by clicking 323 entering the left-hand subequint to operation of the machine, notch.-of lever 321. Во время
движения произошло срабатывание триггера 31, позволяющего рычагу 321 перемещаться вокруг точки 322,
штифт 330 быстро вращается по часовой стрелке вокруг точки 319, отводя свободный конец 2-7 рычага ToCk
от пластины 65, чтобы позволить указанной пластине {5 быть 22. Рычаг качания -22, имеющий подходящее
соединение -dtawn -назад -под действием пружины 316, -соединен с дифференциальным приводом, после
чего -тяговый-рычаг -17 будет воздействовать на -механизм 90 -и колебаться -тем самым приводя -элемент
сцепления -61 в точку зацепления 23, -теперь -будет -перемещать рычаг 24 -потока с элементом сцепления
63, быстро -останавливая -механизм из нормального положения в положение переключения каретки 46.
В этом положении контакта с упором, при мощности imexr 2, как подробно описано выше, ролик 58 из 9
патентных спецификаций. Рычаг переключения каретки 55 (рис. 6), шарнирно установленный в точке 48 на
рычаге 24, представляет собой кулачок 60, который будет вращать указанный толкатель каретки 47'; передний
конец указанного вала переключения вращается против часовой стрелки. Толкатель предназначен для
перемещения каретки с цифровым колесом вперед относительно ролика 51, установленного на рычаге, на
одно деление влево способом, описанным ранее. 52 - установлен в точке 53 относительно рамы. Во время
движения рычага 24 в направлении остановки 29, при возврате рычага 24 из положения остановки 29, в