Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14129
.pdf
Дата подачи заявки. 7 марта 7931 г. № 7140/31. 36 (Дополнение к патенту № 344719 от 13 мая 1930 г.) Полный
текст принят: ноябрь. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное осветительное приспособление для газовых горелок.
Мы, Джоан Уэллс из Веллингтон-Хаус, Веллингтон-роуд, Мелвилл Джордж Бьюртон из Веллингтон-роуд, 88, и
Уильям Барнсли из Globe Foundry, Брэдли, все из Билстона, графство Стаффордшир, и все британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для зажигания газовых горелок, в котором движение открытия
газового крана или запорного устройства используется для автоматического зажигания газа посредством
подпружиненного искрового устройства с фрикционным колесом, работающего под управлением
промежуточных соединений с краном или запорным устройством, причем изобретение является
усовершенствованием или модификацией изобретения, изложенного в описании нашего предыдущего
патента №.
344.719 датировано 13 мая 1930 года.
Настоящее изобретение предназначено для дальнейшего упрощения и улучшения конструкции аппарата
указанного типа, применимого в качестве автоматического устройства зажигания газовой горелки.
используется ли он в связи с газовыми обогревателями или газовыми плитами, духовками и тому подобным
оборудованием, как для бытового, так и для промышленного использования.
Настоящее изобретение состоит в следующем: В данном случае, это устройство для газовой горелки,
включающее в себя в сочетании корпус, кремень или подобное устройство, поддерживаемое зажимом,
фрикционное колесо, вращательно установленное внутри корпуса в искровом контакте с кремнем, зубчатое
крепление или углубление в колесе, скользящий блок, установленный внутри корпуса в тангенциальном
скользящем положении относительно колеса, стержень или подобное устройство, соединяющее скользящий
блок с газовым краном или запорным устройством, двусторонний фиксатор, установленный на скользящем
блоке и находящийся в зацеплении с зубчатым креплением или углублением в колесе, пару упоров на корпусе
для обеспечения первоначального зацепления фиксатора с колесом, пружину, связанную с колесом, чтобы
обеспечить возвратное искровое движение колеса после его первоначального вращения и последующего
срабатывания под действием скользящего блока и фиксатора, и двусторонний упор, ограничивающий
вращение колеса во время его возвратного искрового движения, причем указанный двусторонний фиксатор
предназначен для положительное беспружинное действие.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку
осветительного прибора со снятой передней частью корпуса, чтобы показать механизм искрения,
установленный в своем нормальном положении. Рисунок 2 представляет собой изображение,
соответствующее рисунку 1, но показывающее механизм частично смещенным, то есть находящимся в
промежуточной точке процесса искрения. На рисунке 3 представлен аналогичный вид 70, демонстрирующий
механизм, который впоследствии сработал, вызвав искру. На рисунке 4 представлен аналогичный вид,
демонстрирующий механизм в промежуточной точке его обратного движения. На рисунке 5 представлен план,
показывающий вид сбоку осветительного прибора.
Для реализации изобретения фрикционное колесо 1 устанавливается внутри неглубокого корпуса 2 таким
образом, чтобы оно могло вращаться в нем с ограниченным сопротивлением, контактируя с кремнем 3 и
преодолевая сопротивление пружины 4, установленной на неподвижной опоре 5. Вращение колеса 1
ограничивается с помощью неподвижного упора (l). Вращательное движение колеса 185 контролируется
посредством промежуточных соединений с газовым краном или запорным устройством, которые включают в
себя стержень или планку 7, скользящий блок 8, установленный внутри корпуса в касательном скольжении
относительно колеса, и фиксатор 9, шарнирно закрепленный в точке 10 внутри скользящего блока, причем
фиксатор 9 предназначен для срабатывания с помощью резьбового соединения или углубления 11 в колесе и
имеет двухстороннюю форму, работающую в сочетании с упорными упорами 12 и 13 в торце корпуса, причем
такое устройство таково, что на газовом кране или запорном устройстве оно срабатывает либо
преднамеренно, либо случайно. Первый этап движения открытия j00 отводит задвижку 8 (как показано на
рисунке 2) таким образом, чтобы слегка повернуть колесо 1 и сжать его пружину 4, в то время как дальнейшее
движение открытия приводит к тому, что гайка 9 отсоединяется от зубца храпового механизма или углубления
11, освобождая колесо 1 (как показано на рисунке 3) и обеспечивая мгновенное обратное вращение колеса 1
под действием пружины 4, тем самым создавая в момент 14 необходимую искру для воспламенения газа,
которое осуществляется почти одновременно с открытием крана или запорного крана.
После закрытия газового крана или запорного устройства скользящий блок 8 возвращается в нормальное
положение, при этом собачка 9 сдвигается (как показано пунктирными линиями на рисунке 4) в положение для
повторного зацепления с зубцом или углублением храпового механизма 11, и это повторное зацепление
осуществляется надежно, то есть без зависимости от действия пружины, путем последовательного контакта
собачки с упорами 12 и 13 (как показано также на рисунке 4), в состоянии готовности.
для дальнейшего искрообразования при последующем повторном открытии газового крана или запорного
устройства. Кремень 3 расположен внутри неподвижной монтажной трубки 15, снабженной регулировочным
винтом 18, в сочетании с внутренней пружиной 17; предпочтительно предусмотрен направляющий стержень
16 с внутренней головкой для удержания пружины в нужном положении.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является 1. Устройство для зажигания газовой горелки, состоящее из корпуса, кремня или подобного
элемента, поддерживаемого корпусом, вращающегося колеса, установленного внутри корпуса и
находящегося в искровом контакте с кремнем, зубца или углубления храпового механизма в колесе, ползунка,
установленного внутри, в тангенциальном скользящем положении относительно колеса, стержня или
подобного элемента, соединяющего ползунковый блок с газовым краном или запорным устройством,
двусторонней собачки, установленной на ползунковом блоке и находящейся в зацеплении с зубцом или
углублением храпового механизма в колесе, пары упоров на корпусе для обеспечения первоначального
зацепления собачки с колесом, пружины, связанной с колесом, для осуществления обратного искрового
движения колеса -60 после его первоначального вращения и последующего срабатывания под действием
ползункового блока и собачки, и неподвижного упора, ограничивающего вращение колеса во время его
обратного искрового движения, причем указанная двусторонняя собачка предназначена для надежного
беспружинного действия.
2.
Устройство для розжига газовой горелки, в основном описанное здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. 60
Датировано 8-м днем марта 1931 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем; агенты
заявителей.
Redrill: Напечатано для... Его Величество? Канцелярские товары от Leove & Maleomson, Ltd. — 1931 год.
v 361,231 '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361232A
[]
LrU -e a' # E 1 ant ',!
2
стержень _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Германия): 11 июля 1930 года. 361,232 Заявка на грант (в Соединенном Королевстве): 10 марта
7931 г. Ne. 7439/37.
Полная версия принята к публикации: 19 ноября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрически заведенных часов и связанные с ними разработки.
Мы, компания GEBIUIDER JUNGHANS AKTIENGESELLSCHArT, расположенная по адресу:
Гайшальденштрассе, 134, Шлямберг, Виттемберг, Германия, юридическое лицо, организованное и
существующее в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В часах с боем, в которых приводная пружина, используемая как для механизма, так и для механизма боя,
заводится электрически, обеспечивая тем самым рабочий запас на случай любых перебоев в токе,
целесообразно, если эти перебои имеют длительную продолжительность, останавливать механизм боя,
чтобы можно было наблюдать за перебоями и поддерживать рабочий запас механизма в течение
относительно длительного периода времени.
Согласно изобретению, это достигается с помощью средства, благодаря которому ослабление приводной
пружины приводит к перемещению подвижной гайки вдоль винтового шпинделя и ее соединению с
регулировочным элементом, который блокирует ударный механизм или устройства, как только рабочий запас
снизится до заданного минимума. Преимуществом указанного регулировочного элемента является наличие
конической части, по которой он будет скользить вдоль рычага, предназначенного для косвенной или прямой
блокировки ударного механизма. Положение этой конической части таково, что блокировка ударного
механизма происходит, как только рабочий запас опускается до заданного минимума.
Устройство, созданное в соответствии с изобретением, в качестве примера показано на прилагаемом
чертеже.
На рисунке 1 представлен план, вид снизу, а на рисунке 2 — соответствующий боковой вид.
На винтовом шпинделе 1 установлена гайка 0 в виде зубчатого колеса. Эта гайка имеет кольцо 3,
посредством которого она входит в зацепление с гайкой Рио в канавке 4 регулировочного элемента 5.
Последний может перемещаться в продольном направлении по оси a.
стержень 6 и имеет коническую часть 7. Рычаг 8, качающийся на штифте 9, закрепленном на раме часового
механизма, упирается своей частью 10 в регулировочный элемент 5, а штифтом 55 11, установленным на его
свободном конце, — в фиксирующий рычаг 12. Последний качается на неподвижном штифте 13 и несет
небольшую пластину 14, предназначенную для перемещения по траектории штифта, установленного на
колесе 16 ударного механизма.
Когда приводная пружина спускается, гайка 2 вращается колесом механизма (не показано на рисунке),
например, колесом пружинного барабана, которое входит в зацепление с зубьями гайки, причем направление
вращения таково, что гайка перемещается вдоль шпинделя 1, который в этот момент неподвижен, в
направлении, указанном стрелкой. Гайка приводится в движение регулировочным элементом 5, который
скользит своей конической частью 7 вдоль части 10 рычага 8, тем самым обеспечивая вращательное
движение этого рычага и фиксирующего рычага 12, так что пластина 14 перемещается на пути штифта 15.
Таким образом, колесо 16 останавливается, и ударный механизм блокируется. После прекращения
прерывания тока шпиндель 1 вращается под действием двигателя намотки в том же направлении 80, в
котором ранее перемещалась гайка 2. В результате последний перемещается обратно вдоль шпинделя 1,
снова приводя в движение регулировочный элемент 5, что позволяет рычагам 8 и 12 вернуться в положение,
указанное на чертеже, например, под действием пружины, так что ударный механизм освобождается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361233A
[]
- - т т. В. КОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 71 марта 1931 г., № 75088/31. 3619, Завершено: ноябрь. 19, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства труднорастворимых пастилок для лечения ран.
Я, Франц Иттинг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Граувег, Пробстцелла, 8, Тюрингия,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству труднорастворимых пастилок для лечения ран.
С помощью описанного ниже процесса можно получить сухую пастилку, пригодную для лечения ран или
пораженных участков слизистых оболочек, особенно раневых углублений тела, и обладающую свойством
плохо растворяться в воде и в жидкостях, отделяющихся от пораженных участков слизистой оболочки.
Согласно настоящему изобретению, измельченная целлюлоза, сохраняющая волокнистую структуру, и по
меньшей мере одна соль, содержащая трехвалентный катион, формируются в вязкую массу, из которой после
сушки штампуют пастилки.
ПРИМЕР.
Измельчённую целлюлозу смешивают с равным по весу количеством сульфата алюминия Al2(SO4). Сульфат
алюминия может быть заменен сульфатом железа или сульфатом хрома. Во многих случаях может быть
целесообразно, чтобы пастилка имела слабощелочную реакцию.
3; В таких случаях к вышеупомянутым компонентам можно добавить небольшое количество ацетата натрия
или бората натрия.
Ранее уже предлагалось производить таблетки из целлюлозы, которая, однако, измельчалась настолько
мелко, что ее волокнистая структура разрушалась, и, следовательно, получалась очень легко рассыпающаяся
таблетка. В отличие от этого, настоящее изобретение позволяет получить пастилку, которая очень трудно
разлагается в воде или других жидкостях, отделенных от слизистой оболочки человека, и пастилку Redhill:
Printed for His Majesty's Stationery [Price 1/-], способную поглощать в семь-восемь раз больше собственного
веса жидкости и обладающую токсин-связывающим и муцин-связывающим действием.
Новое пастильное средство обладает еще одним преимуществом: целлюлоза предотвращает
гидролитическое разложение солей, например, сульфата алюминия, который с ней связан, так что, например,
не может образоваться свободная серная кислота, раздражающая слизистую оболочку.
Теперь подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361234A
[]
P tS P E I AF IC A T.IO t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, Западные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного мной
из-за рубежа от компании Ritter Dental Manufacturing Company, Inc., корпорации, организованной в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, из Рочестера, штат Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стоматологическим установкам.
Целью изобретения является создание в стоматологической установке средств для надежной фиксации
шнуров инструмента в вытянутом положении, чтобы снять натяжение со шнуров во время использования
инструмента независимо от скорости, с которой шнур вытягивается из установки, и которые автоматически
восстанавливают натяжение шнура в ответ на срабатывание самого шнура.
Стоматологическая установка согласно данному изобретению включает в себя направляющую, через которую
может перемещаться шнур, механизм извлечения, стремящийся натянуть шнур в одном направлении
относительно направляющей, защелкивающийся элемент 3, перемещающийся вместе с механизмом
извлечения по одной фиксированной заданной траектории, и средства регулирования натяжения,
расположенные в указанной траектории вблизи направляющей и предназначенные для надежного
зацепления с защелкивающимся элементом в конце противоположного перемещения шнура через
направляющую, для поглощения натяжения, создаваемого механизмом извлечения шнура.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 представляет собой фрагментарный план зуботехнической установки с
брекетами.
На рис. 2 представлен боковой вид того же частичного разреза, а на рис. 3 — боковой вид механизма
защелки, регулирующей натяжение, в увеличенном масштабе.
Корпус 1 кронштейна стола имеет переднюю стенку 2 с отверстием для размещения панели 3 направляющей
или ящика 4. Внутренний торц выдвижного ящика 4 поддерживается кронштейнами 5 и 6, имеющими
расположенные на некотором расстоянии друг от друга выступы 7-7 и 8-8. Выступы кронштейна 5 скользят по
неподвижному направляющему стержню 9, в то время как выступы 8-8 {Цена 11-] 361. 234 кронштейна 6
скользят по неподвижному направляющему стержню 10. Кронштейн 5 образует опору для штифта 11
поворотной направляющей инструмента 12. Кронштейн 6 образует опору для штифта 13 поворотной
направляющей инструмента 14.
Промежуточная направляющая инструмента 15 имеет шарнирное соединение с удлинителями 60
направляющих инструмента 12 и 14, так что различные направляющие инструмента могут поворачиваться
вокруг одной и той же горизонтальной оси, концентричной со шпильками 11 и 13.
В корпусе 1 неподвижно установлены 65 направляющих шкивов 16, состоящих из верхних и нижних канавок
или каналов, простирающихся на переднем конце за ось вращения направляющих инструмента, в их
убранном положении, показанном сплошными линиями 70 на рис. 1. Каждая направляющая шкива содержит
шкив 17 и связанный с ним шнур и обычно удерживается на внутреннем конце направляющей натяжным
барабаном 18, имеющим внутреннюю пружину 19, закрепленную на центральном валу 76 20, на котором
барабан вращается, посредством гибкой ленты или троса 21, обычно намотанного по внешней периферии
натяжного барабана. Лента 21 шарнирно входит в зацепление с рычагом 22, расположенным в точке 23
относительно оси шкива. Рычаг 22 несет фиксирующий штифт 24.
На кронштейнах 5 и 6 установлено основание 25 для регулирования натяжения, на котором закреплены три
защелкивающие пластины 26. Как показано на рис. 3, 85 каждая защелкивающаяся пластина включает в себя
направляющую поверхность 27, упорное углубление 28, углубление для защелки 29, дополнительное упорное
углубление 30 и дополнительную направляющую поверхность 31. Направляющая поверхность 31 и
углубление защелки 29, а также углубления 28 и 30 для первичного и вторичного SFOP 90 образованы пазом
32, сформированным в пластине защелки.
Перемещение ползунка 4 перемещает направляющие инструмента 12, 14 и 15 как единый блок под углом 95
градусов к передней части корпуса и через нее в положение, позволяющее оператору захватить отдельные
направляющие и повернуть их вверх. Для предотвращения нежелательного закрывания выдвижного ящика
можно использовать любые подходящие средства. Такое движение вперед перемещает блок
защелкивающихся пластин в положение, показанное пунктирными линиями на рис.
2,
а также перемещает блок шкивов вперед в их направляющих. Извлечение инструмента из направляющей и
его извлечение. Дата подачи заявки: 11 марта 1931 г. Ne, 7517/31.
Завершено, принято: ноябрь. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ TE.
Усовершенствования, касающиеся стоматологических установок или связанные с ними.
Прохождение шнура через направляющую приводит к тому, что направляющая и расположенный для
положительного шкива -17 катятся вперед в своей направляющей -16 - зацепление с защелкивающим
элементом против натяжения ленты 21 и к концу противоположного движения 50 рычага 22. Рычаг 22 слегка
отклоняется от оси севера через направляющую на своей оси 23 по мере движения шкива, чтобы поглотить
усилие, прилагаемое механизмом извлечения, а защелка 24 воздействует на указанный шнур.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джон Фрэнсис Кеннеди, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Уитни-авеню,
2903, Балтимор, Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Настоящее изобретение относится к спасательным поясам и, в частности, к спасательному поясу особой
конструкции и характеристик, адаптированному к форме человеческого тела, и, в частности, к удобному
размещению под мышками.
Основная цель изобретения — создание спасательного пояса такого типа, передняя и задняя надувные части
которого надуваются через один клапан, расположенный в передней части, причем обе части соединены
участком пояса уменьшенной толщины и повышенной гибкости.
Другие и дополнительные цели изобретения станут очевидны из следующего описания, приведенного в связи
с прилагаемыми чертежами, которые иллюстрируют предпочтительный вариант его осуществления, и в
котором:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид спасательного пояса, воплощающего настоящее изобретение;
Фиг. 2 представляет собой увеличенный детальный вид сбоку, частично срезанный, показывающий один из
вариантов соединительной части, соединяющей переднюю и заднюю надувные части пояса; Фиг. 3
представляет собой аналогичный вид модифицированной формы соединительной части; и Фиг. 4
представляет собой центральный поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на Фиг. 2.
При более детальном рассмотрении чертежей, показанный здесь спасательный пояс предпочтительно
изначально выполнен в форме, по структуре напоминающей внутреннюю камеру автомобильной шины, и
снабжен клапаном для накачивания 11. Примерно на четверть окружности в каждом направлении от клапана
11 стенки трубки сближаются, после чего они склеиваются или, предпочтительно, вулканизируются, как
показано на рис. 12. Над и под цементированной или вулканизированной частью rPrice 11-1 P619235 стенки
могут оставаться раздельными, так что воздух, нагнетаемый в переднюю надувную часть 55 13, будет
проходить через каналы 16 и 17 в заднюю надувную часть 19.
Для дальнейшего повышения комфорта пользователя пояса указанные выше склеенные или
вулканизированные участки 60 с противоположных сторон трубки могут быть обрезаны по направлению к
центру трубки, как показано на рис. 3 под номером 22, причем это будет та часть, которая располагается ниже
предплечий пользователя.
Для повышения гибкости ремня, соединительные части 12, закрепленные цементом или вулканизированные,
могут быть снабжены прорезями, как показано на рис. 1 и 2 (21), что позволяет легче адаптировать ремень к
размеру пользователя. 70 В описанную выше структуру могут быть внесены различные изменения без
отступления от изобретения, как это определено в следующих пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361236A
[]
A t; t-2 '.--Ea '- C - -1o - -. Л-'
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: a-h 12, 7361,2 Дата подачи заявки: март 72, 1q31. № 7688/1.
Завершено: ноябрь. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в информационных досках.
Я, Джон Эдвин Джонсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улица Барни,
247, Уилкс-Барре, округ Лузерн, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к доске для заметок, подобной той, что используется в шелковой
промышленности для отпаривания шелка на катушках.
До сих пор доски для заметок изготавливались из проволоки, но сделать их достаточно прочными не
удавалось. Целью настоящего изобретения является создание доски для булавок, в которой используются
перекрещенные плоские полосы, соединенные в местах пересечения сваркой, причем эти полосы
представляют собой эффективные опоры для булавок.
Еще одна цель состоит в том, чтобы расположить штифты на полосах в желаемых точках либо в местах
пересечения, либо между ними, при этом нет необходимости перфорировать или иным образом ослаблять
полосы для соединения с ними штифтов.
Ещё одна задача — снабдить штифты основаниями для крепления к ленте и для обеспечения зазора между
головками бобин и лентой, чтобы пар мог свободно циркулировать через отверстия в бобинах.
С учетом вышеизложенного и других целей, которые станут ясны по мере дальнейшего описания,
изобретение заключается в сочетании и расположении частей, а также в деталях конструкции, описанных и
заявленных ниже, при этом следует понимать, что в точном варианте осуществления изобретения, описанном
здесь, могут быть внесены изменения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361237A
[]
V7 КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Испания): 17 марта 1930 г. 361, 237 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 16 марта 1931 года. Нет, 8038 /31.
(Дополнение к патенту № 341665 от 25 апреля 1929 г.) Полный текст принят: ноябрь. 19, 1931., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для конденсации или уменьшения размеров волокон в механизмах
вытягивания текстильных лент.
Я, Феринандо Касаблангас, производитель конденсаторов, с целью обеспечения относительного движения
этих двух конденсаторов при благоприятных условиях, одновременно с тем, как король Испании объявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, должно быть выполнено, в
частности, с использованием подвижной части или рукоятки для облегчения манипулирования
конденсатором.
и согласно следующему утверждению: более плотные и действующие одновременно.
Данное изобретение представляет собой усовершенствование конструкции небольшого дополнительного
устройства для уменьшения конденсации или уменьшения количества текстильной ровницы или ленты,
описанного в основной спецификации № 1, для обеспечения правильного размещения груза.
341,665. Уплотнители, даже в таких вытяжных механизмах, как у скоростных рамок, уменьшают ширину
ровницы или ленты, используемой в вытяжных механизмах. Указанная основная спецификация относится к
коннектизму, подобному коннектизму скоростных рам в уплотнителях или редукторах ширины, по которой
проходит траектория ровницы или ленты, используемой в вытяжных механизмах.
Анизины, или текстильные волокна, которые на прилагаемых чертежах расположены между удерживающими
элементами, показанными на чертеже конденсаторами ровницы этого типа, и элементами ровницы. В
соответствии с указанным основным описанием, настоящее изобретение включает в себя
усовершенствования.
Эти конденсаторы расположены абсолютно свободно, не закреплены ни на какой опоре, и опираются только
на нижний элемент. На рисунке 1 в перспективе показана пара конденсаторов с модифицированным
соединительным элементом7.
На рисунке 2 показано, что цилиндры соединены попарно с помощью соединительного элемента, который не
предотвращает определенное относительное движение двух конденсаторов, так что каждый из них может
независимо и точно следовать за конденсатором.
На рисунке 3 представлен перспективный вид детали, снабженной крючком специальной формы, который
размещается для их манипулирования.
Между каждыми двумя комплектами или механизмом вытягивания — на рисунке 4 в большем масштабе
изображено 80 элементов, удерживающих каждую пару конденсаторов — система соединения рукоятки с
конденсаторами посредством соединительного элемента при подключении счетной трубки конденсаторов.
Верхний тяговый цилиндр временно, как показано на рисунке 6 в перспективе и в отведенном состоянии,
предназначен для предотвращения падения пары конденсаторов с нижним тяговым цилиндром внутрь
передней части машины. (Рисунок 6 показывает, как нижний тяговый цилиндр временно выдвинут с передней
тележки тяговых конденсаторов, перемещаемых движением тягового механизма, под действием
дополнительного веса). Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям, внесенным в эту
конструкцию. На рисунке 6 показано вертикальное расположение конденсаторов шириной с конденсаторы и их
дополнительную рукоятку и вес по отношению к ролику, благодаря чему достигаются важные преимущества в
конструкции и работе этих конденсаторов.
конденсаторы. - На рисунках 7 и 8 в перспективе показаны два конденсатора. Эти усовершенствования
относятся, в частности, к расположению удерживающего крюка, чтобы предотвратить падение конденсаторов
при подъеме верхнего вытяжного цилиндра. [Цена 1/-] 2 - -> 361,237
Как видно на рисунках 1 и 2, два конденсатора 1 имеют штоки 2, которые соединены между собой трубкой 3,
как в основной спецификации №.
341,665. Однако, согласно данному изобретению, соединение стержней 2 и трубки 3 осуществляется путем
размещения на концах стержней 2 и в той части, которая остается скрытой внутри трубки 3, выемки или
плоской части 22, а также путем создания в трубке 3, в соответствии с этой плоской частью, канавки 32,
которая образует выступ во внутренней части трубки, проникающий в выемку 222 и позволяющий стержню 2
смещаться относительно трубки 3 по соответствующей ширине.
в ответ на эту отметку 22. С другой стороны, трубка 3 нисколько не ослаблена, оставаясь при этом полностью
закрытой анально и не допуская попадания пыли или грязи.
Соседние файлы в папке патенты